2017 CITROEN DS3 CABRIO MP3

343
DS3_cs_Chap11d_RD45_ed02-2015
Ovladače na volantu
Rádio: ladění předchozí/následující
předvolené stanice.
USB: volba žánru / interpreta /
adresáře ze seznamu.
Volba předcházejícího/následujícího
prvku v nabídce.Snižování hlasitosti.
Rádio: automatické ladění vyšší
frekvence.
CD / MP3
/ US

B: volba následující
skladby.
CD / USB: přidržení ovladače: rychlý
posun vpřed.
Přeskočení v seznamu.
Mute: vypínání zvuku současným
stisknutím tlačítek pro zvyšování
a
sn

ižování hlasitosti.
Obnovování zvuku: stisknutí jednoho
ze dvou tlačítek pro seřizování
hlasitosti. Rádio: automatické ladění nižší
frekvence.
CD / MP3
/ US

B: volba předcházející
skladby.
CD / USB: přidržení ovladače: rychlý
posun vzad.
Přeskočení v seznamu.
Změna zdroje zvuku.
Potvrzování volby.
Přijímání/ukončování telefonního hovoru.
Stisknutí na více než dvě sekundy: vstup
do nabídky telefonu.
Zvyšování hlasitosti.
Audio a Telematika

347
DS3_cs_Chap11d_RD45_ed02-2015
pomocný vstup (AUX)
Připojujte přenosné zařízení (přehrávač
MP3, ...) do zásuvky Jack pomocí audio kabelu
(není součástí dodávky).
Opakovanými stisky tlačítka
SOURCE (Zdroj) zvolte režim „ AUX“.
Nejprve nastavte hlasitost přenosného zařízení
(vysoká hlasitost). Poté nastavte hlasitost
autorádia. Ovládání se provádí prostřednictvím
přenosného zařízení.
Nepřipojujte stejné zařízení
k
zá

suvkám Jack a USB současně.
přehrávač CD
Do přístroje vkládejte pouze kompaktní disky
kruhového tvaru.
Některé systémy proti pirátským kopiím, na
originálním disku nebo na disku vypáleném
na vlastní vypalovačce, mohou způsobovat
poruchy funkce, nezaviněné kvalitou
samotného přehrávače.
Vložte CD do přehrávače, přehrávání začne
automaticky. Pro poslech disku, který je již
v př
ehrávači, opakovaně tiskněte
tlačítko SOURCE (Zdroj) a zvolte
zdroj „CD “.
Stiskněte některé tlačítko pro zvolení
určité skladby na CD.
Stiskněte tlačítko LIST REFRESH
(Aktualizovat seznam) pro zobrazení
seznamu skladeb na CD.
Pro zrychlené přehrávání dopředu
nebo dozadu přidržte jedno z tlačítek.
Audio a Telematika

DS3_cs_Chap11d_RD45_ed02-2015
Autorádio přehrává pouze soubory s příponou
„.mp3“ a vzorkováním 22,05 kHz nebo
44,1
kH

z. Jakýkoli jiný typ souboru (.wma,
.mp4, .m3u, ...) nemůže být přehrán.
Je doporučeno zapisovat názvy souborů
za použití méně než 20
zn

aků a vyhýbat se
zvláštním znakům (např: „ “ ; ? ; ů), aby se
předešlo problémům s jejich přehráváním nebo
zobrazením.
Pro možnost kvalitního přehrávání vypáleného
CD-R nebo CD-RW je třeba při vypalování
upřednostňovat standardy ISO 9660

