185
Advice on child seats
The incorrect installation of a child seat in a vehicle c ompromises t he c hild's p rotection in t
he
e
vent
o
f
a
n
a
ccident.
Check
t
hat
t
here
i
s
n
o
s
eat
b
elt
o
r
s
eat
b
elt
bu
ckle
u
nder
t
he
c
hild
s
eat
a
s
t
his
c
ould
des
tabilise
it
.
Remember
t
o
f
asten
t
he
s
eat
b
elts
o
r
t
he
ch
ild
s
eat
h
arness
k
eeping the slack in
relation
t
o
t
he
c
hild's
b
ody
t
o a minimum,
even
f
or
s
hort
j
ourneys.
To
i
nstall
a c
hild
s
eat
u
sing
t
he
v
ehicle's
se
at belt, ensure that the belt is well
tightened
o
n
t
he
c
hild
s
eat
a
nd
t
hat
i
t
h
olds
th
e
c
hild
s
eat
f
irmly
a
gainst
t
he
v
ehicle's
se
at.
I
f
y
our
p
assenger
s
eat
i
s
a
djustable,
mov
e
i
t
f
or ward
i
f
n
ecessary.
On
t
he
r
ear
s
eats,
a
lways
l
eave
e
nough
sp
ace
b
etween
t
he
f
ront
s
eat
a
nd:
-
a r
ear ward
f
acing
c
hild
s
eat,
-
th
e
c
hild's
f
eet
w
hen
i
n
a f
or ward
f
acing
ch
ild
s
eat.
To
d
o
t
his,
m
ove
t
he
f
ront
s
eat
f
or ward
a
nd,
if n
ecessary,
a
lso
s
traighten
i
ts
b
ackrest.
Children at the front
The legislation on carrying a child on the front p assenger s eat i s s pecific t o e ach c o
unt r y.
Refer
t
o
t
he
c
urrent
l
egislation
i
n
y
our
c o
unt r y.
Deactivate
t
he
p
assenger's
f
ront
a
irbag
wh
en
a r
ear ward
f
acing
c
hild
s
eat
i
s
in
stalled
o
n
t
he
f
ront
s
eat.
O
ther wise
t
he
ch
ild
r
isks
b
eing
s
eriously
i
njured
o
r
k
illed
i
f
th
e
a
irbag
i
s
d
eployed.
Installation of a booster cushion
The chest part of the seat belt must be positioned o n t he c hild's s houlder w ithout to
uching
t
he
n
eck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes
c
orrectly
o
ver
t
he
c
hild's
t
highs.
CITROËN
r
ecommends
t
he
u
se
o
f
a bo
oster
s
eat
w
hich
h
as
a b
ack,
f
itted
w
ith
a se
at
b
elt
g
uide
a
t
s
houlder
l
evel.
As
a s
afety
p
recaution,
d
o
n
ot
l
eave:
-
on
e
o
r
m
ore
c
hildren
a
lone
a
nd
un
supervised
i
n
a v
ehicle,
-
a c
hild
o
r
a
n
a
nimal
i
n
a v
ehicle
w
hich
is e
xposed
t
o
t
he
s
un,
w
ith
t
he
w
indows
clos
ed,
-
ke
ys
w
ithin
t
he
r
each
o
f
c
hildren
i
nside
th
e
v
ehicle.
Use
t
he
c
hild
l
ock
t
o
p
revent
a
ny
a
ccidental
op
ening
o
f
t
he
r
ear
d
oors
o
r
w
indows.
Avoid
o
pening
t
he
r
ear
w
indows
b
y
m
ore
th
an
a t
hird.
To
p
rotect
y
oung
c
hildren
f
rom
t
he
r
ays
o
f
th
e
s
un,
f
it
s
ide
b
linds
o
n
t
he
r
ear
w
indows.
