2017 CITROEN BERLINGO ELECTRIC hlasitost

219
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Telephone
connection
(Připojení telefonu)
Druhá stránka Bluetooth
connexion
(Připojení Bluetooth) Search
(
v

yhledat) Spusťte vyhledávání externího zařízení.
Připojit Disconnect
(
od

pojit) Zapněte nebo vypněte připojení Bluetooth
zvoleného externího zařízení.
Update (
ak

tualizovat)
im
portujte kontakty zvoleného telefonu pro jejich
uložení do autorádia.
Delete (
ods

tranit) Delete (
od

straňte) zvolený telefon.
Validate (Potvrdit)
ul

ožte nastavení.
Telephone connection
(Připojení telefonu)
Druhá stránka
Search for devices (
vy

hledat zařízení) Zjištěná zařízení
tel

efon (
tel
efon)
Spusťte vyhledávání externího zařízení.
Streaming au dio
(au dio stream)
int

ernet (
int
ernet)
Telephone
connection
(Připojení telefonu)
Druhá stránka
Phone options
(
vo

lby telefonu) Put on hold
(Zaparkovat hovor)
vy

pněte dočasně mikrofon, aby hovořící neslyšel
va

ši konverzaci se spolujezdcem.
Update (
ak

tualizovat)
im
portujte kontakty zvoleného telefonu pro jejich
uložení do autorádia.
Ringtone
(
vo

lba vyzvánění) Zvolte melodii a hlasitost vyzvánění při příchozím
hovoru.
Memor y info.
(Stav paměti) Používané nebo dostupné záznamy, procento
využití interního adresáře a kontaktů přes
Bluetooth.
Validate (Potvrdit)
ul

ožte nastavení.
Audio a telematick

229
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
O TÁ Z K A ODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
kv

alita zvuku se liší pro
jednotlivé zdroje zvuku.
k

dosažení optimálního poslechu lze u audiosystému seřídit
(
vo

lume (Hlasitost), Bass (Hloubky), t
r
eble (
vý
šky), e
q
ualizer
(
ek

valizér), l
o
udness) pro jednotlivé zdroje zvuku, což však ale
může způsobit slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně zvukového
zdroje.
Zkontrolujte, zda je nastavení (vo lume
(Hlasitost), Bass (Hloubky), tr eble (vý šky),
eq

ualizer (
ek
valizér), l
o
udness) přizpůsobené
poslouchanému zdroji. Doporučuje se nastavit
funkce audio (Bass (Hloubky),
t
r
eble (
vý
šky), Fr-
re

balance (
vy

vážení zvuku vpředu-vzadu), l
e
-
ri

balance (
vy

vážení zvuku vlevo-vpravo)) do střední
polohy a zvolit přednastavení ekvalizéru na "
li

near"
(Bez ekvalizéru), nastavit funkci "loudness" do polohy
"
in

activated" (neaktivní) v režimu pro rádio.
když je motor zastavený,
systém se po několika
minutách provozu vypne. Po zastavení motoru závisí doba činnosti systému na úrovni nabití
autobaterie.
vy

pnutí systému je tedy normální: vozidlo přejde do úsporného
režimu a systém se vypne, aby nebyla vybíjena autobaterie. Je třeba nastartovat motor, aby se autobaterie
dobila.
A
teCHNoloGie Na PaluBĚ voZiDla
10

230
Berlingo-2-vu_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2015
O TÁ Z K A ODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Nedaří se mi připojit
telefon Bluetooth k
systému. Je možné, že je funkce Bluetooth v telefonu vypnutá nebo je telefon
pro systém neviditelný.
-
o
v
ěř te, že je funkce Bluetooth v telefonu
aktivní.
-
o
v
ěř te, že je telefon nastaven na "viditelný
pro všechny".
te

lefon Bluetooth není kompatibilní se systémem.
ko
mpatibilitu telefonu si můžete ověřit na
www.citroen.cz (služby).
Zvuk telefonu připojeného
pomocí technologie
Bluetooth je neslyšitelný. Zvuk je závislý jak na systému, tak na telefonu.
Zvyšte hlasitost autorádia (případně až na
maximum) a v případě potřeby zvyšte rovněž
hlasitost telefonu.
ok

olní hluk ovlivňuje kvalitu telefonické komunikace. Snižte úroveň okolního hluku (zavřete okna,
snižte intenzitu ventilace, zpomalte, ...).
Některé kontakty se
v seznamu zobrazují
dvakrát. Nastavení synchronizace umožňuje synchronizovat kontakty se
S
iM k

artou, s telefonem nebo s oběma zároveň. k
d
yž je zvolena
synchronizace s oběma zároveň, je možné, že se některé kontakty
zobrazí dvakrát. Zvolte "Display S
iM c

ard contacts" (Zobrazit
kontakty S
iM k

arty) nebo "Display telephone
contacts" (Zobrazit kontakty telefonu).
ko

ntakty nejsou řazeny v
abecedním pořádku. Některé telefony nabízejí možnosti nastavení zobrazování
seznamu.
v závislosti na zvolených parametrech mohou být
kontakty přeneseny ve specifickém pořadí.
up

ravte parametry zobrazení seznamu v
telefonu.
Systém nepřijímá zprávy
SMS.
re

žim Bluetooth neumožňuje přenášet SMS do systému.
Telephone (Telefon)
A

232
Berlingo-2-vu_cs_Chap10b_ rD45_ed01-2015
První kroky
* k dispozici podle verze. Z apnutí/vypnutí, nastavení hlasitosti.
vo

lba zdroje zvuku:
rá

dio; u
S
B; au
X
; CD; Streaming.
Zobrazení seznamu místně
zachycovaných stanic.
Dlouhé stisknutí: skladby na CD nebo
adresáře MP3 (CD/
uS
B).
vo
lba zobrazení na obrazovce -
režimy:
Datum; Funkce audio; Palubní
počítač; t
e
lefon.
Nastavení voleb audiosystému:
vy
vážení zvuku vpředu/vzadu; vlevo/
vpravo; hloubky/výšky; l
o
udness;
e k va l i z é r.
tl
ačítko D
a
rk upravuje zobrazení
na obrazovce pro větší pohodlí při
řízení v noci.
1. stisk: je osvětlen pouze horní pás.
2. stisk: černá obrazovka.
3. stisk: návrat ke standardnímu
zobrazení.
volba nižší/vyšší rozhlasové frekvence.volba předcházejícího/následujícího
adresáře MP3.
volba předcházejícího/následujícího
adresáře/žánru/umělce/playlistu (u SB).
Zrušení právě probíhající operace. Potvrzení.
tl
ačítka 1 až 6
Naladění předvolené rozhlasové
stanice.
Dlouhé stisknutí: předvolení
rozhlasové stanice.
au
tomatické naladění nižší/vyšší
rozhlasové frekvence.
vo
lba předcházející/následující
skladby na CD, MP3 nebo u
S
B.vysunut
í CD.
Zobrazení hlavní nabídky. Zapnutí/vypnutí funkce
ta (dopravní
informace).
Dlouhé stisknutí: přístup do režimu
P
tY (
typy rozhlasových programů)*.
vo

lba vlnového rozsahu a
M
/FM.
A

233
Berlingo-2-vu_cs_Chap10b_ rD45_ed01-2015
ovladače na volantu
rádio: naladění předchozí/
následující předvolené stanice.
uS

B: volba žánru/umělce/adresáře
ze seznamu.
vo

lba předcházejícího/následujícího
prvku v nabídce.
Snížení hlasitosti.
rá

dio: automatické naladění vyšší
frekvence.
CD/MP3/
uS

B: volba následující
skladby.
CD/
uS

B: přidržení ovladače: rychlý
posun vpřed.
Přeskočení v seznamu.
Mute: vypnutí zvuku současným
stisknutím tlačítek pro zvýšení a
snížení hlasitosti.
ob

novení zvuku: stisknutí jednoho ze
dvou tlačítek pro seřizování hlasitosti.rá dio: automatické naladění nižší
frekvence.
CD/MP3/
uS

