Page 225 of 305

Догляд за автомобілем223● Автомобільний акумулятормістить сірчану кислоту, яка
може спричинити важкі опіки чи сліпоту.
● Додаткову інформацію див. у Посібнику власника.
● Поруч із акумулятором може накопичитися
вибухонебезпечний газ.
Випуск води й бруду з системи дизельного
пального
Якщо бак став сухим, систему
дизельного пального потрібно
прокачати. Увімкніть систему
запалювання тричі, щоразу - на
15 с. Потім робіть спроби запуску
двигуна тривалістю не більше
40 секунд. Повторіть цей процес не
пізніше ніж через п’ять секунд.
Якщо двигун не запускається,
зверніться до майстерні.Заміна щітки
склоочисника
Установіть важіль склоочисника у
підняте положення. Натисніть на фіксатори з обох боків, нахиліть
щітку склоочисника під кутом 90° до
важеля склоочисника і зніміть її,
піднімаючи вгору.
Установлення виконується у
зворотному порядку.
Обережно опустіть склоочисник.
Щітка склоочисника на
задньому вікні
Підніміть склоочисник. Від’єднайте
щітку склоочисника, як показано на
рисунку, і зніміть її.
Приставте склоочисник під
невеликим кутом до кронштейна
склоочисника та натисніть на
склоочисник, щоб зафіксувати
його.
Обережно опустіть склоочисник.
Page 226 of 305
224Догляд за автомобілемЗаміна лампиВимкніть систему запалювання та
вимкніть відповідний перемикач або зачиніть дверцята.
Тримайте нову лампу лише за її
основу! Забороняється торкатися
скла лампи голими руками.
Для заміни використовуйте лише
лампи ідентичного типу.
Замінюйте лампи передніх фар
через моторний відсік.
Перевірка ламп Після заміни лампи ввімкніть
запалювання, ввімкніть та
перевірте світло.
Галогенові фари
Галогенові фари з окремими
лампами для бокового, ближнього
та дальнього світла.
Габаритні ліхтарі/ліхтарі денного
освітлення (1)
Ближнє світло (2)
Дальнє світло (3)
Передні сигнали повороту 3 228.
Ближнє світло
1. Поверніть кришку (2) проти
годинникової стрілки та зніміть
її.
Page 227 of 305
Догляд за автомобілем2252. Натисніть хомут, щоб звільнитипатрон лампи. Вийміть тримач
лампи з рефлектора.
3. Зніміть лампу з тримача та замініть її на нову.
4. Вставте патрон лампи хомутом униз та зафіксуйте його в
рефлекторі до клацання.
5. Встановіть кришку.
Дальнє світло
1. Поверніть кришку (3) проти годинникової стрілки та зніміть
її.
2. Натисніть хомут, щоб звільнити патрон лампи. Вийміть тримач
лампи з рефлектора.
3. Зніміть лампу з тримача та замініть її на нову.
4. Вставте патрон лампи хомутом униз та зафіксуйте його в
рефлекторі до клацання.
5. Встановіть кришку.
Page 228 of 305
226Догляд за автомобілемГабаритні ліхтарі/ліхтарі
денного освітлення з лампами
1. Крутіть патрон (1) проти годинникової стрілки, щоб
відкрутити його.
2. Натисніть одночасно на обидва затискачі й вийміть патрон
лампи з корпусу фари.
3. Витягніть лампу з патрона.
4. Замініть і вставте нову лампу в патрон.
5. Вставте патрон лампи в корпус фари і поверніть його за
годинниковою стрілкою.
Габаритні ліхтарі/ліхтарі
денного освітлення зі
світлодіодами
У габаритних ліхтарях й ліхтарях
денного освітлення
використовуються світлодіоди,
тому заміняти їх не можна. Якщо
світлодіоди вийдуть з ладу,
зверніться на станцію технічного
обслуговування.
Ксенонові фари9 Небезпека
Ксенонові фари працюють під
надзвичайно високою напругою.
Не торкайтеся їх. Заміну
лампочок потрібно проводити у
майстерні.
