2017 CITROEN DS3 radio

273
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
7-tommers Berøringsskjerm
gPS-navigasjon -Bilradio multimedia - Bluetooth®-telefon
Innholdsfortegnelse
Første skritt 27 4
Betjeninger på rattet
27

6
Menyer
2

77
Navigasjon
2

78
Navigasjon - Veivisning
28

6
Tr a fi k k
2 9

0
Radio Media
29

2
Radio
2

98
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
30

0
Media
3

02
Reguleringer
3

06
Tilkoblede tjenester
31

4
Internet browser (nettleser)
31

5
MirrorLink
TM 318
Car
Play® 322
Tel
efon
3
26
Vanlige spørsmål
33

4
Systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på din bil. Av sikkerhetsgrunner skal føreren utføre alle operasjoner som
krever hans oppmerksomhet utelukkende når bilen står i ro.
Når meldingen om energisparemodus vises, betyr det
at systemet snart blir satt på pause. Se avsnittet om
energisparemodus.
Lyd og telematikk

275
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Valg av lydkilde (avhengig av versjon):
- Radio FM / DAB / AM*.
-
U

SB -nøkkel.
-
Sm

arttelefon via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
- Bl
uetoothTilkoblet telefon i Bluetooth*
og multimedia med*-lydstreaming.
-
Me

diaspiller koblet til via den ekstra
kontakten (jack-kabel følger ikke med).
-
Ju

kebox*, etter først å ha kopiert lydfilene i
systemets interne minne.
* Avhengig av utstyr.
Snarveier: ved hjelp av de taktile tastene i øvre
linje til berøringsskjermen, er det mulig å få
direkte adgang til lydkilden, liste over stasjoner
(eller titler avhengig av kilde).
Skjermen er av typen "resistiv".
Man må trykke ordentlig på
skjermen, spesielt når det gjelder
"glidebevegelser" (gjennomgang av
lister, for flytning på kart, osv.). Det er
ikke tilstrekkelig med en lett, flyktig
fingerbeveglese. Trykk med flere fingre
blir ikke registrert.
Skjermen kan brukes med hansker.
Denne teknologien kan brukes uansett
temperatur. Dersom kupéen er veldig varm over
tid, kan det hende at lydnivået blir
begrenset for å ta vare på systemet.
Systemet går tilbake til normal situasjon
når temperaturen i kupéen synker.
For vedlikehold av skjermen anbefales
det å bruke en myk klut som ikke virker
slipende (av typen som brukes til briller)
uten å tilføye ekstra produkter.
Bruk ikke skarpe gjenstander på
skjermen.
Ta ikke på skjermen med våte hender.
Regulering av lydstyrke (hver lydkilde er
uavhengig, inkludert trafikkinformasjonen (TA)
og navigasjonanvisningene).
Trykk på Meny
for å få opp
menykarusellen.
Øking av lydstyrking
Senking av lydstyrken
Lyden brytes ved at man trykker samtidig på de
to volumknappene.
Lyden gjenopprettes ved at man trykker på en
av volumknappene.
Lyd og telematikk

DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Betjeninger på rattet
Radio: valg av forrige/neste lagrede
stasjon.
Media: valg av genre / artist / register
med klassifiseringsliste.
Valg av forrige / neste element i
menyen.Senking av lydstyrke.
Radio: automatisk søking etter
høyere frekvens.
Media: valg av neste spor.
Media, kontinuerlig trykk: hurtig
fremoverspoling.
Hopp i liste.
Mute: avbryte lyden: ved samtidig
trykk på tastene for øking og senking
av lydstyrken.
Gjenopprette lydstyrken: ved å trykke
på en av de to lydstyrketastene. Radio: automatisk søking etter
lavere frekvens.
Media: valg av forrige spor.
Media, kontinuerlig trykk: hurtig
tilbakespoling.
Hopp i liste.
Skifte lydkilde.
Bekrefting av et valg.
Svare/legge på telefonen.
Trykk i over 2
s

ekunder: tilgang til
telefonmenyn. Øking av lydstyrke.

