2017 CITROEN DS3 radio

43
DS3_el_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Radio- CD
Με ανοιχτό το ηχοσύστημα Ηχοσύστημα και
έχοντας επιλέξει το μενού "Radio- CD" μπορείτε
να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε
τις λειτουργίες που αφορούν τη χρήση του
ραδιοφώνου (παρακολούθηση σταθμών RDS,
λειτουργία περιφερειακών σταθμών REG),
ή του CD (σάρωση εισαγωγής κομματιών,
ανάγ νωση κομματιών με τυχαία σειρά,
επανάληψη δίσκου CD).
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με
την εφαρμογή "Radio- CD", ανατρέξτε σττην
ενότητα Ηχοσύστημα.
Διαμόρφωση αυτοκινήτου
Αφού επιλέξετε το μενού " Vehicle config" (Διαμόρφωση
αυτοκινήτου), μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε τις παρακάτω λειτουργίες:
-
εν
εργοποίηση πίσω υαλοκαθαριστήρα όταν
επιλέγεται η όπισθεν (βλέπε ενότητα "
Όρα

τότητα"),
-
φω

τισμός συνοδείας και υποδοχής (βλέπε ενότητα
"
Όρα

τότητα"),
-
βο

ήθεια στο παρκάρισμα (βλέπε ενότητα
"
Όδ

ήγηση").
Επιλογές
Αφού επιλέξετε το μενού "Options" (Επιλογές),
μπορείτε να προβείτε σε διάγ νωση της
κατάστασης του εξοπλισμού (ενεργός,
ανενεργός, βλάβη).
Από αυτό το μενού μπορείτε επίσης να
αρχικοποιήσετε ξανά το σύστημα ανίχνευσης
χαμηλής πίεσης ελαστικών (βλέπε ενότητα
Ασφάλεια").
Έλεγχοι / πορεία

DS3_el_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Με ανοιχτό το Ηχοσύστημα και έχοντας
επιλέξει αυτό το μενού, μπορείτε να
ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε
τις λειτουργίες που αφορούν τη χρήση του
ραδιοφώνου (RDS, REG, RadioText), του
CD Player (σάρωση εισαγωγής κομματιών,
ανάγ νωση κομματιών με τυχαία σειρά,
επανάληψη του CD) ή του του CD Player MP3
(Πρίζα USB / Jack).
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την
εφαρμογή "audio functions" [λειτουργίες ήχου],
διαβάστε την ενότητα Ηχοσύστημα.
Μενού "Audio Functions"
(Λειτουργίες ήχου)Μενού "Υπολογιστή
ταξιδιού"
Αφού επιλέξετε αυτό το μενού, μπορείτε να
δείτε πληροφορίες για την κατάσταση του
αυτοκινήτου (ημερολόγιο προειδοποιήσεων,
κατάσταση λειτουργιών...).
Ημερολόγιο προειδοποιήσεων
(Alert log)
Περιλαμβάνει τα ενεργά μηνύματα
προειδοποίησης, εμφανίζοντάς τα διαδοχικά
στην οθόνη πολ λαπλών λειτουργιών (multi).
Κατάσταση λειτουργιών
Περιλαμβάνει την ενεργή ή την ανενεργή
κατάσταση λειτουργιών που είναι παρούσες
στο αυτοκίνητο.
Εισαγωγή απόστασης μέχρι τον
προορισμό
Επιτρέπει την εισαγωγή τιμής κατά
προσέγ γιση, μέχρι τον τελικό προορισμό.F
Πι

έζετε την επαφή "MENU"
για να πάτε
στο κύριο μενού .
F
Πι
έζετε τα βέλη και κατόπν την επαφή
"OK" για να επιλέξετε το μενού
" Υπολογιστής ταξιδιού".
F
Στ
ο μενού "
Υπολογιστής ταξιδιού",
επιλέγετε μια από τις παρακάτω
εφαρμογές:

