2017 CITROEN DS3 MPG

DS3_lt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Kalbos
Pasirinkę meniu "Kalbos" jūs galite keisti
ekrano rodmenų kalbą pasirinkdami norimą
kalbą iš pateikto sąrašo.
Vienetai
Pasirinkę meniu " Vienetai" jūs galite keisti tokių
duomenų vienetus:
-
tem
peratūros (°C arba °F),
-
deg

alų sąnaudų (l/100
km
, mpg arba km/l).
Kai degalų sąnaudų vienetai
perjungiami į "mpg" padėtį, atitinkama
displėjaus greičio ir atstumo informacija
taip persijungia į mylias.
Dėl saugumo ekrano parametrų
konfigūravimą vairuotojas turi atlikti
būtinai tik automobiliui stovint.
Displėjaus reguliavimas
Pasirinkę "Displėjaus reguliavimo" meniu jūs
galite reguliuoti tokius parametrus:
-
me
tus,
-
mėn

esius,
-
di

enas,
-
valan

das,
-
mi

nutes,
-
12 ar

ba 24
va
landų skaičiavimo būdą.
F
Pas

irinkę reguliavimą paspauskite mygtuką
" 7 " arba " 8", kad reguliavimo vertė būtų
pakeista.
F
Paspa

uskite mygtuką " 5" arba " 6" ir
pasieksite atitinkamai ankstesnį arba
tolesnį reguliavimą.
F
Paspa

uskite mygtuką "OK", kad pakeitimai
būtų įrašyti ir ekranas grįžtų į nuolatinę
padėtį arba paspauskite mygtuką "ESC",
kad komanda būtų atšaukta. Datos ir valandų nustatymas
F
Paspa

uskite mygtuką
mENU.
F Myg

tukais "5" arba " 6" pasirinkite
"Displėjaus nustatymai".
F
Pa

spausdami "OK" patvirtinkite
pasirinkimą.
F
Myg

tukais "5" arba " 6" pasirinkite funkciją
"Metai".
F
Pa

spausdami "OK" patvirtinkite
pasirinkimą.
F
Myg

tukais "7" arba " 8" nustatykite norimą
ver tę.
F
Pa

spausdami "OK" patvirtinkite
pasirinkimą.
F
Pak

artokite procedūrą ir funkcijoms
"Mėnesiai", "Dienos", " Valandos" ir
"Minutės".

DS3_lt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Displėjaus parametrai
Kai pasirenkamas šis meniu, jūs galite į jungti
tokias reguliavimo galimybes:
-
vai
zdo rodmenų ryškumą,
-
lai

ko ir datos reguliavimą,
-
vie

netų pasirinkimą.
Jei degalų sąnaudų duomenys
pervedami į "mylią su galonu" (mpg),
atitinkama prietaisų skydelio displėjaus
informacija, susijusi su automobilio
greičiu ir atstumu, taip pat persijungia
į mylias. Dėl saugumo daugiafunkcinio ekrano
nustatymus vairuotojas turi reguliuoti
būtinai tik automobiliui stovint.
Kalbos pasirinkimas
Iš šio meniu jūs galite pakeisti ekrano rodmenų
kalbą pasirinkdami norimą kalbą iš pateikto
sąrašo.
Kai automagnetola yra į jungta ir rodomas šis
meniu, jūs galite atlikti laisvų rankų įrangos
"Bluetooth" nustatymus (sujungimą), peržvelgti
įvairius telefonų sąrašus (skambučių registrą,
paslaugų tarnybas ir kt.), taip pat valdyti
komunikaciją ("pakelti ragelį", "padėti ragelį",
į jungti dvigubą skambutį, konfidencialų jį būdą
ir kt.).
Norėdami sužinoti detaliau apie telefono
funkcijas, skaitykite skyrelį "Automagnetola".
meniu "Telefonas"
Datos ir valandų nustatymas
F Myg
tukais "5" arba " 6" pasirinkite funkciją
" Nustatyti datą ir valandas ".
F
Pa

spausdami "OK" patvirtinkite
pasirinkimą.
F
Myg

tukais "7" arba " 8" vieną po kito
nustatykite parametrus ir paspausdami
"OK" patvirtinkite.
F
Po to e

krane pasirinkite laukelį "OK" ir
patvirtinkite.

