136Řízení vozidla a jeho provozVýstraha
Při použití jiného paliva než paliva,které splňuje požadavky normy
EN 228 nebo E DIN 51626-1 či
podobné normy, může dojít
k usazování nečistot nebo
poškození motoru.
Výstraha
Použití paliva s nižším oktanovým číslem než nejnižší povolené číslo může mít za následek
nekontrolované spalování
a poškození motoru.
Pro motor specifické požadavky jsou
uvedeny v přehledu dat motoru
3 187. Tento požadavek může být
přebit pro danou zemi specifickým štítkem na klapce hrdla pro plnění
palivem.
Palivo pro vznětové motory
Používejte pouze motorovou naftu,
která vyhovuje normě EN 590 a která
má koncentraci síry maximálně
10 ppm.
V zemích mimo Evropskou Unii
používejte palivo Euro-Diesel
s obsahem síry nižším než 50 ppm.Výstraha
Při použití jiného paliva než paliva, které splňuje požadavky normy
EN 590 či podobné normy, může
dojít k poklesu výkonu, zvýšení
opotřebení nebo poškození
motoru, což může mít vliv na
platnost záruky.
Nepoužívejte naftu určenou do
námořních motorů, topné oleje,
Aquazole ani podobné emulze vody
a nafty. Motorové nafty se nesmějí
ředit palivy pro benzínové motory.
Palivo pro provoz na zemní
plyn
Používejte zemní plyn s obsahem metanu přibližně 78 - 99 %. Plyn
L (nízký obsah) obsahuje přibližně
78 - 87 % a plyn H (vysoký obsah)
přibližně 87 - 99 %. Bioplyn se stejným obsahem metanu lze taképoužít, pokud byl chemicky připraven a odsířen.
Používejte pouze zemní plyn nebo
bioplyn splňující normu DIN 51624.
Nesmí se používat tekutý plyn nebo
LPG.
Volič paliva
Řízení vozidla a jeho provoz137Stisknutím Y ve středové konzole
přepnete z provozu na benzin na provoz na zemní plyn. Stav LED 1
indikuje aktuální provozní režim.1 vypnut:provoz na zemní plyn1 svítí:provoz na benzín
Jakmile jsou nádrže na zemní plyn
prázdné, automaticky se zapne
provoz na benzin. V informačním
centru řidiče 3 90 se rozsvítí
kontrolka Y, která bude svítit, dokud
nevypnete zapalování.
Při automatickém přepnutí mezi
provozem na benzin nebo na plyn může být pozorovatelná krátká
prodleva trakčního výkonu motoru.
Každých šest měsíců vyjeďte
benzínovou nádrž do takové míry,
aby se rozsvítila kontrolka §
a doplňte palivo. Toto je nezbytné za
účelem udržování kvality paliva
a také funkce systému nutné pro
provoz na benzín.
V pravidelných intervalech zcela
naplňte nádrž, aby se zabránilo
tvorbě koroze v nádrži.
Doplňování paliva
Dvířka hrdla palivové nádrže se
nacházejí na levé zadní straně
vozidla.9 Nebezpečí
Před doplňováním paliva vypněte
motor a jakákoliv spalovací
nezávislá topení. Vypněte mobilní
telefony.
Při doplňování paliva dodržujte provozní a bezpečnostní pokyny
čerpací stanice.
9 Nebezpečí
Palivo je hořlavé a výbušné.
Nekuřte. Žádný otevřený oheň
nebo jiskry.
Jestliže ucítíte zápach paliva
uvnitř vozidla, nechte příčinu
ihned odstranit v servisu.
Výstraha
Pokud načerpáte nesprávné palivo, neotáčejte klíčem
v zapalování.
Rukou otevřete kryt plnicího hrdla
palivové nádrže vytažením krytu.
Zasuňte klíč zapalování do uzávěru
palivové nádrže a odemkněte jej
otočením proti směru hodinových
ručiček.
Pro sejmutí uzávěru palivové nádrže
otočte uzávěr proti směru hodinových ručiček.
Výstraha
Aby nedošlo k poškození,
nepokoušejte se ovládat posuvné dveře, když je víčko hrdla plnění
paliva otevřené.
Poznámky
V závislosti na modelu se posuvné
boční dveře mohou namontovat
s bezpečnostním systémem, který
138Řízení vozidla a jeho provozznemožní úplné otevření dveří, když
je víčko hrdla plnění nádrže
otevřené.
Posuvné boční dveře 3 25.
Uzávěr palivové nádrže je možné
nasadit do držáku na dvířkách hrdla
palivové nádrže.
Chcete-li doplnit palivo, zasuňte
úplně čerpací pistoli a zapněte ji.
Po automatickém vypnutí lze nádrž
ještě doplnit maximálně dvěma
dalšími spuštěními pistole čerpadla.
Výstraha
Přeteklé palivo ihned otřete.
Uzávěr palivové nádrže nasaďte
zpátky a otočte ve směru hodinových
ručiček.
Zasuňte klíč zapalování do uzávěru
palivové nádrže a zamkněte jej
otočením ve směru hodinových
ručiček. Potom klíč vytáhněte.
Zavřete uzávěr palivové nádrže.
Doplňování zemního plynu
Otevřete kryt palivové nádrže.
9 Varování
Doplňujte pouze s maximálním
výstupním tlakem 250 barů.
Používejte pouze plnicí stanice s vyrovnáváním teploty.
Proces doplňování musí být úplný, tj.
plnicí hrdlo nesmí být větráno.
Kapacita nádrže na zemní plyn závisí na venkovní teplotě, plnicím tlaku
a typu systému pro doplňování paliva.
Po dokončení čerpání paliva uzávěr
plnění paliva zavřete.
Výrazy pro vozidla na zemní plyn
v zahraničí:
NěmčinaErdgasfahrzeugeAngličtinaNGVs = Natural Gas
VehiclesFrancouzštinaVéhicules au gaz
naturel – or – Véhi‐
cules GNVItalštinaMetano auto
Výrazy pro zemní plyn v zahraničí:
Řízení vozidla a jeho provoz139NěmčinaErdgasAngličtinaCNG = Compressed
Natural GasFrancouz‐
štinaGNV = Gaz Naturel
(pour) Véhicules -
nebo -
CGN = carburantgaz
naturelItalštinaMetano (per auto)
Uzávěr palivové nádrže
Používejte pouze originální víčka
palivové nádrže. Vozidla se
vznětovým motorem mají speciální
uzávěr palivové nádrže.
Systém odpojení paliva
V případě kolize jisté závažnosti se
palivový systém z bezpečnostních
důvodů automaticky odpojí a motor
vypne.
Nulování systému odpojení paliva:
Viz "Zprávy palivového systému"
3 97.
Spotřeba paliva - emise CO
2
Spotřeba paliva (kombinovaná) u modelu Opel Combo je v rozmezí
7,7 až 4,1 l/100 km.
V závislosti na zemi se spotřeba
paliva může zobrazovat v km/l.
V tomto případě se spotřeba paliva
(kombinovaná) modelu Opel Combo
pohybuje v rozmezí od 13,0 do
24,3 km/l.
Emise CO 2 (kombinované) se
pohybují od 179 do 120 g/km.
Hodnoty platné pro váš konkrétní vůz
najdete v certifikátu shody EHS, který jste obdrželi se svým vozem, nebo
v jiném národním registračním
dokladu.
Všeobecné informace
Oficiální spotřeba paliva a konkrétní
hodnota emisí CO 2 platí pro základní
model EU se standardní výbavou.Spotřeba paliva a emise CO 2 se
stanoví v souladu se předpisem
R (ES) č. 715/2007 (v nejnovějším
znění), přičemž se bere v úvahu
běžná hmotnost vozidla dle předpisu.
Hodnoty jsou pouze informativní pro
účely porovnání jednotlivých variant
vozidel. Nelze je považovat za záruku
skutečné spotřeby paliva
v konkrétním vozidle.
Při další výbavě mohou být výsledné
hodnoty spotřeby a emisí CO 2
nepatrně vyšší. Kromě toho je
spotřeba paliva závislá na osobním
stylu jízdy a rovněž na podmínkách
vozovky a dopravního provozu.
Zemní plyn
Informace o spotřebě paliva byly
získány prostřednictvím použití
referenčního paliva G20 (obsah
metanu 99 - 100 mol%) za
předepsaných jízdních podmínek. Při
použití zemního plynu s nižším
obsahem metanu se může spotřeba
od daných hodnot lišit.
Péče o vozidlo143Všeobecné informace
Příslušenství a úpravy vozidla
Doporučujeme používat originální
náhradní díly a příslušenství a díly
schválené výrobním závodem pro typ Vašeho vozidla. U jiných produktů
nemůžeme provádět vyhodnocování
ani zaručit spolehlivost - a to ani v případě, že mají oficiálně nebo jinak
udělené schválení.
Jakákoli úprava, přestavba nebo jiné
změny standardní specifikace vozidla
(včetně úprav softwaru a úprav
elektronických řídicích jednotek, ale
nejen těchto) mohou mít za následek
zánik záruky poskytované
společností Opel. Kromě toho tyto
změny mohou ovlivnit spotřebu
paliva, emise CO 2 a další emise
vozidla, které tím pádem nebude splňovat požadavky typového
schválení, což může způsobit
neplatnost registrace vašeho vozidla.Výstraha
Při přepravě vozidla vlakem nebo
na odtahovém voze by se mohly
poškodit zástěrky za podběhem.
Skladování vozidla
Dlouhodobé odstavení vozidla Jestliže hodláte vozidlo odstavit na
několik měsíců:
● Umyjte a navoskujte vozidlo.
● Nechte zkontrolovat vosk v motorovém prostoru a na
spodku vozidla.
● Vyčistěte a nakonzervujte pryžová těsnění.
● Doplňte kompletně palivovou nádrž.
● Vyměňte motorový olej.
● Vypusťte nádržku kapaliny ostřikovače.
● Zkontrolujte ochranu proti zamrznutí a korozi chladicí
kapaliny.
● Nastavte tlak vzduchu v pneumatikách na hodnotu
předepsanou pro plné zatížení.
● Zaparkujte vozidlo na suchém a dobře větraném místě. Zařaďte
první převodový stupeň nebo
zpátečku, aby se vozidlo
nerozjelo.
● Parkovací brzdu nechte odbrzděnou.
● Otevřete kapotu, zavřete všechny dveře a zamkněte
vozidlo.
● Odpojte svorku od záporného vývodu akumulátoru vozidla.
Uvědomte si, že žádný systém není funkční, např. mechanická
ochrana proti odcizení.
Opětovné uvedení vozidla do
provozu
Když hodláte vozidlo opětovně uvést
do provozu:
● Připojte svorku k zápornému vývodu akumulátoru vozidla.
Aktivujte elektroniku elektricky
ovládaných oken.
Péče o vozidlo159Č.ObvodF09Spínač zadních dveříchF10HoukačkaF14Dálková světlaF15Přídavný ohřívač PTCIF19Systém klimatizaceF20Vyhřívání zadního oknaF21Palivové čerpadloF30Světla do mlhyF84Systém CNGF85Napájecí zásuvkyF86Zapalovač cigaret/Vyhřívaná
sedadlaF87Systém Stop–startF88Vyhřívání zrcátek
Po výměně vadných pojistek znovu
připevněte kryt pojistkové skříňky.
Pokud není kryt pojistkové skříňky
správně uzavřen, může dojít
k poruše.
Pojistková skříňka
v přístrojové desce
Pojistková skříňka se nachází za
krytem na spodní části přístrojové desky.
U vozidel s řízením vlevo; na levé straně přístrojové desky nebo,
u vozidel s řízením vpravo; na pravé
straně přístrojové desky.
194Technické údajeObjemy
Motorový olejMotor1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIvčetně filtru [l]3,02,92,93,2 / 3,9 17)4,94,9mezi MIN a MAX [l]1,01,01,01,01,01,017)
Euro 5+ / Euro 6.
Palivová nádrž
Benzín/motorová nafta, jmenovitá kapacita [l]60Zemní plyn CNG, jmenovitá kapacita [kg]
Benzín, jmenovitá kapacita [l]16,15 / 22,1 18)
2218) L1 / L2.
202Nastavení polohy volantu ........9, 70
Nastavení sedadla ...................7, 36
Nastavení sklonu světlometů ....101
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........111
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....112
Nízká hladina motorového oleje ..88
Nízká hladina paliva ....................88
O Obecná výstraha ............82, 97, 116
Objemy ...................................... 194
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 61
Odpojení při přeběhu .................117
Ochrana proti vybití akumulátoru 106
Okna ............................................. 31
Olej, motorový ....................181, 186
Opěrky hlavy ................................ 34
Opotřebení brzdových destiček ....84
Oprav poškození po dopravní nehodě .................................... 196
Ostřikovač světlometů ..................72
Osvětlení interiéru 90, 103, 104, 156
Osvětlení přístrojové desky .......157
Osvětlení při vystupování ..........106
Osvětlení registrační značky .....155Osvětlení zavazadlového
prostoru ................................... 105
Otáčkoměr ................................... 76
Otevřené dveře ............................ 90
Otvory pro sání vzduchu ............ 112
Ovládací prvky .............................. 70
Ovládací prvky na volantu ...........70
Ovládání oken zvenku ..................31
P Páka voliče ................................ 124
Palivo .......................................... 135
Palivoměr ..................................... 77
Palivo pro provoz na zemní plyn 136
Palivo pro vznětové motory .......136
Palivo pro zážehové motory ......135
Palivová nádrž ............................ 194
Palubní počítač .......................90, 97
Parkovací asistent .....................133
Parkovací brzda.......................... 128
Parkování ............................ 18, 120
Pásy.............................................. 45
Péče o exteriér .......................... 176
Péče o interiér ........................... 179
Péče o vzhled ............................. 176
Pedály......................................... 114
Píchnutí ...................................... 169
Počítadlo kilometrů ......................76
Podvozkové systémy ..........130, 131
Pohotovostní hmotnost .................67Pojistková skříňka v motorovém
prostoru .................................. 158
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 159
Pojistky ...................................... 157
Poloha sedadla ............................ 35
Polohy spínače zapalování .......115
Popelníky ..................................... 75
Porucha ............................. 127, 175
Posuvné boční dveře ....................25
Posuvné dveře ............................. 25
Poutací oka ............................ 65, 67
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 112
Prohlášení o shodě ....................196
Protiblokovací systém brzd ........ 127
Protiblokovací systém brzd (ABS) 84
Protiskluzový regulátor (ASR) ....130
Provádění práce ........................144
Přední odkládací schránka ...........61
Přední sedadla ............................. 35
Přední světla do mlhy ................102
Přehled přístrojové desky ............10
Převodovka ............................ 16, 84
Přídavné brzdové světlo ............154
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 82
Příslušenství a úpravy vozidla ...143
Pylový filtr .................................. 112