For
o
ptimum
i
nstallation
o
f
a f
or ward
f
acing
ch
ild s
eat, e
nsure t
hat t
he b
ack o
f t
he c
hild se
at i
s a
s c
lose a
s p
ossible t
o t
he b
ack o
f th
e
v
ehicle's
s
eat,
i
n
c
ontact
i
f
p
ossible.
You
m
ust
r
emove
t
he
h
ead
r
estraint
b
efore
fi
tting
a c
hild
s
eat
o
n
a p
assenger
s
eat.
En
sure
t
hat
t
he
h
ead
r
estraint
i
s
s
towed
o
r
at
tached
s
ecurely
t
o
p
revent
i
t
f
rom
b
eing
th
rown
a
round
t
he
v
ehicle
i
n
t
he
e
vent
o
f
sh
arp
b
raking.
R
efit
t
he
h
ead
r
estraint
o
nce
th
e
c
hild
s
eat
h
as
b
een
r
emoved.
Child safety
Your vehicle has been approved in accordance with the latest ISOFIX regulation .
The
s
eats,
r
epresented
b
elow,
a
re
f
itted
w
ith
reg
ulation
IS
OFIX
mo
untings:
"ISOFIX" mountings
There are three rings for each seat: -
a r
ing
B
, b
ehind
t
he
s
eat,
r
eferred
t
o
a
s
t
he
TO
P TETHER
f
or
s
ecuring
t
he
u
pper
s
trap.
The TOP TETHER i s u sed t o s ecure t he up
per
s
trap
o
f
c
hild
s
eats
t
hat
h
ave
o
ne.
T
his
ar
rangement
l
imits
t
he
f
or ward
t
ipping
o
f
t
he
ch
ild
s
eat
i
n
t
he
e
vent
o
f
a f
ront
i
mpact.
This
I
SOFIX
m
ounting
s
ystem
p
rovides
f
ast,
re
liable
a
nd
s
afe
f
itting
o
f
t
he
c
hild
s
eat
i
n
y
our
ve
hicle.
-
two rings A , l ocated b etween t he v ehicle se
at b ack a nd c ushion, i ndicated b y a l abel,
The ISOFIX child seats are fitted with two latches w hich a re s ecured o n t he t wo r ings A.
S
ome
s
eats
a
lso
h
ave
a
n
up
per strap which is
attached
t
o
r
ing
B. T
o
s
ecure
t
he
c
hild
s
eat
t
o
t
he
t
op
t
ether:
-
re
move
a
nd
s
tow
t
he
h
ead
r
estraint
b
efore
in
stalling
t
he
c
hild
s
eat
o
n
t
his
s
eat
(
refit
i
t
on
ce
t
he
c
hild
s
eat
h
as
b
een
r
emoved),
-
pa
ss
t
he
c
hild
s
eat
s
trap
ov
er
t
he
t
op
o
f
th
e
b
ackrest
o
f
t
he
s
eat,
k
eeping
i
t
c
entred
be
tween
t
he
h
ead
r
estraint
a
pertures,
-
se
cure
t
he
h
ook
o
f
t
he
u
pper
s
trap
t
o
t
he
ri
ng
B
,
- ti
ghten
t
he
u
pper
s
trap.
When
f
itting
a
n
I
SOFIX
c
hild
s
eat
t
o
t
he
r
ight
ha
nd
r
ear
s
eat,
b
efore
f
ixing
t
he
s
eat
i
n
p
lace,
fi
rst
m
ove
t
he
c
entre
r
ear
s
eat
b
elt
t
owards
t
he
mi
ddle
o
f
t
he
v
ehicle
s
o
a
s
t
o
n
ot
i
nter fere
w
ith
th
e operation of the seat be
lt.
The
i
ncorrect
i
nstallation
o
f
a c
hild
s
eat
in a v
ehicle
c
ompromises
t
he
c
hild's
pr
otection
i
n
t
he
e
vent
o
f
a
n
a
ccident.