DS3_el_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Μενού
Navigation (Πλοήγηση).
Το σύστημα προήγησης είναι διαθέσιμο
ανάλογα με τη χώρα στην οποία
πωλείται το αυτοκίνητο ή/και το επίπεδο
εξοπλισμού.
Βλέπε ενότητα " Ήχος και τηλεματική".
Radio Media (Ραδιoψηφιακά μέσα).
Βλέπε ενότητα " Ήχος και
τηλεματική".
Settings (Ρυθμίσεις) .
Επιτρέπει τη διαμόρφωση των
ενδείξεων οθόνης και του συστήματος.
Βλέπε σχετική ενότητα.
Συνδεμένες υπηρεσίες
Όι υπ

ηρεσίες αυτές είναι διαθέσιμες
ανάλογα με τη χώρα στην οποία
πωλείται το αυτοκίνητο ή/και το
επίπεδο εξοπλισμού.
Βλέπε ενότητα " Ήχος και τηλεματική". Telephone (
Τη λέφ ωνο).
Βλέπε ενότητα " Ήχος και
τηλεματική".
Driving ( Οδήγηση).
Επιτρέπει την πρόσβαση στον υπολογιστή
ταξιδιού και, ανάλογα με την έκδοση, την
ρύθμιση παραμέτρων ορισμένων λειτουργιών.
Βλέπε σχετική ενότητα.
1. Ρύθμιση ένταση ήχου / διακοπή ήχου.
Β λέπε ενότητα " Ήχος και τηλεματική".
Πιέζετε αυτήν την επαφή και κατόπιν
επιλέγετε το μενού που θέλετε.

273
DS3_el_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Πίνακας αφής 7 ιντσών
Πλοήγηση GPS - Ηχοσύστημα πολυμέσων - Τηλέφωνο Bluetooth®
ΠεριεχόμεναΠρώτα βήματα 274
Χειριστήρια στο τιμόνι
27
6
Μενού
27

7
Πλοήγηση
27

8
Πλοήγηση - Καθοδήγηση
28

6
Κίνηση στους δρόμους
29

0
Radio Media (Ψηφιακά μέσα)
29

2
Ραδιόφωνο
298
Ραδιόφωνο DAB (Digital Audio Broadcasting) 300
Ψ
ηφιακά μέσα
30
2
Ρυθμίσεις
30

6
Συνδεμένες υπηρεσίες
31

4
Internet browser (Φυλ λομετρητής Διαδικτύου) 315
M
irrorLinkTM 318
CarPlay® 322
Τηλέφωνο
32
6
Συχνές ερωτήσεις
33

4
To σύστημα έχει προστασία έτσι ώστε να λειτουργεί μόνο στο
δικό σας αυτοκίνητο.
Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός πρέπει υποχρεωτικά να πραγματοποιεί
τις διαδικασίες που απαιτούν αυξημένη προσοχή, όταν το αυτοκίνητο είναι
σταματημένο.
Όταν εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα της λειτουργίας εξοικονόμησης
ενέργειας, αυτό σημαίνει ότι το σύστημα θα τεθεί σε κατάσταση αναμονής
άμεσα. Ανατρέξτε στην ενότητα Κατάσσταση Εξοικονόμησης ενέργειας.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

277
DS3_el_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Μενού
Settings (Ρυθμίσεις)Radio Media (Ραδιοφωνικά μέσα)Navigation (Πλοήγηση)Driving (Οδήγηση)
Συνδεμένες υπηρεσίες Telephone (Τηλέφωνο)
Ρύθμιση παραμέτρων ήχου (κατανομή ήχου στα αριστ./δεξιά ηχεία,
μουσική ατμόσφαιρα, ...) περιβάλ λοντος γραφικών και ενδείξεων
οθόνης (γλώσσα, μονάδες μέτρησης, ημερομηνία, ώρα, ...).Επιλογή πηγής ήχου, ραδιοφωνικού σταθμού,
εμφάνιση φωτογραφιών στην οθόνη.
Ρύθμιση παραμέτρων καθοδήγησης και
επιλογής προορισμού.
Πρόσβαση στον υπολογιστή ταξιδιού.
Ενεργοποίηση, απενεργοποίηση, ρύθμιση
παραμέτρων ορισμένων λειτουργιών του
αυτοκινήτου.
Σύνδεση στον "Internet browser".
Εκτέλεση ορισμένων εφαρμογών τού
smartphone σας μέσω του MirrorLink
TM ή του
CarPlay®. Σύνδεση τηλεφώνου με Bluetooth
®.
Πρόσβαση στη λειτουργία CarPlay® μετά τη
σύνδεση του καλωδίου USB του smartphone
σας.
(Ανάλογα με τον εξοπλισμό)
(Ανάλογα με τον εξοπλισμό)
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

