2017 CITROEN BERLINGO ELECTRIC stop start

51
BERLINGO-2-VU_NO_CHAP03_PRET-A-PARTIR_ED01-2015BERLINGO-2-VU_NO_CHAP03_PRET-A-PARTIR_ED01-2015
Reaktivering
trykk en gang til på betjeningen "ECO
OFF".
s

ystemet er igjen aktivt; dette vises
ved at lampen på betjeningen slukker
og en melding i instrumentbordet.
s

ystemet reaktiveres seg
automatisk ved hver oppstart med
nøkkelen.
Funksjonsfeil
Hvis systemet har en
funksjonsfeil, blinker lampen
på betjeningen "ECO OFF",
og lyser deretter vedvarende.
Få kontrollen utført hos CI
tro Ë n -
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
Hvis
sto P-modus har en funksjonsfeil,
er det en mulighet for at motoren
kveles. Alle kontrollampene i
instrumentpanelet lyser. Du må da slå
av tenningen og deretter starte igjen
med nøkkelen.
Vedlikehold
Før ethvert inngrep under
panseret, nøytraliser s top & s tart
for å unngå risikoen for skader i
forbindelse med en automatisk utløsing
av
st
A
rt
-modus.
Dette systemet fordrer et batteri med
spesielle teknologiske spesifikasjoner
(referanse fås hos CI

tro Ë n -
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted).
Montering av et batteri som ikke har en
CI
tro Ë n -referanse medfører risiko
for funksjonsfeil i systemet.
s

top & s tart har en avansert
teknolgi. Alle inngrep på denne
typen batterier skal utelukkende
utføres hos CI
tro Ë n -forhandlernett
eller hos et kvalifisert verksted.
kLAr tIL Å kjØrE
3
stopp & start

52
BERLINGO-2-VU_NO_CHAP03_PRET-A-PARTIR_ED01-2015BERLINGO-2-VU_NO_CHAP03_PRET-A-PARTIR_ED01-2015
Riktig fremgangsmåte for å
stoppe Riktig fremgangsmåte for å starte
Kontrollampe forvarming
diesel
Dersom temperaturen er
tilstrekkelig høy, vil lampen
lyse i mindre enn ett sekund.
Du kan starte motoren
umiddelbart.
I kaldt vær, vent til denne lampen
slukker og drei deretter på
tenningsnøkkelen (posisjon
s tart) til
motoren starter. Kontrollampe åpen dør
Hvis denne lampen lyser,
betyr det at en dør ikke er
forsvarlig lukket, kontroller !
Ta vare på motoren og på girkassen
Før tenningen slås av, la motoren gå
i noen sekunder slik at turboladeren
(dieselmotor) kan sakne.
trå ikke på gasspedalen idet tenningen
slås av

.
Det er ikke nødvendig å koble inn et
girtrinn etter at bilen er parkert.
STARTE OG STOPPE
Posisjon igangsetting og tilbehør.
For å frigjøre rattet, beveg det lett
mens nøkkelen dreies rundt. I denne
posisjonen kan visse tilbehør fungere.
Posisjon Start.
s

tarteren er aktivert, motoren går, slipp
nøkkelen.
Posisjon STOP: tenningslås.
tenningen er av

. Drei rattet til det
låses.
ta ut nøkkelen.
start og stopp

53
BERLINGO-2-VU_NO_CHAP03_PRET-A-PARTIR_ED01-2015BERLINGO-2-VU_NO_CHAP03_PRET-A-PARTIR_ED01-2015
BAKKESTARTFUNKSJON
Funksjon
trykk på bremsepedalen og
clutchpedalen. n år du slipper
bremsepedalen, har du 2
sekunder
som bilen ikke rygger, og du
kan da starte den uten å bruke
parkeringsbremsen.
I startfasen vil funksjonene
nøytraliseres automatisk ved at
bremsetrykket gradvis avtar. I løpet av
denne fasen er det mulig å høre lyden
som er typisk for mekanisk utkobling
av bremsene, noe som betyr at bilen vil
sette seg i bevegelse umiddelbart.
Funksjonsfeil
bakkestartfunksjonen nøytraliseres
under følgende omstendigheter:
-

når clutchpedalen slippes,
-


når parkeringsbremsen trekkes til,
-


når motoren stoppes,
-


dersom motoren kveles. Dersom det inntref

fer en
funksjonsfeil på dette
systemet, vil denne lampen
lyse samtidig som det avgis
et lydsignal og en melding
gis i displayet.
k ontakt CI tro Ë n eller
et kvalifisert verksted for å få systemet
kontrollert.
Denne funksjonen (som også
kalles HHC - Hill Holder Control)
er kombinert med det dynamiske
stabilitetsprogrammet, og gjør
det lettere å starte bilen i bakke.
Den aktiveres under følgende
omstendigheter:
-

bilen må stå stille

, motoren skal gå
og foten holdes på bremsen,
- bakken må ha en stigning på over 5 %,
- ved oppoverkjøring skal girkassen
stå i fri eller med et innkoblet gir
,
annet enn revers,
-

ved nedoverkjøring skal revers
være innkoblet.
b

akkestartfunksjonen gir ekstra
komfort under kjøringen. Det dreier seg
hverken om automatisk parkering eller
automatisk parkeringsbrems.
kLAr tIL Å kjØrE
3
start og stopp

