Page 171 of 328
169
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
Dotykový tablet 7 palců
Navigační systém GPS - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth®
obsah
První kroky
1 70
ov
ladače na volantu
1
72
M e n u s
17
3
N a v i g a c e
1
74
Navigace - Navádění
1
82
Doprava
1
86
rá
dio Média
1
88
ra
dio
19
4
rá
dio D
aB (
Digital
a
u
dio Broadcasting)
1
96
Média
19
8
Nastavení
2
02
int
ernet
2
10
in
ternetový prohlížeč
2
11
Mirror
li
nk
® 214
tel
efon
2
16
ča
sté otázky
2
24
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve
v
a
šem
vozidle. Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace vyžadující
zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Zobrazení hlášení o aktivaci úsporného režimu signalizuje
bezprostřední vypnutí systému.
v
í
ce informací naleznete v
rubrice (
re
žim) Úspory energie.
Audio a telematick
Page 174 of 328
172
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
ovladače na volantu
rádio: naladění předcházející/
následující předvolené stanice.
Média: volba žánru/interpreta/
adresáře ze seznamu.
vo
lba předcházejícího/následujícího
prvku z nabídky.
Snížení hlasitosti.
rá
dio: automatické naladění
rozhlasové stanice s vyšší frekvencí.
Média: volba následující skladby.
Média, přidržení: rychlý posun vpřed.
Přeskočení v seznamu.
Mute: vypnutí zvuku současným
stisknutím tlačítek pro zvýšení a
snížení hlasitosti.
ob
novení zvuku: stisknutím jednoho
z tlačítek ovládání hlasitosti.rá dio: automatické naladění
rozhlasové stanice s nižší frekvencí.
Média: volba předcházející skladby.
Média, přidržení: rychlý posun vzad.
Přeskočení v seznamu.
Změna zdroje zvuku.
Potvrzení volby.
Přijmout /
uk
ončit hovor.
Stisknutí na více než 2
sekundy:
vstup do nabídky telefonu. Zvýšení hlasitosti.
A
Page 175 of 328
173
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
Nabídky
Settings (Nastavení)
Radio media
Navigation (Navigace)
Driving (Řízení)
Internet Telephone (Telefon)
Nastavte parametry zvuku a intenzity osvětlení
místa řidiče.
Zvolte rádio, připojené hudební přehrávače
nebo prohlížení fotografií.
Nastavte parametry pro navádění a zvolte
cílové místo.
vs
tupte do palubního počítače, aktivujte,
dezaktivujte nebo nastavte parametry
některých funkcí vozidla.
Připojte se k "
in
ternetovému prohlížeči".
Používejte některé aplikace
v
a
šeho chytrého
telefonu přes "Mirrorlink". Připojte telefon přes Bluetooth
®.
(Podle stupně výbavy)
(Podle stupně výbavy)
Audio a telematick
Page 190 of 328
188
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
rádio Média
Úroveň 1 Úroveň 2
Seznam rozhlasových stanic FM
Preset (Předvolit)
A
Page 191 of 328
189
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
Úroveň 1 Úroveň 2 Vysvětlivky
Radio media
(
r
á
dio média)
List (Seznam) Seznam stanic FM
Stiskem vyberte jednu z rozhlasových stanic.
Radio media
(
r
á
dio média)
Source (Zdroj) FM Radio (FM rádio)
Zvolte jiný zdroj.
DAB Radio (D
aB r
ádio)
AM Radio (
aM r
ádio)
Jukebox (Jukebox)
USB (
uS
B)
Mirrorlink
iPod (iPod)
Bluetooth (Bluetooth)
AUX (
vs
tup pro exter. zdroj)
Radio media
(
r
á
dio média)
Preset (Předvolit) Stiskněte jedno z volných míst, poté "Preset"
(Předvolit).
Audio a telematick
Page 193 of 328

191
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Radio media
Druhá stránka Radio list
(Seznam stanic) Preset
(
ul
ožit)
Stiskněte jednu z rozhlasových stanic pro její zvolení.
Update list (aktualizovat seznam)aktualizujte seznam v závislosti na aktuální úrovni příjmu.
Frequency (Frekvence) Zadejte požadovanou rozhlasovou frekvenci.
Validate (Potvrdit)
ul
ožte hodnoty.
Radio media
Druhá stránka Photos
(Fotografie) Úvodní stránka
Zobrazte zvolenou fotografii na úvodní stránku.
Rotate (
ot
očit)
ot
očte fotografii o 90°.
Select all (
vy
brat vše)
vy
berte všechny fotografie v seznamu.
Stiskněte podruhé pro jejich odznačení.
Slideshow
(Promítání obrázků) Předcházející fotografie.
Zobrazte promítané fotografie na celé obrazovce.
Systém podporuje formáty obrázků: .gif, .jpg,
.bmp, .png.
Pauza / Promítání.
Následující fotografie.
Celý obraz. Zobrazte zvolenou fotografii na celé obrazovce.
Radio media
Druhá stránka
Manage Jukebox
(Správa Jukeboxu) Řazení podle složky
Zvolte režim výběru.
Řazení podle alba
Select all (
vy
brat vše)
Copy (
ko
pírovat)
ko
pírujte soubory do Jukebox.
Lupa
Create folder (vy tvořit složku)
Zvolte požadovanou funkci.re
name (Přejmenovat)
Delete (od
stranit)
Select all (
vy
brat vše)
va
lidate (Potvrdit)
ul
ožte nastavení parametrů.
Audio a telematick
Page 195 of 328

193
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Radio media
Druhá stránka
Media list (Seznam médií)
Prezentace naposledy používaného média.
Radio media
Druhá stránka Settings
(Nastavení) Media (Média)
Settings (Nastavení)
random (all tracks) (Náhodné
přehrávání všech skladeb)
Zvolte nastavení pro přehrávání.random (current album) (Náhodné
přehrávání skladeb aktuálního alba)
loop (Přehrávání dokola)
aux. amplification (Zesílení exter. zdroje)
Radio (Rádio)
Settings (Nastavení)
rD
S options (
vo
lby r
D
S)
ak
tivujte nebo dezaktivujte nastavení.DaB/FM options (volby DaB /FM)
Display radio te xt
(Zobrazování radio textu)
Zobrazování slideshow
digit. rádia
Announcements (Hlášení)
Settings (Nastavení)
traffic announcements (t a)
(Dopravní informace - ta)
aktivujte nebo dezaktivujte nastavení.
Zprávy - Předpověď počasí
Sport - Programové informace
výstrahy - Neočekávané
události
Validate (Potvrdit)
ul
ožte nastavení.
A
teCHNoloGie Na PaluBĚ voZiDla
10
Page 196 of 328

194
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
Stiskněte Radio media pro
zobrazení první stránky.
Stiskněte Rádio média pro
zobrazení první stránky. Zvolte " Preset
" (předvolit).
Je-li třeba, zvolte změnu zdroje
zvuku. Stiskněte Radio media
pro
zobrazení první stránky.
Zvolte změnu zdroje zvuku.
" AM Radio ". Automatické vyhledání frekvence
Zvolte " FM Radio ".
" AM Radio ".
Dotkněte se druhé stránky.
vy
berte stanici ze seznamu
předvolených rozhlasových
stanic.
Zvolte vlnový rozsah " FM Radio ".
Zvolte rozhlasovou stanici
z nabízeného seznamu.
Zvolte " Update list " (
ak
tualizovat
seznam) pro aktualizaci seznamu. Na první stránce zvolte " List "
(Seznam).
Nebo Stiskněte Radio media pro
zobrazení první stránky.
radio
Změna frekvence
Volba rozhlasové stanice
NEBO POTÉ
Příjem rozhlasu může být rušen
používáním elektrických zařízení, která
nebyla schválena výrobcem C
i
tro
Ë
N,
jako je například nabíječka s konektorem
uS
B připojená do zásuvky 12 v
.ok
olní podmínky (údolí, budova, tunel,
parkoviště, podzemí, ...) mohou přerušit
příjem i v případě, že je aktivována
funkce přelaďování rD S. te nto jev je
při šíření rozhlasových vln normální
a nemůže být v žádném případě
považován za poruchu autorádia.
Nebo
Na druhé stránce zvolte " Radio list "
(Seznam rozhlasových stanic).
Nebo
Stiskněte 3 nebo 4 nebo přemístěte kurzor
pro automatické naladění rozhlasové stanice s
nižší nebo vyšší frekvencí.
Nebo
Audio a telematick