DS3_lt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
meniu "settings" (nustatymai)
Iš šio meniu pasiekiamos funkcijos yra išdėstytos žemiau esančioje lentelėje.
myg
tukas Atitinkama funkcija Komentarai
" Audio settings " (garso
nustatymai) Garso stiprumo lygio, balanso ir kt. nustatymai.
" Turn off screen " (ekrano
išjungimas) Jutiklinio ekrano vaizdo išjungimas (užtamsintas ekranas).
Paspaudus užtamsintą ekraną (arba mygtuką "
mENU
") g

alima grąžinti vaizdo rodymą.
" System Settings " (sistemos
nustatymai) Vienetų pasirinkimas:
-
tem

peratūra (°Celsijaus arba °Fahrenheito),
-
ats

tumas ir degalų sąnaudos (l/100
km
, mpg arba km/l).
" Time/Date " (data ir laikas) Datos ir valandų reguliavimas.
" Languages " (kalbos) Rodmenų kalbos pasirinkimas iš pateikto sąrašo.
" Screen settings " (ekrano
nustatymai) Rodmenų parametrų (tekstų perslinkimo, animacijos ir kt.) ir ekrano šviesumo reguliavimas.
" Calculator " (kalkuliatorius)
rodo

mas kalkuliatorius.
" Calendar " (kalendorius)
rodoma

s kalendorius.

57
DS3_lt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Kai kurios sąvokos
Degalų atsargos
kilometrais
(kilometrais arba myliomis)
Esamo momento degalų
sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg)
Sistemos "Stop & Start"
laiko skaitiklis
(minutės ir sekundės arba valandos
ir minutės)
Ši vertė gali pasikeisti, jei pasikeičia
vairavimo stilius arba reljefas ir dėl
to reikšmingai pakinta momentinės
degalų sąnaudos.
Jei ilgą laiką važiuojant vietoj skaičių
rodomi brūkšniukai, kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Kai degalų atsargos lieka mažesnės kaip
30
km

, imami rodyti brūkšniukai. Kai į baką
įpilama ne mažiau kaip 5
li

trai degalų, jų
atsargos yra perskaičiuojamos ir imamos
rodyti, jei jos viršija 100 km
.
Liekantis nuvažiuoti
atstumas
(km arba myliomis)
Tai yra atstumas, kurį galima nuvažiuoti su
bake likusiu degalų kiekiu. Jis skaičiuojamas
priklausomai nuo vidutinių degalų sąnaudų
važiuojant paskutinius kilometrus.
Jos skaičiuojamos paskutinių kelių sekundžių
laikotarpiui.
Tai iki galutinio kelionės tikslo liekantis
nuvažiuoti atstumas. Jis gali būti įvedamas
paties vairuotojo.
Jei atstumas nėra skaičiuojamas, vietoj skaičių
pasirodo brūkšniukai.
Jei jūsų automobilis turi sistemą "Stop & Start",
laiko skaitiklis sumuoja variklio persijungimo į
STOP padėtį trukmę važiavimo metu.
Jis grįžta į nulinę padėtį kiekvieną kartą į jungus
kontaktą raktu.
Nuvažiuotas atstumas
(km arba myliomis)
Jis skaičiuojamas nuo paskutinio maršruto
duomenų grąžinimo į nulinę padėtį.
Vidutinis greitis
(km/h arba mph)
Jis skaičiuojamas nuo paskutinio maršruto
duomenų grąžinimo į nulinę padėtį.
Vidutinės degalų
sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg)
Jos s
kaičiuojamos nuo paskutinio maršruto
duomenų grąžinimo į nulinę padėtį. Ši funkcija imama rodyti tik važiuojant
didesniu kaip 30
km

/h greičiu.
Automobilio kompiuteris
Veikimo kontrolė

DS3_lt_Chap11d_rD45_ed02-2015
Ekrano padėčių medis
Radio-CD
radijas-CD
REG mode
būdas REG
CD repeat
CD kartojimas
shuf

fle play
atsitiktinė tvarka
Vehicle config*
automobilio konfigūracijos
R wiper in rev
stiklo val. su atb. pavara
Options
parinktys
Diagnostic
diagnostika
RDS options

RDS parinktys
View
tikrinti
Abandon
išeiti
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Screen A (ekranas A)
* Parametrai gali būti skirtingi, priklausomai
nu
o modifikacijos.
Guide lighting
palydimasis apšv.2
Units
vienetai
Temperature (temperatūra): °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption (degalų sąnaudos): K
m/L -
L/

100
- mPG
1
2
2
Display adjust
rodmenų reguliavimas
month
mė

nuo
Day
diena
Hour
valanda
minut

es
minutės Ye a r
metai
12
H/

24
H mo
de
būdas Language

kalbos
Italiano
italų
Nederlands
nyderlandų
Portuguès
portugalų
Português do Brasil
portugalų brazilų Français
prancūzų
Deutsch
vokiečių
Čeština
čekų English
anglų
Hrvatski
kroatų Español
ispanų
magyar
ve

ngrų
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2