2017 AUDI Q5 child seat

CD
CD
.... N ,-... N .... 0 0 C<'. 00
For detailed information on how to adjust the
driver's seat, see
¢ page 61.
A WARNING
Drivers who are unbelted, out of position or
too close to the airbag can be seriously in­
jured by an airbag as it unfolds. To help re­
duce the risk of serious personal injury:
- Always adjust the driver's seat and the
steering wheel so that there are at least 10 inches (25 cm) between your breastbone
and the steering wheel.
- Always hold the steer ing wheel on the out­
side of the steering wheel rim with your
hands at the 9 o'clock and 3 o'clock posi­
tions to help reduce the r isk of persona l in­
jury if the driver's airbag inflates.
- Never hold the steer ing whee l at the
12 o'clock position or w ith your hands at
other pos it ions inside the steering wheel
rim or on the steering wheel hub. Holding
the steering wheel the wrong way can cause
serious injuries to the hands, arms and head if the driver's airbag deploys.
- Pointing the steering wheel toward your
face decreases the ability of the supplemen­
tal driver's airbag to protect you in a colli­ sion.
- Always sit in an upright position and never lean against or place any part of your body
too close to the area where the airbags are
located .
- Before driving, always adjust the front seats
and head restraints properly and make sure
that all passengers are properly restrained.
- Never adjust the seats while the vehicle is
moving . Your seat may move unexpectedly
and you could lose control of the vehicle .
- Never drive with the backrest reclined or
t il ted far back! The farther the backrests are
tilted back, the greater the risk of injury due
to incorrect positioning of the safety belt
and improper seating position.
- Children must always ride in child safety
seats¢
page 168. Spec ial precaut ions ap­
ply when installing a ch ild safety seat on the
front passenger seat
c:::;, page 148.
Driving safety
Proper seating position for the front
passenger
The proper front passenger seating position is
important for safe, relaxed driving.
For your own safety and to reduce the risk of in­
jury in the event of an acc ident, we recommend
that you adjust the seat for the front passenger
to the follow ing position:
"' Adjust the angle of the seatback so that it is in
an upright position and your back comes in full
contact with it whenever the vehicle is moving.
"' Adjust the head restraint so the upper edge is
as even as possible with the top of your head. If
that is not possible, try to adjust the head re­
straint so that it is as close to this position as
possible
¢ page 134.
"' Keep both feet flat on the floor in front of the
front passenger seat.
"' Fasten and wear safety belts correctly
c:::;, page 143.
For detailed information on how to adjust the
front passenger's seat, see
c:::;, page 60.
A WARNING
--
Front seat passengers who are unbelted, out
of position or too close to the airbag can be
seriously injured or killed by the airbag as it
unfolds. To help reduce the risk of serious
personal injury:
- Passengers must always s it in an upright po­
sition and never lean against or place any
part of their body too close to the area
where the airbags are located.
- Passengers who are unbelted, out of posi­
tion or too close to the airbag can be seri­
ously injured by an airbag as it unfolds with
great force in the blink of an eye.
- Always make sure that there are at least
10 inches (25 cm) between the front pas­
senger's breastbone and the instrument
panel.
- E ach passenger must always sit on a seat of
their own and properly fasten and wear the
safety belt belonging to that seat .
- Before driving, always adjust the front pas­
senger seat and head restraint properly.
133

Driving sa fe ty
-Always keep your feet on the floor in front
of the seat. Never rest them on the seat, in­
strument pane l, out of the window, etc. The
airbag system and safety belt will not be
able to protect you properly and can even in­
c rease the risk of injury in a crash .
- Never dr ive with the backrest reclined or
t il ted far bac k! The farther the backrests are
t il ted back, the greater the risk of in ju ry due
to incorrect positioning of the safety belt and imp roper seating position.
- Children must always ride in child safety
seats r=;,
page 168 . Special pre caut ions ap­
ply when installing a ch ild safety seat on the
front passenger seat r=;,
page 148.
