2016 TOYOTA PRIUS Návod na použitie (in Slovakian)

5536-3. Údržba svojpomocou
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
6
Údržba a starostlivosť
■Keď meníte kolesá (vozidlá s výstražným systémom tlaku pneumatík)
Kolesá vášho vozidla sú vybavené ventilmi a vysielačmi výstražného systé-
mu tlaku pneumatík, ktoré umožňujú výstražnému systému tlaku pneumatík
poskytovať včasné varovanie v prípade poklesu tlaku hustenia pneumatík.
Kedykoľvek sú menené kolesá, musia byť namontované ventily a vysielače
výstražného systému tlaku pneumatík. (S. 539)
VÝSTRAHA
■Keď meníte kolesá
●Nepoužívajte kolesá, ktoré majú iné rozmery, ako sú odporúčané v Príruč-
ke pre užívateľa, pretože to môže spôsobiť stratu ovládateľnosti vozidla.
●Nikdy nepoužívajte dušu na netesnom kolese, ktoré je určené pre bezdu-
šovú pneumatiku. To môže mať za následok nehodu s následkami smrteľ-
ného alebo vážneho zranenia.
■Keď nasadzujete matice kolies
●Nikdy nepoužívajte na skrutky alebo matice kolies olej alebo mazací tuk.
Olej a mazací tuk môže spôsobiť, že matice budú príliš utiahnuté, a to
môže viesť k poškodeniu skrutky alebo disku kolesa. Navyše, olej alebo
mazací tuk môže spôsobiť uvoľnenie matíc a vypadnutie kolesa, a tým by
došlo k nehode s následkami smrteľného alebo vážneho zranenia. Od-
stráňte zo skrutiek alebo matíc kolies olej alebo mazací tuk.
■Zákaz použitia vadných kolies
Nepoužívajte prasknuté alebo deformované kolesá.
To by mohlo spôsobiť únik vzduchu z pneumatiky počas jazdy s následkami
nehody.
●Uistite sa, že nasadzujete matice kolies
kužeľovým koncom smerom dovnútra.
Nasadenie matíc kužeľovým koncom
smerom von môže spôsobiť, že koleso
praskne, prípadne dôjde k vypadnutiu
kolesa počas jazdy, a to by mohlo viesť
k nehode s následkami smrteľného ale-
bo vážneho zranenia.
Kužeľovitá
časť

5546-3. Údržba svojpomocou
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
UPOZORNENIE
■Výmena ventilov a vysielačov výstražného systému tlaku pneumatík
(vozidlá s výstražným systémom tlaku pneumatík)
●Pretože oprava alebo výmena pneumatík môže ovplyvniť ventily a vysiela-
če výstražného systému tlaku pneumatík, vždy zverte tieto činnosti ktoré-
mukoľvek autorizovanému predajcovi alebo servisu Toyota, alebo inému
riadne kvalifikovanému a vybavenému odborníkovi, alebo inému kvalifiko-
vanému servisu. Okrem toho vždy kupujte ventily a vysielače výstražného
systému tlaku pneumatík u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo
v servise Toyota, alebo u iného riadne kvalifikovaného a vybaveného od-
borníka.
●Uistite sa, že na vašom vozidle používate iba originálne kolesá Toyota.
Ventily a vysielače výstražného systému tlaku pneumatík nemusia správ-
ne fungovať s neoriginálnymi kolesami.

5556-3. Údržba svojpomocou
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
6
Údržba a starostlivosť
Filter klimatizácie
Vypnite spínač POWER.
Otvorte odkladaciu schránku
a vyberte tlmič.
St l ačte odkladaciu schránku na
oboch stranách, aby ste odpojili
závesy, a potom pomaly a úpl-
ne otvorte odkladaciu schránku,
popritom ju podopierajte.
Pri úplne otvorenej odkladacej
schránke zľahka odkladaciu
schránku nadzdvihnite a potiah-
nite ju smerom k sedadlu, aby
ste odpojili spodnú časť odkla-
dacej schránky.
Nepoužívajte nadmernú silu, ak sa
odkladacia schránka neodpojí pri
ľahkom potiahnutí. Skôr ťahajte
smerom k sedadlu pri priamom
upravovaní výšky odkladacej
schránky.
Filter klimatizácie sa musí pravidelne vymieňať, aby bola zaiste-
ná účinnosť klimatizácie.
Výmena filtra klimatizácie
1
2
3
4

