Page 371 of 620

369
C4-2_sv_Chap10c_RD5_ed02-2015
Gör så här för att visa TELEFON-
menyn:
-
T
ryck länge på SRC/TEL .
-
E
ller, tryck på vridreglaget för
att visa aktuell undermeny. Välj
" Call " (Ring upp) och bekräfta.
-
E
ller, tryck på MENU , välj
" Telephone " och bekräfta. Välj
" Call " och bekräfta.
Gör så här för att visa TELEFON
-
menyn:
-
T
ryck länge på SRC/TEL .
-
E
ller, tryck på vridreglaget för att
visa den aktuella undermenyn.
Välj " Call" (Ring upp) och
bekräfta.
-
E
ller, tryck på MENU , välj
" Telephone " och bekräfta. Välj
" Call " och bekräfta.
Väl " Calls list " (Samtalslista) och
bekräfta. Välj "
Directory " (Telefonbok) och
bekräfta.
Välj numret och bekräfta för att starta
uppringningen.
Ringa ett samtal - Senast
slagna nummer*Ringa ett samtal - Från
telefonboken
Samtalslistan innehåller utgående och
inkommande samtal i bilen som rör den
anslutna telefonen.
Det går att ringa samtal direkt från
telefonen. Av säkerhetsskäl ska du i så
fall stanna bilen.
* Beroende på telefonens kompatibilitet.
.
Ljud och multimedia
Page 373 of 620

371
C4-2_sv_Chap10c_RD5_ed02-2015
(stänga av mikrofonen så att den
andra samtalsparten inte hör dig)
I den aktuella undermenyn:
-
m
arkera " Micro OFF " (Stäng
av mikrofon) för att koppla ur
mikrofonen.
-
a
vmarkera " Micro OFF " (Stäng
av mikrofon) för att koppla in
mikrofonen igen. I den aktuella undermenyn:
-
m
arkera "Telephone mode "
(Telefonläge) för att flytta
samtalet till telefonen.
-
a
vmarkera "Telephone mode "
(Telefonläge) för att flytta
tillbaka samtalet till bilen. Välj "
DTMF tones " (Tonval) i
undermenyn och bekräfta för att
använda nummerknapparna och
navigera i menyn på en interaktiv
tonvalsserver.
Välj " Switch " (Växla) i undermenyn
och bekräfta för att återuppta ett
parkerat samtal.
Sekretess - Tyst läge Kombinerat funktionslägeTonvalsser ver
Växla till ett parkerat samtal
I vissa fall måste det kombinerade läget
aktiveras i telefonen.
Om tändningen har varit avstängd kommer
Bluetoothanslutningen att återaktiveras
automatiskt (om telefonen är kompatibel)
när du kommer tillbaka till bilen och slår till
tändningen igen. (för att lämna bilen utan att avbryta samtalet)
.
Ljud och multimedia
Page 374 of 620

372
C4-2_sv_Chap10c_RD5_ed02-2015
Tryck på MENU om och välj
" Telephone " (Telefon) och bekräfta
om du vill ändra kontakterna som
sparats i systemet.
Välj " Directory management "
(Hantera telefonbok) och godkänn.
Du kan nu välja mellan:
-
"Consult an entr y " (Öppna en
post) ,
-
"Delete an entry " (Ta bor t en
post) ,
-
"Delete all entries " (Ta bor t alla
poster) .
Gör ett långt tryck på SOURCE
eller
SRC för att öppna telefonboken
eller tryck på OK och
välj " Call" (Ring upp) och godkänn.
Systemet har tillgång till telefonens
telefonbok om den är kompatibel och
medan anslutningen till Bluetooth
pågår.
Från vissa telefoner anslutna till
Bluetooth kan du skicka en kontakt
till bilradions telefonbok.
De kontakter som importeras på
detta sätt sparas i en permanent
telefonbok som är synlig för alla,
oavsett vilken telefon som är
ansluten.
Telefonbokens meny är inte tillgänglig
om telefonboken är tom.
Välj "
Directory " (Telefonbok) om du
vill se listan över kontakter.
Telefonbok
Ljud och multimedia
Page 377 of 620
375
C4-2_sv_Chap10c_RD5_ed02-2015
Media parameters
Mediaparametrar
MEDIATelephone Telefon
Choice of playback mode
Val av uppspelningsläge
Choice of track listing
Sortera spårNormal
Normal
By folders
Efter mappar Random all
Blanda alla media
By genres
Efter genre Random
Blanda
By ar tists
Efter ar tist Repeat
Upprepa
By playlists
Efter spellistor
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
2
Call
Ringa
Radio parameters
Radioparametrar Directory
Telefonbok
Calls list
Samtalslista
Voice mail box
Röstbrevlåda Dial
Slå nummer
Directory management
Hantera telefonbok
Telephone management
Hantera telefonen
Hang up
Lägg påVehicle diagnosis
Fordonsdiagnos
TRIP COMPUTER Färddator
Delete an entr y
Ta bor t en post
Delete all entries
Ta bor t alla poster Consult an entr y
Öppna en post
Telephone status
Telefonstatus
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Skärm C
.
Ljud och multimedia
Page 411 of 620