Proper seating positions for passengers in
rear seats
Rear seat passengers must sit upright wi th both
feet on the floor consistent with their physical
size and be properly restrained whenever the ve ­
hicle is in use.
To reduce the risk of injury caused by an inco rrect
seating position in the event of a sudden braking maneuver or an accident, your passengers on the
rear bench seat must always observe the follow­
ing :
~ If there is a passenger on the rear center seat­
ing pos it ion, slide the center head restra int up ­
ward at least to the next notch r=;,
page 64.
~ Make sure that the seatback is securely latched
in the upright pos ition r=;,
page 66.
~ Keep both feet flat in the footwell i n front of
the rear seat.
~ Fasten and wea r safety be lts p roperly
r:=;, page 143.
~ Make s ure that children are always properly re­
strained in a c hild rest raint t hat is appropriate
f or their size and age r=;,
page 168.
A WARNING
Passengers who are improperly seated on the
rear seat can be seriously injured in a crash.
- Each passenger must always sit on a seat of their own and properly fasten and wear the
safety belt belonging to that seat.
134
- Safety belts only offer maximum protect ion
when the seatback is securely latched in the upright pos ition and the safety belts are
properly posit ioned on the body . By not sit­
ting upright, a rear seat passenger increases
the risk of personal injury from imprope rly
posi tioned safety belts!
- Always ad just the head restra int properly so
that it can give maximum p rotection.
Proper adjustment of head restraints
Correctly adjusted head restraints are an impor­
tant part of your vehicle's occupant restraint sys­
tem and can help to reduce the risk of injuries in
accident situations.
Fi g. 1 51 Head restra int: v iewed from t he front
The head restraints must be correctly adjusted to
achieve the best protection.
~ Adjust the head rest raints so the upper edge is
as even as possib le w ith the top of you r head. If
that is not possible, t ry to adjust the head re­
straint so that it is as close to this pos it ion as
possible r=;,
fig. 151.
~ If there is a passenger on the rear center seat­
ing position, slide the center head restraint up ­
wa rd at least to the nex t notch .
Adjust ing head restraints r=;,
page 64.
A WARNING -
All seats are equipped w ith head restraints.
Driving w ithout head restraints or w ith head
rest raints tha t are not prope rly adjusted in­
creases the r isk of se rious or fata l neck injury
d ra mat ic al ly. To help reduce t he risk of injury:
Ill-

CD
CD
.... N ,-... N .... 0 0 C<'. 00
-Always drive with the head restraints in
place and properly adjusted.
- Every person in the vehicle must have a
properly adjusted head restraint.
- Always make sure each person in the vehicle
properly adjusts their head restraint. Adjust
the head restraints so the upper edge is as
even as possible with the top of your head.
If that is not possible, try to adjust the head
restraint so that it is as close to th is position
as possible.
- Never attempt to adjust head restraint
while driving. If you have driven off and
must adjust the driver headrest for any rea·
son, first stop the vehicle safely before at·
tempting to adjust the head restraint.
- Children must always be properly restrained
in a ch ild restraint that is appropriate for
their age and size
q page 168.
Examples of improper seating positions
The occupant restraint system con only reduce
the risk of injury if vehicle occupants ore properly
seated.
Improper seating positions can cause serious in·
jury or death. Safety belts can only work when
they are properly positioned on the body . Im·
proper seating positions reduce the effectiveness
of safety belts and will even increase the risk of
injury and death by moving the safety belt to crit·
ical areas of the body. Improper seating posit ions
also increase the risk of serious injury and death
when an airbag deploys and strikes an occupant
who is not in the proper seating position. A driver
is responsible for the safety of all vehicle occu·
pants and especially for children . Therefore:
.. Never allow anyone to assume an incorrect
seat ing pos ition when the vehicle is being used
¢ ,&. .
