En bref111Bouches d'aération
latérales ............................. 128
2 Bouches d'aération rigides . 128
3 Feux de route .....................114
Appel de phares .................114
Clignotants de
changement de direction
et de file ............................. 116
Éclairage pour quitter le
véhicule .............................. 121
Feux de stationnement ......117
Régulateur de vitesse ..........97
4 Commande à distance au
volant ................................... 77
Ordinateur de bord .............107
5 Avertisseur sonore ...............78
6 Instruments .......................... 83
Centre d'informations du
conducteur ............................ 987Essuie-glace avant et
lave-glace avant, lave-
phares .................................. 78
Essuie-glace et lave-glace
de lunette arrière ..................80
8 Affichage d'informations ..... 101
Check-Control, système
de surveillance de la
pression des pneus ............197
Ordinateur de bord .............107
9 Bouches d'aération
centrales ............................ 128
10 Feux de détresse ...............116
Aide au stationnement .......159
Electronic Stability Control . 155
Contrôle d'adhérence en
descente ............................ 156
LED d'état du système
antivol ................................... 26
Rétroviseurs extérieurs
rabattables ........................... 29
Mode Économie de
carburant ............................. 13111Infotainment System ............10
12 Airbag pour passager
avant .................................... 50
13 LED d'état de l'airbag
passager avant ....................52
Témoin de ceinture de
sécurité de passager avant ..45
14 Boîte à gants ........................ 60
15 Boîte à fusibles ..................189
16 Climatisation automatique . 122
17 Serrure de contact avec
blocage de la direction .......133
18 Pédale d'accélérateur ........133
19 Airbag conducteur ................50
20 Pédale de frein ...................153
21 Pédale d'embrayage ..........132
22 Réglage du volant ................77
23 Ouverture du capot ............170
24 Compartiment pour
monnaie ............................... 59
25 Porte-carte ........................... 59
26 Commutateur d'éclairage ...113
Allumage automatique
des feux de croisement ......114
168Soins du véhiculeSoins du véhiculeInformations générales..............169
Accessoires et modifications du véhicule .................................. 169
Stockage du véhicule ..............169
Reprise des véhicules hors d'usage ................................... 170
Contrôles du véhicule ................170
Exécution du travail .................170
Capot ....................................... 170
Huile moteur ............................ 171
Liquide de refroidissement du moteur .................................... 172
Liquide de direction assistée ...173
Liquide de lave-glace ..............173
Freins ...................................... 174
Liquide de frein ........................174
Liquide d'embrayage ...............174
Batterie du véhicule .................175
Filtre à gazole (diesel) .............177
Purge du système d'alimentation en gazole
(diesel) .................................... 177
Remplacement des balais d'essuie-glace ........................ 178Remplacement des ampoules ...178
Phares ..................................... 178
Phares halogènes ...................179
Phares au xénon .....................180
Feux antibrouillard ...................181
Feux arrière ............................. 182
Clignotants latéraux .................182
Troisième feu stop ...................183
Éclairage de plaque d'immatriculation ....................183
Éclairage intérieur ...................183
Éclairage du tableau de bord ..184
Circuit électrique ........................184
Fusibles ................................... 184
Boîte à fusibles du compartiment moteur .............186
Boîte à fusibles du tableau de bord ........................................ 189
Outillage du véhicule .................193
Outillage .................................. 193
Jantes et pneus ......................... 195
Pneus d'hiver ........................... 195
Désignations des pneus ..........195
Pression des pneus .................196
Système de surveillance de la
pression des pneus ................197
Profondeur de sculptures ........200
Changement de taille de pneus et de jantes ............................. 201Enjoliveurs............................... 201
Chaînes à neige ......................202
Kit de réparation des pneus ....202
Changement d'une roue ..........205
Roue de secours .....................208
Démarrage par câbles auxiliai‐
res .............................................. 210
Remorquage .............................. 212
Remorquage du véhicule ........212
Remorquage d'un autre véhicule .................................. 213
Soins extérieurs et intérieurs .....214
Entretien extérieur ...................214
Entretien intérieur ....................216
Soins du véhicule185Certaines fonctions sont protégées
par plusieurs fusibles. Des fusibles
peuvent aussi être enfichés même si
la fonction n'est pas présente.
Remarque
Il se peut que certaines descriptions
de fusibles données dans le présent manuel ne s'appliquent pas à votre
véhicule.
Lors de l'inspection de la boîte à fusi‐
bles, se reporter à l'étiquette appo‐
sée sur la boîte à fusibles.
Il est recommandé de disposer d'un
jeu complet de fusibles de rechange. On peut ranger les fusibles de
rechange dans la boîte à fusibles du compartiment moteur.
Pince à fusibles
On peut placer un extracteur de fusi‐ bles dans la boîte à fusibles du
compartiment moteur.
Soins du véhicule193Après le remplacement des fusibles
défectueux, refermer le couvercle de
la boîte à fusibles et l'enfoncer jusqu'à
son encliquetage.
Si le couvercle de boîte à fusibles
n'est pas correctement fermé, des
dysfonctionnements peuvent surve‐
nir.Outillage du véhicule
Outillage Véhicules avec roue de secours
Un cric et une boîte à outils sont
présents dans les véhicules dotés d'une roue de secours.
Le cric et les outils ont été spéciale‐
ment conçus pour le véhicule et ne
doivent s'utiliser qu'avec lui. N'utiliser
le cric que pour changer les roues.
Le cric et l'outillage de bord se trou‐
vent dans un compartiment de range‐ ment sous le recouvrement de plan‐
cher du coffre.
Pour accéder au cric et aux outils,
ouvrir le hayon.
Pousser les deux leviers sur le tapis
de sol en direction de la poignée et
tirer le tapis par la poignée.
194Soins du véhicule
S'il est présent, suspendre le crochet
à la partie supérieure de la baie de
hayon.
Enlever la vis à tête papillon du cric
en la tournant dans le sens antiho‐ raire et retirer le cric et le sac de cléde roue. Retirer les lanières fermant
le sac contenant la clé de roue. Reti‐
rer la clé de roue du sac.
Changement de roue 3 205.
Roue de secours 3 208.
Véhicules avec kit de réparation
des pneus
Les véhicules dotés d'un kit de répa‐
ration des pneus ne disposent peut-
être pas d'un cric et d'une boîte à
outils.
Le kit de réparation des pneus se trouve dans un espace de rangement sous le tapis du coffre.
Pour retirer le kit de réparation des
pneus, ouvrir le hayon et tirer sur la
poignée du tapis du sol vers le haut
3 72.
Avertissement
Ne pas laisser d'objets dépasser
au-dessus de la partie supérieure
du compartiment de rangement au
235CCache-bagages ........................... 71
Capacités ................................... 228
Capot ......................................... 170
Caractéristiques de conduite et conseils pour le remorquage ..164
Caractéristiques du véhicule ......223
Caractéristiques spécifiques du véhicule ...................................... 3
Caractéristiques techniques .......224
Carburant pour moteurs diesel ..162
Car Pass ...................................... 21
Catalyseur ................................. 139
Ceinture de sécurité ......................8
Ceinture de sécurité à trois points 45
Ceintures ...................................... 44
Ceintures de sécurité ................... 44
Centre d'informations du conducteur ................................ 98
Chaînes à neige ........................202
Changement d'une roue ............205
Changement de pneus ...............205
Changement de taille de pneus et de jantes ............................ 201
Charge au toit ............................... 74
Chauffage .................................... 42
Chauffage de siège ......................42
Chauffage et ventilation .............122
Check-Control............................. 107
Clés ............................................. 20Clés, serrures............................... 20
Clignotant .................................... 89
Clignotants de changement de direction et de file ...................116
Clignotants latéraux ...................182
Climatisation ........................ 15, 123
Climatisation électronique .........124
Coffre ..................................... 24, 71
Combiné d'instruments ................83
Commande à distance.................. 21
Commande automatique des feux ........................................ 114
Commande d'éclairage du tableau de bord ......................118
Commandes au volant.................. 77
Commutateur d'éclairage ..........113
Compartiment ............................... 61
Compartiment pour monnaie ........59
Compte-tours ............................... 84
Compteur de vitesse .................... 83
Compteur kilométrique ................84
Compteur kilométrique journalier . 84
Conduite économique ................131
Consommation de carburant - Émissions de CO 2...................
163
Contrôle d'adhérence en descente.................................. 156
Contrôle du véhicule ..................132
Contrôles du véhicule .................170Correcteur d'assiette
automatique .................... 115, 157
Coupure d'alimentation en décélération ........................... 134
Coupure de courant ...................148
Crevaison ................................... 205
Cric du véhicule .......................... 193
D
Danger, attention et avertissement 4
Déclaration de conformité ..........230
DEF ............................................ 140
Défaillance ................................. 148
Défaillance du frein de stationnement électrique ...........92
Démarrage du moteur ...............133
Démarrage et utilisation.............. 133
Démarrage par câbles auxiliaires ............................... 210
Désactivation d'airbag ...........52, 90
Désignations des pneus ............195
Détecteur de pluie ........................78
Déverrouillage du véhicule ............6
Dimensions du véhicule ............226
Direction ..................................... 132
Direction assistée .................93, 132
Direction assistée électrique ......132
Dispositif antivol ........................... 25
Dispositif d'attelage ...................165
Données du moteur ...................224