2017.5 OPEL COMBO D isofix

56Scaunele, sistemele de siguranţăprecum şi pe cele furnizate de
producătorul sistemului de reţinere
pentru copii.
Respectaţi întotdeauna
reglementările locale sau naţionale. În unele ţări, este interzisă instalarea
sistemelor de reţinere pentru copii pe
anumite scaune ale autovehiculului.
Scaunele pentru copii pot fi fixate cu: ● Centura de siguranţă cu fixare în
3 puncte
● Suporturi ISOFIX
● Top-Tether
Centura de siguranţă cu fixare în 3 puncte
Scaunele pentru copii pot fi fixate cuajutorul unei centuri de siguranţă cu
fixare în 3 puncte 3 47.
În funcţie de dimensiunea scaunelor
pentru copii folosite şi a variantei
modelului, scaunele pentru copii pot
fi fixate pe anumite scaune spate de
pe al 2-lea rând 3 58.Suporturi ISOFIX
Suporturile de ancorare ISOFIX sunt
indicaţi de etichete ISOFIX pe
spătarul scaunului.
Fixaţi sistemele de reţinere pentru
copii ISOFIX omologate pentru
autovehicul de ISOFIX suporţii de
ancorare.
La utilizarea ISOFIXancorelor pentru
montarea scaunului, se pot utiliza
sisteme de scaune universal
aprobate ISOFIX pentru copii.
O bandă Top-Tether trebuie folosită
suplimentar faţă de suporturile de
montare ISOFIX.
Poziţiile locaţiilor de montare permise pentru scaunul pentru copii ISOFIX
sunt marcate în tabele prin <, IL şi
IUF.
Inelele de ancorare superioare Inelele de ancorare superioare sunt
amplasate în partea din spate a
scaunului.
În plus faţă de suporturile sistemului
de fixare ISOFIX, ataşaţi chinga de
ancorare Top-Tether de inelele de
ancorare Top-Tether. Chinga trebuie
să treacă printre cele două tije de
ghidare ale tetierei.

Scaunele, sistemele de siguranţă57Poziţiile de instalare a scaunelor
pentru copii ISOFIX tip universal sunt
marcate în tabel cu IUF 3 58.
Alegerea sistemului adecvat Cele mai potrivite locuri pentru
montarea scaunului pentru copii, sunt
locurile din spate.
Copiii trebuie poziţionaţi cu spatele la sensul de mers atunci când acest
lucru este posibil. Astfel, coloana
vertebrală a copilului, care este încă
fragilă, va fi supusă unei tensionări
minime în cazul unui accident.
Sunt adecvate scaunele pentru copii
conforme cu reglementările UN ECE
în vigoare. Verificaţi legislaţia şi
reglementările locale pentru utilizarea
obligatorie a sistemelor de scaune pentru copii.
Verificaţi dacă sistemul de reţinere
pentru copii pe care îl veţi instala este compatibil cu acest autovehicul.
Verificaţi dacă locul de instalare a
sistemului de reţinere pentru copii în
autovehicul este adecvat, vezi
tabelele următoare.Nu lăsaţi copiii să intre sau să iasă din
autovehicul decât pe partea opusă
celei dinspre trafic.
Când sistemul de reţinere pentru
copii nu este folosit, fixaţi-l cu o
centură de siguranţă sau scoateţi-l
din autovehicul.
Notă
Nu lipiţi autocolante pe scaunele
pentru copii şi nu le acoperiţi cu alte
materiale.
Un scaun pentru copii supus şocului
în cazul unui accident trebuie
înlocuit.
Dispozitive de blocare pentru
siguranţa copiilor 3 25.

58Scaunele, sistemele de siguranţăLocuri de instalare a scaunelor pentru copiiOpţiuni permise pentru instalarea unui scaun pentru copiiClasa de gabarit şi de vârstă
Scaunul pasagerului din faţăRândul al doileaRândul al treileaairbag activatairbag dezactivatscaun lateralscaun centralGrupa 0: până la 10 kg
sau aprox. 10 luniXU 1U,
sau aprox. doi aniXU 1U,
sau aprox. opt luni până la patru aniXU 1U,
sau aprox. trei până la şapte aniXXUUXGrupa III: 22 până la 36 kg
sau aprox. şase până la 12 aniXXUUX1:La fixarea unei centuri de siguranţă în trei puncte, deplasaţi în poziţia superioară şi asiguraţi-vă că centura de siguranţă trece în faţa punctului de ancorare superior. Ajustaţi spătarul atât cât este necesar, spre o poziţie verticală, pentru a vă asigura de strângerea centurii în partea cu catarama.<:Scaunul autovehiculului prevăzut cu dispozitive de ancorare ISOFIX. Când utilizaţi dispozitivele de ancorare
ISOFIX, se pot utiliza numai scaune ISOFIX pentru copii omologate pentru autovehiculul dumneavoastră.U:Utilizare universală în combinaţie cu centurile de siguranţă cu fixare în trei puncte.X:Nu este admis niciun sistem de reţinere pentru copii la această clasă de gabarit.

