2016 TOYOTA VERSO ESP

213
2-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
2
Under körning
OM64590SE
n
Strålkastarspolarnas funktion (i förekommande fall)
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
När vindrutespolaren används med startknappen i läge ”ON”, och strålkas-
tarna är tända, aktiveras strålkastarspolaren en gång. (Efteråt aktiveras
strålkastarspolarna automatiskt en gång var femte gång du använder
vindrutetorkarna.)
Dra spolarspaken bakåt 5 gånger för att använda strålkastarspolarna igen.
(Om strålkastarna släcks och därefter tänds igen och vindrutetorkarna är
igång aktiveras strålkastarspolarna en gång.)
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
När vindrutespolaren är i bruk medan startknappen ”ENGINE START STOP”
är i tändningsläge och strålkastarna är tända, aktiveras strålkastarspolaren
en gång. (Efteråt aktiveras strålkastarspolarna automatiskt en gång var
femte gång du använder vindrutetorkarna.)
Dra spolarspaken bakåt 5 gånger för att använda strålkastarspolarna igen.
(Om strålkastarna släcks och därefter tänds igen och vindrutetorkarna är
igång aktiveras strålkastarspolarna en gång.)
n Regnsensor (modeller med vind rutetorkare med regnsensor)
l Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Om torkarspaken vrids till läge när startknappen är i läge ”ON” gör
torkaren ett slag för att visa att AUTO-läget är aktiverat.
Om torkarnas känslighet ställs in högre kan torkaren slå ett slag för att
visa att känsligheten har ändrats.
l Regnsensorn bedömer regnmängden.
OM64590SE.book Page 213 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

214
2-3. Använda strålkasta
re och vindrutetorkare
OM64590SE
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Om torkarspaken vrids till läge när startknappen ”ENGINE START
STOP” är i tändningsläge gör torkaren ett slag för att v\
isa att AUTO-läget
är aktiverat.
Om torkarnas känslighet ställs in högre kan torkaren slå ett slag för att
visa att känsligheten har ändrats.
l Om regndroppssensorns temperatur är minst 85 °C, eller högst –40 °C
kan auto-läget eventuellt inte användas. I så fall ska ett annat läge än
AUTO användas.
n Om ingen spolarvätska kommer ur munstycket
Kontrollera att munstyckena inte är igensatta och att det finns spolarvätska i
behållaren.
VA R N I N G
nVarning beträffande bruk av vindrutetorkare i AUTO-läge
Vindrutetorkarna kan oavsiktligt aktiveras om sensorn vidrörs eller om \
vind-
rutan utsätts för vibrationer i AUTO-läge. Var försiktig så att varken fingrarna
eller något annat fastnar i vindrutetorkarna.
n Varning beträffande användning av spolarvätska
Använd inte spolarvätska när det är kallt ute förrän vindrutan har värmts upp.
Vätskan kan frysa på vindrutan och orsaka dålig sikt. Det kan orsaka en
olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
nNär vindrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom vindrutan kan repas.
n Om spolarvätskebehållaren är tom
Använd inte vindrutespolaren om spolarvätskebehållaren är tom. Spolarpum-
pen kan överhettas.
n Om ingen spolarvätska kommer ur munstycket
Spolarpumpen kan ha skadats om du har tryckt spaken mot dig och hållit den
kvar onödigt länge.
OM64590SE.book Page 214 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

215
2-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
2
Under körning
OM64590SE
Bakrutetorkare och spolare
nBakre vindrutetorkare och spolare kan aktiveras när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i läge ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen ”ENGINE START STOP” är i tändningsläge.
OBSERVERA
nOm bakrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom bakrutan kan repas.
n Om spolarvätskebehållaren är tom
Använd inte vindrutespolaren om spolarvätskebehållaren är tom. Spolarpum-
pen kan överhettas.
Intervallfunktion
Normal funktion
Spolare/torkare,
kombinerad funktion
Spolare/torkare,
kombinerad funktion
OM64590SE.book Page 215 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

243
2-4. Toyota Safety Sense
2
Under körning
OM64590SE
VA R N I N G
n
Begränsningar för det automatiska helljuset
Förlita dig inte på det automatiska helljuset. Kör alltid försiktigt, var uppmärksam
på omgivningarna och tänd respektive släck helljuset manuellt vid behov.
OBSERVERA
nVärt att veta när du använder det automatiska helljuset
Observera följande för att vara säker på att det automatiska helljuset fungerar
på rätt sätt.
l Överlasta inte bilen.
l Gör aldrig några ändringar av bilen.
OM64590SE.book Page 243 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

265
2-5. Använda andra system under körning
2
Under körning
OM64590SE
VA R N I N G
n
När Stop&Start-systemet är i drift
l Behåll växelspaken i ”N”, trampa av säkerhetsskäl ned bromspedalen eller
ansätt parkeringsbromsen medan motorn är avstängd av Stop&Start-
systemet (medan indikeringslampan i Stop&Start-systemet är tänd).
Plötsliga olyckor kan inträffa som en följd av motorns automatiska start-
funktion.
l Lämna inte bilen medan Stop&Start-systemet har stannat motorn (medan
indikeringslampan i Stop&Start-systemet är tänd).
Plötsliga olyckor kan inträffa som en följd av motorns automatiska start-
funktion.
l Kontrollera att motorn inte har stannats av Stop&Start-systemet medan
bilen befinner sig i ett dåligt ventilerat utrymme. Motorn kan startas om av
motorns automatiska startfunktion, så att avgaser ansamlas och tränger in
i bilen, vilket kan leda till dödsfall eller utgöra en allvarlig hälsorisk\
.
OBSERVERA
nSe till att systemet fungerar korrekt
Om någon av följande situationer skulle uppstå kommer Stop&Start-systemet
eventuellt inte att fungera på rätt sätt. Låt i så fall en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
l Medan förarens säkerhetsbälte är fastspänt blinkar bältespåminnelselam-
porna till förarens och framsätespassagerarens bälten.
l Även om förarens säkerhetsbälte inte är fastspänt är förarens och framsä-
tespassagerarens bältespåminnelselamporna släckta.
l Även om förardörren är stängd tänds varningslampan för öppen dörr, eller
kupébelysningen tänds när strömbrytaren till kupébelysningen är i dörrläge.
l Även om förardörren öppnas tänds inte varningslampan för öppen dörr,
eller kupébelysningen tänds inte när strömbrytaren till kupébelysningen är
i dörrläge.
OM64590SE.book Page 265 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

276
2-6. Körinformation
OM64590SE
Val av snökedjor
Använd snökedjor me d rätt dimension.
Kedjans dimension regleras för respektive däckstorlek.
Sidolänkar
3 mm i diameter
10 mm i bredd
30 mm i längd
Tvärlänkar
4 mm i diameter
14 mm i bredd
25 mm i längd
nUnder körning
Accelerera bilen sakta, håll säke rt avstånd mellan dig och fram-
förvarande bil och kör med sä nkt hastighet anpassad efter
vägförhållandena.
n När du parkerar bilen
Parkera bilen och flytta växelspake n till ”P” (Multidrive) eller till
”R” (manuell växellåda) utan att ansätta parkeringsbromsen.
Parkeringsbromsen kan frysa så att den inte går att lossa. Vid
behov, placera klossar vid hjulen för att förhindra att bilen glider
eller rullar långsamt.
OM64590SE.book Page 276 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

297
3-1. Använda luftkonditio
nering och avfrostning
3
Invändiga funktioner
OM64590SEn
Automatläge, indikering
Om inställning görs av fläktens hastighet stängs indikatorn för det
automatiska läget av. Det automatiska läget för andra funktioner än
de som används upprätthålls emellertid.
Justera inställningar
n Justera temperaturinställningen
Tryck på ” ” för att höja temperaturen och på ” ” för att sänka tem-
peraturen på på förarsidan.
Tryck på ” ” (höja) eller på ” ” (sänka) på på passagerarsidan för
att ställa in temperaturen individuellt för passagerarsidan respektive
förarsidan (individuellt läge). Tryck på
för att temperaturen vid
förar- och passagerarsidorna ska återgå till samma inställning (lika läge).
Luftkonditioneringssystemet växlar me llan individuellt och simultant läge
varje gång du trycker på
.
n Justera fläkthastigheten
Tryck på ” ” (sänka) eller ” ” (höja) på .
Fläkthastigheten visas på displayen. (7 nivåer)
Tryck på för att stänga av fläkten.
OM64590SE.book Page 297 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

339
3-2. Använda ljudanläggningen
3
Invändiga funktioner
OM64590SE
n
Justera ljudkvaliteten
Vrid på för att justera nivån.
*: Nivån på ljudkvaliteten justeras individuellt i respektive läge för ljudan-
läggningen.
n Justera den automatiska ljudnivåregleringen (ASL)
När ASL är vald, vrid åt höger för att ändra ASL i ordningsföl-
jden LOW, MID och HIGH.
När du vrider åt vänster stängs ASL av.
ASL justerar automatiskt ljudnivå och tonkvalitet baserat på bilens hastighet.
Lägen för
ljudkvalitetVisat lägeNivåVrid åt
vänsterVrid åt höger
Bas*”BASS”–5 till 5LågHögDiskant*”TREBLE”–5 till 5
Fram/bak
volymbalans”FADER”R7 till F7Växlar till bakVäxlar till fram
Vänster/höger volymbalans”BALANCE”L7 till R7Växlar till vänsterVäxlar till höger
OM64590SE.book Page 339 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM