2017 CITROEN C4 ESP

40
ADD_CA2_EVO_NO
Audio settings (lydinnstillinger)
Trykk på Settings (innstillinger) for å
åpne hovedsiden.
Velg " Audio settings "
(lydinnstillinger)
Velg " Ambience " (atmosfære)
Eller "Balance " (fordeling)
Eller "Sound effects" (lydeffekter)
Eller "Ringtones " (ringetoner)
Eller "Voice" (ste m m e). Integrert lydsystem: Sound Staging fra
Arkamys
© optimaliserer fordelingen av
lyd i kupeen.
Fordeling (eller 3D-sound med
systemet Arkamys©) av lyden gjør det
mulig å tilpasse lydkvaliteten i forhold til
antall passasjerer i bilen.
Bare tilgjengelig i konfigurasjonen
6


høyttalere.
Lydreguleringene Loudness , Tr e b l e:,
Bass: , Ambience er forskjellige og
uavhengige for hver lydkilde.
Reguleringene av " Balance" (fordeling)
og " Balance " (balanse) er felles for alle
lydkildene.
-

" Ambience " (valg mellom 6 innstillinger)
- "Bass: " (bass)
- "Tr e b l e: " (diskant)
-
" Loudness " (aktivere/deaktivere)
-
"Front only ", "All passengers ",
"Driver" , "Balance " (bare foran,
alle passasjerer, fører, balanse)
-

"Audible response from touch screen "
(lyd ved trykk på berøringsskjerm)
- " Volume linked to speed "
(hastighetsavhengig lydstyrke) Hver gang det endres grafisk visning,
gjør systemet en "restart" via et sort
skjermbilde.
Av sikkerhetsmessige grunner kan
grafikk kun skiftes når bilen står stille.
Color schemes (fargeskjemaer)
Trykk på Settings
(innstillinger) for å
åpne hovedsiden.
Velg " Color schemes "
(fargeskjemaer).
Velg i listen over det grafiske
universe, og " Confirm" (bekreft).
Lyd og telematikk

40
ADD_CA2_EVO_NO
Audio settings (lydinnstillinger)
Trykk på Settings (innstillinger) for å
åpne hovedsiden.
Velg " Audio settings "
(lydinnstillinger)
Velg " Ambience " (atmosfære)
Eller "Balance " (fordeling)
Eller "Sound effects" (lydeffekter)
Eller "Ringtones " (ringetoner)
Eller "Voice" (ste m m e). Integrert lydsystem: Sound Staging fra
Arkamys
© optimaliserer fordelingen av
lyd i kupeen.
Fordeling (eller 3D-sound med
systemet Arkamys©) av lyden gjør det
mulig å tilpasse lydkvaliteten i forhold til
antall passasjerer i bilen.
Bare tilgjengelig i konfigurasjonen
6


høyttalere.
Lydreguleringene Loudness , Tr e b l e:,
Bass: , Ambience er forskjellige og
uavhengige for hver lydkilde.
Reguleringene av " Balance" (fordeling)
og " Balance " (balanse) er felles for alle
lydkildene.
-

" Ambience " (valg mellom 6 innstillinger)
- "Bass: " (bass)
- "Tr e b l e: " (diskant)
-
" Loudness " (aktivere/deaktivere)
-
"Front only ", "All passengers ",
"Driver" , "Balance " (bare foran,
alle passasjerer, fører, balanse)
-

"Audible response from touch screen "
(lyd ved trykk på berøringsskjerm)
- " Volume linked to speed "
(hastighetsavhengig lydstyrke) Hver gang det endres grafisk visning,
gjør systemet en "restart" via et sort
skjermbilde.
Av sikkerhetsmessige grunner kan
grafikk kun skiftes når bilen står stille.
Color schemes (fargeskjemaer)
Trykk på Settings
(innstillinger) for å
åpne hovedsiden.
Velg " Color schemes "
(fargeskjemaer).
Velg i listen over det grafiske
universe, og " Confirm" (bekreft).
Lyd og telematikk

1
.
CITROËN Connect Nav

CITROËN Connect Nav
GPS-satellittnavigasjon –
Applikasjoner – Multimedie-
lyd – Bluetooth ®lyd – Bluetooth ®lyd – Bluetooth -telefon
Innhold
Første trinn2 Rattmonterte betjeningskontroller3 Menyer 4 Talekommandoer 5 Navigasjon 11 Tilkoblet navigasjon 14 Applikasjoner 17 Radio 22 DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 24 Media 25 Telefon 27 Innstillinger 32 Vanlige spørsmål 36
De ulike funksjonene og innstillingene som er beskrevet, varierer i henhold til versjon og oppsett i bilen din.
For sikkerhets skyld, og fordi det krever kontinuerlig oppmerksomhet fra føreren, må tilkobling av en Bluetooth-mobiltelefon med Bluetooth-handsfreesystemet i lydsystemet gjøres mens bilen står stilleog tenningen er på.
Systemet er beskyttet slik at det bare kan fungere på din bil. Visning av Energibesparende modus -meldingen signaliserer at en endring i standby må gjøres umiddelbart.
Linken nedenfor gir tilgang til OSS (Open Source Software) -kodene til systemet. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/ https://www.groupe-psa.com/en/oss/

