Innledning...................................... 2
Kort og viktig .................................. 6
Nøkler, dører og vinduer ..............20
Seter og sikkerhetsutstyr .............46
Oppbevaring og transport ............70
Instrumenter og
betjeningselementer ....................89
Lys ............................................. 134
Infotainmentsystem ....................145
Infotainmentsystem ....................145
Infotainmentsystem ....................145
Klimastyring ............................... 270
Kjøring og bruk .......................... 280
Pleie av bilen ............................. 348
Service og vedlikehold ...............397
Tekniske data ............................ 400
Informasjon om kunden .............455
Stikkordregister .......................... 464Innhold
24Nøkler, dører og vinduerInnstillinger som lagres iminnet
Når tenningen slås av, vil følgende
innstillinger automatisk lagres i
minnet på fjernkontrollen eller i den
elektroniske nøkkelen:
Når tenningen slås av, vil følgende
innstillinger automatisk lagres i
minnet på fjernkontrollen:
Når tenningen slås av, vil følgende
innstillinger automatisk lagres i
minnet på den elektroniske nøkkelen:
● automatisk klimakontroll
● lys
● Infotainmentsystem
● sentrallås
● sportsmodusinnstillinger ● komfortinnstillinger
De lagrede innstillingene benyttes
automatisk neste gang tenningen
slås på med minnenøkkelen i fjern‐
kontrollenheten 3 281 eller den elek‐
troniske nøkkelen 3 22.De lagrede innstillingene benyttes
automatisk neste gang tenningen
slås på med minnenøkkelen i fjern‐
kontrollenheten 3 281.
De lagrede innstillingene benyttes
automatisk neste gang tenningen
slås på med den lagrede elektroniske
nøkkelen 3 22.
Personalisering av sjåfør må være
aktivert i de personlige innstillingene i
informasjonsdisplayet. Denne må
angis for hver enkelt fjernkontrollen‐
het eller elektroniske nøkkel som
benyttes. Statusendringen blir først
tilgjengelig etter at bilen er låst og låst
opp igjen.
Personalisering av sjåfør må være
aktivert i de personlige innstillingene i
informasjonsdisplayet. Denne må
angis for hver enkelt fjernkontrollen‐
het som benyttes. Statusendringen
blir først tilgjengelig etter at bilen er
låst og låst opp igjen.
Personalisering av sjåfør må være
aktivert i de personlige innstillingene i
informasjonsdisplayet. Denne må
angis for hver enkelt elektronisknøkkel som benyttes. Statusendrin‐
gen blir først tilgjengelig etter at bilen
er låst og låst opp igjen.
Den tilordnede minneposisjonen for
det elektriske setet huskes automa‐
tisk når tenningen slås på og Auto
minneoppringning er aktivert i
informasjonsdisplayet for den lagrede
fjernkontrollen eller elektroniske
nøkkelen.
Den tilordnede minneposisjonen for
det elektriske setet huskes automa‐ tisk når tenningen slås på og Auto
minneoppringning er aktivert i
informasjonsdisplayet for den lagrede
fjernkontrollen.
Den tilordnede minneposisjonen for
det elektriske setet huskes automa‐
tisk når tenningen slås på og Auto
minneoppringning er aktivert i
informasjonsdisplayet for den lagrede
elektroniske nøkkelen.
Elektrisk sete 3 50.
Personlig tilpasning av bilen 3 124.
Sentrallås
Låser opp og låser dører, bagasjerom
og tanklokkdeksel.
90Instrumenter og betjeningselementerBetjeningselementer
Rattjustering
Frigjør hendelen, juster rattet, sett
hendelen i inngrep, og påse at den
helt låst.
Rattet må bare justeres når bilen står
i ro og rattlåsen er løst ut.
Ratthendler
Førerinformasjonssenteret, noen
kjøreassistansesystemer, infotain‐
mentsystemet og en tilkoblet mobilte‐
lefon kan betjenes med kontrollene
på rattet.
Figurene viser forskjellige utførelser.
Førerinformasjonsdisplay 3 114.
Kjørerassistansesystemer 3 304.
Infotainment 3 147.
Du finner mer informasjon i hånd‐
boken for infotainmentsystemet.
Oppvarmet ratt
Aktiver oppvarmingen ved å trykke på * . Aktivering vises med lysdioden i
knappen.
114Instrumenter og betjeningselementerLyser grøntEn bil foran registreres i samme fil.
Lyser gult
Avstanden til en bakenforkjørende bil blir for liten eller når bilen nærmer seg
en annen bil for raskt.
Adaptiv hastighetskontroll 3 308,
varsling av kollisjonsfare foran
3 315.
Hastighetsbegrenser L lyser hvitt eller grønt.
Lyser hvitt
Systemet er på.
Lyser grønt
Hastighetsbegrenser er aktiv. Innstill
hastigheten som vises ved L-symbo‐
let.
Hastighetsbegrenser 3 306.
Trafikkskilt-assistent L viser registrerte trafikkskilt som
kontrollamper.Trafikkskiltregistrering 3 332.
Åpen dør
h lyser rødt.
En dør eller bakluken er åpen.Informasjonsdisplayer
Førerinformasjon
Førerinformasjonsdisplayet befinner
seg i instrumentgruppen.
Avhengig av versjonen og instru‐
mentgruppen vil førerinformasjons‐
senteret være tilgjengelig som
middels nivå-display eller høynivå-
display.
Førerinformasjonssenteret indikerer avhengig av utstyret:
● generell og tripteller
● kjøretøyinformasjon
● tur-/drivstoff-informasjon
● informasjon om kjøreøkonomi
● bil- og varselmeldinger
● lyd- og infotainmentinformasjon
● telefoninformasjon
● navigasjonsinformasjon
● innstillinger for bilen
120Instrumenter og betjeningselementerFunksjoner som ikke er synlige, har
en blank avkryssingsrute. Se
Informasjonsmeny ovenfor.
Hastighetsvarsling
Hastighetsvarslingen varsler føreren
når en innstilt hastighet overskrides.
For å innstille hastighetsvarslingen
trykkes SET/CLR eller > mens siden
vises. Drei funksjonvelgeren eller
trykk Q eller P for å velge og justere
verdien. Trykk SET/CLR eller 9 for å
innstille hastigheten. Når hastigheten
er innstilt, kan denne egenskapen
slås av ved å trykke SET/CLR eller
9 når denne siden vises. Hvis den
innstilte hastighetsgrensen overskri‐
des, vises en meldingsvarsling med
et lydsignal.
Dekklast
Dekktrykk-kategori i henhold til det
aktuelle dekktrykket kan velges
3 376.
Programvareinformasjon
Viser programvareinformasjon for
åpen kilde.
Garasjeparkeringsmodus (Valet-
modus)
Noen funksjoner i førerinformasjons‐
senteret og i informasjonsdisplayet
kan være begrenset for enkelte
førere.
Aktivering eller deaktivering av gara‐ sjeparkeringsmodus kan innstilles i
menyen Innstillinger i menyen for
personlige innstillinger.
Personlig tilpasning av bilen 3 124.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Informasjonsdisplay
Informasjonsdisplayet er plassert i
instrumentpanelet i nærheten av
instrumentgruppen.
Avhengig av bilens konfigurasjon er
den utstyrt med et
● Grafisk informasjonsdisplay
eller
● 7"-fargeinformasjonsdisplay med
berøringsskjermfunksjonalitet
eller
● 8"-fargeinformasjonsdisplay med
berøringsskjermfunksjonalitet
Bilen er utstyrt med et grafisk
informasjonsdisplay .
Bilen har et 7-tommers
fargeinformasjonsdisplay med berø‐
ringsskjermfunksjonalitet.
Bilen har et 8-tommers
fargeinformasjonsdisplay med berø‐
ringsskjermfunksjonalitet.
Informasjonsdisplayet kan vise:
● tid 3 94
● utetemperatur 3 94
● dato 3 94
Instrumenter og betjeningselementer121● Infotainmentsystem, se beskri‐velse i bruksanvisningen for dettesystemet
● indikasjon for kamera bak 3 330
● indikasjon for parkeringsradarin‐ struksjoner 3 321
● navigasjonssystem, se beskri‐ velse i bruksanvisningen for info‐tainmentsystemet
● navigasjon, se 3 181
● systemmeldinger
● innstillinger for personlig tilpas‐ ning av funksjoner 3 124
Grafisk informasjonsdisplayTrykk på X for å slå på displayet.
Trykk MENU for å velge hovedmeny‐
siden.
