2017 CITROEN BERLINGO ELECTRIC bluetooth

169
berlingo-2-V u_pl_ chap10a_ sME gplus_ed01-2015
tablet dotykowy 7-calowy
Nawigacja GPS – Radioodtwarzacz multimedialny – Telefon Bluetooth®
spis treści
Wprowadzenie 1 70
st

erowanie przy kierownicy

1
72
M e n u
17

3
na

wigacja
1
74
na

wigacja – Prowadzenie

1
82
ru

ch drogowy

1
86
ra

dio Media

1
88
ra

dio
19
4
ra

dio D
a

b
(Digital
a
u

dio
b
r

oadcasting)
1
96
Media
19

8
us

tawienia
20
2
Internet
2

10
Przeglądarka internetowa

2
11
MirrorLink
® 2 14
tel

efon
2
16
na

jczęściej zadawane pytania
2
24
sy

stem został zakodowany w taki sposób, by działał wyłącznie
w Państwa samochodzie. Ze względów bezpieczeństwa wszystkie czynności wymagające
większej uwagi powinny być bezwzględnie wykonywane na
postoju.
ko

munikat trybu oszczędzania energii sygnalizuje bliskie
przełączenie w stan czuwania. Patrz rubryka
"(
tr

yb)
o
s

zczędzania energii".
Audio i Telematyka
tEcHnoLogIa na PokłaDZIE
10

189
berlingo-2-V u_pl_ chap10a_ sME gplus_ed01-2015
Poziom 1 Poziom 2 Objaśnienia
Radio Media
Lista Lista stacji FM
na

ciśnij stację radiową, aby ją wybrać.
Radio Media
źró

dło Radio FM
Wybierz zmianę źródła.
Radio DAB
Radio AM
Jukebox
u

SB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
A
ux
R

adio Media
Zapamiętaj
na

ciśnij wolną lokalizację, a następnie
"Zapamiętaj".
A
tEcHnoLogIa na PokłaDZIE
10

200
berlingo-2-V u_pl_ chap10a_ sME gplus_ed01-2015
Streaming audio Bluetooth®
Funkcja streaming umożliwia słuchanie plików
muzycznych telefonu przez głośniki pojazdu.
Podłączyć telefon: patrz rubryka " Telefon ",
następnie " Bluetooth ".
Wybrać profil " Audio" albo " Wszystkie ".
je

żeli odtwarzanie nie rozpocznie się
automatycznie, być może trzeba będzie
uruchomić odtwarzanie z poziomu telefonu.
st

erować można za pośrednictwem
podłączonego urządzenia lub za pomocą
przycisków radioodtwarzacza.
Po podłączeniu w trybie streaming
telefon jest traktowany jako źródło
muzyczne.
Zaleca się włączenie trybu
"Powtarzanie " w urządzeniu
b

luetooth.
Podłączenie odtwarzaczy Apple®
Podłączyć odtwarzacz ap ple® do gniazda usb
z
a pomocą odpowiedniego kabla (zakupić
osobno).
od

twarzanie rozpoczyna się automatycznie.
st

erowanie odbywa się z poziomu systemu
audio. Dostępne warianty sortowania są
wariantami podłączonego odtwarzacza
przenośnego (wykonawcy / albumy /
rodzaje / listy odtwarzania / audiobook /

podcast).
Domyślnie używane jest sortowanie
według wykonawców. a
b
y zmienić
używany typ sortowania, należy
przejść po strukturze aż do jej
pier wszego poziomu, a następnie
wybrać żądany typ sortowania (np.listy
odtwarzania) i zatwierdzić, aby przejść
po strukturze aż do żądanego utworu.
Wersja oprogramowania radioodtwarzacza
może nie być kompatybilna z generacją
Państwa odtwarzacza
a
p
ple
®.
Audio i Telematyka

212
berlingo-2-V u_pl_ chap10a_ sME gplus_ed01-2015
Poziom 1 Poziom 2Poziom 3
śle

dzenie zużycia
Internet
Połączenie z siecią Wi- FiBluetooth
(urządzenia )
A

213
berlingo-2-V u_pl_ chap10a_ sME gplus_ed01-2015
Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Opis
Internet
Podstrona
Połączenie Bluetooth Szukaj
ur

uchomienie wyszukiwania urządzenia do
podłączenia.
Połącz / Odłącz
ur

uchomienie albo zatrzymanie połączenia
bl

uetooth z wybranym urządzeniem peryferyjnym.
Aktualizuj Importowanie kontaktów z wybranego telefonu w
celu zapamiętania w radioodtwarzaczu.
usu

