2016 TOYOTA RAV4 oil

1433-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM42A45FI
VAROITUS
■Varo ajaessasi
Älä säädä ohjauspyörää ajon aikana.
Kuljettajan huomio ei tällöin kohdistu täysin liikennetilanteeseen, ja seu-
rauksena voi olla onnettomuus ja vakava loukkaantuminen tai kuolema.
■ Ohjauspyörän säädön jälkeen
Varmistu, että ohjauspyörä on kunnolla lukittunut paikoilleen.
Muuten ohjauspyörä voi liikkua äkillisesti, jolloin seurauksena voi olla onnet-
tomuus ja vakava loukkaantuminen tai kuolema.
OM42A45FI.book Page 143 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

1483-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
OM42A45FI■
Kun peilit ovat huurtuneet
Ulkopuoliset taustapeilit saadaan kirkastumaan käyttämällä peilien lämmitys-
tä. Takalasin huurteenpoiston käynnistäminen kytkee myös ulkopuolisten
taustapeilien huurteenpoiston toimintaan. ( →S. 416, 424)
VAROITUS
■Tärkeitä ajossa huomioitavia seikkoja
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet ajon aikana.
Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa auton hallinnan menetykseen
ja aiheuttaa onnettomuuden, jonka seurauksena voi olla kuolema tai vakava
loukkaantuminen.
● Älä säädä peilejä ajon aikana.
● Älä aja peilien ollessa taitettuina.
● Sekä kuljettajan että etumatkustajan puoleisen peilin tulee olla normaali-
asennossa ja kuljettajalle sopivaksi säädettynä ennen ajamaan lähtemistä.
■ Peilin liikkuessa
Estääksesi henkilövahingot ja peilin toimintahäiriöt varo, etteivät kätesi jää
puristuksiin peilin liikkuessa.
■ Peilien huurteenpoistola itteiden toimiessa
Älä kosketa peilien pintaa, sillä se tulee erittäin kuumaksi ja saatat polttaa
itsesi.
HUOMAA
■ Vettä hylkivien peilien käsittely (joissakin malleissa)
Vettä hylkivä ominaisuus on rajallinen. Noudata seuraavia varotoimenpiteitä
ylläpitääksesi peilien vettä hylkivän ominaisuuden:
● Kun käytät vettä hylkiviä aineita, öljykalvon poistajaa, vahaa tai mitään
muuta autonhoitotuotetta joka sisältää silikonia, ole huolellinen ettei sitä
joudu peilipinnoille.
● Älä pyyhi peilien pintaa kankaalla joka on tahriintunut hiekasta, jossa on
öljykalvon poistavaa ainetta, hankausnestettä tai mitään muuta mikä voisi
naarmuttaa peilipintaa.
● Kun peilit jäätyvät, poista jää lämpimällä vedellä tai käyttämällä peilien
huurteenpoistolaitteita (joissakin malleissa), jne. Mutta älä yritä raaputtaa
jäätä pois muovilastalla, jne.
● Kun peset autosi vaahtopesuaineella, jossa on vettä hylkiviä ominaisuuk-
sia, huuhtele peilien pinnat runsaalla vedellä ja poista vesipisarat puh-
taalla ja pehmeällä kankaalla.
OM42A45FI.book Page 148 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

1624-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM42A45FI
VAROITUS
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan
loukkaantumiseen.
■Kun käynnistät auton
Automaatti- tai Multidrive-vaihteistolla varustetuilla malleilla, pidä jarrupoljin
aina alas painettuna auton ollessa paikoillaan moottori käynnissä. Tällä
tavalla estät autoa liikkumasta.
■ Ajon aikana
● Älä lähde ajamaan, jos olet epävarma jarru- ja kaasupolkimien sijainnista.
Muuten saatat vahingossa painaa väärää poljinta.
• Jos vahingossa painat kaasupoljinta jarrupolkimen sijaan, auto saattaa
syöksähtää äkkiä liikkeelle mikä voi johtaa onnettomuuteen.
• Kun peruutat, saatat joutua kääntämään kehoasi niin, että polkimien käyttö hankaloituu. Varmista, että käytät polkimia oikein.
• Muista säilyttää oikea ajoasento, vaikka siirtäisit autoa vain hieman.
Näin voit painaa jarru- ja kaasupolkimia oikealla tavalla.
• Paina jarrupoljinta oikealla jalalla. Jarrupolkimen painaminen vasem- malla jalalla saattaa hidastaa jarruttamista hätätilanteessa, josta saat-
taa olla seurauksena onnettomuus.
● Älä aja autoa syttyvien aineiden päältä tai pysäköi autoa sellaisten ainei-
den läheisyyteen.
Pakoputkisto ja pakokaasut saattavat olla erittäin kuumia. Kuumat osat
voivat aiheuttaa tulipalon, jos lähellä on syttyviä aineita.
OM42A45FI.book Page 162 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

