2016 TOYOTA RAV4 bluetooth

Korzystanie z bezprzewodowej komunikacji Bluetooth®
Sytuacje, w których bezprzewodowa komunikacja Bluetooth®mo˝e
nie dzia∏aç:
Gdy przenoÊny odtwarzacz audio nie wspó∏pracuje z systemem
Bluetooth
®.
Gdy telefon znajduje si´ poza zasi´giem operacyjnym systemu
komunikacyjnego.
Gdy urzàdzenie jest wy∏àczone.
Gdy wyczerpana jest bateria elektryczna w urzàdzeniu.
Gdy nie jest zainicjowana komunikacja z urzàdzeniem.
Gdy urzàdzenie znajduje si´ za fotelem bàdê w schowku w desce
rozdzielczej lub w schowku w konsoli lub dotyka metalowego
przedmiotu, lub jest nim zakryte.
Podczas przekazywania tego samochodu nowemu w∏aÊcicielowi
Nale˝y pami´taç o usuni´ciu z pami´ci informacji i danych osobi-
stych. (
S. 436)
Bluetooth
®
Bluetooth jest zarejestrowa-
nym znakiem towarowym firmy
Bluetooth SIG. Inc.
5-10. Bluetooth®451
5
System audio
Bluetooth®
52 RAV4_OM42B22E 12/11/15 10:04 Page 451 (Black plate)

Obs∏ugiwane urzàdzenia
System komunikacji Bluetooth
®:
Wer. 1.1 lub wy˝sza (zalecana wer. 2.1 + EDR lub wy˝sza)
Obs∏ugiwane profile:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) wer. 1.0 lub wy˝sza
(zalecana wer. 1.2 lub wy˝sza)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) wer. 1.0 lub wy˝sza
(zalecana wer. 1.3 lub wy˝sza)
Warunkiem pod∏àczenia do systemu audio Bluetooth
®jest, aby
przenoÊny odtwarzacz audio odpowiada∏ powy˝szym wymogom
technicznym. Jednak w zale˝noÊci od rodzaju przenoÊnego odtwa-
rzacza audio pewne funkcje mogà dzia∏aç w ograniczonym zakresie.
Telefon komórkowy
• HFP (Hands Free Profile) wer. 1.0 lub wy˝sza (zalecana: wer. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) wer. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) wer. 1.0
4525-10. Bluetooth®
52 RAV4_OM42B22E 12/11/15 10:04 Page 452 (Black plate)

Certyfikat
5-10. Bluetooth®453
5
System audio
Najnowszy Cer tyfikat ZgodnoÊci „DECLARATION of CONFORMITY”
(DoC) dost´pny jest pod nast´pujàcym adresem:
http://www.ptc.panasonic.eu/
Aby obejrzeç Cer tyfikat ZgodnoÊci „DECLARATION
of CONFORMITY” (DoC) dla urzàdzenia, nale˝y w okno
wyszukiwarki produktów wprowadziç numer modelu:
YEP0PT
A184
52 RAV4_OM42B22E 12/11/15 10:04 Page 453 (Black plate)

4545-10. Bluetooth®
52 RAV4_OM42B22E 12/11/15 10:04 Page 454 (Black plate)

5-10. Bluetooth®455
5
System audio
Podczas jazdy
Nie nale˝y operowaç prze∏àcznikami przenoÊnego odtwarzacza audio, telefo-
nu komórkowego lub pod∏àczaç przenoÊnego odtwarzacza audio do systemu
Bluetooth
®.
Ostrze˝enie dotyczàce zak∏óceƒ dzia∏ania urzàdzeƒ elektronicznych
System audio wyposa˝ony jest we wbudowane anteny umo˝liwiajàce
komunikacj´ w systemie Bluetooth
®. Osoby z wszczepionym kardiosty-
mulatorem, defibrylatorem z funkcjà resynchronizacji bàdê rozruszni-
kiem serca powinny zachowaç odpowiedni dystans od anten Bluetooth
®.
Fale elektromagnetyczne mogà zak∏óciç prac´ tego typu urzàdzeƒ.
Przed u˝yciem urzàdzeƒ wyposa˝onych w bezprzewodowà komunikacj´
Bluetooth
®osoby u˝ywajàce elektrycznych urzàdzeƒ medycznych inne-
go rodzaju ni˝ kardiostymulatory, defibrylatory z funkcjà resynchronizacji
bàdê rozruszniki serca powinny skonsultowaç z ich producentem mo˝li-
woÊç pracy urzàdzenia w warunkach oddzia∏ywania fal elektromagne-
tycznych. Pole elektromagnetyczne mo˝e mieç nieprzewidywalny wp∏yw
na dzia∏anie tego typu urzàdzeƒ medycznych.
Opuszczajàc samochód
Nie pozostawiaç przenoÊnego odtwarzacza audio lub telefonu komórkowego
w samochodzie. Wn´trze kabiny mo˝e ulec rozgrzaniu w stopniu gro˝àcym
ich uszkodzeniu.
52 RAV4_OM42B22E 12/11/15 10:04 Page 455 (Black plate)

4565-10. Bluetooth®
52 RAV4_OM42B22E 12/11/15 10:04 Page 456 (Black plate)

