2017.5 OPEL INSIGNIA BREAK tempomat

Řízení vozidla a jeho provoz193omezenou úroveň brzdění a určitou
reakční dobu na to, aby ověřil, zda je v trase jízdy vozidlo nebo ne.
Adaptivní tempomat nebude
pravděpodobně schopen zabrzdit
vozidlo včas tak, aby zabránil kolizi
s mnohem pomalejším vozidlem
nebo po změně jízdního pruhu. To
platí především při rychlé jízdě, nebo
pokud je viditelnost snížena
povětrnostními podmínkami.
Při vjíždění na dálnici nebo při
vyjíždění z ní může adaptivní
tempomat ztratit vozidlo vpředu
a zrychlit až na nastavenou rychlost.
Z tohoto důvodu snižte nastavenou
rychlost před výjezdem nebo před
nájezdem na dálnici.
Změny trasy vozidla
Pokud vjede jiné vozidlo do trasy vaší jízdy, vezme adaptivní tempomat
vozidlo v úvahu až když je úplně ve
vaší trase. Buďte připraveni učinit
opatření a sešlápněte brzdový pedál, pokud bude nutné zabrzdit rychleji.
Pokyny pro jízdu v kopcích a s
přívěsem9 Varování
Adaptivní tempomat nepoužívejte
na silnicích se strmými
stoupáními.
Výkonnost systému v kopcích závisí na rychlosti vozidla, zatížení vozidla, stavu provozu a kvalitě vozovky. Při
jízdě v kopcích pravděpodobně
nebude detekovat vozidlo ve vaší trase. Ve strmých kopcích budete
možná muset pro udržení rychlosti
vozidla použít plynový pedál. Při jízdě
s kopce budete možná muset brzdit,
abyste udrželi nebo snížili vaši
rychlost.
Všimněte si, že sešlápnutí brzdy
systém deaktivuje.
Radarová jednotka
Radarová jednotka je namontovaná
za mřížkou chladiče za nebo pod
emblémem značky vozidla.
9 Varování
Radarová jednotka byla během
výroby pečlivě nastavena. Po
čelním nárazu systém tedy

194Řízení vozidla a jeho provoznepoužívejte. Přestože se přední
nárazník může zdát neporušený,
čidlo za ním může být vychýleno mimo polohu a může reagovat
nesprávně. Po nehodě nechejte
vždy polohu čidla adaptivního
tempomatu zkontrolovat a opravit
v servisu.
Nastavení
Nastavení lze měnit v nabídce
personalizace vozidla na barevném
informačním displeji.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Informační displej 3 113.
Personalizace vozidla 3 120.
Porucha Pokud adaptivní tempomat nepracuje
z důvodu dočasných podmínek
(např. zablokování ledem, přehřátí
brzd nebo manévrování v nízké
rychlosti), nebo pokud nastala trvalá systémová chyba, zobrazí se
v informačním centru řidiče zpráva.
Zprávy vozidla 3 118.
Výstraha před kolizí vpředu Výstraha před kolizí vpředu může
pomoci zabránit nebo snížit následky
způsobené čelními nárazy.
Pokud je vozidlo vybaveno běžným
tempomatem, používá systém
výstrahy před kolizí vpředu k detekci
vozidel jedoucích přímo v jízdní dráze
před vozidlem přední kameru
v čelním skle.
Pokud je vozidlo vybaveno
adaptivním tempomatem, používá
systém výstrahy před kolizí vpředu
k detekci vozidel jedoucích přímo
v jízdní dráze před vozidlem radarový snímač a přední kameru.
Vozidlo jedoucí vepředu je
signalizováno kontrolkou A.
Pokud se vozidlo přímo před vámi
přibližuje příliš rychle, spustí se
akustická výstraha a v informačním
centru řidiče se zobrazí upozornění.
Kromě toho je řidič upozorněn rychle
blikající červenou LED diodou nebo
překryvným symbolem
v průhledovém displeji, který je
promítán na čelní sklo ve výhledu
řidiče.
To vše za předpokladu, že výstraha
před kolizí vpředu není deaktivována v nabídce personalizace vozidla
3 120.
Aktivace
Systém výstrahy před kolizí vpředu
s přední kamerou detekuje vozidla do vzdálenosti přibližně 60 metrů
a pracuje automaticky při všech
rychlostech vyšších než rychlost
chůze.
Systém výstrahy před kolizí vpředu
s radarovým čidlem detekuje vozidla
do vzdálenosti přibližně 150 metrů
a pracuje automaticky při všech
rychlostech vyšších než rychlost
chůze.

