Page 15 of 328
13
berlingo-2-Vu_da_Chap01_vue ensemble_ed01-2015
FØRERPLADSEN
1. betjeningsarm for lygter og afviserblink.
2.
Instrumentgruppe med display
.
3.
b etjeningsarme for viskere, rudevask,
instrumentbordscomputer.
4.
t ænding.
5.
k ontakt for bilradio, håndfri sæt.
6.
Førerairbag, horn.
7.
Indstilling af rattets højde og dybde.
8.
b etjeningsarm for fartpilot og
hastighedsbegrænser.
9.
b etjeningspaneler, parkeringshjælp,
indstilling af forlygtehøjde, E
s P,
s
top & s tart.
10.
Åbning af motorhjelm.
11
.
Indstilling af el-betjente sidespejle.
12.
b etjeningspanel for rudehejs foran.
13.
b etjeningspanel for havariblink,
centrallåsning (kabine, lastrum).
14.
Cigartænder.
15.
k ontakter for varme-ventilation.
16.
k ontakt for elektronisk styret manuel
gearkasse eller
g rip control.
17.
b erøringsfølsom tablet.
18.
usb -stik (med elektronisk styret
manuel gearkasse).
19.
usb -stik (med manuel gearkasse).
1
oVErsIgt
Præsentation
Page 16 of 328
14
berlingo-2-Vu_da_Chap01_vue ensemble_ed01-2015
1. kontaktarm til lygter og afviserblink.
2.
Instrumentgruppe med display
.
3.
k ontakter for vinduesviskere,
rudevasker, instrumentbordscomputer.
4.
t ændingslås.
5.
r adiokontakter.
6.
Airbag i førerside, horn.
7.
Justering af rattets højde og dybde.
8.
b etjeningsknapper for fartpilot/
hastighedsbegrænser.
9.
b etjeningspaneler: Parkeringshjælp,
indstilling af forlygternes lyskegle, E
s P,
s
top & s tart, alarm.
10.
Åbning af motorhjelm.
11
.
Indstilling af el-sidespejle.
12.
b etjeningspanel for rudehejs foran.
13.
b etjeningspanel: Havariblinkssignal,
centrallås (kabine, varerum).
14.
Cigartænder.
15.
b etjeningsknapper til varme-ventilation.
16.
k ontakt for elektronisk styret manuel
gearkasse eller
g rip control.
17.
b erøringsfølsom tablet.
18.
usb -stik (med elektronisk styret
manuel gearkasse).
19.
usb -stik (med manuel gearkasse).
FØRERPLADSEN
Præsentation
Page 29 of 328

27
BERLINGO-2-VU_DA_CHAP03_PRET-A-PARTIR_ED01-2015
Hvis du kører med låste døre,
kan det skabe problemer for
nødhjælpen at få adgang til
kabinen.
CENTRALLÅS
Kabine og lastrum
Lastrum
Låsning under kørsel
s
ystemet låser dørene, når bilen er
startet og kører ca. 10
km/t. Der høres
en karakteristisk lyd ved centrallåsning.
k
nappens diode på instrumentbordets
frontpanel tænder.
u
nder kørslen medfører enhver åbning
af dørene en oplåsning af hele bilen.
Sikkerhed mod overfald
Et tryk centrallåser for-
og bagdørene, når de er
lukkede.
Endnu et tryk oplåser bilen.
k
nappen er inaktiv, hvis bilen har
været låst med fjernbetjeningen eller
nøglen udefra. Aktivering/deaktivering af
funktionenn
år tændingen er tilsluttet,
trykkes der et langt tryk på
denne knap for at aktivere
eller frakoble funktionen.
Kontrollampe for åbning Hvis denne kontrollampe
lyser, skal du kontrollere, at
alle døre er korrekt lukket.
Et tryk låser/oplåser
bagdørene uafhængigt af
kabinens låsetilstand.
Det er altid muligt at åbne
dørene indefra.
k
nappens diode:
-
b
linker, når dørene er låst ved
standsning, og motoren er
standset.
-
L
yser, når dørene er låst, og efter
tændingen er tilsluttet.
Åbninger
kØrEkLAr
3
Page 108 of 328

