2016 TOYOTA HILUX radio

1924-2. Körrutiner
OM0K269SE
Kontrollera att ”Stäng av motorn” på informationsdisplayen har
slocknat.
nAtt observera beträffand e den elektroniska nyckeln
Bär med dig den elektroniska nyckeln, t.ex. i fickan.
Det elektroniska lås- och startsystemet fungerar inte på rätt sätt om den
elektroniska nyckeln är på golvet, på instrumentpanelen eller i dörrfickorna,
mugghållarna eller förvaringsfacken.
n Funktion för auto matisk avstängning
Med automatisk växellåda
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter eller i tändni\
ngsläge (med
avstängd motor) längre än en timme med växelspaken i P stängs startknap-
pen automatiskt av. Denna funktion kan dock inte förhindra att batteriet
laddas ur. Lämna inte bilen med startknappen i radioläge eller tändningsläge
under längre stunder om inte motorn är igång.
Modeller med manuell växellåda
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter eller i tändni\
ngsläge (med
avstängd motor) längre än en timme stängs startknappen automatiskt av.
Denna funktion kan dock inte förhindra att batteriet laddas ur. Lämna inte
bilen med startknappen i radioläge eller tändningsläge under längre stunder
om inte motorn är igång.
n Startknappens funktioner
Det räcker att trycka en gång på startknappen, kort och bestämt. Om du
trycker på fel sätt startar eventuellt inte motorn och startknappen kanske inte
ändrar läge. Du behöver inte hålla knappen intryckt.
n Urladdning av batteri till elektronisk nyckel
Sid. 137
n Omständigheter som påverkar funktionen
Sid. 135
n Att observera beträffande låsfunktionen
Sid. 136
n Om motorn inte startar
Startspärrsystemet har kanske inte inaktiverats. ( Sid. 81)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återför säljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
4
OM0K269SE_Hilux.book Page 192 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

1954-2. Körrutiner
4
Körning
OM0K269SE
OBSERVERA
nUndvika att batteriet laddas ur
l Låt inte startknappen vara kvar i radioläge eller tändningsläge under längre
tid utan att motorn är igång.
l Om ”ACCESSORY” eller ”IGNITIO N ON” visas på instrumenten medan
motorn inte är igång är startknappen inte avstängd. Kliv ur bilen efter att
startknappen tryckts till avstängt läge.
l Modeller med automatväxellåda: Stanna inte motorn med växelspaken i
annat läge än P. Om motorn stannas med växelspaken i ett annat läge,
stängs inte motorn av utan startknappen försätts i radioläge. Om bilen lämnas
med startknappen i radioläge kan batteriet laddas ur.
n När motorn startas
l Rusa inte motorn om den är kall.
l Om motorn är svårstartad eller om den ofta stannar bör du omedelbart
köra bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för
kontroll.
n Symtom som tyder på funktionsstörning i startknappen
Om startknappen verkar fungera annorlunda än vanligt, till exempel om den
fastnar något, kan det bero på en funktionsstörning. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning omedelbart.
OM0K269SE_Hilux.book Page 195 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2414-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM0K269SE• Om du snabbt närmar dig en elektrisk vägbom, bom vid parkeringsplats,
eller annan bom som öppnas och stängs
• I en automatisk biltvätt
• Om vatten, snö, damm, etc, från framförvarande fordon virvlar upp på bilen
• Vid körning genom ånga eller rök
• Om ett mönster eller målning på en väg eller vägg kan misstas för ett for-
don eller en fotgängare
• Vid körning nära ett föremål som reflekterar radiovågor, t.ex. en stor last- bil eller ett räcke
• Vid körning nära TV-mast, radiosta tion, elektrisk kraftanläggning eller
annan plats där starka radiovågor eller elektriskt brus kan förekomma
• Vid passage under ett föremål (annons-
tavla, etc.) överst i en uppförsbacke
• Vid körning genom eller under
föremål som kan vidröra bilen, t.ex.
tätt gräs, trädgrenar eller en banderoll
OM0K269SE_Hilux.book Page 241 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2894-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM0K269SE
nSpärra bakre differentialen
Följande system kan inte fungera när bakre differentialen är spärrad.
Det är i så fall normalt att ABS-varningslampan, VSC OFF-indikatorn (i före-
kommande fall) och ”TRC OFF”-indikator n (i förekommande fall) är aktiverade
eller att ”TRC TURNED OFF”/”TRC turned off” visas på informationsdisplayen
(i förekommande fall).
•ABS
• Bromsassistans (i förekommande fall)
• VSC (i förekommande fall)
• TRC/A-TRC (i förekommande fall)
• Trailer Sway Control (i förekommande fall)
• Hjälpsystem vid start i motlut (i förekommande fall)
• Hjälpsystem vid utförskörning (i förekommande fall)
n Underlätta frigöring
Vrid ratten litet åt vardera hållet när bilen är i rörelse.\
n Automatisk avstängning av systemet för bakre differentialspärren
Bakre differentialspärren frigörs automatiskt i följande situationer:
l Reglaget till fyrhjulsdrift vrids till H2 eller H4 (modeller med 4WD)
l Startknappen vrids till "ACC" eller "LOCK" (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller trycks till radioläge eller avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem)
n När du har kopplat ur den bakre differentialen
Kontrollera att indikeringslampan släcks.
VA R N I N G
nSå undviker du en olycka
Om du inte följer dessa säkerhetsföreskrifter kan det leda till en olycka.
l Använd inte bakre differentialspärren utom när ett hjul slirar i ett dike eller
på hal och mycket dålig vägbana. Det krävs stor kraft för att styra bilen och
försiktighet krävs vid svängar.
l Lås inte den bakre differentialen förrän hjulen stannat. Annars kan bilen plöts-
ligt rycka till eller åka iväg och orsaka en olycka. Det kan också resultera i
eventuella skador på de olika komponenterna i differentialspärren.
l Kör inte fortare än 8 km/tim när differentialspärren för bakhjulen är inkopplad.
l Fortsätt inte köra med bakre differentialspärren inkopplad.
OM0K269SE_Hilux.book Page 289 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2954-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM0K269SEn
Om vindrutan immar igen när Stop & Start-systemet har stannat motorn
Om motorn har stannats av Stop & Start-systemet stängs luftkonditioneringen
av (kylning, uppvärmning och avfuktningsfunktioner) och den blåser bara ut
luft eller slutar blåsa ut luft. För att undvika att luftkonditioneringen stängs av
ska Stop & Start-systemet inaktiveras med en tryckning på avstängnings-
knappen till Stop & Start.
n Om lukt kommer från luftkonditione ringen medan motorn har stannats
av Stop & Start-systemet (modeller med Stop & Start-system)
Modeller med manuell luftkonditionering:
Om stopptiden för tomgång är inställd på ”Long” ska den ändras till ”Normal”.
Om lukt även uppstår när ”Normal” har valts, tryck på avstängningsknappen
till Start & Stop-systemet för att inaktivera det.
Modeller med automatisk luftkonditionering:
Tryck på avstängningsknappen till Stop & Start-systemet, för att inaktivera
systemet.
n Ändra stopptiden för tomgång när luftkonditioneringen är påslagen
Om luftkonditioneringen är påslagen kan stopptiden för tomgång i Stop &
Start-systemet justeras på följande sätt.
Använd rattkontrollerna för att välja medan bilen är stillastående och
tryck på , och välj och tryck på .
Välj ”Normal” eller ”Long”, tryck sedan på .
n Skyddsfunktion i Stop & Start-systemet
lOm ett onormalt högt ljud hörs i ljudanläggningen kan ljudanläggningen
stängas av automatiskt för att minska användningen av batteriet. Om detta
skulle inträffa, vrid startknappen till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem) eller tryck den till avstängt läge (modeller med elektro-
niskt lås- och startsystem), vänta i minst 3 sekunder och vrid den sedan till
läge ”ACC” eller ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem), eller
tryck den till radioläge eller tändningsläge (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem) för att sätta på ljudanläggningen igen.
l Ljudanläggningen aktiveras eventuellt inte om batteriets terminaler har los-
sats och därefter anslutits igen. Om detta skulle inträffa, vrid startknappen
till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller tryck
den till avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem), upp-
repa därefter följande metod två gånger för att aktivera ljudanläggningen på
normalt sätt.
• Vrid startknappen till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och start-
system) eller tryck den till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem), och därefter till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem), eller till avstängt läge (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem).
1
2
OM0K269SE_Hilux.book Page 295 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

