2017 CITROEN C-ELYSÉE olej

144
Doplňování hladiny motorového
oleje
Jakostní třída oleje
Olej musí odpovídat typu motoru vozidla a
splňovat doporučení výrobce vozidla.
Informace o umístění nalévacího otvoru
naleznete v kapitole popisu motorového
prostoru Vašeho vozidla.
F
V
yšroubujte uzávěr pro přístup k plnicímu
otvoru.
F

D
olévejte olej po malém množství, aby
se předešlo potřísnění okolních dílů
(nebezpečí požáru).
F

V
yčkejte několik minut, než překontrolujete
množství oleje ruční měrkou.
F

D
oplňte olej znovu, pokud je to nutné.
F

P
o dokončení kontroly uzávěr nalévacího
otvoru pečlivě našroubujte a měrku vraťte
zpět na její místo.
Výměna motorového oleje
Podrobné informace o intervalech výměny této
kapaliny naleznete v dokumentu plán údržby
výrobce.
Aby byla zachována spolehlivost motoru a
zařízení na omezování emisí škodlivin, nikdy
nepoužívejte do motorového oleje přísady.
Hladina brzdové kapaliny
Hladina této kapaliny se musí
nacházet v blízkosti značky „MA X“.
Není-li tomu tak, ověř te stupeň
opotřebení brzdových destiček.
Vypouštění okruhu
Podrobné informace o intervalech výměny této
kapaliny naleznete v dokumentu plán údržby
výrobce.
Specifikace kapaliny
Tato kapalina musí odpovídat doporučením
výrobce vozu.
Praktick

145
Hladina chladicí kapaliny
Kontrola a doplňování musejí být prováděny
výhradně ve vozidle se studeným motorem.
Nedostatečná hladina této kapaliny představuje
nebezpečí závažného poškození motoru
vozidla.
Hladina kapaliny se musí nacházet v blízkosti
značky „MA X“, nesmí jí však překročit.
Pokud se hladina nachází v blízkosti značky
„MIN“, nebo dokonce pod ní, je nutné doplnit
kapalinu.
Je-li motor zahřátý, je teplota chladicí kapaliny
regulována elektrickým ventilátorem.
Kromě toho je chladicí okruh pod tlakem, proto
vyčkejte se zásahem nejméně jednu hodinu po
zastavení motoru.
Abyste zamezili nebezpečí opaření při
nouzovém doplňování chladicí kapaliny,
umístěte okolo uzávěru kus tkaniny a poté
uzávěr povolte o dvě otáčky, aby bylo
umožněno snížení tlaku.
Po snížení tlaku sejměte uzávěr a doplňte
kapalinu.Pravidelně kontrolujte hladinu
chladicí kapaliny.
Doplňování této kapaliny mezi
dvěma pravidelnými servisními
prohlídkami je běžné.
Specifikace kapaliny do
ostřikovačů
Tato kapalina musí odpovídat doporučením
výrobce vozu.
Ventilátor chlazení se může rozběhnout
i po vypnutí motoru: dejte pozor na
předměty či oděvy, které by mohly být
zachyceny lopatkami ventilátoru.
Hladina kapaliny
ostřikovačů
Kapalinu průběžně doplňujte.
Specifikace kapaliny do
ostřikovačů
Aby bylo čištění optimální a nedocházelo k
zamrzání, nesmí být pro doplňování nebo
výměnu této kapaliny používána voda.
V zimě se doporučuje používat kapalinu na
bázi etanolu nebo metanolu.
Množství aditiva do
motorové nafty (vznětový
motor s filtrem pevných
částic)
Minimální hladina tohoto aditiva je indikována
rozsvícením servisní kontrolky, doprovázeným
zvukovým signálem a hlášením na obrazovce
( je-li ve výbavě).
Doplňování
Doplnění aditiva musí být nezbytně a rychle
provedeno v servisu sítě CITROËN nebo v jiném
odborném servisu.
Upotřebené kapaliny
Zabraňte dlouhodobému styku
upotřebeného oleje a dalších provozních
kapalin s kůží.
Tyto kapaliny jsou většinou zdraví
škodlivé, či přímo žíravé.
Nevylévejte upotřebený olej a kapaliny
do kanalizačního potrubí či na zem.
Použitý olej předejte servisní organizaci
sítě
CITROËN nebo odbornému servisu
a