úr

ovně 1, 2
ne
bo Joliet.
Pokud je disk zapsán v jiném formátu, je
možné, že nebude přehráván správně.
Na disku se doporučuje používat vždy stejný
standard záznamu a co nejnižší rychlost
záznamu (maximálně 4x) k dosažení optimální
kvality zvuku.
Ve zvláštním případě vícesektorového disku je
doporučeno použít standard Joliet.
Informace a doporučení
Pro poslech již vloženého disku
opakovaně tiskněte tlačítko SOURCE
(Zdroj) a zvolte „CD “.
Stiskněte jedno z tlačítek a zvolte
požadovaný adresář na CD.
Stiskněte jedno z tlačítek a zvolte
požadovanou skladbu na CD.
Stiskněte tlačítko LIST REFRESH
(Aktualizovat seznam) pro zobrazení
seznamu adresářů kompilace MP3.
Pro rychlý přesun dopředu/dozadu
držte stisknuté jedno z tlačítek.
přehrávání kompilace CD
MP3
Vložte do CD přehrávače disk se soubory MP3.
Autorádio vyhledá všechny hudební
skladby, což může trvat několik sekund až
několik desítek sekund, než začne samotné
přehrávání.
Na jednom disku může přehrávač
CD načíst až 255
so

uborů
MP3
ro

zdělených do 8
úr
ovní adresářů.
Nicméně se doporučuje tento počet
omezit na dvě úrovně, aby se zkrátil
přístupový čas k přehrávání CD.
Při přehrávání není dodržován sled
adresářů.
Všechny soubory jsou zobrazovány
ve stejné úrovni.

353
DS3_cs_Chap11d_RD45_ed02-2015
Displej C
Stisknutí otočného ovladače OK umožní
vstoupit do následujících zkrácených
nabídek, podle kontextu na displeji.
activate / deactivate RDS
aktivace / deaktivace RDS
activate / deactivate RE
g mo

de
aktivace / deaktivace režimu RE
g
act

ivate / deactivate radiotext
aktivace / deaktivace radiotextu
Radio (Rádio)
activate / deactivate Intro
aktivace / deaktivace poslechu ukázek
CD / CD MP3
activate / deactivate track repeat (the
ent

ire current
CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
aktivace / deaktivace opakování skladeb (celého
právě přehrávaného CD v případě CD, v případě CD
MP3
ce

lé vybrané složky)
activate / deactivate random play (the
en

tire current
CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
aktivace / deaktivace přehrávání skladeb v
náhodném pořa dí (celého právě přehrávaného
CD v případě CD, v případě CD MP3
ce

lé vybrané
složk y) activate / deactivate track repeat (of the current
folder / ar tist / genre / playlist)
aktivace / deaktivace opakování skladeb (právě
poslouchané složky / umělce / žánru / playlistu)
USb
activate / deactivate random play (of the current
folder / ar tist / genre / playlist)
aktivace / deaktivace přehrávání v náhodném
pořadí
(právě poslouchané složky / umělce / žánru
/ playlistu)
1
1
1
1
1
1
1
1
Audio a Telematika

DS3_cs_Chap12_index-recherche_ed02-2015
A
Active City Brake ...................................157, 15 8
AdBlue® .......................................... 33, 192 , 19 6
Aditivum AdBlue .............................. 33, 192 ,
19 6
Aditivum do nafty
.......................................... 2

52
Airbagy
.................................................... 31

, 16 4
Airbagy boční
........................................ 167,

169
Airbagy čelní
......................................... 165,

169
Airbagy hlavové
.................................... 168,

169
Aktualizace rizikových zón
........................... 289
A

sistent pro rozjezd do svahu
....................... 123Automatické rozsvěcování světel ......13 5, 13 7, 13 8Automatické zapnutí výstražných světel ......... 148
Au
tomatický chod stěračů oken ........... 140, 14
2
Automatizovaná převodovka
................. 14, 10

6,
120 , 227 , 253
Autorádio
....................................................... 3

41
AUX
............................................................... 302CD
.................................................................
3
47
CD MP3
................................................. 3
47
, 348
Citroën Lokalizované tísňové volání ............. 270
E kologický a úsporný způsob jízdy (rady)
......14
El. č

lánek dálkového ovladače
.................62,

63
Elektrické odlehčení (režim)
......................... 231
E

lektrické ovládání oken
.................................64
Ele

ktronický rozdělovač
brzdného účinku (REF)
.............................. 15 4
D

AB (Dxigital Audio Broadcasting) -
Digitální rozhlasové vysílání
.............. 30