B: volba předcházející
skladby.
CD/
uS

B: přidržení ovladače: rychlý
posun vzad.
Přeskočení v seznamu.
Změna zdroje zvuku.
Potvrzení volby.
Zvednutí/zavěšení telefonu.
Stisknutí na více než dvě sekundy:
vstup do nabídky telefonu. Zvýšení hlasitosti.
A
teCHNoloGie Na PaluBĚ voZiDla
10

237
Berlingo-2-vu_cs_Chap10b_ rD45_ed01-2015
Pomocný vstup (AUx)
Připojte přenosné zařízení (přehrávač MP3, ...)
ke konektoru Jack pomocí audio kabelu (není
součástí dodávky).
op

akovanými stisky tlačítka
SOURCE (Zdroj zvuku) zvolte režim
" AUX ".
Nejprve nastavte hlasitost přenosného zařízení
(vysoká hlasitost). Poté nastavte hlasitost
autorádia.
o
v
ládání se provádí prostřednictvím
přenosného zařízení.
Nepřipojujte zařízení ke konektorům
Jack a
u
S
B zároveň.
Přehrávač CD
Do přístroje vkládejte pouze kompaktní disky
kruhového tvaru.
Některé systémy proti pirátským kopiím, na
originálním disku nebo na disku vypáleném
na vlastní vypalovačce, mohou způsobovat
poruchy funkce, nezaviněné kvalitou
samotného přehrávače.
vl
ožte CD do přehrávače, přehrávání začne
automaticky. Pro poslech disku, který je již v
přehrávači, opakovaně tiskněte
tlačítko SOURCE
a zvolte zdroj "CD".
Stiskněte některé tlačítko pro zvolení
určité skladby na CD.
Stiskněte tlačítko LIST REFRESH
pro zobrazení seznamu skladeb na
CD.
Pro zrychlené přehrávání dopředu
nebo dozadu přidržte jedno z tlačítek.
Audio a telematick

246
Berlingo-2-vu_cs_Chap10b_ rD45_ed01-2015
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na nejčastěji kladené dotazy týkající se autorádia.
O TÁ Z K A ODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Při zastaveném motoru
se autorádio po několika
minutách provozu vypne.
kd

yž je motor vypnutý, závisí doba činnosti autorádia na stavu
nabití autobaterie.
vy

pnutí rádia je tedy normální: autorádio se uvede do úsporného
režimu a vypne se, aby šetřilo autobaterii vozidla. Je třeba nastartovat motor, aby se dobila
autobaterie.
Na obrazovce se
zobrazuje hlášení
"
au

diosystém je přehřátý".
ab
y bylo zařízení chráněno v případě příliš vysokých teplot, přepne
se autorádio do automatického režimu tepelné ochrany, který
provede snížení hlasitosti nebo zastaví přehrávání CD.
vy

pněte audiosystém na dobu několika minut,
aby zařízení vychladlo.
časté otázky
O TÁ Z K A ODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými zdroji
zvuku je rozdíl v kvalitě
poslechu (rádio, přehrávač
CD...).
k
dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače
nastavení audiosystému (hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér,
loudness) u jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit
slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně zvukového zdroje (rádio,
přehrávač CD...).
ov

ěř te, zda je seřízení audiosystému
(hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness)
přizpůsobeno poslouchaným zvukovým zdrojům.
Doporučuje se nastavit funkce audio (hloubky,
výšky, vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení
zvuku vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit
nastavení ekvalizéru "
žá

dné", nastavit korekci
loudness do polohy "
ak

tivní" v režimu CD a do
polohy "Neaktivní" v režimu rádia.
Radio (Rádio)
A