současně zlikvidujte nádoby, které
byly pro tento účel dodány.
7
Pr

146
Kontroly
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto prvky v souladu s pokyny v plánu údržby výrobce a
v závislosti na typu motoru vašeho vozidla.
Případně svěř te provedení kontrol servisu sítě
CITROËN nebo jinému odbornému servisu.
12V akumulátor
Více informací a doporučení pro opatření před
jakýmkoliv zásahem na 12V akumulátoru
naleznete v příslušné kapitole.Akumulátor je bezúdržbového typu.
I tak je třeba pravidelně kontrolovat
dotažení šroubových svorek
(u
verzí bez rychlosvorek) a čistotu
připojovacích míst.
Vzduchový a pylový filtr
Vyžadují-li to podmínky v daném prostředí
(vysoká prašnost...) a provozní podmínky
vozidla ( jízdy ve městě...), vyměňujte je
případně dvakrát častěji .
Zanesený pylový filtr může způsobit
snížení účinnosti klimatizace a být příčinou
nepříjemných pachů. Intervaly výměny těchto prvků
naleznete v dokumentu plán údržby
výrobce.
Olejový filtr
Olejový filtr vyměňujte při každé
výměně motorového oleje.
Intervaly výměny této součásti
naleznete v dokumentu plán údržby
výrobce.
Filtr pevných částic
(vznětové motory)
Jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte filtr jízdou rychlostí alespoň
60
km/h, a to až do zhasnutí kontrolky.
Pokud výstražná kontrolka zůstane rozsvícena,
signalizuje tím nízkou hladinu aditiva; viz část
„Hladina aditiva do motorové nafty“. nebo Nepřerušované svícení této
kontrolky a zobrazení výstražného
hlášení na obrazovce ( je-li ve
výbavě) signalizují počátek zanesení
filtru pevných částic.
U nového vozidla se mohou první
regenerace filtru projevit zápachem
„spáleniny“, což je normální.
Po delší jízdě vozidla velmi nízkou
rychlostí nebo chodu motoru na volnoběh
je možno ve výjimečných případech při
akceleraci zpozorovat emise vodních par z
výfuku. Nemají nepříznivý vliv na chování
vozidla ani na životní prostředí.
Praktick

147
Mechanická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou
údržbu (výměna oleje se neprovádí).
Seznamte se s dokumentem plán
údržby výrobce, kde jsou uvedeny
intervaly jejích kontrol.
Automatizovaná převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou
údržbu (výměna oleje se neprovádí).
Seznamte se s dokumentem plán údržby
výrobce, kde jsou uvedeny intervaly jejích
kontrol.
Automatická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou
údržbu (výměna oleje se neprovádí).
Seznamte se s dokumentem plán
údržby výrobce, kde jsou uvedeny
intervaly jejích kontrol.
Brzdové destičky
Rychlost opotřebení brzd závisí na
způsobu řízení, zejména u vozidel
provozovaných ve městě a na
krátké vzdálenosti. Může být nutné
nechat zkontrolovat stav brzd i v
období mezi dvěma pravidelnými
prohlídkami vozidla.
Pokles hladiny brzdové kapaliny znamená
opotřebení brzdových destiček (pokud nedošlo
k úniku z okruhu).
Stav opotřebení brzdových
kotoučů
Informace o kontrole opotřebení
brzdových kotoučů vám poskytnou
pracovníci servisní sítě
CITROËN
nebo odborného servisu.
Parkovací (ruční) brzda
Příliš dlouhý zdvih parkovací brzdy
nebo zjištění ztráty její účinnosti
znamená nutnost seřízení, a to i
v
období mezi dvěma pravidelnými
servisními prohlídkami.
Kontrola systému musí být provedena v
servisní síti
CITROËN nebo v jiném odborném
servisu.
Používejte pouze přípravky doporučené
společností
CITROËN nebo přípravky
stejné kvality a se shodnými
charakteristikami.
Pro optimalizaci činnosti důležitých celků,
jako je například brzdový okruh, vybrala
a nabízí společnost
CITROËN specifické
přípravky.
Po mytí vozidla či v zimních podmínkách
se na brzdových kotoučích a destičkách
může usadit vlhkost či vytvořit námraza,
což může snížit účinnost brzdění.
Přibrzďujte mírně za jízdy, aby se brzdové
obložení takto vzniklým teplem vysušilo a
odmrazilo.
7
Praktick

