104TelefonAnvändningNär en anslutning via Bluetooth har
upprättats mellan mobiltelefonen och
infotainmentsystemet kan du kontrol‐
lera många av mobiltelefonens funk‐
tioner via infotainmentsystemet.
Observera!
Det är fortfarande möjligt att
använda mobiltelefon i handsfree‐
läge, t.ex. för att ta emot ett samtal
eller ändra ljudvolymen.
När en anslutning har upprättats
mellan mobiltelefonen och infotain‐
mentsystemet skickas mobiltelefon‐
data till infotainmentsystemet. Det
kan kräva lite tid, beroende på mobil‐
telefonen och mängden data som ska
överföras. Under den tiden kan mobil‐
telefonen bara användas via infotain‐ mentsystemet med begränsningar.
Observera!
Alla mobiltelefoner hanterar inte telefonportalens samtliga funk‐
tioner. Därför kan det förekomma
avvikelser från det nedan beskrivna
funktionsutbudet.Telefonens huvudmeny
Tryck på ; och välj sedan
TELEFON för att visa respektive
meny.
Observera!
TELEFON -huvudmenyn är endast
tillgänglig om en mobiltelefon
ansluts till infotainmentsystemet via
Bluetooth. För en detaljerad beskriv‐ ning 3 101.
Många av mobiltelefonens funktioner
kan nu styras via telefonens huvud‐
meny (och tillhörande undermenyer)
samt via telefonspecifika reglage på
ratten.
Initiera ett telefonsamtal
Ange telefonnummer
Tryck på ; och välj sedan
TELEFON .
Ange att telefonnummer med knapp‐
satsen i huvudmenyn för telefon.
För att ta bort ett eller flera inmatade
tecken kan du trycka på eller hålla in
⇦.
Peka på v eller tryck på qw på ratten
för att börja ringa.
Använda telefonboken Observera!
När du parar ihop en mobiltelefon
med infotainmentsystemet via Blue‐
tooth laddas mobiltelefonens tele‐
fonbok ner automatiskt 3 101.
Tryck på ; och välj sedan
TELEFON .
Välj Kontakter på huvudmenyn för
telefon.
106TelefonTryck på ; och välj sedan
INSTÄLLNINGAR för att visa respek‐
tive meny.
Välj Bluetooth och sedan Sorterings‐
ordning . Aktivera önskat alternativ.
Använda samtalshistoriken
Alla inkommande, utgående eller
missade samtal registreras.
Tryck på ; och välj sedan
TELEFON .
Välj Samtalshistorik på huvudmenyn
för telefon.Välj q för utgående samtal, r för
missade samtal, s för inkommande
samtal eller p för alla samtal.
Respektive samtalslista visas.
Välj önskad post för att starta ett
samtal.
Återuppringa ett telefonnummer
Det senast slagna numret kan ringas
upp igen.
Tryck på ; och välj sedan
TELEFON .
Välj v på skärmen eller tryck på qw
på ratten.
Använda snabbnummer
Snabbnummer som sparas på mobil‐
telefonen kan även ringas med
knappsatsen i huvudmenyn för tele‐
fon.
Tryck på ; och välj sedan
TELEFON .
Håll in önskad siffra på knappsatsen
för att ringa.Inkommande telefonsamtal
Svara på ett samtal
Om ett ljudläge, t.ex. radio- eller USB- läge, är aktivt då ett samtal mottas
stängs ljudet från den uppspelade
ljudkällan av och förblir avstängd tills
samtalet avslutas.
Ett meddelande med den uppringan‐
des telefonnummer eller namn (om
tillgängligt) visas.
För att besvara samtalet väljer du v i
meddelandet eller trycker på qw på
ratten.
Telefon107Avvisa ett samtal
För att avvisa samtalet väljer du J
i meddelandet eller trycker på xn
på ratten.
Ändra ringsignal
Tryck på ; och välj sedan
INSTÄLLNINGAR .
Välj Bluetooth och sedan
Ringsignaler för att visa respektive
meny. En lista över alla parkopplade
enheter visas.
Välj önskad enhet. En lista med till‐
gängliga ringsignaler för denna enhet
visas.
Välj en av ringsignalerna.
Funktioner under samtalet
Under ett pågående telefonsamtal
visas huvudmenyn för telefon.
Avaktivera handsfree-läget tillfälligt
Aktivera m för att fortsätta samtalet
via mobiltelefonen.
Avaktivera m om du vill återgå till
handsfree-läget.
Stänga av mikrofonen tillfälligt
Aktivera n för att stänga av ljudet på
mikrofonen.
Inaktivera n för att aktivera mikrofo‐
nen igen.
Avsluta ett telefonsamtal
Välj J för att avsluta samtalet.