The following bulletins list only some sample po·
sitions that will increase the risk of serious injury
and death. Our hope is that these examples will
make you more aware of seating posit ions that
are dangerous.
Driving safety
Therefore , whenever the vehicle is moving :
-never stand up in the vehicle
- never stand on the seats
- never kneel on the seats
- never ride with the seatback reclined
- never lie down on the rear seat
- never lean up against the instrument panel
- never sit on the edge of the seat
- never s it sideways
- never lean out the window
- never put your feet out the window
- never put your feet on the instrument panel
- never rest your feet on the seat cushion or back
of the seat
- never ride in the footwell
- never ride in the cargo area
A WARNING
Improper seating positions increase the risk
of serious personal injury and death whenever
a vehicle is being used.
-Always make sure that all vehicle occupants stay in a proper seating position and are
properly restrained whenever the vehicle is
be ing used .
Pedal area
Pedals
The pedals must always be free to move and
must never be interfered with by a floor mot or
any other object.
Make sure that all pedals move freely without in·
terference and that nothing prevents them from
returning to their original positions .
Only use floor mats that leave the pedal area free
and can be secured with floor mat fasteners .
If a brake circuit fails, increased brake pedal trav­
el is required to bring the vehicle to a full stop .
A WARNING
-
Pedals that cannot move freely can cause loss
of vehicle control and increase the risk of seri·
ous injury. ""
135

CD
CD
.... N ,-... N .... 0 0 C<'. 00
-Always put objects, for example, luggage or
other heavy items in the luggage compart­
ment.
- Always secure objects in the luggage com­
partment using the tie-down eyelets and
suitable straps.
A WARNING
Heavy loads will influence the way your vehi­
cle handles . To help reduce the risk of a loss
of control leading to serious personal injury:
- Always keep in mind when transporting
heavy objects, that a change in the center of
gravity can also cause changes in vehicle
hand ling:
- Always distribute the load as evenly as
possible.
- Place heavy objects as far forward in the
luggage compartment as possible.
- Never exceed the Gross Axle Weight Rating
or the Gross Vehicle Weight Rating specified
on the safety compliance sticker on the left
door jamb. Exceeding permissible weight
standards can cause the vehicle to slide and
handle differently .
- Please observe information on safe driving
<=>page 131.
A WARNING
To help prevent poisonous exhaust gas from
being drawn into the vehicle, always keep the
rear lid closed while driving .
- Never transport objects larger than those
fitting completely into the luggage area be­
cause the rear lid cannot be fully closed .
- If you absolutely must drive with the rear lid
open, observe the following notes to reduce
the risk of poisoning:
- Close all windows,
- Close the Pano ramic sliding sunroof*,
- Open all air outlets in the instrument pan-
el,
- Switch off the air recirculation,
- Set the fresh air fan to the highest speed .
Driving safety
A WARNING
-
Always make sure that the doors, all win­
dows, the Panoramic sliding sunroof* and the
rear lid are securely closed and locked to re­
duce the risk of injury when the vehicle is not
being used .
-After closing the rear lid, always make sure
that it is properly closed and locked.
- Never leave your vehicle unattended espe­
cially with the rear lid left open. A child
could crawl into the vehicle through the lug­
gage compartment and close the rear lid be­
coming trapped and unable to get out. Be­
ing trapped in a vehicle can lead to serious
personal injury.
- Never let children play in or around the vehi­
cle.
- Never let passengers ride in the luggage
compartment. Vehicle occupants must al­
ways be properly restrained in one of the ve­
hicle's seating positions.
(D Tips
-Air circulation helps to reduce w indow fog­
ging . Stale air escapes to the outside
through vents in the trim panel. Be sure to
keep these slots free and open.
- The tire pressure must correspond to the
load. The tire pressure is shown on the tire
pressure label. The tire pressure label is lo­
cated on the driver's side B-pillar . The tire
pressure label lists the recommended cold
tire inflation pressures for the vehicle at its
maximum capac ity weight and the tires that
were on your vehicle at the time it was man­
ufactured. For recommended t ire pressures
for normal load conditions, please see chap­
ter
r=> page 241.
Tie-downs
The luggage compartment is equipped with four
tie-downs to secure luggage and other items.
Use the tie-downs to secure your cargo properly
Q page 136, Loading the luggage compartment . ..,_
137

Driving sa fe ty
In a collision, the laws of physics mean that even
sma ller items that are loose in the vehicle will
become heavy missiles that can cause ser ious in­
jury. Items in the veh icle possess energy which
vary with vehicle speed and the weight of the
item . Veh icle speed is the most s ignificant factor .
For examp le, in a frontal collision at a speed of
30 mph (48 km/h), the forces act ing on a 10-lb
(4.5 kg) object are about 20 times the normal
weight of the item . Th is means that the weight
of the item would suddenly be about
200 lbs . (90 kg) . You can imagine the injuries
that a 200 lbs. (90 kg) item flying free ly through
the passenge r compartmen t could c ause in a co l­
lision like this.
A WARNING
Weak, damaged or improper straps used to
secure items to tie-downs can fail d uring hard
brak ing or in a collision and cause serious per­
sonal injury.
- Always use suitab le mounting straps and
properly secure items to the tie-downs in
the luggage compartment to help p revent
items from shifting or flying forward as dan­
gerous missiles.
- When the rear seat backrest is folded down,
always use suitab le mounting straps and
properly secure items to the tie-downs in
the luggage compartment to help p revent
items from flying forwa rd as dangerous
missiles into the passenger compartment.
- Never a ttach a child safety seat tethe r strap
to a tie-down.
Reporting Safety Defects
Applicable to U.S.A.
If yo u b eliev e that your vehi cle
h as a defect which could cause a
c ra sh or could cau se injur y or
d ea th, you should immedi ately in­
form th e National Highw ay Tr affi c
Safet y Admini str ation (NHTSA ) in
138
ad dition t o notif yin g Audi of
Amer ic a, Inc .
If NHTSA re ce iv es similar com­
pl aint s, it ma y op en an in vestiga ­
tion , and if it finds that a safety
defect s ex ists in a group of
vehicles, it m ay order a recall and
remedy campaign. Howe ver,
NHTS A cann ot b ecome in volved in
indi vidual probl em s bet ween you,
your dealer, or Audi of America,
Inc.
To conta ct th e NHT SA, you ma y
e ither call:
T el.: 1-888- 327-4236 (TT Y:
1-800-4 24-9 153) o r
1-800-424-9393
or you ma y write t o:
NHTSA
U .S. Dep art ment of Tran sp o rta­
tion 1200 Ne w Jers ey Ave ., S. E.
W est Building
W ashington , DC 20590
You can also obtain other info r­
mation about motor vehicle safe­
ty from:
http: / /www. safer car.go v

a,
a,
..... N r-­N ..... 0 0
0:
co
A WARNING
Not wearing safety belts or wearing them im­
properly increases the risk of serious personal
injury and death . Safety belts can work only
when used correctly.
-Always fasten your safety belts correctly be­ fore driving off and make sure all passen­
gers are correctly restrained.
- For maximum protection, safety belts must
always be positioned properly on the body .
- Never strap more than one person, includ­
ing small children, into any belt .
- Never place a safety belt over a child sitting
on your lap.
- Always keep feet in the footwell in front of
the seat while the vehicle is being driven.
- Never let any person ride with their feet on
the instrument panel or sticking out the
window or on the seat .
- Never remove a safety belt while the vehicle
is moving . Doing so will increase your risk of
being injured or killed.
- Never wear belts twisted.
- Never wear belts over rigid or breakable ob-
jects in or on your clothing , such as eye
glasses, pens, keys, etc., as these may cause
injury.
