1-1
1
SÄKERHETSINFORMATION
MAU1026B
Ta ansvar som ägare
I egenskap av fordonets ägare, är du
ansvarig för att skotern körs säkert och
på rätt sätt.
Skotrar kör i ett spår.
Säker hantering och användning beror
på korrekt körteknik så väl som föra-
rens kunskaper. Alla förare ska känna
till följande innan de kör skotern.
Han eller hon ska:●
Få ingående anvisningar om alla
aspekter av skoterkörning av en
kunnig person.
●
Iaktta varningar och underhålls-
krav i den här ägarhandboken.
●
Få behörig utbildning i säker och
korrekt körteknik.
●
Få professionell teknisk service
enligt den här ägarhandboken
och/eller när det mekaniska skick-
et kräver det.
●
Kör aldrig en skoter utan att ha fått
träna eller fått instruktioner. Gå en
kurs. Nybörjare ska utbildas av en
certifierad instruktör. Kontakta en
auktoriserad skoteråterförsäljare
för att ta reda på de utbildningar
som finns närmast dig.
Säker körning
Utför kontrollerna före körning varje
gång fordonet används så att det är i
säkert skick. Risken för en olycka eller
egendomsskador ökar om du inte in-
spekterar och underhåller fordonet på
rätt sätt. En lista över kontroller före
körning finns på sidan 4-1.
●
Denna skoter är konstruerad för att
bära föraren och en passagerare.
●
Att bilister inte upptäcker och kän-
ner igen skotrar i trafiken är den
dominerande orsaken till olyckor
mellan bilar och skotrar. Många
olyckor orsakas av bilförare som
inte ser skotern. Att göra sig själv synlig verkar vara ett mycket effek-
tivt sätt att minska risken för denna
typ av olyckor.
Alltså:
Använd en ljus jacka.
Var extra försiktig när du närmar dig och kör genom korsningar,
eftersom korsningar är de vanli-
gaste platserna för skoterolyck-
or.
Kör där bilisterna kan se dig. Undvik att köra i bilisternas döda
vinkel.
Utför aldrig service på en skoter utan att ha tillräcklig kunskap.
Kontakta en auktoriserad sko-
teråterförsäljare för att ta reda
på grundläggande service på
skotern. Vissa uppgifter får en-
dast utföras av behörig perso-
nal.
U1SDM1.book Page 1 Monday, November 18, 2013 10:41 AM
REGELBUNDEN SKÖTSEL OCH JUSTERING
6-2
6
MAU17303
Avgasreglering ger inte bara renare luft
utan är även viktigt för korrekt motor-
funktion och maximala prestanda. Ar-
beten som gäller avgasreglering inde-
las separat i tabellerna över regelbun-
det underhåll nedan. För sådana under-
hållsarbeten krävs specialiserade data,
kunskaper och utrustningar. Underhåll,
byte och reparation av enheter och sys-
tem för avgasreglering ska utföras av
verkstäder eller personer som är certi-
fierade (om tillämpligt). Yamaha-åter-
försäljare är utbildade och utrustade att
utföra sådana arbeten.
MAU17382
Ägarens verktygssats Ägarens verktygssats finns placerad
under sadeln.
(Se sidan 3-16.)
Den serviceinformation som finns i den-
na handbok och de verktyg som finns i
ägarens verktygssats är till för att hjälpa
dig under arbeten med förebyggande
skötsel och vid mindre reparationer. Du
kan emellertid behöva ytterligare verk-
tyg, som exempelvis en momentnyckel,
för att genomföra vissa skötselarbeten
på rätt sätt.TIPSOm du inte har tillgång till dessa verktyg
eller inte har tillräcklig erfarenhet för ett
speciellt arbete, kan du be en Yamaha-
återförsäljare att utföra det åt dig.1. Ägarens verktygssatsZAUM1020
U1SDM1.book Page 2 Monday, November 18, 2013 10:41 AM
SPECIFIKATIONER
8-1
8
Mått:Totallängd:2190 mm (86.2 in)
Totalbredd:
780 mm (30.7 in)
Totalhöjd: 1385 mm (54.5 in)
Sitthöjd: 785 mm (30.9 in)
Hjulbas:
1565 mm (61.6 in)
Markfrigång: 103 mm (4.06 in)
Vändradie: 2500 mm (98.4 in)Vikt:Tjänstevikt:YP400R 211 kg (465 lb)
YP400RA 215 kg (474 lb)Motor:Motortyp:Vattenkyld, 4-takt, DOHC
Cylinderarrangemang:
En cylinder
Slagvolym: 395 cm ³
Borrning × slaglängd:
83.0 × 73.0 mm (3.27 × 2.87 in)
Kompressionsförhållande:
10.60 : 1
Startsystem: Elstart
Smörjsystem: Våtsump
Motorolja:Rekommenderat märke:YAMALUBE
Typ:
SAE 10W-30, 10W-40, 10W-50, 15W-40,
20W-40 eller 20W-50
Rekommenderad motorolja: API service SG typ eller högre, JASO
standard MA
Oljemängd i motor:
Utan byte av oljefilter:1.50 L (1.59 US qt, 1.32 Imp.qt)
Med byte av oljefilter:
1.70 L (1.80 US qt, 1.50 Imp.qt)Olja i slutväxel:Typ:YAMALUBE 10W-40 eller SAE 10W-30 typ SE motorolja
Mängd: 0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
Kylsystem:Rymd i kylvätskebehållare (upp till max-
markeringen):0.31 L (0.33 US qt, 0.27 Imp.qt)
Rymd i kylare (inklusive alla slangar): 1.38 L (1.46 US qt, 1.21 Imp.qt)Luftfilter:Luftfilter:Oljeindränkt papperselementBränsle:Rekommenderat bränsle:
Premium blyfri bensin (gasohol (E10) kan
användas)
Tankvolym:
14.0 L (3.70 US gal, 3.08 Imp.gal)
Reservtank, mängd: 2.0 L (0.53 US gal, 0.44 Imp.gal)Bränsleinsprutning:Trottelhus:
ID-märkning:5RUG 20Tändstift:Tillverkare/modell: NGK/CR7E
Rekommenderat elektrodavstånd: 0.7 –0.8 mm (0.028 –0.031 in)Koppling:Kopplingstyp:
Torr, automatisk centrifugalDrivsystem:Primärt utväxlingsförhållande:
1.000
Bakhjulsdrift: Växel
–20 –10 0 1020 30 40 50 C
10 30 50 70 90 110
0 130 F
SAE 10W-30
SAE 15W-40SAE 20W-40SAE 20W-50
SAE 10W-40SAE 10W-50
U1SDM1.book Page 1 Monday, November 18, 2013 10:41 AM