3
ADD_CA2_EVO_SV
Val av ljudkälla (beroende på version):
- R adio FM / DAB / AM*.
-
USB-nyckel.
-
S
martphone via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
- C
D-spelare som sitter på framsidan.
-
T
elefon ansluten med Bluetooth* och
multimedia-funktion via Bluetooth*
(streaming).
-
M
ediaspelare som ansluts via AUX-
ingången (teleplugg, kabel medföljer inte).
* Beroende på utrustning.
Genvägar: med hjälp av pekskärmsknapparna i
det övre fältet på pekskärmen, kan du gå direkt
till val av ljudkälla, till radiostationslistan (eller
titellistan, beroende på ljudkälla).
Skärmen är av typen "resistiv", där för
måste man trycka ordentligt, särskilt
vid "dragningar" (för att dra ut en lista,
flytta en karta etc.). Det räcker inte med
att snudda vid skärmen. Tryckningar
med flera fingrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
Denna teknologi kan användas vid alla
temperaturer. Vid kraftig värme kan ljudvolymen
begränsas för att skydda systemet. När
temperaturen sjunker återgår systemet
till det funktionsläge som senast var
aktivt.
Rengör skärmen med en mjuk trasa
som inte repar (glasögonduk) utan
rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
När motorn är igång kan du stänga
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas
systemet med en tryckning.
Volyminställning (varje
källa är oberoende, även
trafikmeddelanden
(TA) och
navigationsinstruktioner).
.
Ljud och multimedia
Page 413 of 620
5
ADD_CA2_EVO_SV
Menyer
Settings (Inställningar)
Radio Media
Navigation
Driving (Körning)
Uppkopplade tjänster Telephone (Telefon)
Ställa in ljud (balans, equalizer etc.), färgtema
och visning (språk, enheter, datum, tid etc.).
Välja en ljudkälla, en radiostation, visa bilder.
Ställa in vägvisning och välja färdmål.
Öppna färddatorn.
Aktivera, avaktivera, ställa in vissa
bilfunktioner.
Använd vissa appar i din smartphone via
MirrorLink
TM eller CarPlay®.
Ansluta en Bluetooth
®-telefon.
Öppna funktionen CarPlay® efter ha anslutit
USB-kabeln från din smartphone.
(Beroende på utrustning)
(Beroende på utrustning)
.
Ljud och multimedia
Page 416 of 620
8
ADD_CA2_EVO_SV
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
Läs under rubriken
" Telephone " för information om
telefonfunktionernas användning. Läs under rubriken Telephone
för information om hantering av
kontakter och adresser.
Navigation (Navigation) Address (Adress)
Enter destination (Ange färdmål)
Contacts (Kontakter)
Ljud och multimedia
Page 441 of 620

33
ADD_CA2_EVO_SV
Ljudströmning via Bluetooth®
Med streaming-funktionen går det att lyssna på
telefonens ljudfiler via bilens högtalare.
Anslut telefonen: läs under rubriken Telephone
(Telefon) och därefter Bluetooth .
Välj profilen " Audio" (Ljud) eller "All" (Alla) .
Om uppspelningen inte börjar automatiskt kan
det bli nödvändigt att starta den från telefonen.
Det kan antingen göras via den externa
enheten eller med knapparna på bilradion.
När streaming-funktionen är ansluten
betraktas telefonen som en media-
ljudkälla.
Vi rekommenderar att läget
"Repeat " (Upprepa) aktiveras i
Bluetoothenheten.
Anslutning av Apple®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till USB-uttaget med en
lämplig kabel (medföljer inte).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Spelaren styrs via ljudanläggningens reglage. Disponibla funktioner är de som den
anslutna separata spelaren innehåller
(artister / album / genrer / spellistor /
ljudböcker / podcasts).
Den använda klassificeringen görs i
normalfallet per artist. För att ändra
den aktuella klassificeringen, ska
du gå uppåt i trädstrukturen till den
första nivån och sedan välja önska
klassificering (spellistor till exempel) och
bekräfta för att gå nedåt i trädstrukturen
tills du kommer till önskat spår.
Programvaruversionen i bilradion kan vara
inkompatibel med den generation av Apple
®-
spelare som du använder.
.
Ljud och multimedia