- Never allow safety belts to become dam­
aged by being caught in door or seat hard­
ware.
- Do not wear the shoulder part of the belt
under your arm or otherwise out of position .
- Several layers of heavy clothing may inter­
fere with correct positioning of belts and re­
duce the overall effectiveness of the system.
- Always keep belt buckles free of anything
that may prevent the buckle from latching
securely .
- Never use comfort clips or devices that cre­
ate slack in the shoulder belt . However, spe­
cial clips may be required for the proper use
of some child restraint systems.
- Torn or frayed safety belts can tear, and
damaged belt hardware can break in an acci­
dent. Inspect belts regularly.
If webbing,
bindings, buckles, or retractors are dam-
Safety belts
aged, have belts replaced by an authorized
Audi dealer or qualified workshop.
- Safety belts that have been worn and loaded
in an accident must be replaced with the
correct replacement safety belt by an au­
thor ized Audi dealer. Replacement may be
necessary even if damage cannot be clearly
seen. Anchorages that were loaded must al­
so be inspected.
- Never remove, modify, disassemble, or try to repair the safety belts yourself.
-Always keep the belts clean . Dirty belts may
not work properly and can impair the func­
tion of the inertia reel~
table Interior
cleaning on page 206.
Safety belts
Fastening safety belts
Safety first -everybody buckle up!
Fig. 159 Belt buckle and tongue on the driver 's seat
To provide maximum protection, safety belts
must always be positioned correctly on the wear­
er's body .
.. Adjust the front seat and head restraint proper­
ly¢
page 60, General information.
.. Make sure the seatback of the rear seat bench
is in an upright position and securely latched in
place before using the belt¢,&. .
.. Pull the safety belt evenly across the chest and
pelvis
¢fig. 159, ~ ,&. .
.. Ins ert the tongue into the correct buckle of
your seat until you hear it latch securely.
.. Pull on the belt to make sure that it is securely
latched in the buckle.
IIJ,,
143

Safe ty belts
Autom ati c s afet y belt retr actors
Every safety belt is equ ipped with an automa tic
be lt retractor on the shoulder belt. This feature
locks the belt when the belt is pulled out fast,
during hard braking and in a n accident. The belt
may a lso lock when you drive up or down a steep
hill or through a sharp curve. Dur ing normal driv­
ing the belt lets you
move freely.
Safety belt p ret en sion ers
The safety belts are equipped with a belt preten­
sioner that helps to t ighten the safety belt and
remove slack when the pretensioner is activated.
The function of the pretensioner is mon itored by
a warning light
r:::') page 13.
Swi tc hable l ocking f eature
Every safety belt except the one on the driver
seat is equipped with a switchable locking fea­
ture that
must be used when the safety belt is
used to attach a child safety seat. Be sure to read
the impo rtant information about this feature
r=;,page 178.
.&_ WARNING
Improperly pos itioned safety be lts can cause
ser ious injury in an accident
c:> page 144,
Safety belt position.
- Safety belts offer optimum protection only
when the seatback is upright and belts are
properly positioned on the body.
- Always make sure that the rear seat bac k­
rest to which the center rea r safety belt is
attached is secure ly latched whenever the
rear center safety belt is being used. If the
backrest is not securely latched, the passen­
ger will move forward with the backrest dur­
ing sudden braking, in a sudden maneuver
and especially in a crash.
- Never attach the safety belt to the buckle for another seat. Attaching the belt to the
wrong buckle wi ll reduce safety belt effec­
t iveness and can cause serious persona l in­
jury.
- A passenger who is not properly restrained can be seriously in ju red by the safety be lt it­
self when it moves from the stronger parts
144
of the body into critical areas like the abdo­ men.
- Always lock the convertible locking retractor
when you are securing a child safety seat in
the vehicle
c:> page 180.
Safety belt position
Correct belt position is the key to getting maxi­
mum protection from safety belts .
