2016 TOYOTA HILUX key

1523-1. Informatie over sleutels
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)■
Als u uw sleutels verliest
Een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige kan nieuwe sleutels maken met
behulp van de hoofdsleutel (auto's zonder Smart entry-systeem en startknop)
of de andere sleutel van hetzelfde type (auto's met Smart entry-systeem en
startknop) en het sleutelnummer op uw plaatje met sleutelnummer. Bewaar
het plaatje met het sleutelnummer op een veilige plaats buiten de auto, bij-
voorbeeld in uw portemonnee.
■ Aan boord van een vliegtuig (type C, D, E en F)
Druk aan boord van een vliegtuig nooit op de knoppen van de sleutel met
afstandsbediening. Zorg dat de knoppen niet per ongeluk kunnen worden
ingedrukt als de sleutel zich bijvoorbeeld in uw tas bevindt. Als op de toetsen
van de sleutel wordt gedrukt, kunnen er radiogolven worden uitgezonden die
de werking van de vliegtuigsystemen kunnen verstoren.
■ Leegraken sleutelbatterij
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Als de afstandsbediening niet werkt, is de batterij mogelijk leeg. Vervang de
batterij indien nodig. ( Blz. 517)
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Blz. 175
■ Als KEY BATTERY LOW/“Key battery low” (sleutelbatterij bijna leeg) op
het multi-informatiedisplay word t weergegeven (indien aanwezig)
De batterij van de elektronische sleutel is (bijna) leeg. Vervang de batterij van
de elektronische sleutel.
■ Vervangen van de batterij van de elektronische sleutel.
Blz. 517
■ Bevestiging van het aantal geregistreerde sleutels
Het aantal al geregistreerde sleutels kan worden bevestigd. Neem voor meer
informatie contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 152 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

1753-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
3
Bediening van elk onderdeel
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)■
Als het Smart entry-systeem met startknop niet goed werkt
● Vergrendelen en ontgrendelen van de portieren: Gebruik de mechanische
sleutel. ( Blz. 587)
● Starten van de motor: Blz. 588
■ Leegraken batterij elektronische sleutel
●De standaard levensduur van de batterij is 1 - 2 jaar.
● Als de batterij bijna leeg is, klinkt een waarschuwingssignaal in de auto als
de motor wordt uitgezet. ( Blz. 562)
● Omdat de elektronische sleutel altijd radiogolven ontvangt, raakt de batterij
ook ontladen wanneer de elektronische sleutel niet wordt gebruikt. De vol-
gende symptomen geven aan dat de batterij van de elektronische sleutel
mogelijk ontladen is. Vervang de batterij indien nodig. ( Blz. 517)
• Het Smart entry-systeem met startknop of de afstandsbediening werkt niet.
• Het detectiegebied wordt kleiner.
• Het LED-controlelampje in de sleutel gaat niet branden.
● Houd, om de levensduur van de batterij niet nodeloos te bekorten, de elek-
tronische sleutel op een afstand van minimaal 1 m van de volgende elektri-
sche apparaten met een magnetisch veld:
• Televisietoestellen
• Computers
• Mobiele telefoons, draadloze telefoons en batterijladers
• Oplaadapparatuur voor draadloze en mobiele telefoons
• Tafellampen
• Inductiekookplaten
■
Als KEY LEFT INSIDE VEHICLE/“Key left inside vehicle” (sleutel bevindt zich
in auto) op het multi-informatiedispla y wordt weergegeven (indien aanwezig)
Er is geprobeerd de portieren te vergrendelen met het Smart entry-systeem met
startknop terwijl de elektronische sleutel zich nog in de auto bevond of er is
geprobeerd een van de voorportieren te vergrendelen door een portier te openen
en de vergrendelknop aan de binnenzijde in de vergrendelstand te zetten, en het
portier vervolgens te sluiten door aan de buitenportiergreep te trekken terwijl de
elektronische sleutel zich nog in de auto bevond.
Neem de elektronische sleutel uit de auto en vergrendel de portieren opnieuw.
■Persoonlijke voorkeursinstellingen di e bij een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige kunnen worden geconfigureerd
Verschillende instellingen (bijv. van het Smart entry-systeem met startknop)
kunnen worden gewijzigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstellingen:
Blz. 632)
■ Als het Smart entry-systeem met star tknop is uitgeschakeld via de per-
soonlijke voorkeursinstellingen
● Vergrendelen en ontgrendelen van de portieren:
Gebruik de afstandsbediening of de mechanische sleutel. ( Blz. 160, 587)
●
Starten van de motor en wijzigen van de standen van het contact: Blz. 588
● Uitzetten van de motor: Blz. 238
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 175 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