Габаритні ліхтарі та ліхтарі денного освітлення виконані як світлодіоди,
тому замінити їх не можна.
Замінюються лампи для освітлення на різких поворотах.
Передні сигнали повороту 3 228.
Page 229 of 305
Догляд за автомобілем227Освітлення на різких поворотах
1. Поверніть кришку (3) протигодинникової стрілки та зніміть
її.
2. Повертайте тримач лампи проти годинникової стрілки,
щоб відкрутити його. Вийміть
тримач лампи з рефлектора.
3. Вийміть лампу з роз’єму, від’єднавши та витягнувши її.
4. Вставте нову лампу. Підключіть
та приєднайте тримач лампи до роз’єму.
5. Вставте тримач лампи в рефлектор і зафіксуйте його,
повернувши за годинниковою
стрілкою.
6. Установіть кришку та поверніть за годинниковою стрілкою.
Протитуманні фари
До ламп можна дістатися знизу
автомобіля.
1. Поверніть тримач лампи проти годинникової стрілки та вийміть
його з рефлектора.
Page 230 of 305
228Догляд за автомобілем
2. Від'єднайте патрон відз'єднувача, натискаючи на
вушко фіксатора.
3. Витягніть лампу, замініть її на нову і підключіть роз’єм.
4. Вставте патрон лампи у рефлектор, для цього поверніть
його за годинниковою стрілкою і
зафіксуйте.
Передні ліхтарі повороту
Передні ліхтарі повороту
обладнані лампами подовженого
терміну експлуатації, які не можна
заміняти.
Якщо лампи подовженого терміну
експлуатації вийдуть з ладу,
зверніться на станцію технічного
обслуговування.
Задні ліхтарі
1. Розблокуйте кришку в багажному відділенні з
відповідного боку і зніміть її.
На автомобілях із комплектом
для ремонту шин у правій
боковій стінці:
Вийміть частини комплекту для
ремонту шин і всі інструменти з
задньої вкладки. Стисніть цю
вкладку у верхній частині й вийміть її з бічної стінки.
2. Відкрутіть обидві пластикові гайки зсередини рукою.
Page 231 of 305
Догляд за автомобілем2293. Обережно вийміть ліхтар узборі з ніші та зніміть його.
4. Натисніть на фіксатори івийміть тримач лампи з блоку
ліхтаря.
5. Вийміть і замініть лампу, злегка натиснувши на неї в патроні таповернувши її проти
годинникової стрілки:
Задні габаритні ліхтарі/стоп-сигнал ( 1)
Ліхтар повороту ( 2)
6. Вставте і поверніть лампу за годинниковою стрілкою в
задньому блоці ліхтарів.
Закріпіть блок ліхтаря в
заглибленнях на кузові
кріпильними шпильками, а
потім затягніть пластикові
кріпильні гайки зсередини
багажного відділення.
Зачиніть кришку та зафіксуйте
її.
Ліхтар заднього ходу/задня
протитуманна фара
Ліхтар заднього ходу розміщений
на дверях багажного відділення в
правому блоці ліхтарів, а задня
протитуманна фара – на дверях
багажного відділення в лівому
блоці ліхтарів.Процедура заміни лампи однакова
для обох ліхтарів.
1. Викрутіть гвинт з дверей багажного відділення.
Page 232 of 305
230Догляд за автомобілем2. Трохи витягніть блок ліхтарівназовні, а потім вийміть його з
дверей багажного відділення.
3. Викрутіть тримач лампи.
4. Вийміть лампу, злегка натиснувши на неї в патроні та
повернувши її проти
годинникової стрілки. Вставте
нову лампу.
5. Вставте патрон лампи у ліхтар і
поверніть, щоб закріпити.
6. Приєднайте блок ліхтаря до дверей багажного відділення і
закріпіть його гвинтом.
Бокові ліхтарі повороту
Щоб замінити лампу, витягніть
корпус ліхтаря:
1. Зсуньте лампу вліво, а потім вийміть її за правий кінець.
2. Поверніть патрон лампи протигодинникової стрілки і витягніть
її з корпусу.
3. Потягніть лампу з патрону та замініть її.