Drei MENU for å velge en menyside.
Trykk på MENU for å bekrefte et valg.
Trykk på BACK for gå ut av en meny
uten å endre en innstilling.
7"-fargeinformasjonsdisplay
Velge menyer og innstillinger
Du kommer til menyer og innstillinger
via displayet.
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Berør display-ikon for ønsket meny
med fingeren.
Berør det aktuelle ikonet for å
bekrefte et valg.
Berør 9 for å gå tilbake til det neste
høyere menynivået.
Trykk på ; for å gå tilbake til startsi‐
den.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
For mer informasjon, se 3 147.
Personlig tilpasning av bilen 3 124.
8"-fargeinformasjonsdisplay
Velge menyer og innstillinger
Det finnes tre alternativer for å
betjene displayet:
● med knapper under displayet
● ved å ta på berøringsskjermen med fingeren
● via talegjenkjenning
122Instrumenter og betjeningselementerKnappfunksjoner
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Vri MENU for å velge et menydisplay-
ikon eller en funksjon eller for å rulle i en undermeny-liste.
Trykk på MENU for å bekrefte et valg.
Trykk på BACK for gå ut av en meny
uten å endre en innstilling.
Trykk på ; for å gå tilbake til startsi‐
den.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
For mer informasjon, se 3 147.
Berøringsskjerm-funksjoner
Displayet må være slått på ved å
trykke X. Trykk ; for å velge hjem‐
mesiden.
Berør det ønskede menyikonet i
displayet eller en funksjon med finge‐
ren.
Rull gjennom en lengre undermeny-
liste med fingeren opp eller ned.
Bekreft en ønsket funksjon eller velg
ved å berøre.
Berør q på displayet for gå ut av en
meny uten å endre en innstilling.
Trykk på ; for å gå tilbake til startsi‐
den.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Talegjenkjenning
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet for beskrivelse.
For mer informasjon, se 3 147.
Personlig tilpasning av bilen 3 124.
Garasjeparkeringsmodus (Valet-
modus)
Noen funksjoner i førerinformasjons‐
senteret og i informasjonsdisplayet
kan være begrenset for enkelte
førere.
Aktivering eller deaktivering av gara‐ sjeparkeringsmodus kan innstilles i
menyen Innstillinger i menyen for
personlige innstillinger.
Personlig tilpasning av bilen 3 124.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
For mer informasjon 3 145.
Infotainmentsystem145InfotainmentsystemInnledning
Generell informasjon
Infotainment gir deg toppmoderne infotainment i bilen.
Du kan registrere et stort antall stasjo‐
ner på forskjellige favorittsider ved
hjelp av FM-, AM- eller DAB-radio‐ funksjonene.
Du kan også registrere musikkspor,
telefonnumre, reisemålsadresser
eller toneinnstillinger på favorittsi‐ dene.
CD-spilleren gir deg underholdning
med lyd-CD-er og MP3/WMA-CD-er.
Eksterne datalagringsenheter kan
kobles som ekstra lydkilder til info‐
tainmentsystemet enten via kabel
eller Bluetooth ®
.
Navigasjonssystemet med dynamisk
ruteplanlegging leder deg trygt til
målet, og kan etter ønske styre
utenom køer eller andre trafikkhin‐
dringer.
Infotainment har i tillegg en telefon‐
portal som gjør det trygt og enkelt å
bruke mobiltelefon under kjøring.Med telefonprojeksjon kan du bruke
bestemte applikasjoner på smarttele‐
fonen med Infotainment.
Via butikk-applikasjonen kan du laste ned andre apper til infotainmentsys‐
temet.
Infotainment kan også betjenes med
kontrollene på rattet eller via talegjen‐
kjenningssystemet.
Betjeningselementenes nøye gjen‐
nomtenkte design, berøringsskjer‐ men og de klare displayene gjør at
systemet kan betjenes enkelt og intui‐ tivt.
Les dette
I denne håndboken beskrives alle
alternativer og funksjoner som er
tilgjengelige for de forskjellige info‐
tainmentsystemene. Det kan hende at enkelte beskrivelser, inkludert
beskrivelsene av display- og meny‐
funksjoner, ikke gjelder for din bil, på
grunn av modellvarianter, spesifika‐
sjoner som gjelder for ditt land,
spesialutstyr eller tilbehør.