2016 TOYOTA RAV4 stop start

193
4U vožnji
4-1. Prije vožnje
Vožnja................................ 194
Teret i prtljaga.................... 206
Vuča prikolice .................... 208
4-2. Postupci u vožnji
Kontakt brava
(vozila bez sustava ulaska i
pokretanja bez ključa)...... 221
Prekidač motora
(vozila sa sustavom ulaska i
pokretanja bez ključa)...... 224
Automatski mjenjač
(s programom S).............. 231
Automatski mjenjač
(s programom M) ............. 237
Multidrive ........................... 245
Ručni mjenjač .................... 253
Ručica pokazivača
smjera .............................. 257
Parkirna kočnica ................ 258
DPF (Diesel Particulate
Filter)/DPNR (Diesel
Particulate-NOx
Reduction) ....................... 259
4-3. Korištenje svjetala i brisača
Prekidač glavnih svjetala ... 261
Automatska duga svjetla ... 266
Prekidač svjetala
za maglu .......................... 270
Brisači i perači
vjetrobrana ...................... 272
Brisač i perač stražnjeg
stakla ............................... 2764-4. Nalijevanje goriva
Otvaranje poklopca
čepa spremnika ............... 278
4-5. Korištenje sustava za
pomoć u vožnji
Toyota Safety Sense ......... 281
PCS (sustav predsudarne
sigurnosti) ........................ 290
LDA (Lane Departure Alert
sa zakretanjem
upravljača) ....................... 305
RSA (Road Sign Assist)..... 313
Dinamički tempomat
s radarom ........................ 318
Tempomat.......................... 331
Graničnik brzine ................. 335
Toyotin sustav pomoći
pri parkiranju .................... 338
Prekidač za blokadu
svih kotača
(modeli s pogonom na
sve kotače) ...................... 347
Sustav Stop & Start ........... 348
Sustav pomoći u vožnji
nizbrdo ............................. 360
Monitor mrtvog
kuta (BSM) ...................... 362
• Funkcija monitora mrtvog
kuta................................ 367
• Funkcija upozorenja za
promet iza vozila ........... 370
Sustavi pomoći u vožnji ..... 373
4-6. Savjeti za vožnju
Savjeti za vožnju zimi ........ 380
Savjeti za vožnju
terenskog vozila............... 384

3484-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Sustav Stop & Start
nIsključivanje motora
Vozila s Multidrive
Kada vozite u D ili M, pritisnite
papučicu kočnice i zaustavite
vozilo.
Vozila s ručnim mjenjačem
Kada je papučica spojke priti-
snuta do kraja, pritisnite papu-
čicu kočnice i zaustavite vozilo.
Prebacite ručicu mjenjača u N i
otpustite papučicu spojke.
Upalit će se oznaka sustava Stop & Start.
n
Ponovno pokretanje motora
Vozila s mjenjačem Multidrive
Otpustite papučicu kočnice.
Oznaka Stop & Start će se isključiti.
Vozila s ručnim mjenjačem
Provjerite je li ručica mjenjača u položaju N i pritisnite papučicu
spojke.
Oznaka sustava Stop & Start će se ugasiti. (U ovoj situaciji, otpuštanjem
papučice spojke, motor se neće ponovno zaustaviti.)
: Ovisno o opremi
Sustav Stop & Start isključuje i ponovno uključuje motor suklad-
no položaju papučice kočnice (vozila s Multidrive) ili položaju
papučice spojke (vozila s ručnim mjenjačem) kod zaustavljanja i
pokretanja vozila.
Rad sustava Stop & Start

3494-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
Pritisnite prekidač za isključivanje
sustava Stop & Start da biste ga
isključili.
Vozila s mjenjačem Multidrive
Vozila s ručnim mjenjačem
Upalit će se oznaka za isključeni
sustav Stop & Start.
Pritisnite prekidač još jednom da biste ponovno uključili sustav Stop & Start
i oznaka za isključeni sustav Stop & Start će se ugasiti.
n
Automatsko ponovno uključivanje sustava Stop & Start
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
Čak i ako je sustav Stop & Start isključen prekidačem za isključiva-
nje, on će se automatski ponovno uključiti kada zakrenete kontakt
ključ u položaj “LOCK” i zatim pokrenete motor.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Čak i ako je sustav Stop & Start isključen prekidačem za isključiva-
nje, on će se automatski ponovno uključiti kada isključite prekidač
motora i zatim pokrenete motor.
Isključivanje sustava Stop & Start
1
2

