Page 386 of 516
3866-3. Tee-se-itse-huolto
OM42A57FI
Asenna sisälokasuoja pai-
koilleen ja kiinnitä ruuvit.
Varmistu, että sisälokasuoja
tulee kiinnitetyksi puskurin sisä-
pintaan.
■
Takasuuntavalot Avaa takaluukku ja irrota pul-
tit ja poista valoasetelma
vetäen sitä suoraan taakse-
päin auton takaosasta käsin.
Käännä polttimon kantaa
vastapäivään.
Irrota polttimo.
Kun asennat, suorita luetellut vaiheet päinvastaisessa järjestyksessä.
9
1
2
3
4
OM42A57FI.book Page 386 Friday, April 1, 2016 2:54 PM
Page 387 of 516
3876-3. Tee-se-itse-huolto
OM42A57FI
6
Huolto ja hoito
■PeruutusvalotKäännä polttimon kantaa
vastapäivään.
Irrota polttimo.
Kun asennat, suorita luetellut
vaiheet päinvastaisessa jär-
jestyksessä.
Kiinnitettyäsi polttimon kannan,
tarkasta vielä, että kumisuojus
on turvallisesti paikoillaan.
1
2
Kumi-
suojus
3
OM42A57FI.book Page 387 Friday, April 1, 2016 2:54 PM
Page 389 of 516

3896-3. Tee-se-itse-huolto
OM42A57FI
6
Huolto ja hoito
■Seuraavien polttimoiden vaihtaminen
Jos alla luetelluista polttimoista jokin on palanut, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja
hyvin varustetun korjaamon vaihtaa se.
●Ajovalot
● Etuseisontavalot/päiväajovalot
● Sivusuuntavalot
● Takavalot
● Jarru-/takavalot
● Keskijarruvalo
● Takasumuvalo
■LED-valot
Ajovalot, etuseisontavalot/päiväajovalot, sivusuuntavalot, takavalot, jarru-/
takavalot, keskijarruvalo ja takasumuvalo koostuvat useasta LED-valosta.
Jos jokin LED-valoista on palanut, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleen-
myyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun
korjaamoon ja anna heidän vaihtaa valo.
■ Kosteuden kerääntyminen valojen lasin sisäpuolelle
Jos ajovalojen lasien sisäpuolelle tilapäisesti kerääntyy kosteutta, kyseessä
ei ole toimintahäiriö. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon saadaksesi lisätietoja
seuraavissa tapauksissa:
●Ajovalojen lasien sisäpinnoille kerääntyy suuria vesipisaroita.
● Vettä on kerääntynyt ajovalojen sisään.
OM42A57FI.book Page 389 Friday, April 1, 2016 2:54 PM
Page 390 of 516

3906-3. Tee-se-itse-huolto
OM42A57FI
VAROITUS
■Polttimoiden vaihto
● Sammuta valot. Älä vaihda polttimoita heti ajovalojen sammuttamisen jäl-
keen.
Polttimot tulevat erittäin kuumiksi ja voivat aiheuttaa palovammoja.
● Älä koske polttimoiden lasiosaan paljaalla kädellä. Kun et voi välttää kos-
kemasta polttimon lasiosaa, käytä puhdasta ja kuivaa kangasta tarttues-
sasi siihen, jotta voisit välttää kosteuden ja öljyn tarttumisen polttimoon.
Lisäksi, jos polttimo naarmuuntuu tai putoaa, se saattaa mennä rikki tai
haljeta.
● Asenna polttimot ja niiden liitinkappaleet huolellisesti paikoilleen. Muuten
seurauksena saattaa olla kuumentumisesta aiheutuva vaurio, tulipalo, tai
vettä saattaa päästä ajovalojen sisään. Ajovalot saattavat vaurioitua tai niiden
lasien sisään saattaa kerääntyä kosteutta.
● Älä yritä korjata tai purkaa polttimoita, liittimiä, virtapiirejä tai muita osia.
Muuten seurauksena saattaa olla sähköiskun aiheuttama kuolema tai
vakavat vammat.
● Kun vaihdat peruutusvaloa oikealta puolelta, varo ettet kosketa pakoputkia
ennen kuin ne ovat jäähtyneet, muuten saatat polttaa itsesi.
■ Estääksesi vauriot ja tulipalon
● Varmista, että polttimot ovat kunnolla paikoillaan ja lukitut.
● Tarkista vaihdettavan polttimon tehoarvot ennen asennusta estääksesi
vauriot.
OM42A57FI.book Page 390 Friday, April 1, 2016 2:54 PM
Page 393 of 516

3937-1. Tärkeää tietää
OM42A57FI
7
Häiriön sattuessa
Jos autosi on pysäytettävä hätätapauksessa
Aseta molemmat jalkasi tasaisesti jarrupolkimelle ja paina voimak-
kaasti.
Älä pumppaa jarrupoljinta toistuvasti, koska auton nopeuden laskeminen
vaatii tällöin suurempaa ponnistusta.
Siirrä vaihteenvalitsin asentoon N.
XJos vaihteenvalitsimen voi siirtää N-asentoon
Hidastettuasi nopeutta pysäytä auto turvalliseen paikkaan.
Sammuta hybridijärjestelmä.
XJos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää N-asentoon
Jatka jarrupolkimen painamista molemmilla jaloilla hidastaaksesi
auton nopeutta niin palj on kuin mahdollista.
Sammuttaaksesi hybridijärjestel-
män paina ja pidä painettuna
käynnistyspainiketta 2 sekuntia
yhtäjaksoisesti tai kauemmin, tai
paina painiketta lyhyesti 3 kertaa
peräkkäin tai useammin.
Pysäytä auto turv alliseen paikkaan.
Vain hätätapauksessa, kuten silloin, jos auton pysäyttäminen
normaalilla tavalla käy mahdottomaksi, pysäytä auto seuraavin
toimenpitein:
1
2
3
4
3
Paina ja pidä painettuna 2 sekunnin
ajan tai kauemmin tai paina nopeasti
3 kertaa tai useammin
4
VAROITUS
■Jos hybridijärjestelmä on sammutettava ajon aikana
Ohjaustehostus lakkaa, mikä tekee ohjauspyörästä raskaamman kääntää.
Hidasta nopeutta mahdollisimman paljon ennen hybridijärjestelmän sam-
muttamista.
5
OM42A57FI.book Page 393 Friday, April 1, 2016 2:54 PM
Page 432 of 516
4327-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A57FI
Täysikokoisella varapyörällä va-
rustetut autot: Käännä takalatti-
alevyn molempien kiinnikkeiden
nuppeja avataksesi lukituksen.
Poista takimmainen tavaratilan
lattialevy.
Ota nosturi esiin.
Vapauta koukku ja irrota nosturi.
Kun kiinnität nosturin paikoilleen,
käännä nosturia auki, kunnes se ei
liiku. Kiinnitä se kumihihnalla pai-
koilleen.
Nosturin esiin ottaminen
1
2
3
OM42A57FI.book Page 432 Friday, April 1, 2016 2:54 PM
Page 436 of 516
4367-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A57FI
Poista lika ja vieraat aineet pyö-
rän kosketuspinnoilta.
Jos jotain ylimääräistä jää pyörän
kosketuspinnoille, saattavat pyö-
ränmutterit löystyä auton liikkuessa
ja pyörä saattaa irrota.
Aseta varapyörä paikoilleen ja kiristä hieman jokaista pyöränmutteria
käsin, kaikkia yhtä paljon.
Kun vaihdat kevytmetallivanteen
tilalle teräsvanteen, kiristä pyö-
rän muttereita kunnes mutterin
kartio-osa tulee kevyesti koske-
tuksiin vanteen pinnan kanssa.
Kun vaihdat kevytmetallivanteen
tilalle kevytmeta llivanteen, kiris-
tä pyörän muttereita, kunnes
aluslevy tulee kevyesti koske-
tuksiin vanteen pinnan kanssa.
Laske auto alas.
Vararenkaan asentaminen
1
2
Kartio-osa
Vanteen
pinta
Aluslevy
Vanne
3
OM42A57FI.book Page 436 Friday, April 1, 2016 2:54 PM
Page 438 of 516

4387-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A57FI
VAROITUS
■Käytettäessä kompaktia varapyörää (joissakin malleissa)
● Muista, että kompakti varapyörä on tarkoitettu vain sinun autoasi varten.
Älä käytä kompaktia varapyörää muissa autoissa.
● Älä käytä enempää kuin yhtä kompaktia varapyörää samanaikaisesti.
● Vaihda kompakti varapyörä normaaliin pyörään heti, kun se on mahdollista.
● Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä moottorijarrutukseen liittyviä nopeita vaihtamistoi-
menpiteitä.
■ Jos kompakti vararengas on asennettuna (joissakin malleissa)
Auton nopeutta ei välttämättä voida kunnolla havainnoida ja siitä syystä
seuraavat järjestelmät eivät välttämättä toimi oikein:
Seuraavaa järjestelmää ei myöskään voida hyödyntää täysin ja se voi vai-
kuttaa negatiivisesti voimansiirron komponentteihin:
• E-Four (Sähkötoiminen tarvittaessa kytkeytyvä nelivetojärjestelmä) (neli-
vetomallit)
■ Nopeusrajoitus käytettäessä kompaktia varapyörää (joissakin malleissa)
Älä aja yli 80 km/h:n nopeudella, kun kompakti varapyörä on asennettuna
autoon.
Kompaktia varapyörää ei ole suunniteltu nopeaa ajoa varten. Näiden varo-
toimenpiteiden noudattamatta jättäminen voi johtaa onnettomuuteen, josta
voi seurata kuolema ja vakavat henkilövahingot.
■ Työkalujen ja nosturin käytön jälkeen
Ennen kuin jatkat ajamista, varmistu, että kaikki työkalut ja nosturi on kiinni-
tetty kunnolla paikoilleen niin, etteivät ne kolari- tai äkkijarrutustilanteessa
voi aiheuttaa vaaraa matkustajille.
• Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
(ABS) ja hätäjarrutustehostin
•VSC
•TRC
• Vakionopeussäädin (joissakin malleissa)
• Mukautuva vakionopeussäädin
(joissakin malleissa)
•EPS
• Kaistavahti (LDA) (joissakin
malleissa) • Pre-Crash Safety -turvajärjestel-
mä (PCS) (joissakin malleissa)
• Opastava peruutuskameranäyttö (joissakin malleissa)
• Pysäköintitutka (joissakin mal- leissa)
• Pysäköintikamera (joissakin mal-
leissa)
• Navigointijärjestelmä (joissakin malleissa)
OM42A57FI.book Page 438 Friday, April 1, 2016 2:54 PM