Alfabetyczny wykaz hase∏717
Baga˝nik dachowy .........................207
Bezpieczniki ....................................563
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie kluczykiem ................119
Wymiana baterii ..........................560
Zablokowanie/Odblokowanie ......119
Blokada kierownicy................223, 228
Komunikat ostrzegawczy
informujàcy o zablokowanej
kierownicy .................................617
Bluetooth
®*
System audio ..............................444
Wyposa˝enie do zdalnej obs∏ugi
telefonu komórkowego ..............446
Boczne kierunkowskazy ................257
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów ......................257
Wymiana ˝arówki ........................576
Boczne poduszki powietrzne ..........45
BSM (monitorowanie martwych
pól widocznoÊci) ..........................362
Funkcja monitorowania
mar twych pól widocznoÊci ........367
Funkcja ostrzegania o pojazdach
poruszajàcych si´ z ty∏u
samochodu ...............................370Ca∏kowita blokada zamków .............90
Ch∏odnica powietrza
do∏adowujàcego ...........................529
Ch∏odnica silnika............................529
CiÊnienie w ogumieniu ..................553
Dane techniczne i serwisowe .....693
Lampka ostrzegawcza ................595
Czujnik
Automatycznego w∏àczania
Êwiate∏ g∏ównych .......................264
Czujnik radarowy.........................283
Uk∏ad ostrzegania
o niezamierzonej zmianie
pasa ruchu z kontrolà
kierownicy (LDA) .......................305
Wewn´trznego lusterka
wstecznego ...............................181
Wspomagania parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci .............338
Wycieraczek z czujnikiem
kropli deszczu ...........................274
CzynnoÊci serwisowe
do wykonania we w∏asnym
zakresie .........................................513
Czyszczenie ............................504, 508
Czujnik radarowy ................283, 366
Nadwozie ....................................504
Obr´cze kó∏ ze stopów lekkich....505
Pasy bezpieczeƒstwa ..................509
Pow∏oka hydrofilna zewn´trznych
lusterek wstecznych ..................505
Wn´trze .......................................508
*: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji/systemu multimedialnego”.
BC
52 RAV4_OM42B22E 12/11/15 10:05 Page 717 (Black plate)

Alfabetyczny wykaz hase∏727
Sygna∏ ostrzegawczy .....................591
Blokady redukcji
biegu .........................235, 250, 242
Niezamkni´tego okna
dachowego................................191
Niezamkni´tych drzwi .................601
Niezamkni´tych drzwi
baga˝nika..................................601
Niezapi´tych pasów
bezpieczeƒstwa ........................593
Pozostawionego kluczyka ...154, 614
Uk∏adu hamulcowego ..................591
Uk∏adu wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia
(PCS) ........................................290
System audio* ................................390
Gniazdo AUX/Gniazdo
USB ..................................410, 416
iPod .............................................410
Odtwarzacz CD ...........................401
Odtwarzanie p∏yt z plikami
MP3/WMA .................................401
Optymalne wykorzystanie
mo˝liwoÊci systemu audio ........396
Pami´ç USB ................................416
Pod∏àczanie przenoÊnych
odtwarzaczy audio ....................416
PrzenoÊny odtwarzacz
Bluetooth
®.................................444
Przyciski sterujàce systemem
audio w kierownicy....................392
Radio ...........................................398
WejÊcie audio ..............................395
System elektronicznego
kluczyka ........................................153
Funkcja dost´pu do samochodu
z u˝yciem elektronicznego
kluczyka ............................135, 141
Komunikat ostrzegawczy.............614
Rozmieszczenie anten ................153
Uruchamianie silnika ...................224
System informacji radiowej
(RDS) .............................................399
System multimedialny*
System nawigacji*
Szyby w drzwiach...........................185
Szyby ...............................................185
Elektryczne sterowanie szyb.......185
Usuwanie zaparowania tylnej
szyby .................................460, 468Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
eksploatacji samochodu
u˝ytkowego...................................384
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
spalin...............................................82
Âwiat∏a
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏ drogowych
(AHB) ........................................266
Automatyczne w∏àczanie
oÊwietlenia wn´trza...................480
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów ......................257
Lampka kontrolna wy∏àcznika
zap∏onu/przycisku rozruchu ......478
Lampki oÊwietlenia lusterka
osobistego.................................498
Lampki oÊwietlenia osobistego ...479
Lampki oÊwietlenia wn´trza ........479
Moc ˝arówki ................................695
OÊwietlenie baga˝nika ................145
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych ......261
Wykaz lampek oÊwietlenia
wn´trza .....................................478
Wy∏àcznik Êwiate∏
przeciwmgielnych ......................270
Wymiana ˝arówki ........................567
Âwiat∏a awaryjne ............................580
Âwiat∏a cofania
Moc ˝arówki ................................695
Wymiana ˝arówki ........................574
Âwiat∏a do jazdy dziennej ..............264
Âwiat∏a g∏ówne ...............................261
Funkcja „Follow Me Home” .........264
Moc ˝arówki ................................695
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych ......261
Wymiana ˝arówki ................568, 576
Âwiat∏a hamowania/
tylne Êwiat∏a pozycyjne
Wymiana ˝arówki ........................576
Âwiat∏a przeciwmgielne .................270
Moc ˝arówki ................................695
Wy∏àcznik ....................................270
Wymiana ˝arówki ................571, 576
Âwiece zap∏onowe..........................689
*: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji/systemu multimedialnego”.
Â
52 RAV4_OM42B22E 12/11/15 10:05 Page 727 (Black plate)