Follow
s
trictly
t
he
a
dvice
g
iven
i
n
t
he
in
stallation
i
nstructions
p
rovided
w
ith
th
e
c
hild
s
eat.
Refer
t
o
t
he
t
able
f
or
t
he
p
ossibilities
f
or
f
itting
IS
OFIX
c
hild
s
eats
i
n
y
our
v
ehicle.
Installing ISOFIX child seatsIn accordance with European regulations, this table indicates the options for the installation of ISOFIX child seats on the vehicle seats fitted with ISOFIX mou ntings.
In
t
he
c
ase
o
f
t
he
u
niversal
a
nd
s
emi-universal
I
SOFIX
c
hild
s
eats,
t
he
c
hild
s
eat's
I
SOFIX
s
ize
c
ategory,
d
etermined
b
y
a l
etter
b
etween
A a
nd
g
,
is i
ndicated
o
n
t
he
c
hild
s
eat
n
ext
t
o
t
he
I
SOFIX
l
ogo.
I UF:
se
at suitable for the installation of an I sofix
Un
iversal seat, For ward
f
acing
a
nd
s
ecured
u
sing
th
e
T
OP
T
ETHER
u
pper
s
trap.
IL- SU: seat suitable for the installation an I sofix
Se
mi-Universal
s
eat
w
hich
i
s:
-
re
ar ward
f
acing
f
itted
w
ith
a T
op
T
ether
u
pper
s
trap
o
r
a s
upport
l
eg,
-
fo
r ward
f
acing
f
itted
w
ith
a s
upport
l
eg,
-
ba
by
c
ot
f
itted
w
ith
a T
op
T
ether
u
pper
s
trap
o
r
a s
upport
l
eg.
For
t
he
s
ecuring
o
f
t
he
T
op
T
ether
u
pper
s
trap,
r
efer
t
o
t
he
"
ISOFIX
M
ountings"
s
ection.
X:
se
at
w
hich
i
s
n
ot
s
uitable
f
or
t
he
i
nstallation
o
f
a
n
I
SOFIX
c
hild
s
eat
o
r
c
ot
o
f
t
he
w
eight
g
roup
in
dicated. Weight of the child and indicative age
Less than 10 kg (group 0)
Up
t
o
6 m
onths
appro
xLess than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 0+)
Up
t
o
1 ye
ar
a
pproxFrom 9 to 18 kg (group 1)
From
1 t
o
3 ye
ars
a
pprox
Type of ISOFIX child seat Infant car seatrearward facing rearward facing forward facing
ISOFIX size categor y F
gCdE CdA BB1
Un
iversal and semi-universal ISOFIX child
seats which can be installed on the outer
rear seats X
XIL- SU XIL- SU IUF
IL- SU
Remove
a
nd
s
tow
t
he
h
ead
r
estraint
be
fore
i
nstalling
a c
hild
s
eat
w
ith
a ba
ckrest
o
n
a p
assenger
s
eat.
R
efit
t
he
he
ad
r
estraint
o
nce
t
he
c
hild
s
eat
h
as
be
en
r
emoved.
F Switch off t he i gnition.
F Se cure t he s peed l imit s ticker i nside t he ve
hicle.
Repair procedure
Avoid removing any foreign bodies which h ave p enetrated i nto t he t yre.F
Un
coil
t
he
p
ipe
s
towed
u
nder
t
he
co
mpressor.
F
Co
nnect
t
he
p
ipe
f
rom
t
he
c
ompressor
t
o
th
e
s
ealant
c
artridge.
F
Tu
rn
t
he
t
he
s
ealant
c
artridge
a
nd
s
ecure
i
t
in t
he
c
ut-out
p
rovided
o
n
t
he
c
ompressor.F
Re
move
t
he
v
alve
c
ap
f
rom
t
he
t
yre
t
o
b
e
re
paired,
a
nd
p
lace
i
t
i
n
a c
lean
a
rea.