5566-3. Údržba svojpomocou
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
Vyberte kryt filtra.
Odistite kryt filtra.
Posuňte kryt filtra v smere šípky a potom ho vytiahnite von zo
závesov.
Vyberte puzdro filtra.
Vyberte filter klimatizácie z puz-
dra filtra a vymeňte ho za nový.
Značky "UP" na filtri by mali sme-
rovať smerom hore.
Pri nasadzovaní uvedený postup otočte.
5
Vozidlá s ľavostranným riade-
nímVozidlá s pravostranným riade-
ním
1
2
6
7
8

5576-3. Údržba svojpomocou
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
6
Údržba a starostlivosť
■Kontrola intervalu
Kontrolujte a vymieňajte filter klimatizácie podľa plánu údržby. V prašných ob-
lastiach alebo v oblastiach so silnou intenzitou dopravy môže byť výmena vy-
konávaná skôr. (Informácie o pláne údržby si prečítajte v "Servisnej knižke
Toyota" alebo "Záručnej knižke Toyota".)
■Ak sa prúdenie vzduchu z výstupov výrazne zníži
Filter môže byť zanesený. Skontrolujte filter a ak je to nutné, vymeňte ho.
■Filter klimatizácie s dezodoračnou funkciou
Keď vo vašom vozidle používate vône, dezodoračný účinok môže počas krát-
kej doby znateľne zoslabiť.
Keď klimatizácia trvale vydáva zápach, vymeňte filter klimatizácie.
UPOZORNENIE
■Keď používate systém klimatizácie
Vždy sa uistite, že je inštalovaný filter.
Používanie systému klimatizácie bez filtra môže systém poškodiť.
■Keď vyberáte odkladaciu schránku
Vždy dodržujte predpísaný postup, aby ste vybrali odkladaciu schránku
(S. 555). Ak je odkladacia schránka vybratá pri nedodržaní predpísaného
postupu, môže dôjsť k poškodeniu závesov odkladacej schránky.
■Aby ste zabránili poškodeniu krytu filtra
Keď posúvate kryt filtra v smere šípky,
aby ste ho uvoľnili, dajte pozor, aby ste
nepôsobili nadmernou silou na závesy.
Inak môže dôjsť k poškodeniu závesov.

5586-3. Údržba svojpomocou
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
Výmena gumičky stieračov
■Vybranie a nasadenie lišty stieračov čelného skla
Pri bezpečnom podoprení lišty
stierača rukou stlačte zaisťo-
vací gombík, aby ste uvoľnili
zámok, a potom vytiahnite liš-
tu stierača von.
Zarovnajte lištu stierača s pri-
pojovacou časťou ramienka
stierača, a potom ju posuňte
v smere, z ktorého bola vy-
braná.
Po nasadení lišty stierača skon-
trolujte, že je pripojenie zaistené.
■
Výmena gumičky stieračov
Potiahnite gumičku stierača,
až sa vysunie zo zárezu.
Keď meníte gumičku stierača, vykonajte nasledujúci postup pre
jednotlivé stierače.
Stierače čelného skla
1
2
1

5596-3. Údržba svojpomocou
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
6
Údržba a starostlivosť
Vytiahnite koniec gumičky stie-
rača von zo zárezu, a potom
vytiahnite von zvyšok gumičky
stierača.
Keď nasadzujete novú gu-
mičku stierača, vykonajte po-
stup opačne.
Po nasadení skontrolujte, že ko-
niec gumičky stierača je nasadený
po celej dĺžke až do zakončenia.
Posuňte koncovku ramienka
stierača zadného skla.
Pohnite lištu stierača, až bude-
te počuť kliknutie a záves sa
rozpojí, a potom vyberte lištu
stierača z ramienka stierača.
2
3
Stierač zadného okna
1
2

5606-3. Údržba svojpomocou
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
Vytiahnite gumičku stierača von
za zarážku na lište stierača,
a potom vyťahujte ďalej, až je
gumička úplne vytiahnutá.
Aby ste gumičku ľahšie vytiahli, zo-
vrite zľahka lištu stierača medzi zá-
vesy, aby ste umožnili zdvihnutie
gumičky stierača.
Vyberte 2 kovové pásiky zo sta-
rej gumičky stierača a nasaďte
ich do nahradenej gumičky stie-
rača.
Začnite vkladať gumičku stierača od závesu v strede lišty stierača.
Prevlečte gumičku cez 3 závesy tak, až sa vysunie von za zarážku,
a potom prevlečte gumičku stierača cez posledný zostávajúci zá-
ves.
Nanesenie malého množstva kvapaliny ostrekovačov na gumičku stierača
môže uľahčiť vkladanie závesov do drážok.
3
4
5