Fig. 160 Safety belt posit ion
-"' .... 9 I ... a,
Standard features on your vehicle help you adjust
the position of the safety belt to match your body
s ize.
- belt height adjustment for the front seats,
- height-adjustab le front seats.
.&_ WARNING
Improperly positioned safety belts can cause
serious pe rsonal injury in an acc ident .
- The shoulder belt should lie as close to the
center of the collar bone as possible and
should fit well on the body. Hold the belt
above the latch tongue and pull it evenly
across the chest so that it s its as low as pos­
sib le on the pe lvis and there is no p ressure
on the a bdomen . The belt sho uld a lways f it
snug ly
r:::;, fig. 160. Pull on the belt to tig hten
if necessary .
- The lap be lt portion of the safety belt must
be positioned as low as possible across pel­
vis and never over the abdomen. Make sure
the belt lies flat and snug
c:> fig. 160. Pull on
the belt to tighten if necessary.
- A loose-fitting safety belt can cause serious injuries by sh ifting its position on your body ..,_

Safety belts
The shou lder belt should lie as close to the center
of the collar bone as possib le and should fit well
on the body
c::> A in Safety belt position on
page 144.
"' Push
the loop -around fittings up c::> fig. 163 @,
or
"'squeeze together the (D button, and push the
loop-around fittings down@.
"'Pull the belt to make sure that the upper at­
tachment is properly engaged .
A WARNING
Always read and heed all WARNINGS and oth­ er important informat ion
c::> page 142.
(D Tips
With the front seats, the height adjustment of the seat can also be used to adjust the po­
sition of the safety belts.
Improperly worn safety belts
Incorrectly positioned safety belts can cause se­
vere injuries.
Wearing safety belts improperly can cause seri­
ous injury or death. Safety belts can only work
when they are correctly positioned on the body.
Improper seating positions reduce the effect ive­
ness of safety belts and will even inc rease the
risk of injury and death by mov ing the safety belt
to cr it ica l areas of the body. Improper seating
positions a lso increase the risk of serious injury
and death when an airbag deploys and strikes an
occupant who is not in the correct seating pos i­
tion. A driver is responsible for the safety of all
veh icle occupants and especially for children.
Therefore:
"' Never permit anyone to assume an incorrect
sitting position in the vehicle while traveling
c>_& .
A WARNING
Improperly worn safety belts increase the risk
of serious personal injury and death whenever
a vehicle is being used.
146
- Always make sure that all vehicle occupants
are correctly restrained and stay in a correct
seating position whenever the vehicle is be­
ing used.
- Always read and heed all WARNINGS and
other important informat ion
c::> page 142.
Belt tensioners
How safety belt pretensioners work
In front, side and rear-end collisions above a
particular severity and in a rollover, safety belts ore tensioned automatically.
The safety belts are equipped w ith safety belt
pretensioners . The system is activated by sensors
i n front, side and rear-end collisions of great se­
verity and in a rollover. This tightens the belt and
takes up belt slack
c::> & in Service and disposal of
safety belt pretensioner on page 147.
Taking up
the slack helps to reduce forward occupant
movement during a collision.
(D Note
Never let the belt remain over a rear seatback
that has been folded forward .
@ Tips
The safety belt pretensioner can only be acti­
vated once.
- Th e safety belt pretensioners do not deploy
in minor frontal, side and rear-end colli­
sions.
- When the safety belt pretensioners are acti­
vated, a fine dust is released. This is normal
and is not caused by a fire in the vehicle.
- Th e relevant safety requirements must be
observed when the vehicle or components
of the system are scrapped. An authorized
Audi dealer or qualified workshop is familiar
with these regulations and will be pleased
to pass on the information to you.
- Be sure to observe all safety, environmental
and other regulations if the vehicle or indi­
vidual parts of the system, particularly the
safety belt or airbag, are to be disposed. We
recommend you have your authorized Aud i
dealer perform this service for you.