Röstbrevlåda
Du kan komma åt din röstbrevlåda via
infotainmentsystemet.
Röstbrevlådenummer
Tryck på ; och välj sedan
INSTÄLLNINGAR .
Välj Bluetooth . Bläddra genom listan
och välj Nummer till röstbrevlåda .
En lista över alla parkopplade enheter visas.
Välj önskad telefon. En knappsats
visas.
Ange telefonens röstbrevlådenum‐
mer.
Ringa upp röstbrevlådan
Tryck på ; och välj sedan
TELEFON .
Välj t på skärmen. Röstbrevlådan
rings upp.
Du kan även ange röstbrevlådenum‐
ret via telefonens knappsats.
110Alfabetiskt registerAAktivera Bluetooth-musik ..............94
Aktivera radion.............................. 86
Aktivera telefon ........................... 104
Aktivera USB-bilden .....................95
Aktivera USB-film .........................96
Aktivera USB-ljud .........................94
Allmän information ..........92, 99, 100
Bluetooth ................................... 92
DAB ........................................... 90
Infotainmentsystem ...................72
Smartphone-applikationer .........92
Telefon .................................... 100
USB ........................................... 92
Använda smartphone- applikationer .............................. 97
Användning ..............77, 86, 99, 104
Bluetooth ................................... 92
Externa enheter ........................ 92
Meny ......................................... 80
Radio ......................................... 86
Telefon .................................... 104
USB ........................................... 92
Användning av menyer .................80
B Bildfiler .......................................... 92
Bluetooth Allmän information ....................92
Ansluta enhet ............................ 92Bluetooth-anslutning ...............101
Bluetooth-musikmeny................ 94
Parning .................................... 101
Telefon .................................... 104
Bluetooth-anslutning ...................101
BringGo ........................................ 97
D DAB .............................................. 90
Digital Audio Broadcasting ...........90
F
Favoritlista Lagring av stationer ..................88
Mottagning av stationer .............88
Favoritlistor ................................... 88
Filformat Bildfiler ...................................... 92
Filmfiler...................................... 92
Ljudfiler...................................... 92
Filmfiler ......................................... 92
Frekvensbandsval ........................86
G Grundfunktioner ............................ 80
H
Hemmeny ..................................... 80
I
Infotainmentkontrollpanel .............74
Intellitext ....................................... 90
111KKnapptryckningsvolym.................. 83
Kontrollelement Infotainmentsystem ...................74
Ratt............................................ 74
L
Lagring av stationer ......................88
Ljudavstängning ........................... 77
Ljudfiler ......................................... 92
Ljudinställningar............................ 82 Ljudvolym ..................................... 83
Hastighetsanpassad ljudvolym. 83
Inställning av ljudvolym .............77
Knapptryckningsvolym ..............83
Ljudvolym .................................. 83
Maximal startvolym ...................83
Ringsignalvolym ........................83
TP-volym ................................... 83
Tystkopplingsfunktion ...............77
Volymbegränsning vid höga
temperaturer.............................. 77
M
Maximal startvolym .......................83
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ..................108
Mottagning av stationer ................88
N
Nödsamtal .................................. 103P
Parning ....................................... 101
R Radio Aktivering .................................. 86
Användning ............................... 86
DAB-meddelanden ....................90
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ........................................ 90
Favoritlista ................................. 88
Inställning DAB.......................... 90
Intellitext .................................... 90
Lagring av stationer ..................88
Mottagning av stationer .............88
Radio Data System (RDS) ........89
Regional .................................... 89
Regionalprogram....................... 89
Stationssökning ......................... 86
Ställa in RDS ............................. 89
Välja våglängdsområde ............86
Radio Data System (RDS) ........... 89
Rattreglage för ljud .......................74
RDS .............................................. 89
Regional ....................................... 89
Regionalprogram ..........................89
Ringsignal Ringsignalvolym ........................83
Ändra ringsignal ......................104Ring upp
Funktioner under samtalet ......104
Initiera ett telefonsamtal ..........104
Inkommande samtal ................104
Ringsignal ............................... 104
Röstigenkänning ........................... 99
S Samtalshistorik ........................... 104
Slå på infotainmentsystemet ........77
Smarttelefon ................................. 92
Telefonprojicering...................... 97
Snabbnummer ............................ 104
Spela ljud ...................................... 94
Spela upp filmer............................ 96
Stationssökning ............................ 86
Stöldskydd ................................... 73
Systeminställningar ......................83
T
Telefon Allmän information ..................100
Ange nummer.......................... 104
Bluetooth ................................. 100
Bluetooth-anslutning ...............101
Funktioner under samtalet ......104
Inkommande samtal ................104
Nödsamtal ............................... 103
Samtalshistorik ........................ 104
Snabbnummer......................... 104 Telefonbok .............................. 104