Page 49 of 207

Sedeži in varnostni sistemi47Mesta namestitve otroškega sedeža
Dovoljeni načini zapenjanja otroškega varnostnega sedeža s tritočkovnim varnostnim pasom
Težnostni razred
Na sovoznikovem sedežu
Na zadnjih stranskih sedežihNa zadnjem
sredinskem sedežu
vklopljene varnostne blazineizklopljene varnostne blazineSkupina 0: do 10 kgXU1U2XSkupina 0+: do 13 kgXU1U2XSkupina I: 9 do 18 kgXU1U 2, 3XSkupina II: 15 do 25 kgXXU2, 3XSkupina III: 22 do 36 kgXXU 2, 3XU:univerzalen otroški sedež v kombinaciji s tritočkovnim varnostnim pasomX:prepovedana uporaba otroškega varnostnega sedeža v tem težnostnem razredu1:naslonjalo sedeža postavite navpično, kolikor je potrebno, in tako zagotovite, da bo varnostni pas vozila napeljan od
zgornje pritrdilne točke naprej2:voznikov in/ali sovoznikov sedež premaknite naprej ter hrbtno naslonjalo sedeža premaknite tako, da bo v navpičnem
položaju, da zagotovite, da hrbtno naslonjalo sprednjega sedeža ne bo v napoto otroškemu varnostnemu sedežu.3:po potrebi nastavite ustrezno naslonjalo za glavo ali pa ga odstranite.
Page 50 of 207
48Sedeži in varnostni sistemiDovoljene opcije za nameščanje otroškega varnostnega sedeža ISOFIXTežnostni razredVelikostni razredVpetjeNa sovoznikovemsedežuNa zadnjih stranskih sedežihNa zadnjem
sredinskem sedežuSkupina 0: do 10 kgFISO/L1XXXGISO/L2XXXEISO/R1XIL 1XSkupina 0+: do 13 kgEISO/R1XIL 1XDISO/R2XIL1XCISO/R3XIL1XSkupina I: 9 do 18 kgDISO/R2XIL1, 2XCISO/R3XIL1, 2XBISO/F2XIL, IUF 1,2XB1ISO/F2XXIL, IUF1,2XAISO/F3XIL, IUF 1,2XSkupina II: 15 do 25 kgXIL1, 2XSkupina III: 22 do 36 kgXIL1, 2XIL:ustrezen za posamezna varovala ISOFIX kategorije "specifično vozilo", "omejena" ali "pol-univerzalna". Otroški
varnostni sedež ISOFIX mora biti odobren za posamezno vrsto vozila (glejte seznam vrst vozil za otroški varnostni
sedež)IUF:primeren za ISOFIX otroške sedeže, usmerjene v smer vožnje univerzalne kategorije otroških varnostnih sedežev,
dovoljenih za uporabo v tej težnostni skupini
Page 51 of 207

Sedeži in varnostni sistemi49X:prepovedana uporaba otroškega varnostnega sedeža ISOFIX v tem težnostnem razredu1:velja samo za zadnji zunanji sedež na sovoznikovi strani, če je sedež pomaknjen povsem naprej, hrbtno naslonjalopa popolnoma vzravnano.2:po potrebi nastavite ustrezno naslonjalo za glavo ali pa ga odstranite.
Opomba
Voznikov in/ali sovoznikov sedež premaknite naprej ter hrbtno naslonjalo sedeža premaknite tako, da bo v navpičnem položaju, da zagotovite, da hrbtno naslonjalo sprednjega sedeža ne bo v napoto otroškemu varnostnemu sedežu.
Velikostni razredi in sedeži ISOFIX
A - ISO/F3:naprej usmerjen otroški varnostni sedež za otroke maksimalne velikosti v težnostnem razredu 9 do 18 kgB - ISO/F2:naprej usmerjen otroški varnostni sedež za manjše otroke v težnostnem razredu 9 do 18 kgB1 - ISO/F2X:naprej usmerjen otroški varnostni sedež za manjše otroke v težnostnem razredu 9 do 18 kgC - ISO/R3:nazaj usmerjen otroški varnostni sedež za otroke maksimalne velikosti v težnostnem razredu do
18 kgD - ISO/R2:nazaj usmerjen otroški varnostni sedež za manjše otroke v težnostnem razredu do 18 kgE - ISO/R1:nazaj usmerjen otroški varnostni sedež za mlajše otroke v težnostnem razredu do 13 kgF - ISO/L1:otroški varnostni sedež (prenosni) v levem bočno obrnjenem položaju za majhne otroke s težo do
10 kgG - ISO/L2:otroški varnostni sedež (prenosni) v desnem bočno obrnjenem položaju za majhne otroke s težo do
10 kg.
Page 52 of 207

50Sedeži in varnostni sistemiOtroški varnostni sedežiISOFIX
Na vpetja ISOFIX pritrdite le
odobrene ISOFIX otroške varnostne
sedeže. Položaji ISOFIX otroških varnostnih sedežev, ki so specifični
za vozilo, so označeni na
razpredelnici z IL.
Vpenjala ISOFIX na zadnjih sedežih
so označena z logotipom ISOFIX na
naslonjalu.
Položaji otroških varnostnih sedežev
ISOFIX univerzalne kategorije so
označeni na razpredelnici z IUF.
Pred nameščanjem otroškega
varnostnega sedeža po potrebi
snemite zadnji vzglavnik 3 33.
Zgornji pas otroškega varnostnega
sedeža napeljite, pritrdite in zategnite
skladno z navodili sedeža.
Vpenjalne točke Top-tether
V vozilu sta dve pritrdilni ušesci na
hrbtni strani zadnjih sedežev.
Top-tether vpenjalne točke so
označene s simbolom : za otroški
sedež.Poleg pritrditve na ISOFIX pritrdilne
točke pritrdite Top-tether jermen na
Top-tether vpenjalne točke.
Zgornji pas otroškega varnostnega
sedeža napeljite, pritrdite in zategnite
skladno z navodili sedeža.
Položaji otroških varnostnih sedežev
ISOFIX univerzalne kategorije so
označeni na razpredelnici z IUF.
Pred nameščanjem otroškega
varnostnega sedeža po potrebi
snemite zadnji vzglavnik 3 33.
Page 53 of 207

Prostori za spravljanje51Prostori za
spravljanjeProstori za spravljanje .................51
Sovoznikov predal .....................51
Držala za pijačo .........................51
Predal v sredinski konzoli ..........52
Prtljažnik ...................................... 52
Prekrivalo tovornega prostora ...54
Pokrov podtalnega prostora za spravljanje zadaj ....................... 55
Opozorilni trikotnik .....................55
Pribor za prvo pomoč ................56
Sistem strešnega prtljažnika ........56
Strešni prtljažnik ........................56
Informacije o natovarjanju ...........57Prostori za spravljanje9Opozorilo
Ne prevažajte težkih ali ostrih
predmetov v prtljažniku. Če tega
ne upoštevate, se v primeru
silovitega zaviranja, nenadne
spremembe smeri vožnje ali
prometne nesreče lahko odpre
pokrov prtljažnika in predmeti
poškodujejo potnike.
Sovoznikov predal
Za odpiranje pokrova povlecite
ročico.
V sovoznikovem predalu je adapter
za zaporne kolesne vijake.
Med vožnjo mora biti predal zaprt.
Držala za pijačo
Držala za pijačo so v sredinski
konzoli.
Page 54 of 207
52Prostori za spravljanjePredal v sredinski konzoli
Predal je namenjen manjšim
predmetom.
Prtljažnik
Povečanje prtljažnikaSvarilo
Najprej poklopite zadnjo sedežno
klop in nato zadnje sedežno
naslonjalo.
Če tega ne upoštevate, se lahko
sedežna klop poškoduje.
Opomba
Sprednja sedeža pomaknite naprej,
njuni naslonjali pa v pokončni
položaj, da boste imeli dovolj
prostora za premik sedežne klopi.
1. Sprednji del sedežne klopi povlecite navzgor, da se klop
sprosti.
2. Zadnji del sedežne klopi namestite v pokončni položaj.
3. Odstranite vzglavnike zadnjih sedežev 3 33.
Page 55 of 207

Prostori za spravljanje53
4. Povlecite sprostilno ročico nazgornji strani naslonjala zadnjega
sedeža.
5. Zložite naslonjalo ter vzglavnike zadnjih sedež vstavite v žepe.
6. Vstavite varnostna pasova zadnjih stranskih sedežev v vodili.
7. Pomaknite sprednje sedeže v želen položaj.
Če želite naslonjala sedežev vrniti v
prvotni položaj:
1. Dvignite naslonjalo sedeža ter varnostni pas izvlecite iz vodil.
Potisnite naslonjalo trdno v izbran
položaj.
9 Opozorilo
Potem ko ste sedežna naslonjala
preklopili navzgor, se pred vožnjo
prepričajte, da so le-ta trdno
zapahnjena. Če tega ne
upoštevate, utegne v primeru
silovitega zaviranja ali trka priti do
telesnih poškodb ali škode na
vozilu zaradi preobtežbe.
Pazite, da ne priprete varnostnih
pasov.
2. Znova namestite zglavnike zadnjih sedežev.
3. Zadnji del sedežne klopi vrnite v prvotni položaj.
Opomba
Poskrbite, da varnostni pasovi ne bodo zviti ali zataknjeni pod sedežno blazino.
4. Sprednji del sedežne klopi možno
pritisnite navzdol, da se zapahne.
Sredinski varnostni pas na zadnji
klopi lahko zablokira, ko dvignete naslonjalo. V tem primeru spustite
pas nazaj do konca in ponovite
postopek.
Če je varnostni pas še vedno
blokiran, preklopite blazino sedeža
navzdol in poskusite znova.
Page 56 of 207

54Prostori za spravljanjeZa vrnitev blazine sedežne klopi
premaknite zadnji del sedežne
blazine v prvotni položaj. Pri tem
pazite, da zaklepi varnostnih pasov
niso zviti ali zataknjeni pod blazino.
Nato potisnite sprednji del sedežne
blazine navzdol, da se zaskoči.Svarilo
Pri vračanju naslonjala v
pokončen položaj potisnite
zaklepe in varnostne pasove med
naslonjalo in sedežno blazino.
Pazite, da se zaklepi in varnostni
pasovi ne zataknejo pod sedežno
blazino.
Varnostni pasovi naj bodo na
ustreznem mestu in ne smejo biti
zviti ali ujeti pod naslonjalom.
Če želite odstraniti zadnjo sedežno
klop, tečaja potisnite v smeri puščice.
Prekrivalo tovornega prostora
Na prekrivalo ne odlagajte težkih
predmetov.Odstranitev
Dvignite pokrov v zadnjem delu in ga
potisnite navzgor v sprednjem delu.
Snemite zaščitni pokrov.
Spravljanje
Ko je prtljažnik poln, shranite pokrov
prtljažnika na zadnje sedeže ali ga
odstranite iz vozila.
Pritrditev
Zataknite prekrivalo v stranski vodili in ga spustite navzdol. Zataknite nosilni
vrvici na vrata prtljažnika.