2017 BMW X5 M Manual do condutor (in Portuguese)

Ativar1. Deslocar o interruptor para a posiª
ção do retrovisor do motorista.2.Colocar a alavanca seletora na posição R.
No caso de condução com reboque, o sistema
de apoio ao estacionamento fica desativado.
Desativar
Deslocar o interruptor para a posição do retroª visor do acompanhante.
Recolher
e
abrir NOTA
Devido à largura do veículo, a mesma
pode ficar danificada nas máquinas de lavaª
gem automática. Existe perigo de danos mateª riais. Antes da lavagem, recolher os retrovisoªres manualmente ou com a tecla.'

Ajuste
do
volante
elétrico
Ajustar
Pressionar o interruptor para adaptar o volante em altura e longitude em relação à posição dobanco.
Salvar
a
posi

Transportar
crian

GrupoPeso da criª
ançaIdade aproª
ximadaBanco do
acompaª
nhante, airª
bag ONBanco do
acompaª
nhante, airª
bag OFF m
a)Bancos traª
seiros, lado
exterior m b)Banco traª
seiro, no
meioIII22 m 36 kgA partir de
7 anosXUU, LXU: adequado para sistemas de retenção para crianças da categoria universal aprovados para uso neste grupo de peso.
L: adequado para sistemas de retenção para crianças da categoria semi-universal quando o veíª
culo e o lugar estão incluídos na lista de tipos de veículos elaborada pelo fabricante do sistema
de retenção para crianças.
X: não adequado para sistemas de retenção para crianças da categoria universal aprovados para
uso neste grupo de peso.
a) Adaptar o banco do acompanhante através da regulagem longitudinal, se necessário, colocar
na posição mais alta a fim de obter uma passagem ideal do cinto.
b) Ao utilizar sistemas de retenção para crianças nos bancos traseiros, se necessário, ajustar aregulação longitudinal do banco dianteiro e ajustar ou remover o encosto de cabeça do banco
traseiro.Crian

Indica

Antes da montagem de um sistema de retenª
ção para crianças no banco do acompanhante, observar se os airbags lateral e frontal do lado
do acompanhante estão desativados.
Desativar os airbags do acompanhante com o interruptor de chave, consulte a página 124 .
Sistemas
de
reten

GrupoPeso da criançaIdade aproª
ximadaClasse/categoª
ria m a)Banco
do
acomª
paª
nhante
, airbag
ONBanco
do
acomª
paª
nhante
, airbag
OFFBancos traª
seiros, lado
exteriorBanco
traª
seiro,
no
meioAlcofaF - ISO/L1
G - ISO/L2X
XX
XIL
ILX
X0Até 10 kgCerca de 9
mesesE - ISO/R1XXILX0+Até 13 kgCerca de
18 mesesE - ISO/R1
D - ISO/R2
C - ISO/R3X
X
XX
X
XIL
IL
ILX
X
XI9 - 18 kgAté cerca
de 4 anosD - ISO/R2
C - ISO/R3
B - ISO/F2
B1 - ISO/F2X
A - ISO/F3X
X
X
X
XX
X
X
X
XIL
IL
IL, IUF
IL, IUF
IL, IUFX
X
X
X
Xa) Ao utilizar cadeiras da criança nos bancos traseiros, se necessário, ajustar a regulagem longiª
tudinal do banco dianteiro e ajustar ou remover o encosto de cabeça do banco traseiro.IL: adequado para sistemas de retenção para crianças ISOFIX da categoria semi-universal
quando o veículo e o lugar estão incluídos na lista de tipos de veículos elaborada pelo fabricante
do sistema de retenção para crianças.IUF: adequado para sistemas de retenção para crianças da categoria universal aprovados para uso neste grupo de peso.X: o banco não está equipado com pontos de fixação para o sistema ISOFIX ou homologado para isso.Suportes
para
ancoragens
ISOFIX
inferiores
Instru

O respectivo símbolo indica os suporª
tes para as ancoragens ISOFIX inferioª res.BMW X5 M:
Os suportes para as ancoragens ISOFIX infeªriores se encontram na folga entre o banco e o
encosto.
BMW X6 M:
Os suportes para as ancoragens ISOFIX infeªriores se encontram por trás do estofo do
banco, entre o banco e o encosto.
Abrir o fecho para acessar as ancoragens.
Antes
da
montagem
de
sistemas
de reten