2016 TOYOTA YARIS HATCHBACK instrument panel

OM52G04NO
Bildeinnholds-
fortegnelseSøke ved hjelp av illustrasjon
1SikkerhetSørg for å lese gjennom dem
2InstrumentpanelSlik leser du målere, varsellamper, indikatorer osv.
3Bruk av
komponenteneÅpne og lukke dørene og vinduene, justeringer før
kjøring osv.
4KjøringFunksjoner og råd ved kjøring
5AudiosystemBruke audiosystemet
6Funksjoner i
kupeenBruke funksjonene i kupeen osv.
7Vedlikehold
og stellVedlikehold og stell av bilen
8Hvis det oppstår
problemerHva du bør gjøre ved funksjonsfeil eller i en
nødssituasjon
9Kjøretøy-
spesifikasjonerBilspesifikasjoner, funksjoner som kan tilpasses osv.
StikkordregisterSøke ved hjelp av symptomer
Søke alfabetisk
OM52G04NO
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 1 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

INNHOLD2
OM52G04NOTil informasjon ................................6
Slik leser du denne håndboken ......8
Lete opp et emne ...........................9
Bildeinnholdsfortegnelse ..............10
1-1. For sikker bruk
Før du begynner å kjøre ......20
Kjøresikkerhet ......................22
Sikkerhetsbelter ...................24
SRS-kollisjonsputer .............31
Manuell av/på-bryter forkollisjonspute .....................43
Sikkerhetsinformasjon for barn ..............................46
Barneseter ...........................47
Montere barneseter .............57
Advarsler om eksos .............67
1-2. Tyverisikringssystem Startsperre ...........................68
Dobbelt låsesystem .............69
2. Instrumentpanel Indikatorer og varsellamper ......................72
Instrumenter og målere........78
Multiinformasjonsdisplay......80
Informasjon om drivstofforbruk ....................86 3-1. Informasjon om nøkler
Nøkler.................................. 92
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
Sidedører ............................ 98
Bakluke ............................. 105
Smart inngangs- og startsystem...................... 111
3-3. Justere setene Forseter ............................. 118
Bakseter ............................ 121
Hodestøtter ....................... 124
3-4. Justere rattet og speilene
Ratt.................................... 126
Innvendig speil .................. 128
Utvendige speil ................. 131
3-5. Åpne og lukke vinduene Elektriske vinduer .............. 134
1Sikkerhet
2Instrumentpanel
3Bruk av
komponentene
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 2 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

71
2Instrumentpanel
OM52G04NO2. Instrumentpanel
Indikatorer og varsellamper ...................... 72
Instrumenter og målere........ 78
Multiinformasjonsdisplay...... 80
Informasjon om drivstofforbruk .................... 86
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 71 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

722. Instrumentpanel
OM52G04NO
Indikatorer og varsellamper
Denne illustrasjonen viser en måler med turteller og kan se annerle-
des ut enn måleren uten turteller.
Indikatorene og varsellampene på instrumentpanelet og midtpa-
nelet gir føreren informasjon om status for bilens ulike syste-
mer.
Følgende illustrasjon viser alle indikatorer og varsellys som de
ser ut når de er tent.
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 72 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

732. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM52G04NO
Varsellampene gir føreren informasjon om feil i bilens systemer.
Varsellamper
*1Varsellampe for
bremsesystem
(S. 403)*2
(Gul)
Automatisk
fjernlysindikator
(S. 406)
*1
Varsellampe for
ladesystem ( S. 403)
*2
(Gul)
Indikator for
cruisekontroll ( S. 406)
*1Varsellampe for lavt
motoroljetrykk
(S. 403)*2
(Gul)
LDA-indikator
(S. 406)
*1
(Rød)
Varsellampe for høy
kjølevæsketemperatur
(S. 403)*2, 9
(Gul)
Kjørefeltlinjeindikatorer
(S. 406)
*1
Varsellampe for
funksjonsfeil ( S. 404)
*2
(Gul)
Indikator for
hastighetsbegrenser
(S. 406)
*1Varsellampe for
funksjonsfeil i SRS-
systemet ( S. 404)*1, 2, 5Indikator for kansellering
av stopp- og startsystem
(S. 406)
*1
Varsellampe for ABS
(S. 404)*1, 6Varsellampe for at det er
vann i drivstoffilteret
(S. 406)
*1Varsellampe for elektrisk
servostyring
(S. 404)*2, 3
(Gul)
Indikator for smart
inngangs- og
startsystem ( S. 407)
*1, 2, 5
PCS-varsellampe
(S. 405)Varsellampe for åpen
dør (S. 407)
*1, 2, 4
Hjulslippindikator
(S. 405)Varsellampe for lavt
drivstoffnivå ( S. 407)
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 73 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

742. Instrumentpanel
OM52G04NO
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON” (biler uten smartinngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs-
og startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De slukkes når
motoren har startet, eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke ten-
nes eller ikke slukkes, kan det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen
kontrollert hos en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kva-
lifisert og utstyrt faginstans.
*2: Utstyrsavhengig
*3: Indikatorlampen blinker gult for å varsle om en funksjonsfeil. Lampenblinker raskt grønt for å varsle om at rattlåsen ikke er frigjort.
*4: Lampen tennes for å indikere en feil.
*5: Lampen blinker for å indikere en feil.
*6: Dieselmotor
*7: Lampen lyser på midtpanelet.
*8: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON” (biler uten smartinngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs-
og startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De slukkes når
motoren har startet, eller etter noen få sekunder.
*9: Lampen tennes med LDA-indikator for å indikere en feil.
Varsellampe for førers
og forsetepassasjerens
sikkerhetsbelte
(S. 407)*1, 6
Varsellampe for lavt
motoroljenivå ( S. 408)
*2, 7Varsellamper for
baksetepassasjerenes
sikkerhetsbelter
(S. 407)*2, 8
Varsellampe for DPF-
system ( S. 408)
*2
Varsellampe for
dekktrykk ( S. 407)
*1, 6Varsellampe for
påminnelse om å skifte
motorolje og oljefilter
(S. 409)
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 74 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

752. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM52G04NO
Indikatorene gir føreren informasjon om driftsstatus for bilens ulike
systemer.
Indikatorer
Blinklysindikator
( S. 180)*5
”SPORT”-indikator
(S. 172)
Fjernlysindikator
( S. 183)
*1, 7
Girskiftindikator
(S. 178)
*2
(Grønn)
Automatisk
fjernlysindikator
(S. 219)*2
(Grønn)
Varsellampe for
cruisekontroll
(S. 223)
Indikator for baklys
( S. 182)
*2
”SET”-indikator
( S. 223)
*2
Indikator for tåkelys
foran ( S. 188)
*2
(Grønn)
LDA-indikator
(S. 214)
Indikator for tåkebaklys
( S. 188)
*2, 12
(Grønn)
Kjørefeltlinjeindikatorer
(S. 215)
*2
(Grønn)
Indikator for smart
inngangs- og startsystem
(S. 165)*2
(Grønn)
Indikator for
hastighetsbegrenser
( S. 227)
*3
(Blå)
Indikator for lav
kjølevæsketemperatur
*1, 2Indikatorlampe for stopp-
og startsystem
(S. 231)
*4
Indikator for forvarming
av motor ( S. 162, 165)
*1, 2
Indikator for kansellering
av stopp- og startsystem
(S. 232)
*1, 5, 6Indikator for miljøvennlig
kjøring ( S. 144)*1, 2, 8
Hjulslippindikator
(S. 239)
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 75 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

762. Instrumentpanel
OM52G04NO
*1: Biler uten smart inngangs- og startsystem: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON” for å vise at det
utføres en systemkontroll. De slukkes når motoren har startet, eller etter
noen få sekunder. Hvis en lampe ikke tennes eller ikke slukkes, kan det
være en funksjonsfeil i et system. Få bilen kontrollert hos en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
Biler med smart inngangs- og startsystem:
Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i IG-ON-modus for å
vise at det utføres en systemkontroll. De slukkes når motoren har startet,
eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke tennes eller ikke slukkes,
kan det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen kontrollert hos en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans.
*2: Utstyrsavhengig
*3: Indikatoren viser blått når motorens kjølevæsketemperatur er lav.
*4: Dieselmotor
*5: Biler med Multidrive
*6: Lampen tennes ikke når systemet er deaktivert.
*7: Biler med manuell girkasse
*8: Indikatorlampen blinker for å vise at systemet er i drift.
*9: Denne lampen lyser på midtpanelet.
*10: Lampen tennes når systemet slås av.
*11: Lampen tennes når systeminnstillingene endres.
*12: Lampen blinker gult for å indikere at bilen kjører ut av kjørefeltet.
*1, 2
”TRC OFF”-indikator
(S. 239)*1, 2, 10PCS-varsellampe
(S. 207)
*1, 2
VSC OFF-indikator
(S. 240)
*9
*2, 8, 11PCS-aktiveringsindikator
(S. 205) ”PASSENGER AIR BAG”-indikator
(
S. 43)
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 76 Friday, April 29, 2016 10:48 AM