2016 YAMAHA YFM700R Manuale de Empleo (in Spanish)

Page 25 of 172

YAMAHA YFM700R 2016  Manuale de Empleo (in Spanish) 2-6
2
sión, en las ruedas, etc. El combustible, el
aceite y el refrigerante suelen desprender un
olor perceptible.
5. Si el vehículo no arranca o resulta inseguro utilizarlo, desconecte todos los si

Page 26 of 172

YAMAHA YFM700R 2016  Manuale de Empleo (in Spanish) 2-7
2
ADVERTENCIA
SWB00073Evite el envenenamiento por monóxido de car-
bono
Los gases de escape de todos los motores
contienen monóxido de carbono, un gas letal.
La inhalación de monóxido de carbo

Page 27 of 172

YAMAHA YFM700R 2016  Manuale de Empleo (in Spanish) 3-1
3
SBU17681
DESCRIPCIÓN
SBU17691Vista izquierda1. Tapón de llenado del depósito de aceite de motor
2. Depósito de líquido refrigerante
3. Tapón del depósito de gasolina
4. Tornillo de ajuste

Page 28 of 172

YAMAHA YFM700R 2016  Manuale de Empleo (in Spanish) 3-2
3
SBU17701Vista derecha1. Parachispas
2. Caja del filtro de aire
3. Depósito del líquido de freno trasero
4. Perno de llenado de aceite del cárter
5. Filtro de aceite
6. Bujía
7. Perno de ajus

Page 29 of 172

YAMAHA YFM700R 2016  Manuale de Empleo (in Spanish) 3-3
3
SBU17714Mandos e instrumentos
NOTAEl ATV que ha adquirido puede variar ligeramente
de las ilustraciones que aparecen en este manual. 
1. Maneta de embrague
2. Maneta del freno de estacionamiento

Page 30 of 172

YAMAHA YFM700R 2016  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-1
4
SBU17737
FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
SBU29912Interruptor principalLas posiciones del interruptor principal son las si-
guientes:
“” (abierto)
Todos los sistemas eléctricos recibe

Page 31 of 172

YAMAHA YFM700R 2016  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-2
4
SBU26697Luces indicadoras y luces de avisoSBU17861Luz indicadora de punto muerto “ ”
Esta luz indicadora se enciende cuando la trans-
misión se encuentra en posición de punto muerto.
SBU17

Page 32 of 172

YAMAHA YFM700R 2016  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-3
4
Antes de volver a arrancar, asegúrese de
que la luz de aviso se haya apagado. El uso
continuado con la luz de aviso encendida
puede causar daños en el motor.
 SBU29933Luz de aviso del nivel