F
Co
nnect
t
he
h
ose
f
rom
t
he
s
ealant
ca
rtridge
t
o
t
he
v
alve
o
f
t
he
t
yre
t
o
b
e
re
paired
a
nd
t
ighten
f
irmly.
Changing a wheelProcedure for changing a faulty wheel for the spare wheel using the tools provided with the vehicle.
Th e
t
ools
a
re
i
nstalled
i
n
t
he
b
oot
u
nder
t
he
f l
o o r.
To
g
ain
a
ccess
t
o
t
hem:
F
op
en the boot,
F
li
ft
t
he
b
oot
c
arpet
b
y
p
ulling
t
he
s
trap
upw
ards,
F
re
move
t
he
p
olystyrene
s
torage
b
ox,
F
un
clip
a
nd
r
emove
t
he
b
ox
c
ontaining
t
he
too
ls.
Access to the tools
details of the tools W heel with trim
When removing the wheel
, first
detach t he t rim u sing t he w heelbrace 1
pulling
a
t
t
he
v
alve
p
assage
h
ole.
When refitting the wheel , refit the
trim
s
tarting
b
y
p
lacing
i
ts
c
ut-out
a
t
t
he
va
lve
a
nd
p
ress
a
round
i
ts
e
dge
w
ith
th
e
p
alm
o
f
y
our
h
and.
1.
Wh
eelbrace.
Fo
r
r
emoving
t
he
w
heel
t
rim
a
nd
r
emoving
th
e
w
heel
f
ixing
b
olts.
2.
Ja
ck
w
ith
i
ntegral
h
andle.
Fo
r
r
aising
t
he
v
ehicle.
3.
"B
olt
c
over"
t
ool.
Fo
r
r
emoving
t
he
b
olt
p
rotectors
(
covers)
on a
lloy
w
heels.
4.
So
cket
f
or
t
he
s
ecurity
w
heel
b
olts
(
located
in t
he
g
love
b
ox).
Fo
r
a
dapting
t
he
w
heelbrace
t
o
t
he
s
pecial
se
curity
w
heel
b
olts
(
if
y
our
v
ehicle
i
s
f
itted
wi
th
t
hem). All of these tools are specific to your
vehicle.
D
o
n
ot
u
se
t
hem
f
or
o
ther
pu
rposes.
Never
u
se
a j
ack
o
ther
t
han
t
he
on
e
l
isted
f
or
t
he
v
ehicle
b
y
t
he
ma
nufacturer.
I
f
t
he
v
ehicle
d
oes
n
ot
ha
ve
o
ne,
c
ontact
a C
ITROËN
d
ealer
or a q
ualified
w
orkshop
t
o
o
btain
a j
ack
sp
ecified
b
y
t
he
m
anufacturer.
209
The spare wheel is installed in the boot under the f loor.
Depending
o
n
t
he
c
ountry
o
f
s
ale,
y
ou
w
ill
ha
ve either a "space saver" spare wheel or a
temporary
p
uncture
r
epair
k
it.
For access to it, refer to the "Access to the
tools"
se
ction.
Access to the spare wheel
Fitting the "space-saver"
type spare wheel
If your vehicle is fitted with alloy wheels, i t i s n ormal t o n otice, w hen ti
ghtening
t
he
b
olts
o
n
f
itting,
t
hat
t
he
wa
shers
d
o
n
ot
c
ome
i
nto
c
ontact
w
ith
th
e
"
space-saver"
t
ype
s
pare
w
heel.
Th
e
w
heel
i
s
s
ecured
b
y
t
he
c
onical
co
ntact
s
ur face
o
f
e
ach
b
olt.
Taking out the wheel
F Unscrew the ye llow c entral b olt.
F Ra ise t he s pare w heel t owards y ou f rom th
e
r
ear.
F
Ta
ke
t
he
w
heel
o
ut
o
f
t
he
b
oot.