3504-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
nAko pritisnete prekidač za isključivanje sustava Stop & Start
dok vozilo miruje
lKada je motor isključen pod djelovanjem sustava Stop & Start,
ako pritisnete prekidač za isključivanje ovog sustava motor će se
ponovno pokrenuti. Nakon sljedećeg zaustavljanja motora (na-
kon isključivanja sustava Stop & Start), motor se više neće zau-
stavljati.
lKada je sustav Stop & Start isključen, pritiskom na prekidač za
njegovo isključivanje ćete ponovno uključiti sustav, ali on neće
zaustaviti motor u tom trenutku. Od sljedećeg zaustavljanja mo-
tora (nakon uključivanja sustava Stop & Start), sustav će zau-
stavljati motor.
Nakon što se motor zaustavi pod djelovanjem sustava Stop & Start
kada je vozilo na strmini, kočnice privremeno i dalje djeluju da bi spri-
ječile kretanje vozila nizbrdo dok se motor ponovno ne pokrene i ne
stvori se pogonska snaga. Kada se stvori pogonska snaga, djelovanje
kočnica se automatski isključuje.
lOva funkcija djeluje na ravnoj podlozi kao i na strmini.
lDjelovanje kočnica može proizvesti zvuk, ali ovdje nije riječ o kvaru.
lOdziv papučice kočnice može biti drugačiji i mogu se pojaviti vibra-
cije, ali tu nije riječ o kvaru.
Funkcija pomoći pri kretanju na strmini (vozila s Multidrive)

3514-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
nUvjeti rada
lSustav Stop & Start radi kada su ispunjeni svi sljedeći uvjeti:
• Samo za vozila s Multidrive: Kada je papučica kočnice čvrsto pritisnuta
• Samo za vozila s Multidrive: Ručica mjenjača je u D ili M
• Samo za vozila s ručnim mjenjačem: Ručica mjenjača je u N
• Samo za vozila s automatskim klima uređajem: je isključen.
• Motor je odgovarajuće ugrijan.
• Poklopac motora je zatvoren. (str. 352)
• Vozačev sigurnosni pojas je vezan.
• Vozačeva vrata su zatvorena.
• Papučica gasa nije pritisnuta.
• Samo za vozila s ručnim mjenjačem: Papučica spojke nije pritisnuta.
• Kada je vanjska temperatura -5 C ili viša
lU sljedećim okolnostima sustav Stop & Start možda neće isključiti motor. Tu
nije riječ o kvaru sustava Stop & Start.
• Uključen je klima uređaj kada je vanjska temperatura visoka ili niska.
• Akumulator nije dovoljno napunjen ili je u procesu periodičkog punjenja.
• Vakuum u servo uređaju kočnica je nizak.
• Samo za vozila s Multidrive: Vozilo je zaustavljeno na strmini.
• Kada zakrećete upravljač
• Uslijed gustog prometa ili drugih okolnosti vozilo se učestalo zaustavlja
što dovodi do pretjerano velikog vremena mirovanja motora uslijed djelo-
vanja sustava Stop & Start.
• Na velikoj nadmorskoj visini.
• Temperatura rashladne tekućine ili hidrauličke tekućine u mjenjaču je izu-
zetno niska ili visoka.
• Temperatura tekućine u akumulatoru je izuzetno niska ili visoka.
• Neko vrijeme nakon odpajanja i ponovnog spajanja izvoda akumulatora.
• Neko vrijeme nakon zamjene akumulatora.

3524-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
lU sljedećim slučajevima motor će se ponovno pokrenuti ako je bio zaustav-
ljen djelovanjem sustava Stop & Start. (Da biste omogućili zaustavljanje
motora djelovanjem sustava Stop & Start, pokrenite vozilo.)
• Uključen je klima uređaj.
• Samo za vozila s automatskim klima uređajem: je uključen.
• Kada zakrećete upravljač.
• Samo za vozila s Multidrive: Ručica mjenjača nije u položaju D ili M.
• Vozačev sigurnosni pojas nije vezan.
• Vozačeva vrata su otvorena.
• Samo za vozila s Multidrive: Papučica gasa je pritisnuta.
• Samo za vozila s ručnim mjenjačem: Papučica spojke je pritisnuta kada
ručica mjenjača nije u N.
• Pritisnuli ste prekidač za isključivanje sustava Stop & Start.
• Vozilo se kreće na strmini.
lU sljedećim slučajevima motor će se možda ponovno pokrenuti ako je bio
zaustavljen djelovanjem sustava Stop & Start. (Da biste omogućili zaustav-
ljanje motora djelovanjem sustava Stop & Start, pokrenite vozilo.)
• Opetovano pritišćete papučicu kočnice ili ste je pritisnuli do kraja.
• Koristite klima uređaj.
• Akumulator nije dovoljno napunjen.
nPoklopac motora
lVozila s mjenjačem Multidrive: Ako otvorite poklopac motora dok je motor
isključen uslijed djelovanja sustava Stop & Start dok je ručica mjenjača u D
ili M, motor će se zaustaviti i neće se ponovno pokrenuti pod djelovanjem
funkcije automatskog pokretanja motora.
U tom slučaju, pokrenite motor uobičajenim postupkom pokretanja.
(str. 221, 224)
Vozila s ručnim mjenjačem: Ako otvorite poklopac motora dok je motor
isključen uslijed djelovanja sustava Stop & Start, motor će se zaustaviti i
neće se ponovno pokrenuti pod djelovanjem funkcije automatskog pokreta-
nja motora.
U tom slučaju, pokrenite motor uobičajenim postupkom pokretanja.
(str. 221, 224)
lČak i ako zatvorite poklopac motora nakon što pokretanja motora dok je
poklopac motora bio otvoren, sustav Stop & Start neće djelovati. Zatvorite
poklopac motora, zakrenite kontakt ključ u položaj “LOCK” (vozila bez
sustava ulaska i pokretanja bez ključa) ili isključite prekidač motora (vozila
sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa), pričekajte 30 sekundi ili više,
zatim pokrenite motor.