20
CITROËN Connect Nav
I systemet, trykk på « Connect-App » for å vise hovedsiden.
Trykk på « Tilkobling » for å gå til « Android Auto » funksjonen.
Trykk på « Android Auto » for å starte applikasjonen i systemet.
Under prosedyren vises flere skjermbilder om tilknytningen til visse funksjoner Godta for å starte og fullføre tilkoblingen.
Ulike lydkilder er fremdeles tilgjengelige på siden av Android Auto skjermen ved hjelp av
knappene øverst. Tilgang til menyene i systemet er når som helst mulig fra de tilhørende knappene.
I Android Auto modus er muligheten til å vise menyen ved å trykke lett med tre fingre på skjermen deaktivert.
Avhengig av kvaliteten på nettet kan det ta litt tid før de forskjellige appene er tilgjengelige.
Bluetooth®-tilkobling
Av sikkerhetsgrunner, og fordi denne operasjonen krever full konsentrasjon fra førerens side, skal tilkobling av Bluetooth-telefon til Bluetooth-handsfree til din bilradio, bare gjøres når bilen står i romed tenningen på.
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon, og påse at den er «synlig for alle» (konfigurasjon av telefonen).
Fremgangsmåte på telefonen
Velg navnet på systemet i listen over registrerte enheter.
På systemet godtar du forespørselen om tilkobling av telefonen.
Kontroller at samme kode vises på systemet og på telefonen.
Prosedyre fra systemet
Trykk på Connect-App for å vise hovedsiden.
Trykk på «funksjonsvalg» -knappen for å gå til sekundærsiden.
Trykk på « Bluetooth-tilkobling ».
Koble til en USB -kabel. Smarttelefonen er i lademodus når den er koblet til en USB -kabel.

27
.
CITROËN Connect Nav
Systemet støtter USB lagringsenheter, BlackBerry ® -enheter eller Apple ® spillere ® spillere ®
via USB-porter. Adapterkabel følger ikke med. Administrasjon av enheten foretas via audiosystemets kontroller. De andre enhetene som ikke gjenkjennes av systemet under tilkoblingen, skal kobles til AUX-kontakten ved hjelp av en kabel (følger ikke med) eller via Bluetooth -streaming, avhengig av kompatibilitet.
For å beskytte systemet anbefales ikke å bruke en USB-hub.
Bilradioen leser lydfiler med filnavnet «.wma, aac, .flac, .ogg, .mp3» med en hastighet mellom 32 Kbps og 320 Kbps. Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit Rate). Ingen andre filtyper (.mp4, etc.) kan leses. Filene «.wma» må være av typen wma 9 standard.
Frekvenser med lydkvalitet som støttes er 32, 44 og 48 KHz.
Det anbefales å bruke filnavn på under 20 tegn, og å unngå alle spesialtegn (eks: « » ? . ; ù) slik at du unngår lese- eller visningsproblemer.
Bruk bare USB nøkler i FAT32-format (File Allocation Table).
Det anbefales at den originale USB ledningen for den bærbare enheten benyttes.
For å kunne spille av en brent CDR eller CDRW, velg standardene ISO 9660 nivå 1, 2 eller Joliet når du brenner CD-platen, hvis mulig. Dersom CD-en er brent med et annet format, kan det hende at avspillingen ikke forløper som den skal. Det anbefales at samme brennestandard alltid benyttes på en enkelt skive, med laveste mulige hastighet (4x maksimum) for beste lydkvalitet. Ved bruk av spesielle multisesjons CD-er, anbefales det å bruke Joliet-standarden.
Informasjon og tipsTelefon
Koble til en Bluetooth ®Koble til en Bluetooth ®Koble til en Bluetooth -
telefon
Av sikkerhetsgrunner og fordi dette krever full oppmerksomhet fra førerens side, skal alle tilkoblinger av Bluetooth -mobiltelefon til radioens Bluetooth -håndfrisett utelukkende utføres når bilen står i ro og tenningen er på.
Aktiver telefonens Bluetooth -funksjon, og påse at den er «synlig for alle» (konfigurasjon av telefonen).
Fremgangsmåte på telefonen
Velg navnet på systemet i listen over registrerte enheter.
På systemet godtar du forespørselen om tilkobling av telefonen.

1
.
CITROËN Connect Radio

CITROËN Connect Radio
Multimedie-lydsystem –
Applikasjoner – Bluetooth ®Applikasjoner – Bluetooth ®Applikasjoner – Bluetooth -
telefon
Innhold
Første trinn2 Rattmonterte betjeningskontroller 3 Menyer 4 Applikasjoner 5 Radio 6 DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 9 Media 10 Telefon 12 Innstillinger 18 Vanlige spørsmål 21
De ulike funksjonene og innstillingene som er beskrevet, varierer i henhold til versjon og oppsett i bilen din.
For sikkerhets skyld, og fordi det krever kontinuerlig oppmerksomhet fra føreren, må tilkobling av en Bluetooth-mobiltelefon med Bluetooth-handsfreesystemet i lydsystemet gjøres mens bilen står stille
og tenningen er på.
Systemet er beskyttet slik at det bare kan fungere på din bil. Visning av Energibesparende modus -meldingen signaliserer at en endring i standby må gjøres umiddelbart.
Linken nedenfor gir tilgang til OSS (Open Source Software) -kodene til systemet. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/ https://www.groupe-psa.com/en/oss/

2
CITROËN Connect Radio
Første trinn
Når motoren kjører, kan du slå av lyden ved å trykke på knappen. Når tenningen er av, vil et knappetrykk slå på systemet.
Justering av volumet.
Bruk knappene under berøringsskjermen for å få tilgang til de viktigste menyene, og trykk deretter på tastene i berøringsskjermen .
Du kan vise menyen til enhver tid ved å trykke på skjermen med tre fingre.
Alle berøringssonene på skjermen er hvite. Trykk i den grå sonen for å gå tilbake et nivå eller bekrefte. Trykk på tilbakepilen for å gå tilbake et nivå
eller bekrefte.
Skjermen er av typen «kapasitiv». For vedlikehold av skjermen, anbefales det å bruke en myk klut (av den typen man bruker til briller). Man må ikke bruke skarpe gjenstander på skjermen. Rør ikke skjermen med våte hender.
* Avhengig av utstyr.
En viss informasjon vises permanent i øvre del av berøringsskjermen. - Påminnelse om radio media og telefonmeny informasjon. - Tilgang til innstillinger på berøringsskjermen og det digitale instrumentpanelet.
Velge lydkilde (avhengig av versjon): - FM / DAB radiostasjoner * / AM*. - Telefon tilkoblet via Bluetooth og multimediekringkasting Bluetooth * (strømming). - CD-spiller (avhengig av modell). - USB-nøkkel - Mediespiller koblet til via AUX-kontakten (avhengig av modell).
I « Reguleringer »-menyen kan du opprette en profil for bare en person eller en gruppe mennesker med felles punkter, med mulighet for tilgang til en rekke innstillinger (forhåndsinnstilte radiostasjoner, lydinnstillinger, omgivelser osv.); disse innstillingene gjøres aktive automatisk.

15
.
CITROËN Connect Radio
Avhengig av kvaliteten på nettet kan det ta litt tid før de forskjellige appene er tilgjengelige.
Koble til en Bluetooth ®Koble til en Bluetooth ®Koble til en Bluetooth -
telefon
Av sikkerhetsgrunner og fordi dette krever full oppmerksomhet fra førerens side, skal alle tilkoblinger av Bluetooth -mobiltelefon til radioens Bluetooth -håndfrisett utelukkende utføres når bilen står i ro og tenningen er på.
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon, og påse at den er «synlig for alle» (konfigurasjon av telefonen).
Fremgangsmåte på telefonen
Velg navnet på systemet i den listen med enheter som er funnet.
På systemet godtar du forespørselen om tilkobling av telefonen.
Kontroller at samme kode vises på systemet og på telefonen.
Prosedyre for bruk av systemet
Trykk på Telefon for å vise hovedsiden.
Trykk på « Bluetooth-søk ». Registrerte telefoner vises.
Velg en telefon på listen.
Hvis tilkoplingsrutinen ikke var vellykket, anbefales det at du deaktiverer og deretter aktiverer « Bluetooth »-funksjonen i din telefon.
Avhengig av type telefon kan du bli bedt om å akseptere eller ikke akseptere over føring av din kontakter og meldinger.
Automatisk ny tilkobling
Når du kommer tilbake i bilen og har med deg telefonen som er tilkoblet, vil systemet automatisk kjenne den igjen. Parringen skjer da innen ca. 30 sekunder etter at tenningen er skrudd på, uten at du trenger å gjøre noe (Bluetooth aktivert).
For å endre tilkoblingsprofilen:
Trykk på Telefon for å vise hovedsiden.
Trykk på « TLF »-knappen for å gå til sekundærsiden.