4125-6. Gebruik van Bluetooth®- apparaten
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
U kunt de microfoon gebruiken
om via de telefoon te praten.
De stem van uw gesprekspartner
wordt weergegeven via de luid-
sprekers.
Om gebruik te kunnen maken van
het handsfree-systeem, moet u uw
Bluetooth
®-telefoon registreren in
het systeem. ( Blz. 415)
*: Het Bluetooth®-beeldmerk en -logo zijn geregistreerde handelsmerken
van Bluetooth SIG, Inc.
Microfoon
Menulijst van Bluetooth®-audio/telefoon
Eerste menuTweede menuDerde menuUitleg
“Bluetooth*”
“Pairing”
(koppelen) - Aanmelden van een
Bluetooth®-apparaat
“List Phone”
(telefoonlijst)
- Overzicht weerge-
ven van de geregis-
treerde mobiele
telefoons
“List audio”
(audiolijst)
- Overzicht weerge-
ven van de geregis-
treerde draagbare
spelers
“Passkey”
(toegangscode)
- Wijzigen van de toe-
gangscode
“BT Power”
(aan/uit)- Automatisch verbin-
ding maken van het
apparaat aan of uit
“Bluetooth
* info” “Device name”
(naam apparaat)
“Device address”
(adres apparaat) Weergeven van sta-
tus apparaat
“Display setting”
(weergeven
display) - Weergave bevesti-
ging van automati-
sche verbinding aan
of uit
“Initialize”
(initialiseren) -
De instellingen initia-
liseren
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page
412 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

4165-7. Menu SETUP (instellingen)
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(“Bluetooth*”-menu)
Druk op de toets SETUP ENTER.
Selecteer “Bluetooth
*” met de toets TUNE > of < SELECT en druk
op de toets SETUP ENTER.
Selecteer een van de volgende functies met de toets TUNE > of
< SELECT.
● Registreren van een Bluetooth
®-apparaat
“Pairing” (koppelen)
● Weergeven van een overzicht van geregistreerde mobiele tele-
foons
“List phone” (telefoonlijst)
● Weergeven van een lijst van geregistreerde draagbare spelers
“List Audio” (lijst audio)
● Wijzigen van de toegangscode
“Passkey” (toegangscode)
● Automatisch verbinding maken van het apparaat aan of uit
“BT Power” (aan/uit)
● Weergeven van status apparaat
“Bluetooth
* info”
● Instellen van weergave voor beves tiging van automatische verbin-
ding aan of uit
“Display Setting” (instellen display)
● Initialisatie
“Initialize” (initialiseren)
*: Het Bluetooth®-beeldmerk en -logo zijn geregistreerde handelsmerken
van Bluetooth SIG, Inc.
Door een Bluetooth®-apparaat te registreren in het systeem, kan
het systeem werken. Voor aange melde apparaten kunnen de vol-
gende functies worden gebruikt:
Functies en bedieningsprocedures
1
2
3
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 416 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

4205-7. Menu SETUP (instellingen)
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Selecteer “Passkey” (toegangscode) met de toets TUNE > of <
SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Voer een toegangscode van 4 tot 8 cijfers in met de toetsen
TUNE>, < SELECT en SETUP ENTER.
Voer de cijfers van de code een voor een in.
Druk op (ENTER) (bevestigen) wanneer de gehele toegangs-
code is ingevoerd.
Wanneer het te registreren getal 8 cijfers heeft, hoeft u niet op
(ENTER) (bevestigen) te drukken.
Als “BT Power” AAN wordt gezet, maakt het geregistreerde apparaat
automatisch verbinding wanneer het contact in stand ACC wordt
gezet.Selecteer “BT power” met de toets TUNE > of < SELECT en druk
op de toets SETUP ENTER.
Selecteer ON (aan) of OFF (uit) met de toets SETUP ENTER.
Selecteer “Bluetooth
* info” met de toets TUNE > of < SELECT en
druk op de toets SETUP ENTER.
● Weergeven van naam apparaat
Selecteer “Device Name” (toestelnaam) met de toets TUNE > of <
SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
● Weergeven van adres apparaat
Selecteer “Device address” (adres apparaat) met de toets TUNE >
of < SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
*: Het Bluetooth®-beeldmerk en -logo zijn geregistreerde handelsmerken van
Bluetooth SIG, Inc.
Wijzigen van de toegangscode
Automatisch verbinding maken van het apparaat aan of uit
Weergeven van status apparaat
1
2
3
1
2
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 420 Monday, March 7, 2016 2:16 PM