ń
us
uń wybrany telefon.
Zatwierdź Zapamiętanie parametrów.
Internet
Podstrona
Prędk. transferu Reinicjalizuj
Ponowna inicjalizacja śledzenia zużycia,
następnie zatwierdzenie.
Zatwierdź
Internet
Podstrona
Połączenie Wifi Wszystkie
Wyświetlenie wszystkich sieci Wi-Fi.
Zabezpieczone Wyświetlenie zabezpieczonych sieci Wi-Fi.
Zapamiętane Zapamiętanie wybranej (albo wybranych) sieci
Wi-Fi.
Dodaj Dodanie nowej sieci Wi-Fi.
Włącz / Wyłącz Włączenie albo wyłączenie sieci Wi-Fi.
Połącz Wybranie sieci Wi-Fi znalezionej przez system i
połączenie się z nią.
A
tEcHnoLogIa na PokłaDZIE
10

218
berlingo-2-V u_pl_ chap10a_ sME gplus_ed01-2015
Bluetooth (wyposażenie)
Opcje Telefonu
Wykr yte urządzenia
Telefon – połączenie
Poziom 1
Poziom 2Poziom 3
A

219
berlingo-2-V u_pl_ chap10a_ sME gplus_ed01-2015
Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Objaśnienia
Telefon –
połączenie
Podstrona
Połączenie Bluetooth Szukaj
ro

zpocznij wyszukiwanie urządzenia
zewnętrznego do podłączenia.
Połącz / Odłącz
ro

zpocznij lub wyłącz połączenie b
l
uetooth
wybranego urządzenia zewnętrznego.
Aktualizuj Importuj kontakty z wybranego telefonu do
pamięci radioodtwarzacza.
usu

ń
us
uń wybrany telefon.
Zatwierdź Zapisz parametry.
Telefon –
połączenie
Podstrona Wyszukaj
urządzenie Wykr yte urządzenia
tel

efon
ro

zpocznij wyszukiwanie urządzenia
zewnętrznego.
st

reaming
aud
io
Internet
Telefon –
połączenie
Podstrona
Opcje telefonu Przełąc. w oczek.
Wyłącz tymczasowo mikrofon, aby rozmówca nie
słyszał rozmowy z pasażerem.
Aktualizuj Importuj kontakty z wybranego telefonu, aby
zapisać je w radioodtwarzaczu.
Dzwonki Wybierz melodię i głośność dzwonka dla
połączenia przychodzącego.
Stan pamięci Wpisy używane lub dostępne, procent
wykorzystania wewnętrznej książki telefonicznej i
kontakty na
b
l
uetooth.
Zatwierdź Zapisz parametry.
Audio i Telematyka
tEcHnoLogIa na PokłaDZIE
10

220
berlingo-2-V u_pl_ chap10a_ sME gplus_ed01-2015
Parowanie telefonu
Bluetooth®
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze
względu na konieczność zwiększenia
uwagi ze strony kierowcy operacje
parowania telefonu komórkowego
bl

uetooth i zestawu głośnomówiącego
radioodtwarzacza należy wykonywać
po zatrzymaniu pojazdu .
Procedura (skrócona) poprzez
telefon
W menu bluetooth urządzenia dodatkowego
wybrać nazwę systemu z listy wykrytych
urządzeń.
Wpisać w urządzeniu dodatkowym co najmniej
4-cyfrowy kod i zatwierdzić.
Wpisać ten sam kod w systemie,
wybrać " OK " i zatwierdzić.
Procedura poprzez system
Włączyć funkcję bl uetooth w telefonie i
upewnić się, że jest "widoczny dla wszystkich"
(konfiguracja telefonu).
n

acisnąć Telefon, aby wyświetlić
stronę główną.
na

cisnąć podstronę.
Wybrać " Połączenie Bluetooth ".
Wybrać "Wyszukaj urządzenie" .
Wyświetla się lista wykrytych
telefonów.
W przypadku niepowodzenia zaleca
się wyłączenie i ponowne włączenie
funkcji
b
l
uetooth w telefonie. Wybrać nazwę telefonu
wybranego z listy wykrytych
urządzeń, a następnie
wybrać
"Zatwierdź" .
Wpisać co najmniej 4-cyfrowy kod
połączenia, a następnie " Zatwierdź ".
Wprowadzić ten sam kod w telefonie, a
następnie zaakceptować połączenie.
s

ystem proponuje podłączenie telefonu:
-

w t
rybie " Telefon " (zestaw
głośnomówiący, wyłącznie telefon).
-

w t
rybie " Streaming Audio " (streaming:
odczyt bezprzewodowy plików muzycznych
z telefonu),
-

w t
rybie " Internet " (tylko przeglądarka
internetowa, jeżeli telefon jest kompatybilny
z normą
b
l
uetooth Dial-
up
n
e
tworking
"D
u

n
"
).
Wybrać jeden lub kilka profili i zatwierdzić.
Audio i Telematyka