0, 301
Dálkový ovladač
........................................60 ,

63
Datum (nastavení)
............................... 42, 45 ,

53
Defekt pneumatiky
........................................ 19

9
Demontáž koberečku
...................................... 95
De

montáž kola
.............................................. 2

07
Denní počitadlo ujetých km
............................ 40
De

nní světla s LED
............................... 13 8,

215
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
......... 32,
150 ,

152, 153 , 203
Čerpání paliva do nádže
.......................
18

8 -19 0
Číselníky na přístrojové desce
................. 18, 20
Či

štění (doporučení)
..................................... 237
Bat

erie
........................................... 2

27-2 3 0 , 252
Benzin ........................................................... 18

9
Benzinový motor
.................. 189,

246 , 256 , 259
Běžná údržba
.................................................. 14
Bě

žné kontroly
...................................... 252, 25

3
Bezpečnost dětí
...... 165, 17

2-174 , 179, 182-18 4
Bezpečnostní pásy
....................... 161, 16

3, 178
Black panel ...................................................... 41
Blikače
........................................................... 14

8
BlueHDi
................................................... 36,

192
Bluetooth (sada hands free) .........330, 331, 350
Bluetooth (telefon)
................................. 330,

331
Brzda parkovací
.................................... 10

4, 253
Brzdové destičky
........................................... 253 D

ěti
...............................
..................
179, 182-18 4
Dětské sedačky ..............163, 172-174 , 178, 179
Dětské sedačky ISOFIX
........................ 182
-18 4
Diesel
............................................................ 18
9
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting) ..............300, 301
Displej na přístrojové desce
............. 18, 20 ,
11 9
Displej vícefunkční (s autorádiem) ............42, 45
Dobíjení baterie
..................................... 227,
229
Dobití baterie
......................................... 2
27
, 229
Doplňky ......................................................... 239
D oplňování aditiva AdBlue® ..........................19 6
Do
pravní informace (TA) .......................291, 345
Dopravní informace (TMC)
........................... 290
D

oprovodné osvětlení
........................... 137,

13 8
Dotyková obrazovka
................................. 49, 52
Do

tykový tablet (Menu)
................... 51, 2

73, 277
Držadla
...................................................... 74,

75
Držák na plechovky
........................................ 92
Dveře ............................................................... 66
D

ynamická kontrola stability (CDS)
.............. 155
C
E
D Č
B
Brzdové kotouče ........................................... 253
Br zdový asistent (AFU) ......................... 15 4,
155
Brzdy
............................................................. 253

367
DS3_cs_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Lak s texturou................................................ 237
Lavice vzadu ................................................... 77
Lo
kalizované asistenční volání
..................... 270
L

oketní opěrka vpředu
.................................... 93
FFiltr olejový .................................................... 252
Fi ltr pevných částic ............................... 2 51,
252
Filtr v kabině
.................................................. 252
F

iltr vzduchový
.............................................. 252
F

rekvence (radiová)
............................. 298,

299
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
........................................ 14

8Jack ...............................................................
3
02
Jízdní dosah .................................................... 57
J
ukebox (kopírování)..................................... 305
Jukebox (poslech)
......................................... 3

05
Nabídka
....................... 2

78, 280 , 284 , 292, 294 ,
296, 306 , 308, 310, 326 , 328
Nabídky (audio)
............................ 292,

294, 296
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
............... 250
N

ádrž na aditivum AdBlue
® .................192, 19 6
Nádrž paliva .......................................... 188,
19 0
Naftový motor
.................. 24, 189 ,

247, 262, 263
Nakládání
........................................................ 14
Nal

ezení zaparkovaného vozidla
.................... 61
Na

plnění a odvzdušnění
palivového okruhu
...................................... 191
N