106
BERLINGO-2-VU_DA_CHAP05_SECURITE_ED01-2015BERLINGO-2-VU_DA_CHAP05_SECURITE_ED01-2015
Sideairbags
Et system beskytter føreren og
forsædepassageren i tilfælde af en
kraftig sidekollision, så læsioner på
brystkassen begrænses.
s
ideairbaggene er indbygget i
forsædernes ryglæn i siden mod
døren.
Aktivering
Airbaggen aktiveres kun i den ene side
i tilfælde af en kraftig sidekollision på
hele eller en del af bilens sidezone B,
der rammer vinkelret på bilens
længdeakse i et vandret plan samt
udefra og indad mod bilens midte.
s
ideairbaggen placerer sig mellem
bilens fører eller forsædepassager og
det pågældende dørpanel. Bilens zoner, hvor sammenstød
registreres
A.
Frontzone.
B.
s idezone.
I tilfælde af ent mindre kraftig
sidekollision, eller hvis bilen ruller
rundt, aktiveres airbaggen ikke. Funktionsfejl
k
ontakt et aut. CI tro Ë n -
værksted eller et andet
kvalificeret værksted for
at få systemet efterset,
hvis denne kontrollampe
tænder på instrumentgruppen, og der
udsendes et lydsignal samtidig med,
at en meddelelse vises på displayet.
Ellers risikerer man, at airbaggene ikke
aktiveres, når det er nødvendigt.
Airbags
Page 126 of 328
124
Berlingo-2-VU_da_Chap07_Verification_ed01-2015
ÅBNING AF MOTORHJELM
Holdestang for motorhjelm
Fastgør holdestangen i hullet, som
er angivet med et klistermærke på
pladen i venstre side, for at holde
motorhjelmen åben.
Inden motorhjelmen lukkes, skal
holdestangen sættes på plads igen i
låseclipsen uden at bruge for mange
kræfter.
Udefra
Løft motorhjelmen lidt og før en flad hånd
med håndfladen nedad ind under
motorhjelmen for at få adgang til palen.
s
kub palen med hånden mod venstre.
Løft motorhjelmen.
Indefra
træk håndtaget under
instrumentpanelet mod dig selv .
Motorhjelmen oplåses.
Lukning
sænk motorhjelmen, og lad den falde
frit det sidste stykke. k ontroller, at
låsen går rigtigt i indgreb.
Åbn ikke motorhjelmen i hård vind.
Åbning af motorhjelmen
Page 156 of 328

154
berlingo-2-Vu_da_Chap08_Aide rapide_ed01-2015berlingo-2-Vu_da_Chap08_Aide rapide_ed01-2015
UDSKIFTNING AF SIKRING
sikringsboksene sidder:
- n ederst i instrumentbordets venstre
side (bag dækslet).
-
I motorrummet (ved batteriet).
Hvis bilen er udstyret med
anhængertræk, er der en ekstra
sikringsboks til bugsering, anhænger
og stik til specialopbygninger og
vognbund og kabine. Den sidder i
højre side bag laststoppanelet.
Det er kun sikringerne, som kan
udskiftes af brugeren med en tang,
som sidder bag rummet i højre side
af instrumentbordet. I tilfælde af
andre indgreb skal et aut. CI
tro Ë n -
værksted
eller et andet kvalificeret
værksted kontaktes.
Afmontering og montering af
sikring
Udskift altid en defekt sikring med
en sikring af tilsvarende styrke.
CItro Ë n fralægger sig ethvert
ansvar for de udgifter, der påløber
til reparation af bilen eller de fejl,
som skyldes installation af tilbehør,
som ikke er leveret eller anbefalet af
CI
tro Ë n , og som ikke er installeret
i henhold til anvisningerne, specielt
vedrørende udstyr, der samlet
forbruger mere end 10
milliampere.
Forbeholdt de fagkyndige: For
yderligere information om sikringer
og relæer
, se fabrikantens skema
"Metoder". Før en sikring udskiftes, skal årsagen
til fejlen først konstateres og afhjælpes.
-
b
rug tangen.
udskiftning af en sikring
Page 268 of 328
10
DISPLAY
Skærm (afh. af udstyrsniveau)
Med hvert tryk på knappen for enden
af viskerkontaktarmen er det muligt
at vise instrumentbordscomputerens
forskellige data efter hinanden, afh. af
skærmen.
Indstilling af enheder
Aktionsradius
Den viser:
- Den vurderede resterende
aktionsradius.
- Den ekstra aktionsradius ved
at vælge ECO-funktion på
varme- eller klimaanlæggets
betjeningspanel.
- Den ekstra aktionsradius efter
afbrydelse af varme- eller
klimaanlægget.
De viser:
- En triptæller (valg af strækning
1 eller 2).
- Batteriets gennemsnitlige
energiforbrug (for 100 km).
- Hastigheden.
Strækning (1 og 2)
Dette display viser vurderingen af det
resterende antal km, der kan køres, før
man er nødsaget til at lade batteriet op.
Instrumentgruppe
Page 286 of 328
28
SIKRINGER
Sikringsboksen sidder forneden på
instrumentbordet (venstre side).
De oplyste betegnelser gælder
kun sikringer, der kan udskiftes af
brugeren. Alle andre indgreb skal
udføres af et aut. værksted eller et
andet kvalifi ceret værksted.
Sikring
nr.
Strømstyrke
Funktioner
1 15 A Bagrudevisker.
3 5 A Airbags.
4 10 A Diagnosestik, spejlkontakt, ledningsbundt til forlygter.
5 30 A Rudehejs.
6 30 A Lås til sidehængslede døre.
7 5 A Loftslys bag, tag, handskerum.
8 20 A Radio, skærm, alarm og sirene.
11 15 A Ratlås.
12 15 A Betjeningspanel for klimaanlæg, afstandsføler foran
og bag.
13 5 A Instrumentgruppe.
14 15 A Regn- og lysføler, airbags.
15 5 A Andre låse.
17 40 A Afrimning af bagrude / spejle.