218
AdBlue® ...........................................20, 132-13 4
Aditivum AdBlue .............................................. 2
7
Airbagy
...............

................................ 18, 83 , 90
Airbagy boční

............................................ 85

-86
Airbagy čelní

....................................... 83

-84, 86
Airbagy hlavové

.............................................. 86
A

larm
...............................
..........................39-40
ASR
........

.................................................... 18 -19
Automatické zapnutí výstražných světel

........71
A

utomatizovaná
převodovka
........... 10

6 -109, 11 6 -118 , 147, 172
Baterie
................

...................... 14, 146 , 172-176
Benzinový motor

........................... 13

1, 142 , 18 0
Běžné kontroly

....................................... 14

6 -147
Bezpečnost dětí

...83

-84, 87- 8 9 , 94, 98 , 9 9 -10 0
Bezpečnostní pásy

............................. 8

0-82, 93
Blikače
................

............................... 23, 71 , 162
BlueHDi
...............

........................ 21, 25 , 27, 132
Bluetooth (sada hands free).......................... 193
Brzda parkovací

.............................. 13,

105, 147
Brzdová kapalina
............................................ 13
B

rzdové destičky
...............................
............147
Brzdové kotouče

........................................... 14

7
Brzdový asistent

..............................
...............77
Brzdový asistent (AFU)

................................... 77
B

rzdy
...............
........................................ 13, 147 Charakteristiky (motor) .................................
17
9
Chladicí kapalina ............................................. 15
Č
ištění (doporučení)
.....................................14

0A
B
Č
CD ................................................................. 188
CD MP3 ................ .................................. 188 -189
Čerpání paliva do nádže

........................1

2 9 -131Dálkový ovladač

........................................
3
6-38
Datum (nastavení)
...............................
............
31
Defekt pneumatiky
......................... 1
4 9 -15 0
, 152
Demontáž koberečku
...................................... 63
D
emontáž kola
...............................
15
7
, 15 9 -16 0
Denní počitadlo ujetých km
............................
3
0
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
...............................
...
74 -76 , 153
Děti
...............
.......................................
94, 98-99
Děti (bezpečnost)
.......................................... 10
0
Dětské sedačky................. 82, 87- 8 9 , 93-94 , 96
Dětské sedačky ISOFIX
............................
9
7- 9 9
Displej na přístrojové desce
.........................
11
5
Dobíjení baterie
...............................
..............
174
Dobití baterie
...............................
..................
174
Doplňky
...............................
............................
70
Dopravní informace (TA)............................... 187
Doprovodné osvětlení
.....................................
66
D
ržák na plechovky
........................................
60
D
SC
................
............................................
18 -19
Dveře
......................................................... 15,
41
Dynamická kontrola stability (DSC)
.....
19,
7 7-79Filtr olejový
....................................................
14
6
Filtr pevných částic
................................
14
5 -146
Filtr v kabině
...............................
...................
146
Filtr vzduchový
..............................................
14
6
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
............................
71
F
El. článek dálkového ovladače ..................3 7- 3 8
Elektrické odlehčení (režim) .........................13
7
Elektrické ovládání oken

.................................45
E

lektronicky řízená
klimatizace (s displejem)

........................5

4-56
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)

................................77
E

lektronický stabilizační program (ESC)
........77
H

ladina aditiva nafty
..................................... 14

5
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 14

4
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 14

5
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 14

5
Hladina náplní a kontroly

.......................14

2-145
Hladina oleje
.......................................... 14

3 -14 4
Hlavní nabídka
.............................................. 18

6
Hmotnost
...............................

........................179
Hmotnost přívěsu

...............................
...........179
Hodiny
...............