áplň s vůní do osvěžovače
........................... 90
Me

nu (Dotykový tablet)
.........................
273,
277
Měrka oleje
............................................. 39, 24
8
Minimální zásoba paliva
............................... 188
M

onochromní obrazovka
.............
344,
352
, 353
Monochromní obrazovka A
........................... 352
M

ontáž kola
...................................................
207
M

otorový prostor
...................................
24
6
, 247
Motory
.................................................. 25
6
, 262
MP3 (CD)
...................................................... 3
48
Mytí (doporučení)
.......................................... 2
37
Kabel audio
...................................................
302
K

abel jack
......................................................
302
Ka

mera pro couvání
...................................... 13 0
Kapota motoru
.............................................. 245
Ka

psy na dveřích
............................................
92
K

lakson
.........................................................
14

9
Klapka uzávěru palivové nádrže
.......... 188, 19

0
Klíč s dálkovým ovladačem
.............. 60, 63 ,

101
Klimatizace
...................................................... 14
Kl

imatizace automatická
...........................
82,

86
Klimatizace ruční
...................................... 8

2
, 84
Koberečky
....................................................... 95
Ko

nfigurace vozidla
....................
42, 45 ,

51
, 353
Kontrola hladiny motorového oleje
................. 39
Ko

ntrola tlaku (s pomocí sady)
.....................
19 9
Ko

ntrolka Servis
..............................................
27
k

ontrolka systému čištění výfukových
plynů SCR
..................................................... 34
Ko

ntrolka žhavení naftového motoru
..............
24
Ko

ntrolky funkcí ........................................
2
2
, 26
Kontrolky světelné ............................... 22, 26 , 27
Kontrolky výstražné ........................................ 27
Ko
ntroly
................................. 246,

247 , 252 , 253
Kosmetické zrcátko
......................................... 93
Ků

že (údržba)
................................................ 238
Id

entifikační prvky ......................................... 26
6
Identifikační štítky
......................................... 266
Im

obilizér elektronický
............................ 63, 10

1
Internetový prohlížeč
.................................... 315
I

SOFIX
.......................................................... 18

3
ISOFIX (úchyty) ..................................... 182, 18 4
Hladina aditiva AdBlue
® ...............................
192
Hla
dina aditiva nafty ............................. 2 51,
252
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 249
H

ladina chladicí kapaliny
........................ 35, 250
H

ladina kapaliny ostřikovače skel
................ 250
H

ladina náplní a kontroly
...................... 24

6 - 2 51
Hladina oleje
........................................... 39,

248
Hlavní nabídka
.............................................. 344
Hmo

tnost
............................................... 259,

263
Hmotnost přívěsu
.................................. 259,

263
Hodiny digitální (seřízení)
................... 42, 45 ,

53
Huštění pneumatik
.......................................... 14N M
K
J
L
I H
Abecední rejstřík

DS3_cs_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Pojistky ..........................................................220
P okles tlaku v pneumatikách (detekce) ........ 150
Po
kyny pro údržbu
........................................ 237
P

ort USB
.............................................. 3

02, 346
Přehrávač Apple
® ................................. 304, 349
Přehrávač CD MP3 ............................... 3 47, 3
48
Přehrávač USB
............................................... 94
P

řevodovka automatická
................ 14, 111 ,

115,
120 , 227 , 253
Převodovka mechanická .........14, 105 , 120, 253
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
.......... 19 9
Př

ipojení Bluetooth
....................... 316,

330, 331
Připojení CarPlay
.................................. 323,

324
Připojení k síti WiFi
....................................... 31

6
Připojení MirrorLink
.............................. 318,

320
Přístrojové desky
...................................... 18, 20
P

řístup k zadním místům
.......................... 74, 75
P

řívěs
............................................................ 235
Pr

ogramy údržby
............................................. 14
Pr

otiblokovací systém kol (ABS)
................... 15 4
P

rotiprokluzový systém kol (ASR)
................ 155
P

yrotechnický předpínač
(bezpečnostní pásy)
................................... 163
N

