Page 343 of 732

3434-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Můžete měnit hlasitost zvuku bzučáku a provozní podmínky obrazovky.
St i sk n ěte tlačítko "SETUP" (Nastavení).
Na obrazovce zvolte "Vehicle" (Vozidlo).
Zvolte "TOYOTA park assist settin gs" (Nastavení parkovacího asis-
tenta).
Zvolte požadovanou položku.
● Může být nastavena hlasitost zvuku bzučáku.
● Můžete zvolit zapnutí nebo vypnutí zobrazení parkovacího asistenta.
● Může být nastaveno zobrazení předních nebo zadních senzorů
a tónová indikace.
■ Parkovacího asistenta je možné používat, když
● Přední rohové senzory:
• Spína č motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování) nebo je spína č motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování).
• Řadicí páka je v jiné poloze než P.
• Rychlost vozidla je nižší než p řibližně 10 km/h.
● Přední střední senzory:
• Spína č motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování) nebo je spína č motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování).
• Řadicí páka je v jiné poloze než P nebo R.
• Rychlost vozidla je nižší než cca 10 km/h.
● Zadní rohové a zadní střední senzory:
• Spína č motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování) nebo je spína č motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování).
• Řadicí páka je v R.
■ Zobrazení parkovacího asistenta
Když je detekována p řekážka, pokud je používána parkovací kamera, v pra-
vém nebo levém horním rohu obrazovky se objeví výstražný indikátor, i když
bylo nastaveno zobrazení na vypnuto.
Nastavení parkovacího asistenta
(vozidla s naviga čním systémem nebo multimediálním systémem)
1
2
3
4
Page 345 of 732

3454-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
● Při používání mohou nastat následující situace:
• V závislosti na tvaru p řekážky a dalších faktorech se může vzdálenost
detekce zkrátit, nebo detekce není možná v ůbec.
•P řekážky nemusí být detekovány, pokud jsou příliš blízko senzoru.
• Mezi detekcí p řekážky a její indikací bude krátká prodleva. I při nízké
rychlosti je možné, že se p řekážka přiblíží do oblasti detekce senzoru
p ředtím, než se rozsvítí indikátor a zazní výstražné pípání.
• Tenké sloupky nebo p ředměty nižší než senzor nemusí být při přiblížení
detekovány, i pokud byly p ředtím detekovány.
• Mohlo by být obtížné slyšet pípání z d ůvodu hlasitosti audiosystému
nebo hluku proud ění vzduchu z klimatizace.
■ Když má systém poruchu
4senzorový typ
● Pokud indikátor vozidla zůstává rozsvícený, přičemž zadní rohové a střední
indikátory blikají a pípání signalizující poruchu zní p řibližně 7 sekund, ne-
chte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
● Pokud indikátor vozidla a zadní rohové a střední indikátory blikají a pípání
signalizující poruchu zní p řibližně 7 sekund, očistěte senzory měkkým hadří-
kem.
8senzorový typ
Na multiinforma čním displeji se zobrazí hlášení: S. 601
■ Přizpůsobení
Nastavení hlasitosti bzu čáku může být změněno.
(P řizpůsobitelné funkce S. 705)
VÝSTRAHA
■Když používáte parkovacího asistenta
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení m ůže způsobit, že vozidlo nebude možno řídit bezpečně
a m ůže tak dojít k nehodě.
● Nepoužívejte senzory při rychlostech přesahujících 10 km/h.
● Oblasti detekce senzorů a časy reakce jsou omezeny. Když se vozidlo po-
hybuje, z d ůvodu bezpečnosti kontrolujte oblasti v okolí vozidla (zvláště po
stranách vozidla) a je ďte pomalu, přičemž k ovládání rychlosti vozidla pou-
žívejte brzdy.
● Neinstalujte žádné příslušenství do oblastí detekce senzorů.
Page 363 of 732

3634-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Bzučák Rear Crossing Traffic Alert (pouze funkce Rear Crossing
Traffic Alert)
Když je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vozi-
dla, zpoza levého zadního sedadla zazní bzu čák.
St i sk něte nebo na spínačích ovládání přístroje a zvolte
na multiinforma čním displeji.
St i sk n ěte nebo na spínačích ovládání přístroje a zvolte
, a pak stiskn ěte .
■Viditelnost indikátorů na vnějších zpětných zrcátkách
P ři silném slunečním světle mohou být indikátory na vnějších zpětných zrcát-
kách obtížn ě viditelné.
■ Slyšitelnost bzučáku Rear Crossing Traffic Alert
Funkce Rear Crossing Traffic Alert m ůže být obtížně slyšitelná přes hlasitý
hluk, nap ř. vysokou hlasitost audiosystému.
■ Když má systém Blind Spot Monitor poruchu
Pokud je zjišt ěna porucha systému z následujících důvodů, zobrazí se vý-
stražná hlášení: ( S. 604, 606)
● Došlo k poruše senzorů
● Senzory byly zašpiněny
● Venkovní teplota je extrémně vysoká nebo nízká
● Elektrické napětí na senzorech je abnormální
Zapnutí/vypnutí systému Blind Spot Monitor
3
1
2
Page 392 of 732
3925-1. Základní činnosti
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Používání audio spínačů na volantu
Hlasitost
Režim rádia:
Volba rádiové stanice
Režim CD:
Volba skladby a souboru
(MP3 a WMA)
Režim Bluetooth® audio
(je-li ve výbav ě):
Volba skladby a alba
Režim iPodu:
Volba skladby
Režim USB pam ěti:
Volba souboru a složky
Zapnutí, volba zdroje zvuku
N ěkteré funkce audiosystému mohou být ovládány použitím spí-
na čů na volantu.
Ovládání se m ůže lišit v závislosti na typu audiosystému nebo
naviga čního systému. Podrobnosti - viz příručka dodaná s audio-
systémem nebo naviga čním systémem.
1
2
3
Page 393 of 732
3935-1. Základní činnosti
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Když je audiosystém vypnutý, stiskněte spínač "MODE".
Když je audiosys tém zapnutý, stiskněte spínač "MODE". Při každém
stisknutí tla čítka se zdroj zvuku změní následovně. Pokud nemůže být
n ěkterý režim použit, bude přeskočen.
AM FM1 FM2* režim CD iPod nebo USB paměť Blue-
tooth® audio* AUX
*: Je-li ve výbavě
St i sk něte spínač "+" pro zvýšení hlasitosti a spínač "-" pro snížení hla-
sitosti.
Pro pokra čující zvyšování nebo snižování hlasitosti spínač podržte.
St i sk něte a držte spínač "MODE".
Pro zrušení stiskněte a držte spínač znovu.
St i sk něte spínač "MODE" pro volbu režimu rádia.
St i sk n ěte spínač "" nebo "" pro volbu předvolené stanice.
Pro prohledání dostupných stanic stiskněte a podržte spínač, až uslyšíte
pípnutí.
Zapnutí audiosystému
P řepnutí zdroje zvuku
Seřízení hlasitosti
Ztlumení zvuku
Volba rádiové stanice
1
2
Page 395 of 732

395
5
5-1. Základní činnosti
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Zásuvka AUX/zásuvka USB
■iPod
Otev řete kryt a připojte iPod po-
mocí iPod kabelu.
Zapn ěte iPod, pokud není za-
pnutý.
■USB pam ěť
Otev řete kryt a připojte paměťové zařízení USB.
Zapněte paměťové zařízení USB, pokud není zapnuté.
■P řenosný audio přehrávač
Otev řete kryt a připojte přenosný audio přehrávač.
Zapněte přenosný audio přehrávač, pokud není zapnutý.
■Ovládání přenosných audio zařízení připojených k audiosystému
Hlasitost m ůže být nastavena použitím ovládacích prvků audiosystému vozi-
dla. Všechna ostatní nastavení musí být provád ěna na přenosném audio za-
ř ízení samotném.
■ Když používáte přenosné audio zařízení připojené k napájecí zásuvce
P ři přehrávání se může objevit šum. Používejte napájecí zdroj přenosného
audio za řízení.
: Je-li ve výbavě
Připojte iPod, paměťové zařízení USB nebo přenosný audio pře-
hráva č do zásuvky AUX/zásuvky USB, jak je uvedeno níže. Stisk-
n ěte tlačítko "MEDIA" pro volbu "iPod", "USB" nebo "AUX".
Připojení použitím zásuvky AUX/zásuvky USB
VÝSTRAHA
■Během jízdy
Nep řipojujte zařízení nebo neovládejte ovládací prvky zařízení.
Page 396 of 732
3965-2. Používání audiosystému
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Optimální použití audiosystému
Zobrazte menu "SETUP" (Na-
stavení).
M ění se následující nastavení
• Kvalita zvuku a vyvážení hla-
sitosti
Kvalitu zvuku a vyvážení hlasi-
tosti m ůžete změnit, abyste do-
sáhli co nejlepšího zvuku.
• Automatické nastavení úrovn ě zvuku
S. 397
Vo l b a r e ž i m u
■Zm ěna režimů kvality zvuku
St i sk n ěte tlačítko "SETUP" (Nastavení).
Otá čejte pro volbu "Sound Setting" (Nastavení zvuku).
St i sk n ěte knoflík.
Otá čejte knoflíkem, až odpovídá požadovanému režimu.
Můžete zvolit "BASS", "TREBLE", "FADER", "BALANCE" nebo "ASL".
St i sk něte knoflík.
: Je-li ve výbavě
Je možné seřídit nastavení kvality zvuku, vyvážení hlasitosti
aASL.
1
2
Použití funkce ovládání zvuku
3
1
2
3
4
5
Page 397 of 732
3975-2. Používání audiosystému
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Se řízení kvality zvuku
Otá čením se nastavuje úroveň.
*:Úroveň kvality zvuku se nastavuje samostatně v každém zvukovém re-
žimu.
St i sk n ěte knoflík nebo tlačítko Zpět pro návrat do menu nastavení
zvuku.
■Se řízení automatického nastavení úrovně zvuku (ASL)
Když je zvoleno ASL, otá čejte , abyste změnili hodnotu ASL.
M ůžete zvolit "LOW" (Nízké), "MID" (Střední), "HIGH" (Vysoké)
nebo "OFF" (Vypnuto).
ASL automaticky nastavuje hlasitost a kvalitu tón ů podle rychlosti vozidla.
St i sk něte knoflík nebo tlačítko Zpět pro návrat do menu nastavení
zvuku.
Režim kvality
zvuku
Zobrazený
režimÚrove ňOtočit
doleva
Oto čit
doprava
Basy*"BASS"-5 až 5SnížitZvýšitVýšky*"TREBLE"-5 až 5
P řední/zadní
vyvážení
hlasitosti
"FADER"F7 až R7Posun
dozadu
Posun
dop ředu
Levé/pravé
vyvážení
hlasitosti
"BALANCE"F7 až R7Posun
doleva
Posun
doprava