2016 TOYOTA RAV4 alarm

1393-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
■Indicadores de funcionamento
As luzes do sinal de perigo piscam para indicar que as portas f oram tranca-
das/destrancadas. (Trancar: uma vez; Destrancar: duas vezes).
■ Dispositivo de segurança
Se uma porta não for aberta dentro de aproximadamente 30 segund os
depois do veículo ter sido destrancado, o dispositivo de segura nça tranca de
novo, automaticamente, o veículo.
■ Quando a porta não pode ser trancada pelo sensor na parte super ior do
manípulo da porta
■ Sinal sonoro de aviso das portas
Se tentar trancar as portas quando uma não está completamente f echada, é
emitido um sinal sonoro contínuo por 5 segundos. Feche completa mente a
porta para parar o sinal sonoro e tranque novamente o veículo.
■ Ativar o alarme (se equipado)
Ao trancar as portas ativa o sistema de alarme. ( →P. 95)
■ Se o sistema de chave inteligente para entrada e arranque ou o
comando remoto não funcionar corretamente
●Utilize a chave mecânica para tr ancar e destrancar as portas. (→P. 532)
● Se a pilha da chave estiver gas ta, substitua-a por uma nova. (→P. 447)
Se a porta não trancar mesmo quando
tocar na área superior do sensor, tente
tocar na parte superior e na parte inferior
do mesmo ao mesmo tempo.
sec_03-02.fm Page 139 Thurs
day, October 6, 2016 11:52 AM

1603-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
■Alarmes e mensagens de aviso
É utilizada uma combinação de alarmes exteriores e interiores, bem como de
mensagens de aviso exibidas no mostrador de informações múltipl as, para
impedir o furto do veículo, bem como acidentes resultantes de u m funciona-
mento incorreto. Tome as medidas adequadas em resposta a qualquer men-
sagem de aviso no mostrador de informações múltiplas. (→P. 483)
O quadro seguinte descreve circunstâncias e procedimentos corre tivos
quando apenas soa o alarme.
■ Função de poupança de energia da pilha
A função de poupança de energia da pilha é ativada de forma a e vitar a des-
carga da pilha da chave eletrónica e da bateria de 12 Volts do veículo,
quando este não é utilizado durante um longo período de tempo.
● Nas seguintes situações, o sistema de chave inteligente para en trada e
arranque pode demorar algum tempo a destrancar as portas.
• Quando a chave eletrónica foi deixada numa área de aproximadam ente
2 metros do veículo por 10 minutos ou mais.
• Quando o sistema da chave inteligente para entrada e arranque não é
utilizado há 5 dias ou mais.
● Se o sistema de chave inteligente para entrada e arranque não f or utilizado
durante 14 dias ou mais, as portas só podem ser destrancadas at ravés da
porta do condutor. Neste caso, segure o manípulo da porta do co ndutor, ou
utilize o comando remoto ou a c have mecânica, para destrancar a s portas.
AlarmeSituaçãoProcedimento corretivo
O alarme exterior soa
uma vez durante 5
segundosFoi feita uma tentativa
de trancar o veículo
com uma porta aberta.Feche todas as portas
e volte a trancá-las.
O alarme interior sibila
repetidamente
O interruptor Power foi
mudado para o modo
ACCESSORY enquan-
to a porta do condutor
estava aberta (A porta
do condutor foi aberta
quando o interruptor
"Power" estava no
modo ACCESSORY).
Desligue o interruptor
Power e feche a porta
do condutor.
sec_03-02.fm Page 160 Thursday, October 6, 2016 11:52 AM

1633-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
●Se a chave eletrónica estiver dentro do veículo e o manípulo du ma porta
ficar molhado durante a lavagem do veículo, pode ser exibida um a mensa-
gem no mostrador de informações múltiplas e soará um alarme ext erior.
Para o desligar tranque todas as portas.
● O sensor de trancamento pode não funcionar corretamente se entr ar em
contacto com gelo, neve, lama, e tc. Limpe o sensor de trancamento e tente
acioná-lo novamente.
● Uma aproximação repentina à área de atuação ou ao manípulo da p orta
pode impedir que as portas destranquem. Neste caso, coloque o m anípulo
da porta na posição inicial e verifique se as portas destrancam , antes de
puxar novamente o manípulo da porta.
● Pode não conseguir destrancar a porta se segurar o manípulo com uma
luva calçada.
● Se houver outra chave eletrónica na área de deteção, pode demor ar um
pouco mais a destrancar as por tas após segurar o manípulo da po rta.
■ Quando o veículo não é conduzido durante longos períodos de tempo
● Para evitar o furto do veículo, não deixe a chave eletrónica a mais de 2
metros do veículo.
● O sistema de chave inteligente para entrada e arranque pode ser desati-
vado antecipadamente. ( →P. 561)
■ Para um funcionamento correto do sistema
Certifique-se que possui a chav e eletrónica quando aciona o sis tema. Não
aproxime demasiado a chave eletrónica do veículo quando aciona o sistema
a partir do exterior do veículo.
Dependendo da posição e da forma como segura a chave eletrónica , esta
pode não ser detetada corretamente e o sistema pode não funcion ar adequa-
damente. (O alarme pode ser desligado acidentalmente ou a funçã o de pre-
venção de trancamento das portas pode não funcionar.)
■ Se o sistema de chave inteligente para entrada e arranque não f uncionar
corretamente
● Para trancar e destrancar as portas: Utilize a chave mecânica. (→ P. 532)
● Para colocar o sistema híbrido em funcionamento: →P. 533
sec_03-02.fm Page 163 Thurs day, October 6, 2016 11:52 AM

1643-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
■Quando a pilha da chave eletrónica está gasta
●O tempo de vida da pilha é de 1 a 2 anos.
● Se a pilha ficar fraca, soa um alarme dentro do habitáculo quan do o sistema
híbrido para. ( →P. 502)
● Uma vez que a chave eletrónica recebe sempre ondas de rádio, a pilha
gasta-se mesmo quando a chave eletrónica não está a ser utiliza da. Os sin-
tomas seguintes indicam que a p ilha da chave eletrónica pode estar gasta.
Substitua-a quando necessário. ( →P. 447)
• O sistema de chave inteligente para entrada e arranque ou o co mando
remoto não funcionam.
• A área de deteção fica mais pequena.
• O indicador LED na super fície da chave não acende.
● Para evitar uma deterioração grave, não deixe a chave eletrónic a a menos
de 1 m dos seguintes dispositivos elétricos que produzem um cam po mag-
nético:
• Televisão
• Computadores pessoais
• Telemóveis, telefones sem fios e carregadores de baterias
• Telemóveis ou telefones sem fios a carregar
• Candeeiros de secretária
• Placas de indução
■ Configuração
As definições (por ex. o sistema de chave inteligente para entr ada e arran-
que) podem ser alteradas.
(Características de configuração: →P. 566)
■ Se o sistema de chave inteligente para entrada e arranque tiver sido
desativado numa definição configurada
● Trancar e destrancar as portas:
Utilize o comando remoto ou a chave mecânica. (→P. 138, 532)
● Colocar o sistema híbrido em f uncionamento e alterar os modos d o inter-
ruptor Power: →P. 533
● Parar o sistema híbrido: →P. 230
sec_03-02.fm Page 164 Thurs day, October 6, 2016 11:52 AM

3996-1. Cuidados e manutenção
6
Cuidados e manutenção
■Quando utilizar uma máquina de lavagem automática
●Se o manípulo da porta ficar molhado enquanto a chave eletrónica estiver
dentro da sua área de alcance, a porta pode trancar e destrancar repetida-
mente. Coloque a chave a uma distância de 2 m ou ainda mais afastada do
veículo enquanto este estiver a ser lavado. (Tenha cuidado para que a
chave não seja roubada.)
● Se a chave eletrónica estiver dentro do veículo e o manípulo da\
porta ficar
molhado durante a lavagem numa máqui na automática, pode soar um sinal
sonoro no exterior do veículo. Para desligar o alarme, tranque todas as por-
tas.
■ Jantes de alumínio
●Retire qualquer sujidade imediatame nte utilizando um detergente neutro.
Não utilize escovas duras ou produtos de limpeza abrasivos. Não utilize
produtos químicos fortes.
Utilize o mesmo detergente e cera utilizados na carroçaria.
● Não utilize detergente nas jantes enqu anto as mesmas estiverem quentes,
por exemplo após uma longa viagem em tempo quente.
● Lave o detergente das jantes imediatamente, após utilização.
■ Para-choques
Não lave com produtos de limpeza abrasivos.
■ Revestimento repelente da água no espelho (se equipado)
O efeito repelente da água na superfíc ie do espelho é recuperado gradual-
mente após exposição solar ( →P. 196).
Contudo, se pretender restaurar esse efeito imediatamente, execute os pro-
cedimentos que se seguem:
Aplique água na superfície do es pelho para a lavar e remover qualquer
sujidade existente.
Remova a sujidade utilizando um pano limpo, macio e húmido.
Limpe a superfície do espelho com um produto de limpeza de vidros ou
com um detergente. Quando utilizar deter gente, lave a superfície do espe-
lho com uma grande quantidade de água.
Enxague a água da superfície do espel ho com um pano limpo, macio, etc..
Estacione o seu veículo ao ar livre a fim de expor a superfície do espelho à
luz solar durante, cerca de, 5 horas. (O tempo de atuação depende\
da
quantidade e do tipo de sujidade.)
1
2
3
4
5
sec_06-01.fm Page 399 Thursd ay, October 6, 2016 12:00 PM

5347-2. No caso de uma emergência
■Parar o sistema híbrido
Engrene a alavanca das velocidades na posição P e, de seguida, pressione
o interruptor Power como normalmente faz quando desliga o sistema híbrido.
■ Substituir a pilha da chave
Uma vez que o procedimento anterior é uma medida temporária, recom\
enda-
-se que a pilha da chave eletrónica seja imediatamente substituída quando
ficar gasta. ( →P. 447)
■ Alarme (se equipado)
Se utilizar a chave mecânica para trancar as portas não ativa o sistema de
alarme.
Se uma porta for destrancada utili zando a chave mecânica, quando o sis-
tema de alarme estiver ativado, pode disparar o alarme.
■ Alterar os modos do interruptor Power
Liberte o pedal do travão e prima o interruptor Power, no passo , acima.
O sistema híbrido não entra em funci onamento e os modos são alterados de
cada vez que premir o interruptor. ( →P. 230)
■ Se a chave eletrónica não funcionar corretamente
●Certifique-se que o sistema de chave inteligente para entrada e arranque
não está desativado nas definições conf iguráveis. Se estiver desligado,
ligue-o.
(Características de configuração: →P. 566)
● Verifique se o modo de poupança da pilha está ativado. Se estiver ativado,
cancele a função. ( →P. 160)
3
sec_07-02.fm Page 534 Thursd ay, October 6, 2016 12:03 PM

5357-2. No caso de uma emergência
7
Quando surge uma avaria
Se a bateria de 12 Volts descarregar
Se tiver um jogo de cabos da bateria (ou carregador auxiliar) e um
segundo veículo com uma bateria de 12 Volts, pode colocar o seu
veículo em funcionamento com a bateria auxiliar seguindo os passos
abaixo indicados.Confirme que tem a chave
eletrónica na sua posse.
Quando conectar o jogo de cabos
da bateria (ou carregador auxiliar),
dependendo da situação, o alarme
pode ativar e as portas podem
trancar. ( →P. 9 7 )
Abra o capot ( →P. 410) e a
tampa da caixa de fusíveis.
Abra a tampa dos terminais da
bateria auxiliar.
Os procedimentos que se seguem podem ser usados para colo-
car o sistema híbrido em funcionamento caso a bateria de 12
Volts esteja descarregada.
Pode também contactar um concessionário ou reparador Toyota
autorizado ou outro profissional devidamente qualificado e
equipado.
1
2
3
sec_07-02.fm Page 535 Thursd ay, October 6, 2016 12:03 PM

5688-2. Configuração
■Sistema de ar condicionado automático (→P. 356)
■Iluminação ( →P. 367)
*: Se equipado
■
Alarme (se equipado) ( →P. 95)
FunçãoDefinição por
defeitoDefinição
personalizada
Alteração entre o modo de ar
exterior e modo de ar recircu-
lado associada ao funciona-
mento do interruptor "AUTO"
LigadoDesligadoO—O
Funcionamento do interruptor
Auto A/CLigadoDesligado——O
123
FunçãoDefinição por defeitoDefinição
personalizada
Controlo da iluminação das
luzes interioresLigadoDesligado——O
Tempo decorrido antes das
luzes interiores apagarem15 segundos
Desligado
O*—O7.5 segundos
30 segundos
Funcionamento depois do
interruptor Power ter sido des-
ligado
LigadoDesligado——O
Funcionamento quando as
portas estão destrancadasLigadoDesligado——O
Funcionamento quando se
aproxima do veículo com a
chave eletrónica na sua posse
LigadoDesligado——O
Controlo da iluminação para
os pésLigadoDesligado——O
123
FunçãoDefinição por defeitoDefinição
personalizada
Ajuste da sensibilidade do
sensor de intrusão quando o
vidro está aberto
StandardBaixo——O
Desativa o alarme quando as
portas são destrancadas utili-
zando a chave mecânica
DesligadoLigado——O
123
sec_08-02.fm Page 568 Thursd ay, October 6, 2016 12:05 PM