4
213
DS3_el_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Radio Media (Ψηφιακά μέσα)
Επίπεδο 1Επίπεδο 2
Κατάλογος σταθμών FM
Save (Αποθήκευση)

3
2
293
DS3_el_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Επίπεδο 1Επίπεδο 2 Σχόλια
Radio Media (Ψηφιακά μέσα)
List (Κατάλογος) Κατάλογος σταθμών FM
Πιέστε έναν ραδιοφωνικό σταθμό για να τον
επιλέξετε.
Radio Media
(Ψηφιακά μέσα)
Source (Πηγή
ήχου) FM Radio (Ραδιόφωνο FM)
Επιλέξτε την αλ λαγή πηγής ήχου.
DAB Radio (Ραδιόφωνο DAB)
AM Radio (Ραδιόφωνο AM)
USB
(Θύρα USB)
Mirror Link
CarPlay
iPod
Bluetooth
AUX (Εξωτερική πηγή)
Jukebox (Τζουκμπόξ)
Radio Media (Ψηφιακά μέσα)
Save (Αποθήκευση) Πιέστε ένα κενό στοιχείο και κατόπιν "Save"
(Αποθήκευση).
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

15
5
12
8
16
6
13
9
17
7
14
10
11
18
1
1
1
295
DS3_el_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Επίπεδο 1Επίπεδο 2 Επίπεδο 3 Σχόλια
Radio Media (Ψηφιακά μέσα)
Δευτερεύουσα σελίδα
Radio list (Κατάλογος ραδιοφωνικών σταθμών)
Save (Αποθήκευση)Πιέστε έναν ραδιοφωνικό σταθμό για να τον επιλέξετε.
Update list (Ενημέρωση καταλόγου)Επικαιροποίηση καταλόγου ανάλογα με τη λήψη.
Frequency (Συχ νότητα)
Εισαγωγή της συχνότητας του ραδιοφωνικού σταθμού που επιθυμείτε.
Confirm (Επιβεβαίωση) Αποθήκευση των παραμέτρων.
Radio Media (Ψηφιακά μέσα)
Δευτερεύουσα σελίδα
Photos (Φωτογραφίες)
Home screen (Οθόνη υποδοχής)Εμφάνιση της φωτό που επιλέξατε στην οθόνη υποδοχής.
Rotate (Περιστροφή) Περιστροφή φωτό κατά 90°.
Select all (Επιλογή
όλων) Επιλογή όλων των φωτό του καταλόγου.
Πιέστε δεύτερη φορά για να διαγράψετε την επιλογή.
Slideshow (Βινιέτες
εικόνων) Προηγούμενη φωτό.
Εμφάνιση των φωτό που εμφανίζονται διαδοχικά
σε πλήρη οθόνη.
Το σύστημα υποστηρίζει τις μορφές εικόνων: .gif,
.jpg, .bmp, .png.
Παύση / Ανάγ νωση.
Επόμενη φωτό.
Full screen
(Πλήρης οθόνη)Εμφάνιση της επιλεγμένης φωτό σε πλήρη οθόνη.

Radio Media
(Ψηφιακά μέσα)
Δευτερεύουσα σελίδα
Manage Jukebox (Διαχείριση Jukebox) Διαλογή ανά φάκελο
Επιλογή τρόπου διαλογής.
Διαλογή ανά άλμπουμ
Select all (Επιλογή όλων)
Copy (Αντιγραφή) Αντιγραφή των αρχείων στο Jukebox.
Φακός
Create folder (Δημιουργία φακέλου)
Επιλογή λειτουργίας που επιθυμείτε.Rename (Α λ λαγή ονόματος)
Delete (Διαγραφή)
Select all (Επιλογή όλων)
Confirm (Επιβεβαίωση) Αποθήκευση παραμέτρων.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική