2016 TOYOTA HILUX radio

3885-10. Bluetooth®
OM0K269SE
VA R N I N G
nUnder körning
Använd inte den bärbara ljudspelaren, eller anslut inte Bluetooth®-syste-
met.
n Försiktighet beträffande störningar av elektronisk apparatur
l Din ljudenhet är utrustad med Bluetooth
®-antenner. Personer med implan-
terbara pacemakers, pacemakers för biventrikulär pacing (CRT) eller
implanterbara defibrillatorer, bör hålla sig på rimligt avstånd från
Bluetooth
®-antenner. Radiovågorna kan påverka funktionen hos sådan
apparatur.
l Innan de använder Bluetooth
®-enheter bör personer som använder annan
elektrisk utrustning för medicinskt bruk än implanterbara pacemakers,
pacemakers för biventrikulär pacing (CRT) eller implanterbara defibrillato-
rer höra efter hos tillverkaren av utrustningen huruvida dess funktion
påverkas av radiovågor. Radiovågor kan ha oväntad inverkan på funktio-
nen hos sådan medicinsk apparatur.
OBSERVERA
n Skydda bärbara spelare mot skador
Lämna inte kvar bärbara spelare i bilen. Temperaturen i bilen kan blir hög
vilket kan leda till skador på spelaren.
OM0K269SE_Hilux.book Page 388 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

4166-4. Övriga invändiga funktioner
OM0K269SE
Använd knapparna för att justera klockan.Inställning av rätt timme
Inställning av rätt minut
Rundar av till närmaste hel-
timme
*
*
: t.ex. 1:00 till 1:29  1:00
1:30 till 1:59  2:00
l Klockan visas när:
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i läge ”ACC”- eller ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i radioläge eller tändningsläge.
l Vid bortkoppling eller inkoppling av batteriet:
Tiden ställs automatiskt in på 1:00.
Klocka
1
2
3
OM0K269SE_Hilux.book Page 416 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

4186-4. Övriga invändiga funktioner
OM0K269SE
lEluttaget kan användas när:
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
12 V DC: Startknappen är i läge ”ACC”- eller ”ON”.
220 V AC: Startknappen är i ”ON”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
12 V DC: Startknappen är i radioläge eller tändningsläge.
220 V AC: Startknappen är i tändningsläge.
l Modeller med Stop & Start-system: Om motorn gör en omstart efter att ha
stannats av Stop & Start-systemet kan eluttaget tillfälligt vara ur funktion,
men det är inte en funktionsstörning.
OBSERVERA
lStäng luckan till eluttaget när det inte är i bruk så att det inte skadas.
Främmande föremål eller vätskor som kommer in i eluttaget kan orsaka
kortslutning.
l Undvik att en säkring går sönder:
12 V DC
Använd aldrig tillbehör som kräver mer än 12 V 10 A.
220 V AC
Använd inte apparater för 220 V AC som drar mer än 100 W.
Om en apparat för 220 V AC används som drar mer än 100 W kommer
skyddskretsen att bryta strömmen.
l Använd inte eluttaget längre än nödvändigt när motorn är avstängd fö\
r att
undvika att batteriet laddas ur.
l Följande apparater för 220 V AC fungerar eventuellt inte trots att de drar
mindre än 100 W:
• Apparater med hög inledande spänningstopp
• Mätutrustning som behandlar exakta data
• Övrig utrustning som kräver mycket stabil strömförsörjning
OM0K269SE_Hilux.book Page 418 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

4457-3. Arbeten som du kan göra själv
OM0K269SE
7
Underhåll och skötsel
nFöre laddning av batteriet
När batteriet laddas produceras vätgas som är mycket lättantändlig och
explosiv. Observera därför följande innan batteriet laddas:
lLossa jordkabeln om batteriet ska sitta kvar i bilen under laddningen.
l Innan du ansluter eller lossar kablarna från batteriladdaren ska du kontrollera
att laddaren är avstängd.
n När batteriet har laddats/återanslutits (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem)
Motorn startar eventuellt inte. Följ nedanstående metod för att nollstäl\
la systemet.
För växelspaken till P (automatväxellåda) eller tryck ned bromspedalen
medan växelspaken är i N (manuell växellåda).
Öppna och stäng någon av dörrarna.
Starta motorn igen.
l Det går eventuellt inte alltid att låsa upp dörrarna med det elektroniska lås-
och startsystemet omedelbart efter att batteriet har kopplats tillbaka. Lås
upp/lås i så fall dörrarna med fjärrkontrollfunktionen eller den mekaniska
nyckeln.
l Starta motorn med startknappen i radioläge. Motorn startar eventuellt inte
om startknappen är i avstängt läge. Motorn kan emellertid fungera normalt
från det andra försöket.
l Läget för startknappen registreras av bilen. Om batteriet har anslutits på nytt
återgår bilen till samma läge som startknappen var i innan batteriet koppla-
des bort. Se till att motorn är avstängd innan batteriet kopplas bort. Var extra
försiktig när batteriet ansluts om läget för startknappen före bortkopplingen
inte är känt.
Om systemet inte startar efter flera försök ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
n Om en batterisymbol visas på inform ationsdisplayen (i förekommande
fall)
En funktionsstörning har uppstått i bilens laddningssystem.
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning. Det kan vara farligt att fortsätta köra.
1
2
3
OM0K269SE_Hilux.book Page 445 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

4978-2. Åtgärder i en akut situation
OM0K269SE
8
Om problem uppstår
Avstängningssystem för bränslepump (endast bensinmotor)
Följ nedanstående metod för att starta bilen igen när systemet aktiverats.
Vrid startknappen till läge ”ACC” eller ”LOCK” (modeller utan elek-
troniskt lås- och star tsystem) eller tryck den till radioläge eller
avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
Starta motorn igen.
Detta säkerhetssystem stänger av bränsletillförseln till motorn för
att minimera risken för bränsleläckage om motorn skulle stanna
eller om en krockk udde skulle blåsas upp vid en kollision.
OBSERVERA
nInnan du startar motorn
Inspektera marken runt omkring bilen.
Om du upptäcker att bränsle har runnit ned på marken är bränslesystemet
skadat och behöver repareras. Starta inte motorn igen.
1
2
OM0K269SE_Hilux.book Page 497 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

5308-2. Åtgärder i en akut situation
OM0K269SE
Något av följande kan vara orsak till problemet:
l En eller båda batteripolerna kan ha lossnat.
l Batteriet kan vara urladdat. ( Sid. 536)
l En funktionsstörning kan ha uppstå tt i servostyrningen. (modeller
med elektroniskt lå s- och startsystem)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning om felet
inte kan repareras eller om du inte vet hur reparationen ska utföras.
Om motorn inte startar kan fö ljande metod användas som tillfällig
åtgärd att starta motorn om startknappen inte fungerar normalt.
Ansätt parkeringsbromsen.
Flytta växelspaken till P (automatväxellåda) eller N (manuell växellåda).
Tryck startknappe n till radioläge.
Tryck på startknappen och håll den intryckt i 15 sekunder och
trampa samtidigt hårt ned br omspedalen och kopplingspedalen
(manuell växellåda).
Om motorn inte kan startas med hjälp av metoden ovan kan systemet
vara ur funktion. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen.
Startmotorn går inte runt, kupé belysningen och strålkastarna
tänds inte, signalhornet hörs inte.
Startfunktion i nödfall (modeller me d elektroniskt lås- och start-
system)
1
2
3
4
OM0K269SE_Hilux.book Page 530 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

5318-2. Åtgärder i en akut situation
OM0K269SE
8
Om problem uppstår
Om växelspaken inte kan flyttas från P
(automatväxellåda)
Ansätt parkeringsbromsen.
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Vrid startknappen till ”ACC”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Tryck startknappen till radioläge.
Trampa ned bromspedalen.
Bänd upp skyddet med en spår-
mejsel eller liknande verktyg.
Täck skruvmejselns huvud med en
trasa för att inte skada skyddet.
Tryck på frikopplingsknappen.
Växelspaken kan flyttas medan
knappen trycks in.
Om växelspaken inte kan flyttas medan du har foten på broms-
pedalen kan ett fel föreligga i växelspärrsystemet (som förhin-
drar att växelspaken flyttas oavsiktligt). Låt omedelbart en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning
kontrollera bilen.
Följande åtgärder kan användas i en akut situation så att växel-
spaken kan flyttas:
1
2
3
4
5
OM0K269SE_Hilux.book Page 531 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

5338-2. Åtgärder i en akut situation
OM0K269SE
8
Om problem uppstår
Automatväxellåda
Se till att växelspaken är i P och trampa på bromspedalen.
Vidrör startknappen med ytan
bakom låsknappen och upplås-
ningsknappen på den elektro-
niska nyckeln.
Om den elektroniska nyckeln
känns av hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till
tändningsläge.
Om det elektroniska lås- och start-
systemet inaktiverats i en special-
inställning trycks startknappen till
radioläge.
Trampa ned bromspedalen hårt.
Ett meddelande som indikerar hur motorn ska startas visas på informa-
tionsdisplayen.
Tryck på startknappen.
Om motorn ändå inte startar, kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verksamhet med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Starta motorn
1
2
3
4
OM0K269SE_Hilux.book Page 533 Friday, January 29, 2016 10:44 AM