1684-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM42A45FI
HUOMAA
■Ajon aikana
● Älä paina kaasupoljinta ja jarrupoljinta samanaikaisesti ajon aikana, koska
tämä rajoittaa vääntömomenttia.
XAutomaattivaihteisto tai Multidrive
● Älä käytä kaasupoljinta tai paina kaas u- ja jarrupoljinta samanaikaisesti
pitääksesi autoa paikallaan mäessä.
XKäsivalintainen vaihteisto
● Älä vaihda vaihteita ennen kuin kytkinpoljin on täysin pohjaan painettu. Älä
vapauta kytkinpoljinta äkkinäisesti vaihtamisen jälkeen. Näin toimiessasi
kytkin, vaihteisto ja vaihteet saattaa vaurioitua.
● Huomioi seuraavat seikat estääksesi kytkintä vaurioitumasta.
• Älä pidä jalkaasi jarrupolkimella ajaessasi.
Kytkimen toiminta voi häiriintyä.
• Älä käytä muuta kuin ykkösvaihdetta lähtiessäsi liikkeelle. Muuten kytkin saattaa vaurioitua.
• Kun autossa on käsivalintainen vaihteisto, älä myöskään pidä autoa
paikoillaan ylämäessä kytkimen avulla.
Muuten kytkin saattaa vaurioitua.
● Älä siirrä vaihteenvalitsinta R-asentoon auton vielä liikkuessa. Näin toimi-
essasi kytkin, vaihteisto ja vaihteet saattaa vaurioitua.
■ Kun pysäköit auton (automaattivaihteistolla tai Multidrive-vaihteistolla
varustetut mallit)
Siirrä vaihteenvalitsin aina P-vaihdeasentoon. Muuten auto saattaa liikkua
tai yllättäen syöksähtää liikkeelle, jos kaasupoljinta painetaan vahingossa.
OM42A45FI.book Page 168 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

1704-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM42A45FI
Lasti ja matkatavarat
Huomioi seuraavat säilytystiloihin, tavarakantavuuteen ja kuor-
maukseen liittyvät varoitukset.
VAROITUS
■Tavarat, joita ei tule kuljettaa tavaratilassa
Seuraavat esineet voivat aiheuttaa tulipalon, jos ne sijoitetaan tavaratilaan:
● Bensiinikanisterit
● Aerosolipullot
■ Tavaran sijoittamiseen liittyvät varotoimenpiteet
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muuten polkimien käyttö saattaa hankaloitua, kuljettajan näkökenttä rajoit-
tua tai esineet saattavat osua kuljettajaan tai matkustajiin ja aiheuttaa
onnettomuuden.
● Aseta matkatavarat ja muu kuorma tavaratilaan aina kun se on mahdollista.
● Älä laita tavaratilaan mitään tavaroita istuinten selkänojan yläreunan tason
yläpuolelle.
● Älä aseta tavaroita tai esineitä seuraaviin paikkoihin.
• Kuljettajan jalkatilaan
• Etumatkustajan istuimelle tai takaistuimille (pinottuna)
• Tavaratilan suojaverhon päälle (joissakin malleissa)
• Mittariston päälle
• Kojetaulun päälle
● Kiinnitä kaikki matkustamossa olevat esineet.
● Kun takaistuimet taitetaan alas, pitkiä esineitä ei tule sijoittaa suoraan etu-
istuinten taakse.
● Älä koskaan anna kenenkään matkustaa tavaratilassa. Sitä ei ole suunni-
teltu matkustajia varten. Matkustajien tulee istua istuimillaan turvavyöt
kunnolla kiinnitettyinä. Muutoin he ovat alttiina vakaville henkilövahingoille
tai kuolemalle äkkijarrutus-, väistö- tai kolaritilanteessa.
OM42A45FI.book Page 170 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

1714-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
OM42A45FI
VAROITUS
■Kuorma ja sen sijoittaminen
● Älä ylikuormaa autoasi.
● Älä kuormaa autoasi niin, että paino jakautuu epätasaisesti.
Väärä painojakauma saattaa heikentää auton ohjattavuutta ja jarrutuksen
hallintaa, mistä voi olla seurauksena kuolema tai vakava loukkaantuminen.
■ Kun sijoitat tavaroita kattotelineelle (joissakin malleissa)
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet:
● Sijoita kuorma siten, että se jakautuu mahdollisimman tasaisesti etu- ja
taka-akselin väliin.
● Pitkää tai leveätä taakkaa kuljetettaessa tulee huomioida, ettei ylitetä
auton leveyttä tai pituutta. ( →S. 620)
● Varmista ennen ajoon lähtöä, että kuorma on hyvin kiinnitetty kattotelinee-
seen.
● Tavaroiden lastaaminen kattotelineelle nostaa painopistettä. Vältä suuria
nopeuksia, äkkinäisiä liikkeellelähtöjä, jarrutuksia ja liikkeitä, koska voit
muuten menettää auton hallinnan, tai auto voi kaatua johtaen kuolemaan
tai vaikeaan loukkaantumiseen.
● Ajaessasi pitkiä matkoja huonoilla teillä tai suurilla nopeuksilla, pysäytä
auto ja tarkasta aika ajoin kattotelineellä olevien tavaroiden kiinnitys.
● Suurin sallittu kuorma kattotelineelle on 85 kg.
HUOMAA
■Kun sijoitat tavaroita kattotelineelle (joissakin malleissa)
Varo naarmuttamasta kattoluukun pintaa (joissakin malleissa).
OM42A45FI.book Page 171 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

1734-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
OM42A45FI
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai
muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon, kun
asennat perävaunun valoja, koska vääränlainen asennus voi aiheut-
taa vaurioita auton valoille. Huomio i paikallinen lainsäädäntö kun
asennat perävaunun valoja.
■Perävaunun kokonaismassa ja suur in sallittu vetoaisan kuor-
mitus
Perävaunun kokonaismassa
Perävaunun massa ja kuorman
massa yhdessä eivät saa ylittää
suurinta sallittua perävaunu-
massaa. Tämän massan ylittä-
minen on vaarallista. ( →S. 620)
Perävaunua vetäessäsi käytä kit-
kavetopäätä heijauksen vähentä-
miseksi.
Suurin sallittu vetoaisan kuormitus
Perävaunu tulee kuormata siten, että vetoaisan kuormitus on vähintään
25 kg tai 4 % perävaunumassasta. Älä ylitä ilmoitettua suurinta sallittua
aisakuormitusta. ( →S. 620)
Perävaunun valojen kytkeminen
Perävaunun kuormaamis een liittyviä ohjeita
1
2
OM42A45FI.book Page 173 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

1784-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM42A45FI
■Tietoja renkaista
●Perävaunua vedettäessä lisätään rengaspainetta 20,0 kPa (0,2 bar) suosi-
teltuun arvoon. ( →S. 641)
● Perävaunun renkaiden paine tulee säätää perävaunun valmistajan ohjeiden
mukaisesti ja huomioiden perävaunun kokonaismassa.
■ Totutusajo
Toyota suosittelee, että autoilla, joihin on asennettu voimansiirtoon liittyviä
osia, ei vedetä perävaunua ensimmäisten 800 km aikana.
■ Turvallisuustarkastukset ennen perävaunun vetämistä
●Tarkista, että vetolaitteiston maksimikuormitusta ei ylitetä. Huomioi, että
perävaunun vetokytkimen paino lisätään autolle kohdistuvaan kuormaan.
Varmista myös, että autoon kohdistuva kokonaiskuorma on painorajoitusten
rajoissa. ( →S. 173)
● Varmista, että perävaunu on turvallisesti kuormattu.
● Jos takana olevaa liikennettä ei nähdä kunnolla tavanomaisten sivupeilien
avulla, on autoon asennettava lisäpeilit. Säädä pidemmillä varsilla varuste-
tut lisäpeilit kummallekin puolelle autoa niin, että liikenne auton takana
näkyy mahdollisimman hyvin.
■ Huolto
●Jos autoa käytetään perävaunun vetämiseen, auto tulee huoltaa tavallista
useammin normaaliajoon verrattuna suuremman kuormituksen takia.
● Kiristä kaikkien vetolaitteistoon liittyvien pulttien kireys ajettuasi noin 1 000 km.
OM42A45FI.book Page 178 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM