2017.25 OPEL ZAFIRA C Používateľská príručka (in Slovak)

Servis a údržba271Umývanie. KvapalinaPoužívajte len kvapalinu do
ostrekovačov schválenú pre vozidlo,
aby nedošlo k poškodeniu čepelí
stieračov, laku, plastov a gumených
častí. Obráťte sa na servis.
AdBlue Roztok AdBlue používajte len na
zníženie množstva oxidov dusíka vo
výfukových plynoch 3 165.

272Technické údajeTechnické údajeIdetifikácia vozidla......................272
Identifikačné číslo vozidla ........272
Identifikačný štítok ...................272
Identifikácia motora .................273
Údaje o vozidle .......................... 274
Odporúčané kvapaliny a mazivá .................................... 274
Údaje o motore ........................277
Výkon ...................................... 279
Hmotnosť vozidla ....................280
Rozmery vozidla ......................281
Objemy .................................... 282
Tlak vzduchu v pneumatikách . 284Idetifikácia vozidla
Identifikačné číslo vozidla
Identifikačné číslo vozidla môže byť
vyrazené na identifikačnom štítku a
na podlahe, pod krytom podlahy,
viditeľné pod krytom.
Identifikačné číslo vozidla môže byť
embosované na prístrojovom paneli a
viditeľné cez čelné sklo alebo v
priestore motora na pravom paneli
karosérie.
Identifikačný štítok
Identifikačný štítok vozidla je
upevnený v ráme ľavých alebo
pravých predných dverí.

Technické údaje273Informácie na identifikačnom štítku:1:Výrobca2:Číslo typu schválenia3:Identifikačné číslo vozidla4:Celková povolená hmotnosť
vozidla v kg5:Celková povolená hmotnosť
vozidla v kg6:Maximálne povolené zaťaženie
prednej nápravy v kg7:Maximálne povolené zaťaženie
zadnej nápravy v kg8:Údaje charakteristické pre
vozidlo alebo krajinu
Povolené zaťaženie prednej a zadnej
nápravy nesmie dohromady prekročiť prípustnú celkovú hmotnosť vozidla.Napríklad ak je predná náprava plne
zaťažená, nesmie byť zaťaženie
zadnej nápravy také, aby bola
prekročená celková povolená
hmotnosť vozidla.
Technické údaje sú stanovené v súlade s normami Európskej únie.
Vyhradzujeme právo na vykonanie
zmien. Technické údaje uvedené v
dokladoch k vozidlu majú prednosť
pred údajmi v tejto príručke.
Identifikácia motora
V tabuľkách s technickými údajmi sú
uvedené identifikačné kódy motora.
Údaje o motore 3 277.
Informácie na identifikáciu
príslušného motora nájdete v
certifikáte o zhode, ktorý sa dodáva spolu s vozidlom, alebo v iných
národných registračných
dokumentoch.

274Technické údajeÚdaje o vozidleOdporúčané kvapaliny a mazivá
Servisný plán
Požadovaná kvalita motorového olejaVšetky európske krajiny s európskym servisným intervalom 3 268Kvalita motorového olejaZážihové motory
(vrátane CNG, LPG, E85)Vznetové motorydexos 1––dexos 2✔✔
Ak nie je olej kvality dexos k dispozícii, môžete použiť max. 1 liter motorového oleja kvality ACEA C3 raz medzi každou
výmenou oleja.
Triedy viskozít motorových olejov
Všetky európske krajiny s európskym servisným intervalom 3 268Okolitá teplotaZážihové aj vznetové motorynad -25 °CSAE 5W-30 alebo SAE 5W-40pod -25 °CSAE 0W-30 alebo SAE 0W-40

Technické údaje275Medzinárodný servisný plán
Požadovaná kvalita motorového olejaVšetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 268Kvalita motorového olejaZážihové motory
(vrátane CNG, LPG, E85)Vznetové motorydexos 1 (ak je k dispozícii)✔–dexos 2✔✔
V prípade, že kvalita dexos nie je k dispozícii, môžete použiť nižšie uvedené kvality olejov:
Všetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 268Kvalita motorového olejaZážihové motory
(vrátane CNG, LPG, E85)Vznetové motoryGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Všetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 268Kvalita motorového olejaZážihové motory
(vrátane CNG, LPG, E85)Vznetové motoryACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔

276Technické údajeVšetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 268ACEA C3✔✔API SM✔–API SN zachovanie zdrojov✔–
Triedy viskozít motorových olejov
Všetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 268Okolitá teplotaZážihové aj vznetové motorynad -25 °CSAE 5W-30 alebo SAE 5W-40pod -25 °CSAE 0W-30 alebo SAE 0W-40nad -20 °CSAE 10W-30 1)
alebo SAE 10W-40 1)1)
Povolené, ale odporúča sa použitie SAE 5W-30 alebo SAE 5W-40 s kvalitou dexos.

Technické údaje277Údaje o motoreKód motoraB14NELB14NETB14NETB16XNTB16SHLB16SHTObchodné označenie1.41.41.4 LPG1.6 CNG1.61.6Konštrukčný kódB14NETB14NETB14NETB16XNTB16SHTB16SHTZdvihový objem [cm3
]136413641364159815981598Výkon motora [kW]88103103110125147pri ot./min4200-60004900-6000490050004750-60005500Krútiaci moment [Nm]200200200210260280pri ot./min1850-42001850-49001850-490023001650-45001650-5000Typ palivaZážihovýZážihovýSkvapalnený plyn/BenzínZemný plyn/BenzínZážihovýZážihovýOktánové číslo RON 2)odporúčané959595959898možné989898989595možné919191919191Dodatočný typ paliva––Skvapalnený plyn (LPG)Zemný plyn (CNG)––2)
Štítok špecifický pre danú krajinu na veku palivovej nádrže môže nahrádzať požiadavky špecifické pre daný motor.

278Technické údajeKód motoraB16DTJB16DTHB20DTJB20DTHObchodné označenie1.6 Turbo1.6 Turbo2.0 Turbo2.0 TurboKonštrukčný kódB16DTHB16DTHB20DTHB20DTHZdvihový objem [cm3
]1598159819561956Výkon motora [kW]889996125pri ot./min40003500-400037504000Krútiaci moment [Nm]320320300400pri ot./min200020001500-27501750-2500Typ palivaVznetovýVznetovýVznetovýVznetový