ářadí
............................................................ 204
Nastartování
.................................................. 2

28
Nastartování motoru
..................................... 101
N

astartování vozidla ..............
101,
10 6
, 111 , 115Nastavení parametrů vybavení......42, 45 , 51, 353
nastavení sklonu světlometů ........................ 13 9
Nav
igace
...................................... 2

78, 280 , 284
Neutralizace airbagu spolujezdce
................ 165
No

uzové nastartování
................................... 228Nouzové otevření zavazadlového prostoru .......69
Nou
zové ovládání dveří .................................. 68Op
ětná aktivace ovládání oken
......................
64
Os
třikovač oken
............................................
141
O
střikovač okna vzadu
.................................
141
O
světlení interiéru
.........................
14 4,
145
, 219
Osvětlení palubní desky
................................. 41
Osv
ětlení zavazadlového prostoru
.......
145,
219
Osvěžovač vzduchu
........................................ 90
Ot
áčkoměr
................................................
18, 20
O
tevření dveří ....................................
60, 66
, 68
Otevření kapoty motoru ................................ 245Otevření klapky uzávěru palivové nádrže ........188
Ot
evření zavazadlového prostoru ............ 60, 69
Ov
ěřování hladiny náplní
...................... 24

8 - 2 51
Ovladač autorádia u volantu
......................... 343
O

vládání oken
................................................. 64
Ov

ládání stěrače okna
........................... 140 -

142
Ovládání světel
............................................. 13 4
O

vládání vyhřívání sedadel
............................ 73
Ozn

ačení barevného odstínu laku
................ 266
R

ádio
.................................... 29

8, 299 , 302, 344
RDS
............................................................... 29

9
Regenerace filtru pevných částic
................. 252
R

egulátor rychlosti (tempomat)
....................126
R

eostat osvětlení
............................................ 41
R

ezervní kolo
................................................ 204
R

ežim odlehčení
........................................... 231
R

ežim úspory energie
................................... 231
Ri

zikové zóny (aktualizace)
.......................... 289
Pá

ka automatizované převodovky
........ 10 6,

253
Palivo
....................................................... 14, 18

9
Palivoměr
...................................................... 18

8
Palivo (nádrž)
........................................ 18

8, 19 0
Palubní počítač
................................... 45, 5

4-57
Parametry systému
....................................... 313
Pa

rkovací asistent vpředu
............................ 129
P

arkovací asistent vzadu
.............................. 128
Pne

umatiky
..................................................... 14
P

očitadlo
................................................... 18,

20
Pojistková skřínka v motorovém prostoru .......220
Po
jistková skřínka v palubní desce .............. 220
O
bíhání vnitřního vzduchu v kabině
...............
86
Ob

jem palivové nádrže
.................................
188Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) .......42, 45
Oc
hrana dětí ........... 165,
172-174 , 179, 182-18 4
Ochrana proti odcizení ..................................101
Ochrana proti přiskřípnutí
............................... 64
Od

emknutí
....................................................... 60
Od

emknutí zevnitř
........................................... 67
Odk

ládací prostory
................................... 92, 93
O

dkládací skřínka
........................................... 93
O

dmlžování
............................................... 84,

86
Odmrazování
............................................. 84,

90
Odtažení vozidla
........................................... 23

3
Oka pro připevnění nákladu
........................... 96
Ok

no zadní (odmrazování)
............................. 90
Ol

ej motorový
................................................ 248
O

mezovač rychlosti
...................................... 124
O

nline služby
........................................ 314,

316
Opěrky hlavy vpředu
....................................... 73
Opě

rky hlavy vzadu
........................................ 77
Op

ětná aktivace dálkového ovladače
............ 62
R
P
O