DS3_hr_Chap11d_RD45_ed02-2015
Ekran C
Audio funkctions
Audio funkcijeAlternative frequencies (RDS)
Praćenje frekvencije (RDS)Activate / deactivate
Uključiivanje / isključivanje
FM preferences
Postavke za valno područje FM
Regional mode (REG)
Regionalno praćenje (REG)Activate / deactivate
Uključivanje / isključivanje
Radiotext information (RDTXT)
Prikaz radioteksta (RDTXT) Activate / deactivate
Uključivanje / isključivanje1
2
3
4
3
4
3
4
Play modes
načini sviranja
Album repeat (RPT)
Ponavljanje albuma (RPT)Activate / deactivate
Uključivanje / isključivanje
Track random play (RDM)
Slušanje slučajnim redoslijedom (RDM) Activate / deactivate
Uključivanje / isključivanje 2
3
4
3
4
Enter distance to destionation
Unos udaljenosti do odredišta1
1
1
2
2
2
Pritiskom na tipku MENU prikazuju
se:
Audio funkctions (Audio funkcije)
Trip computer (putno računalo)
Distance: x miles
Udaljenost: x km
Vehicle diagnosis
Dijagnostika vozila Warning log
popis upozorenja
Systems activated or deactivated
Uključene ili isključene funkcije State of systems
Status funkcija
DS3_hr_Chap11d_RD45_ed02-2015
U ovoj tablici daju se odgovori na najčešća pitanja o autoradiju.PITANJE ODGOVOR RJEŠENJE
Autoradio se isključuje
nekoliko minuta nakon
gašenja motora. Nakon gašenja motora vrijeme u kojemu autoradio može raditi ovisi
o napunjenosti akumulatora.
Isključivanje autoradija je normalno: vozilo prelazi u štedljiv način
rada, tako da se i autoradio isključuje kako se akumulator ne bi
ispraznio. Pokrenite motor kako bi se akumulator više
napunio.
Na ekranu se prikazuje
poruka "The audio system
is overheating" (audio
sustav je pregrijan). Ako je vanjska temperatura vrlo visoka, autoradio automatski
uključuje toplinsku zaštitu, što se očituje smanjivanjem glasnoće ili
prestankom reprodukcije diska.
Isključite audio sustav na nekoliko minuta kako bi
se ohladio.
Česta pitanja
PITANJE
ODGOVOR RJEŠENJE
Kvaliteta zvuka nije ista u
svim audio izvorima (radio,
CD...). Za optimalnu kvalitetu zvuka potrebna su ugađanja zvuka
(glasnoća, niski tonovi, visoki tonovi, zvučni efekti, loudness) za
svaki izvor slušanja, zbog čega može doći do čujnih razlika u zvuku
prilikom promjene izvora slušanja (radio, CD...). Provjerite odgovaraju li podešene vrijednosti
(glasnoća, niski i visoki tonovi, zvučni efekti,
loudness) pojedinim izvorima slušanja.
Preporučujemo da za audio funkcije (niski i visoki
tonovi, balans sprijeda-straga, lijevo-desno)
izaberete srednji položaj, da ne uključite nijedan
zvučni efekt, i da funkciju Loudness uključite kad
slušate CD, a da je isključite kad slušate radio.
Radio
357
DS3_hr_Chap11d_RD45_ed02-2015
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE
Nemogućnost slušanja
memoriranih stanica
(nema zvuka, ekran
prikazuje 87,5
Mhz...). Niste dobro izabrali valno područje.
Pritiscima na tipku BAND AST pronađite valno
područje (AM, FM1, FM2, FMAST) u kojem ste
memorirali stanice.
Na ekranu je prikazana
oznaka TA (prometne
obavijesti), ali uređaj ne prima
nikakve prometne obavijesti.Stanica koju slušate ne sudjeluje u regionalnoj mreži emitiranja
informacije o prometu.Prijeđite na stanicu koja ih emitira.