196Řízení vozidla a jeho provoztím je výstraha aktivována ve větší
vzdálenosti. Při nastavování
načasování výstrahy vezměte
v úvahu dopravní situaci a počasí.
Všimněte si, že nastavení citlivosti
časování výstrahy je sdílené
s nastavením vzdálenosti vpředu
adaptivního tempomatu. A tak změna
nastavení citlivosti časování výstrahy
změní nastavení vzdálenosti vpředu
adaptivního tempomatu.
Deaktivace
Systém lze deaktivovat v nabídce
personalizace vozidla 3 120.
Pokud byla výstraha před kolizí
vpředu deaktivována, je při příštím
zapnutí zapalování nastavena
„střední“ citlivost výstrahy.
Při vypnutí zapalování se uloží
poslední zvolené nastavení.
Všeobecné informace9 Varování
Výstraha před kolizí vpředu je jen
systém varování a neaktivuje
brzdy. Při příliš rychlém
přibližování vozidla před vámi vám
neposkytne dostatek času na to,
abyste se vyhnuli kolizi.
Řidič má plnou odpovědnost za
dodržování správné vzdálenosti
od vozidla jedoucího před ním
v závislosti na provozu,
povětrnostních podmínkách
a viditelnosti.
Při řízení je vždy vyžadována plná pozornost řidiče. Řidič musí být
vždy připraven reagovat a brzdit.
Omezení systému
Výstraha před kolizí vpředu je
konstruována pouze k varování před
vozidly, ale může také reagovat na
jiné objekty.
V následujících případech nebude
výstraha před kolizí vpředu
pravděpodobně detekovat vepředu
jedoucí vozidlo, nebo bude omezena
funkčnost snímače:
● Při jízdě po silnicích s velkým počtem zatáček nebo
kopcovitých silnicích.
● Během jízdy v noci.
● Viditelnost omezuje počasí, například mlha, déšť nebo sníh.
● Snímač v čelním skle je zanesen
sněhem, ledem, břečkou, blátem
nebo špínou, je poškozeno čelní sklo nebo je ovlivněno cizími
předměty, například nálepkami.
Indikace vzdálenosti vpředu Následující indikace zobrazuje
vzdálenost k pohybujícímu se vozidlu vpředu. Přední kamera na čelním
sklu se používá k detekování