Practical information
2 11
Removing a wheel
Parking the vehicle
Immobilise the vehicle where it does not b lock t raffic: t he g round m ust b e le
vel,
s
table
a
nd
n
ot
s
lippery.
Apply
t
he
p
arking
b
rake,
s
witch
o
ff
t
he
ig
nition
a
nd
e
ngage
f
irst
g
ear*
t
o
l
ock
th
e
w
heels.
If
n
ecessary,
p
lace
a c
hock
u
nder
t
he
wh
eel
d
iagonally
o
pposite
t
he
w
heel
t
o
be ch
anged.
It
i
s
i
mperative
t
hat
y
ou
e
nsure
t
hat
t
he
oc
cupants
g
et
o
ut
o
f
t
he
v
ehicle
a
nd
wa
it
w
here
t
hey
a
re
s
afe.
Never
g
o
u
nderneath
a v
ehicle
r
aised
us
ing
a j
ack;
u
se
a
n
a
xle
s
tand.F
Re
move
t
he
c
hromed
b
olt
c
over
f
rom
e
ach
of t
he
b
olts
u
sing
t
he
t
ool
3 (
alloy
w
heels
on
ly).
F
Fi
t
t
he
s
ocket
4
on the wheelbrace 1 to
slacken
t
he
s
ecurity
b
olt
(
if
y
our
v
ehicle
i
s
fi
tted
w
ith
t
hem).
F
Sl
acken
t
he
o
ther
b
olts
u
sing
t
he
wh
eelbrace 1
o n
l y.
*
p
osition R
f
or
a
n
e
lectronic
g
earbox,
P
for an
automatic
g
earbox.
Ensure
t
hat
t
he
j
ack
i
s
s
table.
I
f
t
he
gr
ound
i
s
s
lippery
o
r
l
oose,
t
he
j
ack
co
uld
s
lip
o
r
d
rop
- R
isk
o
f
i
njury!
Take
c
are
t
o
p
osition
t
he
j
ack
o
nly
a
t
on
e
o
f
t
he
j
acking
p
oints
A
or B under
th
e
v
ehicle,
e
nsuring
t
hat
t
he
v
ehicle's
co
ntact
a
rea
i
s
w
ell
c
entred
o
n
t
he
he
ad
o
f
t
he
j
ack.
O
ther wise,
t
here
i
s
a ri
sk
o
f
d
amage
t
o
t
he
v
ehicle
a
nd/or
t
he
ja
ck
m
ight
d
rop
- R
isk
o
f
i
njury!
List of operations
Practical information
213
Fitting a wheel
After changing a wheel
To store the punctured wheel in the boot c orrectly, f irst r emove t he c entral c o
ve r.
When
u
sing
t
he
"
space-saver"
t
ype
te
mporary-use
s
pare
w
heel,
d
o
n
ot
ex
ceed
5
0
m
ph
(
80
k
m/h).
Have
t
he
t
ightening
o
f
t
he
b
olts
a
nd
t
he
pr
essure
o
f
t
he
s
pare
w
heel
c
hecked
by a C
ITROËN
d
ealer
o
r
a q
ualified
wo
rkshop
w
ithout
d
elay.
Have
t
he
p
unctured
w
heel
r
epaired
a
nd
re
place it on the vehicle as soon as
possible.
Do
n
ot
d
rive
w
ith
m
ore
t
han
o
ne
te
mporary-use
s
pare
w
heel
f
itted
t
o
t
he
ve
hicle
a
t
o
ne
t
ime.
List of operations
F Put the wheel i n p lace o n t he h ub.
F Sc rew i n t he b olts b y h and.
F
Pr
e-tighten
t
he
s
ecurity
b
olt
(
if
y
our
v
ehicle
is f
itted
w
ith
t
hem)
u
sing
t
he
w
heelbrace
1
fitted
w
ith
t
he
s
ocket
4.
F Pr
e-tighten
t
he
o
ther
b
olts
u
sing
t
he
wh
eelbrace 1
o n
l y.
Practical information