Kvaliteta prijema postupno
slabi ili se ne mogu slušati
memorirane stanice (nema
zvuka, ekran prikazuje
87,5
Mhz...). Vozilo je predaleko od odašiljača iz kojeg se emitira program ili u
području kroz koje prolazite nema odašiljača.
Uključite funkciju RDS kako bi uređaj mogao
provjeriti nalazi li se neki jači odašiljač u tom
području.
Okolina (brežuljak, zgrada, tunel, podzemno parkiralište...) može
ometati prijem, pa tako i RDS praćenje frekvencije. To je normalna pojava i to nikako ne znači da je
autoradio neispravan.
Na vozilu nema antene ili je oštećena (na primjer, u automatskoj
praonici ili u podzemnom parkiralištu). Obratite se mreži CITROËN radi provjere antene.
Pri slušanju radija zvuk se
gubi na 1
do 2
sekunde. Pri ovim kratkim prekidima zvuka sustav RDS pokušava pronaći
neku drugu frekvenciju na kojoj se stanica bolje čuje. Ako su ti prekidi zvuka prečesti i ako se događaju
uvijek na istom mjestu, isključite funkciju RDS.
Audio i telematika
DS3_hr_Chap11d_RD45_ed02-2015
Media
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE
Na ekranu se pojavljuje
poruka "USB
peripheral
error" (greška perifernog
uređaja USB).
Veza Bluetooth se prekida. Baterija u perifernom uređaju je možda preslabo napunjena. Napunite bateriju u perifernom uređaju.
USB memorija nije prepoznata.
USB memorija je možda oštećena.
Ponovno formatirajte USB memoriju.
Uređaj stalno izbacuje CD
ili ga ne reproducira. CD je okrenut naopako, nije čitljiv, ne sadrži glazbene podatke ili je
snimljen u formatu koji autoradio ne podržava.
CD ima zaštitu od kopiranja koju autoradio ne prepoznaje. -
P
rovjerite na koju ste stranu okrenuli CD.
-
P
rovjerite stanje CD-a: uređaj ne može
reproducirati disk ako je previše oštećen.
-
A
ko je riječ o kopiranom CD-u, provjerite
njegov sadržaj: vidi savjete u točki "Audio".
-
C
D uređaj u autoradiju ne može reproducirati
DVD.
-
U
ređaj u vozilu ne može reproducirati
nekvalitetno kopirane diskove.
Loš zvuk iz CD uređaja. Disk je izgreban ili je loše kvalitete. U uređaj stavljajte samo kvalitetne diskove i
čuvajte ih u dobrim uvjetima.
Zvuk nije dobro podešen (niski i visoki tonovi, zvučni efekti). Visoke i niske tonove stavite na 0
i nemojte
uključiti nijedan zvučni efekt.
DS3_hr_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Vozačko mjesto
Ploča s instrumentima 18 -19, 20 -21
Kontrolne žaruljice 2 2-34
Pokazivači
3
5-39
Tipke za podešavanje
4
0 - 41
-
d
nevni putomjer
-
r
eostat za podešavanje
osvijetljenosti / black panel
Sklopke svjetala
1
34-138
Podešavanje visine farova
1
39
Stop & Start
1
20-122
Limitator brzine
1
24-125
Tempomat
12
6 -127
Vanjski retrovizori
7
9
Podizači prozora
6
4- 65
Osigurači u armaturnoj ploči
2
20 -222
Otvaranje poklopca motora
2
45
Podešavanje obruča upravljača
7
8
Zvučna signalizacija
1
49Mirisni osvježivač zraka
9
0 -91
Višenamjenski ekran 4 2- 48
Taktilni tablet 4 9-53
Četiri žmigavca
1 48
Ručna kočnica
1
04
Ručni mjenjač
1
05
Upravljani mjenjač (ETG)
1
06 -110
A u t o m a t s k i m j e n j a č
111
-114
Automatski mjenjač (EAT6)
1
15 -118
Pokazivač promjene stupnja prijenosa
1
19
Active City Brake
1
57-160Unutrašnji retrovizor
8
0
Zaslon za sunce
9
3
Sklopke brisača
1
40 -143
Putno računalo
5
4-57
Ventilacija / grijanje
8
1-83
Ručni klima uređaj
8
3 - 85
Automatski klima uređaj
8
6 - 88
Odmagljivanje / odleđivanje sprijeda
8
9
Odmagljivanje / odleđivanje stražnjeg stakla
9
0
Poziv u pomoć ili poziv asistenciji
1
49, 270-271
Autoradio
341-359
Taktilni tablet
2
73-340
Namještanje datuma/sata
4
4, 48, 53
Prigušena rasvjeta
1
45
DS3_hr_Chap12_index-recherche_ed02-2015
A
Active City Brake ...................................15 7, 15 8
AdBlue® ........................................... 33, 192, 19 6
Aditiv AdBlue ................................... 33,
192, 19 6
Aditiv za dizel gorivo
..................................... 252
Akumulator
.................................... 2 27-2 3 0, 252
Alat
................................................................ 204
Alati
...............
................................................ 204
Audio utičnice
..............................
...................94
Automatski klima uređaj
........................... 82, 86
Automatski mjenjač .... 14, 111, 115 , 120 , 227, 253
Automatski rad brisača ......................... 140, 142
Automatsko paljenje četiri žmigavca
............148
Automatsko paljenje svjetala
........ 13
5, 137 , 13 8
Autonomija
...................................................... 57
Autonomija AdBlue
....................................... 19
3
Autoradio
....................................................... 3 41
A žuriranje podataka o opasnim mjestima .......289
Gašenje motora
............................................101
Glavni izbornik
.............................................. 3
44
Gorivo
...............................
.......................14, 189
Gorivo (spremnik)
.................................188, 19 0
Gorivo, uspostavljanje dovoda
.....................19
1
Grijanje
......................................................14, 84
Gume
...............................................................14
Frekvencija (radio)
...............................298, 299
Funkcija za autocestu (pokazivači smjera) ...... 148
Ekonomična vožnja
.........................................
14
Eko-vožnja (savjeti)
.........................................
14
Ekran A, monokromatski
..............................
352
Ekran na ploči s instrumentima
........
18, 20 , 11 9
Ekran, višenamjenski (uz autoradio)
........
42,
45
Elektronički razdjelnik kočenja (REF)
..........
15 4
Elementi identifikacije
...................................
266
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio
.....................................
300, 301
Daljinski upravljač
.....................................
60
, 63
Datum (namještanje)
...........................
42, 45 , 53
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
..........................
300, 301
Dimenzije
...................................................... 264
Diskovi kočnica
............................................. 253
Dizalica .......................................................... 204
Dizel
.............................................................. 189
Dizel motor
...................... 24, 189 , 247, 262, 263
Djeca
.............................................. 179, 182-18 4
Dječje sjedalice
.............. 163, 172-174 , 178, 179
Dječje sjedalice ISOFIX
......................... 18
2-18 4
Dječje sjedalice, klasične
............................. 178
Dnevna svjetla s LED diodama............. 13 8, 215
Dodatna oprema
........................................... 239
Dodatni tepih
...............................
.................... 95
Dolijevanja aditiva AdBlue
® .......................... 19 6
Dovod zraka
.................................................... 86
D
ržač limenki
..............................
.................... 92
Dynamic stability control (DSC)
.................... 15
5
Četiri žmigavca
.............................................
148
Čišćenje (savjeti)
...........................................
237
Baterija daljinskog upravljača
................... 62
, 63
Benzin
...........................................................
189
Benzinski motor
...................
189, 246 , 256 , 259
Black panel ...................................................... 41
BlueHDi
...................................................
36, 192
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)
....................................
330, 331, 350
Bluetooth (telefon)
.................................
330, 331
Bluetooth veza
.............................. 31
6
, 330 , 331
Bočni pokazivači smjera
...............................
215
Bočni zračni jastuci
...............................
167, 169
Brisači
...................................................
140, 142
Brisač stražnjeg stakla
................................. 141
Brojač
........................................................ 18, 20
Brojač okretaja
.......................................... 18, 20 Džuboks (kopiranje)
......................................
305
Džuboks (slušanje) ........................................ 305
G F E
D Č
B C
Dž
CD ................................................................. 3 47
CD MP3 ................................................. 3 47, 348
CD MP3 čitač
........................................ 3 47, 348
Citroën - lokalizirani poziv u pomoć
.............2
70
DS3_hr_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Putno računalo ....................................45, 54-57
Putomjer, dnevni ............................... ..............40
Putomjer, ukupni
............................................. 40
P
arametri sustava
......................................... 313
Perač stakala
................................................ 141
Perač stražnjeg stakla
.................................. 141
Pirotehnički zatezači
(sigurnosnih pojasa)
................................... 16
3
Ploče s instrumentima
.............................. 18, 20
Pločice kočnica
............................................. 253
Podešavanja (izbornici)
............... 306, 308 , 310
Podešavanje naslona za glavu
....................... 73
Podešavanje sjedala
................................. 72,
75
Podešavanje temperature
.............................. 86
P
odešavanje visine farova
............................ 13 9
Podešavanje visine i dubine obruča upravljača
......................................... 78
Podizači prozora
............................................. 64
Pokazivači smjera
......................................... 148
Pokazivači smjera (žmigavci)
....... 148, 216 , 217
Pokazivač promjene stupnja prijenosa .........11 9
Pokazivač razine motornog ulja
..................... 39
Pokazivač temperature rashladne tekućine motora
............................................ 35
Poklopac motora
........................................... 245
Poklopac spremnika goriva
.................. 188, 19 0
Pokretanje
...............................
...................... 228
Pokretanje motora
........................................ 101
Pokretanje vozila
.................... 101, 10 6 , 111, 115
Polica, stražnja
............................................... 97
Pomoćna brava na vratima
............................. 68
Pomoćna brava prtljažnika
............................. 69
Pomoćna utičnica
................................. 3
02 , 3 47
Pomoćni ulaz
................................................ 302
Pomoćno pokretanje
..................................... 2
28
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)
........ 15
4 , 155
Pomoć pri parkiranju na prednjoj strani
....... 12
9
Pomoć pri parkiranju na stražnjoj strani
....... 128
Pomoć pri pokretanju na kosini
.................... 123
Postavljanje kotača
....................................... 207
Potrošnja goriva
........................................ 14, 57PPotrošnja ulja ................................................ 248
Povremeno napuhivanje (s priborom) ..........19 9
Poziv asistenciji
..................................... 149, 270
Poziv u pomoć
...............................