54
BERLINGO-2-VU_NO_CHAP03_PRET-A-PARTIR_ED01-2015BERLINGO-2-VU_NO_CHAP03_PRET-A-PARTIR_ED01-2015
NOEN RÅD OM KJØRING
I alle tilfeller, overhold trafikkreglene og
vær årvåken uavhengig av trafikkbilde.
Hold oppmerksomheten på trafikken
og hendene på rattet for å være klar
til å reagere til enhver tid og i alle
eventuelle situasjoner.
På langtur anbefales det på det
sterkeste å ta en pause hver annen
time.
n

år været er ustadig, kjør mykt, brems
i god tid og øk sikkerhetsavstanden.
Kjøring på oversvømmet
veidekke
Det anbefales på det sterkeste å ikke
kjøre på oversvømmet veidekke, fordi
dette kan store skader på motoren,
girkassen, og de elektriske systemene
i bilen din. Hvis du er nødt til å kjøre i et
oversvømmet område:
-

kontroller at vanndybden ikke
overstiger 15

cm, ved å regne
med bølger som kan forårsakes av
andre trafikanter,
-
deaktiver funksjonen
s top & s tart,
-
kjør så sakte som mulig uten å
kvele motoren.

o verskrid ikke i
noen tilfelle 10 km/t,
- Hverken stopp eller slå av motoren.
n
år du har kjørt igjennom det
oversvømte området, og når de
sikkerhetsmessige forholdene tillater
det, brems lett flere ganger for å tørke
bremseskivene og bremseklossene.
Hvis du er i tvil om tilstanden til
bilen din, ta kontakt med CI
tro Ë n -
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
k
jør aldri med parkeringsbremsen
tiltrukket - r isiko for overoppheting
og skade på bremsesystemet.
Hverken parker eller la motoren gå
når bilen stå i ro på områder hvor
substanser og brennbart materiale
(tørt gress, visne blad, osv.) kan
komme i kontakt med det varme
eksosanlegget - r isiko for brann !
La aldri bilen stå i ro med motoren
igang uten overvåking. Hvis du
må forlate bilen din med motoren
i gang, trekk til parkeringsbremsen og
sett girkassen i fri eller på posisjon N
eller P, i henhold til typen girkasse.
Viktig !
start og stopp

135
Berlingo-2-VU_no_Chap07_Verification_ed01-2015Berlingo-2-VU_no_Chap07_Verification_ed01-2015
Indikatorer for rekkevidde
Regler og display av varslerFor å få vite mer om display og
varsler, se rubrikken 3, delen om
"Førerplass". Rekkevidde lenger enn 2
400 km
(1 500 miles)
Det gis ikke noe varsel.
s

å snart grensen på 2 400 km er nådd,
vil lampen
ur EA lyse midlertidig, og
meldingen om autonomi vises.
Varselet gjentas for hver etappe på
300
km (200 miles) som kjøres, helt til
neste varsel.
Hver gang tenningen skrus på vil
varselet gis med lydsignal. Rekkevidde på mellom 2 400 km
(1 500 miles) og 600 km (375 miles).
Rekkevidde for kjøring/autonomi
Med berøringsbrettet:
Dersom det gjenstår over 5
000 km
(3
100 miles) vil ikke verdien
presiseres.
trykk på denne knappen
for midlertidig visning av
rekkevidden.
-


velg menyen "Driving
assistance",
-


velg "Diagnostic",
-


velg CHEC
k .
Det er forskjellige varselnivåer
avhengig av resterende rekkevidde.
Du blir informert etter km-etapper, og
varslene øker gradvis, fra forbigående
til permanente.
-

1. etappe nås når det er en
resterende rekkevidde på 2

400 km
(1
500 miles).
-

2. etappe nås når det er en
resterende rekkevidde på 600

km
(375
miles).
-
n år det gjenstår 0 km, vil ikke bilen
kunne startes opp igjen etter at den
har vært stoppet.
kontroLLEr
7
Adblue® tilsetning

136
Berlingo-2-VU_no_Chap07_Verification_ed01-2015Berlingo-2-VU_no_Chap07_Verification_ed01-2015
så nsart grensen på 600 km er nådd,
vil lampen ur EA blinke, lampen
s

ervice tennes samtidig som det gis en
melding om rekkevidden.
Varselet gjentas hvert 30. sekund med
aktualisering av resterende rekkevidde
for hver etappe på 50
km (30 miles)
som tilbakelegges.
Hver gang tenningen skrus på vil
varselet gis med lydsignal.
Hvis ikke du gjør dette, kan du
risikere å ikke kunne starte bilen
igjen. Ad
b lue
®-nivået er 0.
n

ivået forurensende utslipp er ikke
lenger konform med "Euro 6"-normen,
og motoren vil ikke starte.
For å kunne starte bilen på nytt, må
det etterfylles minst 4
liter Ad b lue
®.
-

