Page 210 of 220

COMANDOS DE VOZ
Utilização dos comandos de voz
A tecla
nos comandos no volante per-
mite ativar a modalidade de reconheci-
mento vocal "Telefone"; é emitido um
"bip" (sinal sonoro) e no display é exibido
um ecrã de sugestões que convida o utili-
zador a pronunciar um comando.
A tecla
se premida durante uma men-
sagem de voz do sistema, permite ativar
o modo de reconhecimento de voz
“Rádio/Media” que permite comandar o
rádio e os leitores USB/iPod/SD (para
versões/mercados, onde previsto).
Para se certificar de que os comandos de
voz são sempre reconhecidos pelo sis-
tema, é aconselhável seguir as seguintes
sugestões:
fale com um volume de voz normal;
antes de falar, aguarde sempre o
"beep" (sinalização acústica);
se possível, tentar reduzir ao mínimo o
ruído no interior do habitáculo. É ainda
aconselhável fechar os vidros e o teto de
abrir (para versões/mercados, onde
previsto).
para um funcionamento ideal, é
aconselhável fechar as janelas e o
eventual teto de abrir (para
versões/mercados, onde previsto) para
evitar fontes de interferência externas;ADVERTÊNCIA Os comandos de voz de-
vem ser sempre pronunciados em condi-
ções de condução segura, respeitando as
normas em vigor no país de circulação e
utilizando o telemóvel corretamente.
Escolha múltipla
Em alguns casos específicos, o sistema
não consegue identificar de forma uní-
voca o comando de voz pronunciado e
necessita de escolher entre um máximo
de quatro alternativas.
O sistema proporá uma lista numérica
das alternativas disponíveis, pedindo
para pronunciar o número associado.
Lista dos comandos de voz
Comandos de voz GLOBAIS:
AJUDA
CANCELAR
REPETIR
INSTRUÇÕES DE VOZ
Comandos de voz do TELEFONE:
LIGAR
MARCAR
REMARCAR
LIGAR DE NOVO
HISTÓRICO DE CHAMADAS
CHAMADAS EFETUADAS
CHAMADAS PERDIDAS
CHAMADAS RECEBIDAS
MOSTRAR LISTA DE CONTACTOS
PROCURAR
MOSTRAR MENSAGENSComandos de voz SMS:
ENVIAR MENSAGEM DE TEXTO A
ENVIAR MENSAGEM DE TEXTO A
PARA O
MOSTRAR AS MENSAGENS
Comandos de voz CHAMADAS EM ALTA-
-VOZ:
ENVIAR AO NÚMERO
ENVIAR
TRANSFERIR
MOSTRAR MENSAGENS
Comandos de voz RÁDIO AM/FM/DAB:
SINTONIZAR EM
/
memorizada>
SINTONIZAR EM CANAL DAB
Comandos de voz MEDIA:
REPRODUZIR FAIXA
REPRODUZIR ÁLBUM <álbum>
REPRODUZIR ARTISTA
REPRODUZIR GÉNERO
REPRODUZIR PLAYLIST
REPRODUZIR PODCAST
REPRODUZIR AUDIOLIVRO
<áudiolivro>
REPRODUZIR FAIXA NÚMERO
SELECIONAR O SUPORTE
VISUALIZAR <álbum>
208
MULTIMÉDIA
Page 216 of 220

Orientação do feixe luminoso....33
Regulação dos faróis no exterior . .33
Filtro anti-pólen.............146
Filtro do ar.................146
Filtro do gasóleo.............146
Fusíveis (substituição)..........111
Gear Shift Indicator............41
Indicadores de direção..........19
Função “Lane change”.........19
substituição da lâmpada.......108
substituição de lâmpadas......109
Instalação de cadeirinhas para
crianças Isofix Universal........77
Interiores (limpeza)...........150
Jantes e pneus fornecidos.......162
Kit “Fix&Go”...............121
Lâmpadas
tipos de lâmpadas..........105
Lava óculo traseiro
nível do líquido do lava óculo
traseiro.................143
Lava para-brisas
nível do líquido do lava
para-brisas...............143
Limpa para-brisas/lava para-brisas.......................21
Função “Lavagem inteligente”....21
Limpa para-brisas/limpa óculo
traseiro..................21
Limpa/lava-óculo posterior.......22Limpeza e manutenção
bancos e partes em tecido.....150
bancos em pele............150
carroçaria...............149
faróis anteriores...........149
interiores do veículo.........150
partes de plástico e revestidas . . .151
partes revestidas em pele
verdadeira...............151
Líquidos e lubrificantes.........172
Luzes adaptativas AFS (Adaptive
Frontlight System)...........20
Luzes avisadoras e mensagens.....45
Luzes de emergência..........104
Luzes de estacionamento.........18
Luzes de matrícula
substituição de lâmpadas......110
Luzes de máximos.............18
substituição da lâmpada.......108
Luzes de médios
substituição da lâmpada.......108
Luzes de nevoeiro.............19
substituição da lâmpada.......109
Luzes de nevoeiro traseiras.......19
Luzes de nevoeiro
traseiras/marcha-atrás
substituição de lâmpadas......109
Luzes de presença/Luzes de stop
substituição de lâmpadas......109Luzes de presença/Luzes diurnas
(D.R.L.))
substituição de lâmpadas......108
Luzes de presença/médios........18
Luzes diurnas (D.R.L.)...........18
Luzes do terceiro stop
substituição de lâmpadas......110
Luzes externas...............18
Luzes externas de cortesia
........20
Luzes internas...............20
Macaco..................117
Manutenção e cuidados
utilização severa do veículo.....138
verificações periódicas.......138
Manutenção programada........130
Menu de Setup ...............42
Modificações/alterações do
veículo...................4
Montagem de cadeirinha para
crianças "Universal" . .........74
Motor....................156
marcação................155
nível do líquido do sistema de
refrigeração do motor . . ......143
Multimédia
Antifurto.............194 ,209
CD....................189
Comandos de voz . .......193 ,208
Comandos no painel frontal
(Uconnect™ 5” Radio LIVE).....183ÍNDICE ALFABÉTICO
Page 217 of 220

Comandos no painel frontal
(Uconnect™ 6.5” Radio Nav LIVE) .196
Definições............193 ,207
Ligar/desligar..........187 ,200
Modalidade “APPS”......192 ,205
Modo de navegação.........204
Modo telefone.........190 ,202
Serviços Uconnect™ LIVE . . .192 ,205
Suporte SD Card...........202
Óleo do motor
consumo................143
verificação do nível..........143
Opções do Menu..............43
Pesos...................165
Plafoniers
Plafonier dianteiro...........20
Plano de manutenção programada . .131
Pneus
Fix&Go (kit)..............121
pressões de enchimento.......163
Portas....................12
Bloqueio/desbloqueio
centralizado das portas........12
Dispositivo de segurança para
crianças.................12
Pré-instalação para a montagem de
cadeiras para crianças "Isofix"....77
Pré-tensores................70
Limitadores de carga.........71
Prestações................175Procedimentos de manutenção
Lava-faróis...............146
Pulverizadores............146
Quadro e instrumentos de bordo....40
Display multifunções
reconfigurável.............40
Rádio................187 ,200
Reboque de atrelados...........99
Instalação do gancho de reboque . .99
Reboque do veículo...........127
Engate do anel de reboque.....127
Rodas....................162
Rodas e pneus
pressão de enchimento dos pneus .163
substituição da uma roda......117
Safe Lock (dispositivo)...........8
Sensor crepuscular............18
Sensor de chuva..............21
Sensores de estacionamento......97
Side Bag (Airbags laterais
dianteiros)................84
Sinais de luzes...............18
Sistema "Alfa DNA"............34
Sistema "Electronic Q2 ("E-Q2")"....65
Sistema "Smart Bag" (Airbags
multistage frontais)..........80
Sistema ABS................64
Sistema Alfa Romeo Code........10
Sistema ASR (AntiSlip Regulation).......................64Sistema CBC (Cornering Braking
Control)..................65
Sistema de bloqueio do
combustível..............125
Sistema DST (Dynamic Steering
Torque)..................64
Sistema EBD ................64
Sistema ESC (Electronic Stability
Control)..................65
Sistema HBA ................64
Sistema Hill Holder . . ..........65
Sistema iTPMS (indirect Tyre
Pressure Monitoring System)....66
Sistema MSR ................64
Sistema Pre-Fill (RAB - Ready Alert
Brake) . ..................65
Sistema S.B.R. (Seat Belt
Reminder)................69
Sistema Start&Stop............94
Sistemas de segurança ativa.......64
Substituição de uma lâmpada.....104
Indicações gerais...........104
luzes externas.............108
Substituição de uma roda........117
Suporte AUX............190 ,202
Suporte USB/iPod.........190 ,202
Tampão do depósito de
combustível..............101
Teto de abrir elétrico...........29
Transportar crianças em segurança.......................72