.............................................. 31
Hodiny digitální (seřízení)

..........................31

- 32
Huštění pneumatik
...............................

.........183
C
D
E
H
Abecední rejstřík

219
Identifikační prvky .........................................183
Identifikační štítky ......................................... 18
3
Imobilizér elektronický
............................ 38,

102
ISOFIX
..............................

..............................98
ISOFIX (úchyty)......................................... 97, 99
L
M
N
Kamera pro couvání...................................... 127
Kapota motoru .............................. ................141
Kapsy na dveřích

..............................
..............60
Klakson
........................................................... 71
K

lapka uzávěru palivové nádrže
...........1

2 9 -13 0
Klíč
...............

................................................... 22
Klíč s dálkovým ovladačem

..............3

6-38, 102
Klimatizace automatická

.................................59
Kl

imatizace ruční
..............................
..............59
Koberečky
....................................................... 63
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)
......1

4 9 -15 0, 152
Kontrolka systému čištění výfukových plynů SCR

.................................21
K

ontrolka žhavení naftového motoru
..............16
K

ontrolky funkcí
..............................
................12
Kontrolky světelné........................................... 12
Kontrolky výstražné

........................................ 12
K

ontroly
.......................................... 14

2, 146 -147
Kosmetické zrcátko

......................................... 60
K

ryt pro zimní období
................................... 13

9
Kryt snímatelný (proti sněhu)

........................13

9
Loketní opěrka

................................................ 60
L

oketní opěrka vpředu
....................................61M

anuálně ovládaná
klimatizace (bez displeje)
.......................
5
2-53
Měrka oleje
..............................
..............
143 -14 4
Minimální zásoba paliva
......................... 16,
129
Montáž kola
...............................
.....
157 , 15 9 -16 0
Montáž střešních tyčí
....................................
14
0
Motor
...............................
...................
15 -16, 179
Motorový prostor
...............................
............
142
Motory
.................................................... 17
9 -181
MP3 (CD) .............................. .................
188 -189
Mytí (doporučení) ............................... ...
140 , 142
I
K
Nádržka kapaliny ostřikovače skla ............... 14 5
Nádrž paliva ........................................... 1
2 9 -13 0
Naftový motor

.......................... 16,

131, 148 , 181
Nakládání
...................................................... 14

0
Nalezení zaparkovaného vozidla
.................... 37
N

aplnění a odvzdušnění
palivového okruhu

..............................
........148
Nářadí ..................................................... 15 4 -15 6
Nastartování
.................................................. 17

3
Nastartování naftového motoru

....................13

1
Nastartování vozidla

...............10

2-104, 1 0 6 -114
nastavení sklonu světlometů

..........................67
N

eutralizace airbagu spolujezdce
...... 83

-84, 90
Nevypnutá světla

............................................ 65
N

ouzové nastartování
...................................17

3
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

....44 O

bjem palivové nádrže
.................................
12
9
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)
.........
18
6
Ochrana dětí
................ 83
-84
, 87- 8 9 , 94, 98-99
Ochrana proti odcizení.................................. 102
Odemknutí
....................................................... 36
O
demknutí zavazadlového prostoru
..............
36
O
dkládací prostory
...................................
6
0 - 61
Odkládací skřínka
...............................
............
60
Odmlžování
...............................
................
52-53
Odmlžování čelního skla................................. 57
Odmrazování
....................................... 5
2-53
, 58
Odmrazování čelního skla
..............................
57
O
dmrazování spodní části čelního skla.
........
58
O
dmrazování zadního okna............................
58
Odtažení vozidla
...............................
.....
17 7-178
Okno zadní (odmrazování) .............................
58
O lej motorový ............................... ..............
13 -14
Omezovač rychlosti ...............................11
9 -12 1
Opěrky hlavy vpředu