Fyll tilsetningsmiddelet i beholderen
(via rennen med blå propp).
-

s
kru på tenningen uten å starte.
-

V

ent i 10

sekunder før du starter
motoren.
Rekkevidde på mellom 600

km
(375

miles) og 0

km
Start ikke mulig, motorstopp på
grunn av mangel på AdBlue
® i
beholderen
Unngå å nå en rekkevidde på
0

km!
u

nder kjøring gis varselet all den tid
tilstrekkelig tilsetningsmiddel ikke har
blitt fylt.
Dersom det ikke er tilsetningsmiddel i
beholderen, risikere du at bilen ikke vil
starte.
Få deretter etterfylt beholderen
som har en kapasitet på 17
liter.
Du kan også kontakte CI
tro Ë n
eller et kvalifisert verksted.
Adblue® tilsetning

182
berlingo-2-V u_no_Chap10a_ sMEGplus_ed01-2015
navigasjon - Veivisning
Valg av reisemål
Velg " Enter destination " (legg inn
reisemål). Velg " Save
" (lagre) for å lagre
adressen som er tastet inn i en
kontaktfil.
sy
stemet brukes til å registrere opp
til 200 filer.
Velg " Validate " (bekreft) eller trykk
på (vise reiserute på kartet) for å
starte veivisningen.
tr

ykk på " Show route on map " for
å starte guidingen.
Velg " Address
" (adresser)
Innstill " Country : " i listen
som foreslås, og deretter på
samme måte: N°: Road: City:
Validate (bekreft) for hver
gang. Velg " Navigate to
" (veivisning til).
Velg kriterier for restriksjoner: " Close "
(i nærheten), " Strict " (nøyaktig), " Tr a f i c "
(trafikk), " Include ferries ", " Include
tollroads " (inkludert bomstasjoner).
Velg kriterier for veivsiningen:
" Ecological " (miljøvennlig), eller " Time/
distance " (tid/distanse), eller " The fastest "
(raskest) eller " Shortest route "(kortest vei).
For å slette
navigasjonsinformasjonen,
trykk på " Settings ".
tr

ykk på " Stop navigation ".
For å gjenoppta
navigasjonsinformasjonen,
trykk på " Settings ".
tr

ykk på " Resume navigation ".tr
ykk på Navigation
for å åpne
hovedsiden.
tr

ykk på sekundærsiden.
Til et nytt reisemål
Eller
Lyd og telematikk

11
FØRERPLASSEN


Oppstart av bilen



- For å starte opp motoren,
må girvelgeren være i
posisjon P
,

- trykk på bremsepedalen,,

- sett inn tenningsnøkkelen.


PROSEDYRE FOR OPPSTART

Denne lampen tennes når
bilen er klar til å kjøre.


- Trykk på bremsepedalen.,

- velg R
eller D
,

- slipp bremsepedalen og
akseler. Valget vises i displayet i instrumentet
for øyeblikksforbruk av energi.


Girvelger


Hvis girvelgeren ikke er er i posisjon P

og/eller hvis bremsepedalen ikke er
trykket ned, starter ikke bilen. Gjenta
prosedyren for oppstart av bilen.
Valg av posisjon D
ellerr R
på velgeren
bestemmer kjøreretningen. Det
anbefales å stå stille for å kunne skifte
kjøreretning.



P
(Parking). Parkering. Forfl ytt
velgeren på posisjon P
,
det høres et lydsignal.

N
(Neutral). Fri. Forfl ytt
velgeren på posisjon N
, det
høres et lydsignal.
Når bilen kjører, velg ikke denne
posisjonen selv for et kort øyeblikk.
Bilen går over til fritt rullende hjul.
Velg D
for å skifte til kjøring forover.


D
(Drive). Kjøring forover.
Forfl ytt velgeren på posisjon D,

det høres et lydsignal.

Det anbefales å holde
bremsepedalen nede for å velge
posisjonene R
eller D.




R
(Rear). Revers. Forfl ytt
velgeren på posisjon R
, det
høres et lydsignal.

Koble ikke inn revers før bilen står
helt i ro.
Ved skifte fra posisjon R
til posisjon P,

vises N
i displayet et kort øyeblikk.

Det høres et lydsignal ved skifte
av girtrinn med velgeren.
Lydsignalet deaktiveres når brukeren
har valgt å stoppe funksjonen
"Parkeringsassistanse bak".

Føreren må være spesielt årvåken
i sin kjøring med elektrisk bil fordi
den lager liten støy.


Klar


Stans av bilen
Det anbefales på det sterkeste å forlate
bilen med tiltrukket parkeringsbrems
og girvelgeren i posisjon P
og deretter
slå av tenningen.
Det høres et lydsignal ved åpning av
førerdøren hvis :


- hvis tenningen er på (lampe " Klar
"
er tent),

- hvis bilen ikke står ordentlig stille
(girvelger ikke i posisjon P).
En varselmelding vises i skjermen.