........149, 270
Pranje (savjeti)
.............................................. 237
Predgrijanje dizelskog motora
........................ 24
P
rednja svjetla za maglu .......................13 6, 215
Prednji zračni jastuci
.............................165, 169
Prekidači podizača prozora
............................64
Prenizak tlak u gumama (otkrivanje)
............150
Prepoznavanje glasa
............................319, 323
Pretinac za rukavice
....................................... 93
Pretinci
...................................................... 92, 93
Pretinci u vratima
............................................ 92
Prigušena rasvjeta
........................................ 145
Priključci ISOFIX
................................... 18
2, 18 4
Prikolica
......................................................... 235
Pristup stražnjim mjestima
.......................74, 75
Privremeno paljenje svjetala
................137, 13 8
Probušena guma
........................................... 19 9
Pročistač čestica
................................... 2 51, 252
Pročistač u kabini
.......................................... 252
Pročistač ulja ................................................. 252
Pročistač zraka
............................................. 252
Prometne obavijesti (TMC)
...........................29
0
Pronalaženje vozila
......................................... 61
Prostor motora
...................................... 246, 247
Provjera razine motornog ulja
........................39
P
rovjera razine tekućina .......................24 8 - 2 51
Provjera tlaka (s priborom)
...........................19
9
Provjere
................................. 246, 247 , 252 , 253
Provjere razina tekućina
.......................2
4 6 - 2 51
Provjere, tekuće
.................................... 252, 253
Prozračivanje
.................................................. 14
Prsteni za učvršćenje tereta
...........................96
Prtljažnik
......................................................... 69
Punjenje akumulatora
...........................227, 229
Punjenje spremnika goriva
................... 1
8 8 -19 0Radio
....................................298, 299 , 302, 344
Radiostanica
........................................298, 299
Rasterećenje (način rada)
............................2
31
Rasvjeta, unutrašnja
.....................14 4, 145 , 219
Razina aditiva AdBlue
® ................................. 19 2
Razina aditiva za dizel gorivo ............... 2
51, 252
Razina rashladne tekućine
..................... 35,
250
Razina tekućine za kočnice
.......................... 249
Razina tekućine za pranje stakla ..................250
Razina ulja
.............................................. 39, 248
RDS
............................................................... 299
Redovita održavanja
....................................... 14
R
egeneracija pročistača čestica .................. 252
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............62
Reinicijalizacija podizača prozora
.................. 64
Remen za učvršćenje
..................................... 96
Reostat za podešavanje osvijetljenosti
.......... 41
R
etrovizori, vanjski
.......................................... 79
Retrovizor, unutrašnji
...................................... 80
Rezerva goriva
.............................................. 18
8
Ručica automatskog mjenjača
.............. 111,
115
Ručica mjenjača
..............................
...............14
Ručica ručnog mjenjača
............................... 105
Ručica upravljanog mjenjača
............... 10 6, 253
Ručna kočnica
...................................... 10
4, 253
Ručni klima uređaj
...............................
.....82, 84
Ručni mjenjač
......................... 14, 105, 120 , 253
Rukohvati .................................................. 74, 75
R
DS3_hr_Chap12_index-recherche_ed02-2015
VŽ
Ventilacija ............................................ 81, 82 , 84
Veza s Wi-Fi mrežom .................................... 316
Višenamjenski ekran (uz autoradio)
.........42, 45
Vraćanje na nulu dnevnog putomjera
.............40
Vrata
................
................................................ 66
Vuča vozila
.................................................... 233
Vučna opterećenja
................................ 259, 263 Žarulica Service ..............................................
2
7
Žarulje (zamjena) ........................... 2
12, 216 -218
Žaruljica predgrijanja dizel motora
.................24
Ž
aruljica sustava pročišćavanja SCR ............34
Žaruljice upozorenja
....................................... 2
7
Zaključavanje, centralno
...........................60, 67
Zaključavanje iznutra
...................................... 67
Z
amjena baterije u daljinskom upravljaču ......62
Zamjena kotača
............................................ 204
Zamjena metlice brisača
......................143, 232
Zamjena osigurača
....................................... 220
Zamjena pročistača u kabini......................... 252
Zamjena pročistača ulja
...............................252
Zamjena pročistača zraka
............................252
Zamjena ulja
..............................
...................248
Zamjena žarulja
............................. 212, 216 -218
Zamjena žarulje
............................. 2
12, 216 -218
Zapremina spremnika goriva
........................188
Zasićenje pročistača čestica (dizel)
.............252
Zaslon za sunce
.............................................. 93
Zaštita djece
...........165, 172-174 , 179, 182-18 4
Zaštita od krađe
............................................ 101
Zaštita od priklještenja
....................................64
Zaštitni profil na gorivo
.................................19 0
Zatvaranje prtljažnika
............................... 60,
69
Zatvaranje vrata
........................................ 60, 66
Zaustavljanje vozila
...............101, 10 6 , 111, 115
Zračne zavjese ...................................... 168, 169
Zračni jastuci
........................................... 31, 16 4
Zvučna signalizacija
..................................... 149
Z