2016 TOYOTA RAV4 ad blue

4505-9. Bluetooth® telefón
RAV4_OM_OM42A45SK_(EE)
■Keď hovoríte do telefónu
●Nehovorte súčasne s druhou stranou.
●Majte hlasitosť prijímaného hlasu nízko. Inak sa zvýši ozvena.
■Automatické nastavenie hlasitosti
Keď rýchlosť vozidla dosiahne 80 km/h alebo viac, hlasitosť sa automaticky
zvýši. Ak klesne rýchlosť vozidla na 70 km/h alebo nižšiu, hlasitosť sa vráti na
predchádzajúcu úroveň.
■Funkcia systému telefónneho volania
V závislosti na mobilnom telefóne nemusia byť určité funkcie dostupné.
■Situácie, v ktorých systém nemusí rozpoznať váš hlas
●Keď idete po nerovných cestách.
●Keď idete vysokou rýchlosťou.
●Keď vzduch fúka z vetracích otvorov na mikrofón.
●Keď ventilátor klimatizácie vydáva hlasný zvuk.

451
5
5-10. Bluetooth®
Audiosystém
RAV4_OM_OM42A45SK_(EE)
Bluetooth®
■Podmienky ovplyvňujúce činnosť
Bluetooth
® audio/telefón nemusí fungovať normálne v nasledujú-
cich situáciách:
●Prenosný prehrávač nepodporuje Bluetooth
®.
●Mobilný telefón sa nachádza mimo oblasť služieb.
●Bluetooth
® zariadenie je vypnuté.
●Bluetooth
® zariadenie má vybitú batériu.
●Bluetooth
® zariadenie nie je pripojené k systému.
●Bluetooth
® zariadenie je za sedadlom alebo v odkladacej
schránke alebo v schránke v konzole, alebo je prekryté, či sa do-
týka kovových materiálov
■Keď prevádzate vlastníctvo vozidla
Uistite sa, že ste inicializovali systém, aby ste zabránili neoprávne-
nému prístupu k osobným údajom. (S. 436)
■O Bluetooth®
Bluetooth je registrovaná ochran-
ná známka vlastnená Bluetooth
SIG, Inc.

4525-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42A45SK_(EE)■
Kompatibilné modely
●Špecifikácie Bluetooth
®:
Ver 1.1 alebo vyššia (Odporúčané: Ver 2.1 + EDR alebo vyššia)
●Nasledujúce profily:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 alebo vyš-
šia (Odporúčané: Ver. 1.2 alebo vyššia)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 alebo
vyššia (Odporúčané: Ver. 1.3 alebo vyššia)
Prenosné prehrávače musia odpovedať hore uvedeným špecifikáci-
ám, aby sa dali pripojiť k systému Bluetooth
® audio/telefónu. V zá-
vislosti na type prenosného prehrávača však môžu byť niektoré
funkcie obmedzené.
●Mobilný telefón
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 alebo vyššia
(Odporúčané: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0

4535-10. Bluetooth®
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42A45SK_(EE)
■Certifikácia

4545-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42A45SK_(EE)

4555-10. Bluetooth®
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42A45SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Počas jazdy
Neovládajte prenosný audio prehrávač, mobilný telefón alebo nepripájajte za-
riadenie k Bluetooth
® systému.
■Výstraha týkajúca sa rušenia elektronických zariadení
●Vaša jednotka audiosystému je vybavená anténami Bluetooth
®. Ľudia
s implantabilnými kardiostimulátormi, kardiostimulátormi pre resynchroni-
začnú terapiu alebo implantabilnými kardiovertermi-defibrilátormi by mali
udržiavať primeranú vzdialenosť medzi sebou a Bluetooth
® anténami. Rá-
diové vlny môžu ovplyvňovať činnosť takých zariadení.
●Pred použitím Bluetooth
® zariadenia by mali užívatelia akýchkoľvek zdra-
votných pomôcok, iných ako sú implantabilné kardiostimulátory, kar-
diostimulátory pre resynchronizačnú terapiu alebo implantabilné
kardiovertery-defibrilátory, kontaktovať výrobcu týchto pomôcok ohľadne
informácií o ich činnosti pod vplyvom rádiových vĺn. Rádiové vlny môžu
mať neočakávaný účinok na činnosť takýchto zdravotných pomôcok.
UPOZORNENIE
■Keď opúšťate vozidlo
Nenechávajte váš prenosný audio prehrávač alebo mobilný telefón vo vo-
zidle. Vo vnútri vozidla môže byť horúco, a to môže spôsobiť poškodenie
prenosného audio prehrávača alebo mobilného telefónu.

4565-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42A45SK_(EE)

716Abecedný register
RAV4_OM_OM42A45SK_(EE)
Abecedný register
A/C..................................... 458, 465
Automatický systém
klimatizácie ......................... 465
Filter klimatizácie .................. 558
Manuálny systém
klimatizácie ......................... 458
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 373
Funkcia ................................. 373
Výstražná kontrolka .............. 592
Adaptívny tempomat ............... 318
Funkcia ................................. 318
Výstražné hlásenie................ 600
Airbagy ....................................... 45
Pokyny k airbagom pre vaše
dieťa ..................................... 48
Pokyny pre bočné a hlavové
airbagy .................................. 50
Pokyny pre bočné airbagy ...... 50
Pokyny pre hlavové airbagy .... 50
Prevádzkové podmienky
airbagov ................................ 53
Prevádzkové podmienky
bočných a hlavových
airbagov ................................ 53
Prevádzkové podmienky
bočných airbagov ................. 53
Prevádzkové podmienky
hlavových airbagov ............... 53
Správna jazdná poloha ........... 36
SRS airbagy ............................ 45
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov ................. 58
Umiestnenie airbagov ............. 45
Úpravy a likvidácia airbagov ... 52
Všeobecné pokyny
pre airbagy............................ 48
Výstražná kontrolka
airbagov .............................. 592Akumulátor............................... 530
Keď sa vybije akumulátor
vozidla ................................ 655
Kontrola akumulátora............ 530
Príprava a kontrola pred
zimou .................................. 380
Výstražné hlásenie ............... 604
Alarm .......................................... 91
Alarm ...................................... 91
Výstražný bzučiak ................. 591
Anténa
Rádio .................................... 400
Systém bezkľúčového
nastupovania
a štartovania ....................... 153
Asistent dopravných značiek ... 313
Asistent pre jazdu z kopca .... 360
Asistent rozjazdu do kopca .... 373
Audio vstup .............................. 395
Audiosystém
*.......................... 390
Audio vstup ........................... 395
Bluetooth
® audio................... 444
Disky MP3/WMA ................... 401
iPod....................................... 410
Optimálne použitie ................ 396
Prehrávač CD ....................... 401
Prenosný prehrávač.............. 416
Rádio .................................... 398
Spínače audiosystému
na volante ........................... 392
USB pamäť........................... 416
Zásuvka AUX/
zásuvka USB .............. 410, 416
AUTO LSD ................................ 373
Automatická prevodovka
(s režimom M) ........................ 237
Keď nie je možné presunúť
radiacu páku z P................. 650
Pádlové spínače radenia ...... 240
Režim M................................ 241
A