Scaunele, sistemele de siguranţă59Opţiuni permise pentru instalarea unui scaun ISOFIX pentru copii
Clasa de gabaritGrupa de
mărimeDispozitivul de
ancorarePe scaunul
pasagerului
din faţăPe scaunele
laterale de
pe al doilea
rândPe scaunul
central de
pe al doilea
rândPe scaunele
de pe al
treilea rândGrupa 0: până la 10 kg
sau aprox. 10 luniEISO/R1XILXXGrupa 0+: până la 13 kg sau aprox. doi aniEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXGrupa I: 9 - 18 kg
sau aprox. opt luni până la patru aniDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXBISO/F2XIUFXXB1ISO/F2XXIUFXXAISO/F3XIUFXX1)
Scaunul pentru copii ISOFIX poate fi montat prin ridicarea tetierei până la capăt.IL:Adecvat pentru scaune speciale ISOFIX pentru copii, de tip „specific pentru autovehicul”, „restricţionat” sau „semi-
universal”. Scaunul ISOFIX pentru copii trebuie să fie omologat special pentru tipul respectiv de autovehicul.IUF:Adecvat pentru scaune ISOFIX pentru copii orientate cu faţa la sensul de mers din categoria scaunelor universale
omologate pentru această grupă de gabarit.X:Nu există niciun scaun ISOFIX pentru copii omologat pentru această grupă de greutate.

60Scaunele, sistemele de siguranţăClasă de mărime ISOFIX şi dispozitiv scaunA - ISO/F3:scaun cu faţa la drum pentru copii de talie maximă din clasa de greutate 9 la 18 kgB - ISO/F2:scaun cu faţa la drum pentru copii mai mici, din clasa de greutate 9 la 18 kgB1 - ISO/F2X:scaun cu faţa la drum pentru copii mai mici, din clasa de greutate 9 la 18 kgC - ISO/R3:scaun pentru copii orientat cu spatele la sensul de mers, pentru copii mari din grupa de gabarit de pânăla 18 kgD - ISO/R2:scaun pentru copii orientat cu spatele la sensul de mers, pentru copii mai mici din grupa de gabarit de până la 18 kgE - ISO/R1:scaun pentru copii orientat cu spatele la sensul de mers, pentru copii mai mici din grupa de gabarit de
până la 13 kg

210Greutatea proprie.........................69
Grila portbagajului ........................67
H Hayonul ........................................ 27
I
Identificarea motorului ................194
Identificarea prin frecvenţă radio (RFID) ..................................... 206
Iluminarea interioară .............94, 108
Iluminarea panoului de bord ......164
Iluminarea portbagajului .............109
Indicatoare .................................... 78
Indicatorul de nivel combustibil ...79
Indicatorul de temperatură a agentului de răcire motor .........80
Inelele de amarare ................67, 69
Info radio....................................... 94 Informaţii generale .....................146
Informaţii preliminare referitoare la conducere................................ 6
Informaţii service .......................189
Instrucţiuni referitoare la încărcare .......................... 69, 200
Introducere .................................... 3
ISOFIX .......................................... 55
Î
Încălzirea ..................................... 40
Încălzire scaune............................ 40Încărcare........................... 38, 40, 42
Închiderea automată .....................94
Încuietorile de siguranţă pentru copii .......................................... 25
Încuietorile manuale ale portierelor .................................. 21
Îngrijirea aspectului..................... 185
Îngrijirea interiorului ...................187
Înlocuirea becurilor ....................158
Înlocuirea roţii ............................ 177
Înlocuirea ştergătorului de parbriz .................................... 157
Înregistrarea datelor despre autovehicul şi
confidenţialitatea .....................205
Întreruperea automată a alimentării cu combustibil 101, 122
Întreţinerea exterioară ...............185
Înţepătură ................................... 177
J
Jantele şi anvelopele .................169
L
Lampa de avertizare centură de siguranţă .................................. 85
Lampa de ceaţă spate .................94
Lampa de control defecţiuni ........87
Lampa de frână montată în centru sus ............................... 162
Lampă de semnalizare faţă ........159Lanţurile antiderapante ..............174
Lămpi de avertizare ......................78
Lămpile de ceaţă spate .............107
Lămpile de control ........................82
Lămpile de marşarier .................107
Lămpile de poziţie din spate ......161
Lămpile de poziţie laterale ..........104
Lămpile de semnalizare laterale 162
Lentilele farurilor aburite ............107
Lichide şi lubrifianţi recomandaţi ...................190, 195
Lichidul de frână ........................155
Lichidul de frână şi de ambreiaj ..190
Lichidul de răcire a motorului ....153
Lichidul de răcire şi antigelul ......190
Lichidul de servodirecţie .............154
Lichidul de spălare ....................155
Limba ............................................ 94
Locuri de instalare a scaunelor pentru copii ............................... 58
Luminile de avarie .....................106
Luminile de însoţire la ieşirea din autovehicul ............................. 110
Luminile exterioare ........12, 93, 104
Luminile interioare .............108, 163
Luminile pentru plăcuţa de înmatriculare .......................... 162
Luneta încălzită ........................... 34