319
5Ljudanläggning
OM0K269SE5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggning, olika typer ........................ 320
Rattmonterade ljudanlägg- ningskontroller ................. 322
AUX-ingång/USB-ingång ... 325
5-2. Använda ljudanläggningen
Optimal användning av ljudanläggningen ............. 326
5-3. Använda radion Radio ................................. 328
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ........................ 333 5-5. Använda extern enhet
Lyssna på en iPod ............. 343
Lyssna på USB-minne ...................... 351
Använda AUX-ingången .... 358
5-6. Använda Bluetooth
®-
enheter
Bluetooth
® ljudanläggning/
telefon .............................. 359
Använda de rattmonterade kontrollerna ...................... 364
Registrera en Bluetooth
®-
enhet................................ 365
5-7. Menyn ”SETUP” Använda menyn ”SETUP” (”Bluetooth
*”-meny)......... 366
Använda menyn ”SETUP” (”TEL”- eller ”PHONE”-
meny)............................... 372
5-8. Bluetooth
® ljudanläggning
Använda Bluetooth®-
aktiverad bärbar
spelare ............................. 379
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................. 381
Ta emot ett samtal ............. 383
Tala i telefonen .................. 384
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 386
*: Bluetooth® symbol och logotyper är registrerade
varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
OM0K269SE_Hilux.book Page 319 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

3205-1. Grundläggande funktioner
OM0K269SE
Ljudanläggning, olika typer
Modeller med navigationssystem elle r multimediasystem
Se instruktionsboken till navigat ions- och multimediasystemet.
Modeller utan navigationssystem eller multimediasystem
CD-spelare med AM/FM-radio
l Ty p A
l Ty p B
: I förekommande fall
OM0K269SE_Hilux.book Page 320 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

3225-1. Grundläggande funktioner
OM0K269SE
Rattmonterade ljudanläggningskontroller
Ljudvolym
Radioläge:
Välja en radiostation
CD-läge:
Välja spår och fil
(MP3 och WMA)
Bluetooth
® ljudläge:
Välja spår
iPod-läge:
Välja låt
Läge för USB-minne:
Välja fil
Sätta på, välja ljudkälla
: I förekommande fall
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssystem. Se manualen som åtföljde leveransen
av ljudsystemet eller navigationssystemet.
1
2
3
OM0K269SE_Hilux.book Page 322 Friday, January 29, 2016 10:44 AM