.......................................47
O

pěrky hlavy vzadu
........................................49
O

pětná aktivace dálkového ovladače
............3

7
Ostřikovač čelního skla

...................................68
O

světlení interiéru
...............................
............69
Otevření dveří

...........................................36,

41
Otevření kapoty motoru

................................1

41
Otevření zavazadlového prostoru

............36,

43
Ověřování hladiny náplní

.......................14

3 -145
Ovladač autorádia u volantu

.........................18

5
Ovládání oken

...............................
..................45
Ovládání stěrače okna

....................................68
O

vládání světel
..............................
.................23
Ovládání vyhřívání sedadel

............................48
O

značení barevného odstínu laku
................18

3
O
.
Abecední rejstřík

221
Úchyty ISOFIX ..........................................97, 99
Údržba (doporučení) ..................................... 14
0
Úložná schránka
...............................

..............63
Úspora el. energie (režim)

............................13

7Vynulování denního počitadla ujetých km

......
3
0
Vynulování ukazatele údržby
..........................
26
V
ýškové seřízení volantu ................................
50
V ýstražné znamení .........................................71
Vz
pěra kapoty motoru...................................141
Žárovky (výměna)

...............................
..161 , 165
Žhavení naftového motoru

..............................16
Ži

votní prostředí
...............................
...............38
Z
Zamknutí zavazadlového prostoru .....3 6 -37, 43
Zamykání centrální ................................... 3
6 -37
Zapalovač cigaret
........................................... 62
Z

apomenutý klíč............................................ 104
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 148
Zastavení vozidla
.................... 10

2-104, 1 0 6 -114
Zásuvka JACK

................................................ 62
Z

ásuvka pro doplňky12 V
...............................62
Z

ásuvka pro externí přístroj
..........................19

2
Zásuvka USB Box

................................... 62

, 19 0
Zásuvky audio

.......................... 62

, 19 0 -191, 213
Zásuvky pro externí zdroj

.............................2

13
Zavazadlový prostor

.................................15,

43
Zavazadlový prostor (otevření)

.......................36
Z

ávěsné zařízení
.......................................... 13

9
Zavření dveří

...............................
..............36 -37
Zrcátka zpětná vnější

...............................5

0 - 51
Zrcátko zpětné vnitřní

..................................... 51
Z

vedák
................
.................................... 15 4 -15 6
Zvukové výstražné zařízení

............................71
V
Větrání ................................................. 5 2-56, 59
Volání na linku Asistenční služby ..............7
2-73
Volant (seřízení)

.............................................. 50
V

olicí páka automatické převodovky
......111

-114
Volič rychlostí

...............................
..........1 0 6 -113
Vstup pro externí zdroj

..........................19

2, 213
Výdrž zásoby aditiva AdBlue

..........................2

7
Vyhřívaná spodní část čelního skla

................58
V

ýměna el. článku dálkového ovladače
.........37
V

ýměna filtru v kabině
..................................14

6
Výměna kola

..............................
............15 4 -15 6
Výměna olejového filtru

................................14

6
Výměna pojistek............................. 167-169, 171
Výměna pojistky

............................. 16

7-169, 171
Výměna stírací lišty stěrače

...................68,

13 8
Výměna vzduchového filtru

..........................14

6
Výměna žárovek

...............................
....161 , 165
Výměna žárovky

............16

1, 162-163 , 165, 166
Ukazatel celkového počtu ujetých km

............
3
0
Ukazatel údržby
...............................
.........
25 -26
Ukazatel změny rychlostního stupně
...........
11
5
UREA
...............
...............................................
27
Uspořádání interiéru
....................................... 60
U
závěr palivové nádrže
................................
12
9
Ú
U
Ž
.
Abecední rejstřík