277
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Menyer
Settings (innstillinger)
Radio Medianav
igation
Driving
Tilkoblede tjenester Telephone
Parametrere lyden (balanse, forhåndsdefinerte
innstillinger, osv.), de grafiske universene og
display (språk, måleenhet, dato. klokkeslett, osv.).
Velge en lydkilde, en radiostasjon og se bilder.
Parametrere veivisningen og velge reisemål
Tilgang til kjørecomputeren.
Aktivere, deaktivere, parametrere visse av
bilens funksjoner.
Koble seg til "Internet browser".
Bruke visse apper i smarttelefonen gjennom
CarPlay
® eller MirrorLinkTM. Koble til en Bluetooth
®-telefon.
Få tilgang til funksjonen CarPlay® etter
tilkobling av smarttelefonens USB-kabel.
(Avhengig av utstyr)
(Avhengig av utstyr)
Lyd og telematikk

11
3133
291
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Velg melding i listen som
vises.
Velg forstørrelsesglasset for å få
taleinformasjon.
Parametrere filtreringen
Trykk på nav igation for å se
hovedsiden.
Trykk på sekundærsiden.
Velg " Settings " (innstillinger)
Velg " Traffic options "
(trafikkopsjoner).
Velg:
-
Be a

dvised of new messages "
(varsle nye meldinger),
-
Sp

eak messages (talemeldinger),
Fininnstill deretter filtreringssonen.
Velg "Confirm " (bekreft)
Vi anbefaler en filtreringssone på:
-
20 k

m i tettsteder,
-
50 k

m på motorvei.
TMC-meldingene (Trafic Message
Channel) på GPS-navigasjonen er
er informasjoner om trafikken og
metrologiske forhold som mottas i sanntid.
TA-funksjonen (Traffic Announcement)
prioriterer lytting til TA-varselmeldinger.
For å være aktivert, fordrer denne
funksjonen gode mottakerforhold for
en radiostasjon som sender denne
typen meldinger. Så snart det sendes
en trafikkinformasjon, vil lydkilden som
det lyttes til avbrytes automatisk for å
sende TA-meldingen. Normal lytting til
lydkilden gjenopptas etter at meldingen
er sendt.
Lytte til TA-meldinger
Trykk på navigation for å åpne
hovedsiden.
Trykk på sekundærsiden.
Velg " Settings " (innstillinger)
Velg " Voice " (ste m m e).
Aktiver / deaktiver " Tr a f f i c "
( TA ).
Lyd og telematikk

4
213
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Radio Media
nivå 1nivå 2
Liste over FM-stasjoner
Save (lagre )

3
2
293
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
nivå 1nivå 2Kommentarer
Radio Media
(radio media)
List (liste) Liste over FM-stasjoner
Trykk på en radiostasjon for å velge den.
Radio Media
(radio media)
Source (kilde) FM Radio
Velg skifte av lydkilde.
DAB Radio
AM Radio
USB
Mirrorlink
CarPlay
iPod
Bluetooth
AUX
juk

ebox
Radio Media
(radio media)
Save (lagre) Trykk på en tom plassering og deretter på "Save"
(lagre)
Lyd og telematikk

15
5
12
8
16
6
13
9
17
7
14
10
11
18
1
1
1
295
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
nivå 1nivå 2niv å 3Kommentarer
Radio Media
Sekundærside Radio list
(radioliste) Save
(lagre) Trykk på en radiostasjon for å velge den.
Update list (oppdatere liste)Oppdater listen i henhold til mottak.
Frequency (frekvens) Tast inn frekvens for ønsket radiostasjon.
Confirm (bekrefte) Registrere parametre.
Radio Media
(radiomedia)
Sekundærside Photos (bilder) Home screen
(forside) Vise valgt bilde i fullskjerm på forsiden.
Rotate (d r e i e) Dreie bildet 90°.
Select all (velge alle) Velge alle bildene i listen.
Trykk nok en gang for å velge bort.
Slideshow (slideshow) Forrige bilde.
Vise bildene fortløpende i fullskjerm.
Systemet kan brukes med bildeformatene: .gif,
.jpg, .bmp, .png.
Pause / Avspilling.
Neste bilde.
Full screen (fullskjerm) Vise valgt bilde i fullskjerm.
Radio Media
(radiomedia)
Sekundærside
Manage
juk

ebox
(styring Jukebox) Sortering etter mappe
Velge en valgmåte
Sortering etter album
Select all (velge alt)
Copy (kopiere) Kopiere filer mot Jukebox.
Forstørrelsesglass
Create folder (opprette mappe)
Velge ønsket funksjon
Rename (gi nytt navn)
Delete (slette)
Select all (velge alle)
Confirm (bekrefte) Registrere innstillingene.
Lyd og telematikk