3534-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
nKada koristiti sustav Stop & Start
lVozila s ručnim mjenjačem: Ako je motor isključen pod djelovanjem sustava
Stop & Start i prebacite ručicu mjenjača u bilo koji položaj osim N uz otpu-
štenu papučicu spojke oglasit će se zvučno upozorenje, a oznaka sustava
Stop & Start će bljeskati. To označava da je motor isključen pod djelovanjem
sustava Stop & Start, odnosno da motor nije u potpunosti isključen. Čak i toj
situaciji, motor će se pokrenuti ako pritisnete papučicu spojke.
lKoristite sustav Stop & Start kada se privremeno zaustavljate na crvenom
svjetlu, križanju i slično. Kada se zaustavljate na duže vrijeme u potpunosti
isključite motor.
lKada sustav ne može djelovati, kada je isključen ili je u kvaru, oznake i
zvučno upozorenje/poruka upozorenja služe za obavještavanje vozača.
(str. 592, 608)
lVozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa: Ako pritisnete prekidač
motora kada je motor zaustavljen pod djelovanjem sustava Stop & Start,
motor će se ugasiti i neće se ponovno pokrenuti putem funkcije automat-
skog pokretanja. U tom slučaju pokrenite motor uobičajenim postupkom za
pokretanje motora.
lKada se motor pokrene putem sustava Stop & Start, utičnica za napajanje
će možda privremeno biti isključena, ali ovdje nije riječ o kvaru.
lUgradnja i uklanjanje električnih sklopova i bežičnih uređaja može djelovati
na sustav Stop & Start, obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili ser-
viseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servi-
seru.
nAko se vjetrobran zamagli dok je motor isključen pod djelovanjem
sustava Stop & Start
Vozila s ručnim klima uređajem
Ponovno pokrenite motor pritiskom na papučicu spojke ili pritiskom na preki-
dač za isključivanje sustava Stop & Start, zatim zakrenite kotačić za izbor
smjera puhanja zraka na . (str. 459)
Vozila s automatskim klima uređajem
Uključite funkciju odmagljivanja vjetrobrana. (Motor će se pokrenuti uslijed
funkcije automatskog pokretanja motora.) (str. 467)
Ako se vjetrobran učestalo zamagljuje, pritisnite prekidač za isključivanje
sustava Stop & Start da biste isključili ovaj sustav.
n
Klima uređaj dok je motor isključen pod djelovanjem sustava Stop & Start
Dok je motor isključen pod djelovanjem sustava Stop & Start, klima uređaj
(funkcije hlađenja, grijanja i isušivanja) je isključen i samo će upuhivati zrak ili
će prestati upuhivati zrak. Da biste spriječili isključivanje klima uređaja, isklju-
čite sustav Stop & Start pritiskom na tipku za isključivanje ovog sustava.
nPrikaz vremena djelovanja i ukupnog vremena djelovanja sustava Stop &
Start
str. 110

3544-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
nPrebacivanje trajanja mirovanja motora uz uključen klima uređaj
Kada je klima uređaj uključen, vrijeme mirovanja motora pod djelovanjem
sustava Stop & Start je moguće prilagoditi provođenjem jednog od sljedeća
dva postupka. (Vrijeme mirovanja motora pod djelovanjem sustava Stop &
Start kada je klima uređaj isključen nije moguće mijenjati.)
Mijenjanje postavki prekidačem za isključivanje sustava Stop & Start
Svaki put kada pritisnete prekidač za isključivanje sustava Stop & Start i
držite ga pritisnutog 3 sekunde ili više, sustav se prebacuje između “Exten-
ded” (produženo) i “Standard” (standardno). (Status sustava možete provjeriti
na informacijskom prikazu sustava Stop & Start na višenamjenskom ekranu.)
Mijenjanje postavki putem prekidača na upravljaču
Postavke s prikaza (informacije o sustavu Stop & Start):
Kada je prikazano (informacije o sustavu Stop & Start), pritisnite
na upravljaču (str. 107).
Postavke s prikaza (prikaz postavki):
Kada je prikazano (prikaz postavki), pomičite se putem prekidača
na upravljaču gore ili dolje da biste odabrali , a zatim pritisnite
na upravljaču (str. 107).
Prekidačima na upravljaču se pomičite gore ili dolje da biste odabrali
“Standard” ili “Extended”, a zatim pritisnite na upravljaču.
1
2