Řízení vozidla a jeho provoz197vzdálenosti k vozidlu přímo vpředu
v dráze vozidla. Je aktivní při
rychlostech nad 40 km/h.
Když je vpředu detekováno vozidlo
jedoucí před vámi, je vzdálenost
indikována v sekundách se
zobrazením na stránce v informační
centru řidiče.
Na displeji základní úrovně výbavy
vyberte Info nabídku ? pomocí
tlačítka MENU na páčce ukazatelů
směru a vyberte následující stránku
indikaci vzdálenosti od vozidla
vepředu, 3 105.Na displeji střední a vyšší úrovně
výbavy vyberte pomocí tlačítek na
volantu Informační nabídku, stiskněte
å a vyberte následující indikaci
vzdálenosti od vozidla vepředu
3 105.
Minimální indikovaná vzdálenost je 0,5 sekundy.
Pokud vpředu žádné vozidlo není nebo vozidlo vpředu je mimo dosah,
jsou zobrazeny dvě pomlčky: -.- sec.
Pokud je adaptivní tempomat aktivní,
zobrazuje tato stránka místo
nastavení vzdálenosti od vozidla
vepředu nastavení citlivost 3 186.
Omezení systému
V následujících případech je činnost
snímače indikace vzdálenosti od
vozidla vepředu omezena:
● Při jízdě po silnicích s velkým počtem zatáček nebo
kopcovitých silnicích.
● Během jízdy v noci.
● Viditelnost omezuje počasí, například mlha, déšť nebo sníh.
● Snímač je zanesen sněhem, ledem, břečkou, blátem nebo
špínou, je poškozeno čelní sklo
nebo je ovlivněno cizími
předměty, například nálepkami.
Aktivní brzdění v kritické situaci
Aktivní brzdění v kritické situaci může pomoci snížit škodu a kolizi s vozidly, chodci a překážkami, které se
nacházející přímo před vozidlem,
když již nelze kolizi odvrátit ani
brzděním, ani řízením. Před aktivací
aktivního brzdění v kritické situaci je

202Řízení vozidla a jeho provozPři spuštění upozornění na chodce
před vozidlem k vypnutí tempomatu
nebo adaptivního tempomatu.
Automatické brzdění
Pokud hrozí bezprostřední nebezpečí střetu s chodcem před vozidlem,
a přitom nebyly použity brzdy, může
funkce automatického brzdění mírně
nebo prudce zabrzdit vozidlo. Tato
funkce může při nízké rychlosti
pomoci odvrátit střet s chodcem nebo
zmírnit vážnost zranění chodce.
Účinnost automatického brzdění
může být za určitých podmínek
snížena, například ve vysokých
rychlostech.
Pokud k tomu dojde, může
automatické brzdění zabrzdit
elektrickou parkovací brzdu za
účelem udržení vozidla na místě.
Uvolněte parkovací brzdu. Silné
sešlápnutí plynového pedálu také
uvolní automatické brzdní
a parkovací brzdu 3 175.
Tento systém zahrnuje inteligentního brzdového asistenta a na chodce
může reagovat také systémautomatického nouzového brzdění.
Viz Aktivní brzdění v kritické situaci
3 197.
Automatické brzdění lze deaktivovat
v nabídce personalizace vozidla
3 120.
Všeobecné informace9 Varování
Řidič musí být vždy připraven
reagovat a použít brzdy a řízení
tak, aby se vyhnul kolizím.
9 Varování
Přední ochrana chodců
s automatickou brzdou může
vydat výstrahu nebo náhle
automaticky zabrzdit vozidlo
v situacích, kdy je to neočekávané a nežádoucí. Může vydat falešnou výstrahu nebo zbrzdit při detekci
objektů připomínajících svým
tvarem a velikostí chodce, včetně
stínů. To je normální funkce
a vozidlo nevyžaduje servis. Pro
potlačení automatického brzdění
prudce sešlápněte plynový pedál,
pokud je to bezpečné.9 Varování
Použití systému přední ochrany
chodců při tažení přívěsu může
mít za následek ztrátu kontroly
nad vozidlem a dopravní nehodu.
Při tažení přívěsu nastavte systém
v personalizaci vozidla na
možnost Upozornění nebo
Vypnuto. Personalizace vozidla
3 120.
Omezení systému
V následujících případech nebude
přední ochrana chodců
pravděpodobně detekovat chodce
před vozidlem, nebo bude činnost
snímače omezena:
● Rychlost vozidla je mimo rozsah 8 až 80 km/h při jízdě dopředu.
● Vzdálenost k chodci před vozidlem je větší než 40 metrů.

306RejstříkAAdaptivní tempomat ...........104, 186
AdBlue ................................ 102, 165
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............99
Aktivní brzdění v kritické situaci.. 197
Aktivní kapota motoru ...................66
Aktualizace softwaru................... 302
Akumulátor vozidla ....................241
Asistenční systémy pomoci řidiči 182
Asistent boční mrtvé oblasti........ 211
Asistent dálkových světel ...103, 130
Asistent dopravního značení .....
........................................ 104, 220
Asistent rozjezdu ve svahu ........176
Asistent stability přívěsu ............233
Asistent udržení v jízdním pruhu ............................... 101, 224
Automatická převodovka ...........168
Automatická změna odrazivosti ...34
Automatické ovládání světel ......130
Automatické zamknutí .................26
Automatické ztlumení ..................34
Autostop ..................................... 160
B
Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................51
BlueInjection ............................... 165
Boční airbagy ............................... 57Boční světla ................................ 129
Boční ukazatele směru ..............250
Brzdová a spojková kapalina ......281
Brzdová kapalina .......................241
Brzdový asistent ........................176
Brzdy ................................. 174, 241
Č Čalounění ................................... 279
Čelní sklo ...................................... 35
D Dálková světla ...................103, 130
DEF ............................................ 165
Denní počítadlo kilometrů ............94
Detekce chodců .......................... 104
Detekováno vozidlo vpředu ........104
Dětské zádržné prvky ...................59
Dětské zádržné systémy .............59
Dětské zámkové pojistky .............27
Displej střední úrovně výbavy ....105
Displej vyšší úrovně výbavy .......105
Displej základní úrovně výbavy ..105
Doplňování paliva ......................228
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 281, 286
Držáky nápojů .............................. 68
Dveře ............................................ 28

309RRady pro jízdu ............................ 156
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 237
Redukční činidlo výfukových plynů vznětových motorů ........165
Registrované obchodní značky ..303
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 138
Rezervní kolo ............................. 270
Režim omezeného přístupu .......113
Rozjezd ........................................ 17 Rozměry vozidla ........................292
Rychloměr ................................... 94
Ř Řazení převodových stupňů .......101
Řemeny ........................................ 51
Řetězy na kola ........................... 263
Řízení ......................................... 156
S Selektivní katalytická redukce ....165
Servis ................................. 154, 280
Servisní displej ............................ 96
Servisní informace .....................280
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla ............45
Sestava sdružených přístrojů ......88
Schránka na sluneční brýle .........69
Schránka ve středové konzole ....70Skladování vozidla .....................236
Sklopná zrcátka ........................... 32
Sluneční clony ............................. 37
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu ........................ 137
Souprava na opravu pneumatik 263
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 129
Spotřeba paliva - emise CO 2......
230
Startování a provoz ....................156
Startování motoru ......................158
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 273
Stěrač/ostřikovač zadního okna ..82
Stěrače/ostřikovač čelního okna . 80
Střecha ......................................... 38
Střešní nosič ................................ 75
Střešní okno ................................ 38
Světelná houkačka ....................132
Světla do mlhy ........................... 247
Světla pro jízdu ve dne ..............133
Světla sluneční clony .................140
Světla zpátečky ......................... 138
Světlo do mlhy ........................... 103
Světlomety .................................. 129
Světlomety při jízdě do zahraničí 132
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 53
Systém alarmu ............................. 29
Systém brzd a spojky ................100Systém centrálního zamykání .....23
Systém čelních airbagů ...............56
Systém elektronického klíče .........20
Systém hlavových airbagů ........... 58
Systém kontroly prokluzu ..........177
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......260
Systém nabíjení ........................... 99
Systém panoramatického výhledu .................................... 214
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách .......................102
Systém stop-start........................ 160
Systémy detekce objektů ...........203
Systémy ostřikovače a stěračů ....13
Š
Štítek airbagu ............................... 53
T
Tažení................................. 230, 274
Tažení jiného vozidla .................275
Tažení přívěsu ........................... 231
Tažení vozidla ........................... 274
Tažné zařízení ....................230, 232
Tažné zařízení na přívěs ............230
Tempomat ......................... 104, 182
Teplota chladicí kapaliny motoru 101
Tlačítko Power ............................ 157
Tlak motorového oleje ...............102