2016 TOYOTA HILUX USB

325
5
5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggning
OM0K269SE
AUX-ingång/USB-ingång
niPod
Öppna luckan och anslut en
iPod med en iPod-kabel.
Slå på strömmen till din iPod om
den inte är på.
n
USB-minne
Öppna luckan och anslut USB-minnet.
Slå på strömmen till USB-minnet om det inte är på.
n
Bärbar ljudspelare
Öppna locket och anslut den bärbara ljudspelaren.
Slå på strömmen till din bärbara spelare om den inte är på.
Anslut iPod, USB-minne eller bä rbar ljudspelare till AUX/USB-
ingången enligt anvisningen nedan. Tryck på ”MODE” för att välja
”iPod”, ”USB” eller ”AUX”.
Ansluta via AUX-ingång/USB-ingång
VA R N I N G
n Under körning
Anslut inte en enhet och använd inte enhetens kontroller.
OM0K269SE_Hilux.book Page 325 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

351
5
5-5. Använda extern enhet
Ljudanläggning
OM0K269SE
Lyssna på USB-minne
Sid. 325
Ty p A
Om du ansluter ett USB-minne kan du lyssna på musiken genom
bilens högtalare.
Ansluta USB-minne
Kontrollpanel
OM0K269SE_Hilux.book Page 351 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

3545-5. Använda extern enhet
OM0K269SE
nUSB-minne, funktioner
lBeroende på den USB-minne som ansluts till systemet fungerar själva
enheten eventuellt inte, och vissa funktioner är eventuellt inte tillgängliga.
Om enheten inte fungerar eller om en funktion inte är tillgänglig på grund av
ett fel (i motsats till en systemspecifikation) kan problemet lösas om enheten
kopplas bort och därefter kopplas in igen.
l Om en USB-minne fortfarande inte börjar att fungera efter att ha kopplats
bort och därefter kopplats tillbaka ska minnet formateras.
n Display
Sid. 337
n Felmeddelanden
Se följande tabell och vidta lämpliga åtgärder om ett felmeddelande visas.
Om felet kvarstår bör du köra bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller -verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
n USB-minne
lKompatibla spelare
USB-minne som kan användas för uppspelning av MP3- och WMA-filer
l Kompatibla format
Följande format kan användas:
• USB-kommunikationsformat: USB2.0 FS (12 mbps)
• Filformat: FAT12/16/32 (Windows)
• Klass: Masslagring
MP3- och WMA-filer som är skrivna i något annat format än de so\
m nämnts
ovan spelas eventuellt inte upp korrekt, och deras filnamn och mappnamn
visas eventuellt inte korrekt.
Funktioner relaterade till standar der och begränsningar är följande:
• Maximal kataloghierarki: 8 nivåer
• Maximalt antal mappar per enhet: 999 (inklusive roten)
• Maximalt antal filer per enhet: 9 999
• Maximalt antal filer per mapp: 255
MeddelandeOrsak/Åtgärder
”ERROR”Indikerar att ett fel har uppstått i USB-minnet
eller dess anslutning.
”NO MUSIC”Indikerar att inga MP3/WMA/-filer finns på
USB-minnet.
OM0K269SE_Hilux.book Page 354 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

3565-5. Använda extern enhet
OM0K269SEl
Filnamn
De enda filer som kan kännas igen som MP3/WMA-filer och spelas upp är
de som har filtillägget .mp3 eller .wma.
l ID3- och WMA-taggar
ID3-taggar kan läggas till i MP3-filer, så att spårets titel och artistens namn,
etc. kan sparas.
Systemet är kompatibelt med ID3 version 1.0, 1.1, och Ver. 2.2, 2.3, 2.4
ID3-taggar. (Antalet tecken baseras på ID3 Ver. 1.0 och 1.1.)
WMA-taggar kan läggas till i WMA-filer så att låtens titel och artistens namn
kan sparas på samma sätt som med ID3-taggar.
l Uppspelning av MP3- och WMA-filer
• När en spelare som innehåller MP3- eller WMA-filer ansluts kontrolleras
alla filerna på USB-spelaren. När filkontrollen är genomförd spelas den
första MP3- eller WMA-filen. För att filkontrollen ska avslutas snabbare
rekommenderar vi att du inte tar med några andra filer än MP3- och
WMA-filer, eller skapar onödiga mappar.
• När USB-spelaren är ansluten och ljudanläggningen ställs in på USB- minnesläge, börjar USB-spelaren spela upp den första filen i den första
mappen. Om samma spelare tas bort och ansluts på nytt (utan att inne-
hållet ändras), kommer uppspelningen att fortsätta från samma ställe
som när den senast användes.
l Filtillägg
Om filtilläggen .mp3 och .wma används till andra filer än MP3- och WMA-
filer kommer de att hoppas över (inte spelas).
OM0K269SE_Hilux.book Page 356 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

3575-5. Använda extern enhet
5
Ljudanläggning
OM0K269SEl
Uppspelning
• Om du vill spela en MP3-fil med stadig ljudkvalitet rekommenderar vi en
fast bithastighet på minst 128 kbps och en samplingsfrekvens på 44,1
kHz.
• Det finns ett stort utbud av gratisprogram (s.k. freeware) och andra kodningsprogram till MP3- och WMA-filer på marknaden. Beroende på
kodning och filformat kan dålig ljudkvalitet eller missljud uppstå i början
av uppspelningen. I vissa fall går de inte alls att spela upp.
• Microsoft, Windows och Windows Media är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och i andra länder.
VA R N I N G
nUnder körning
Anslut inte ett USB-minne och använd inte reglagen. Det kan orsaka en
olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
nSkydda USB-minne mot skador
l Lämna inte kvar USB-spelaren i bilen. Temperaturen i bilen kan bli hög vil-
ket kan leda till skador på USB-spelaren.
l Tryck inte på USB-minnet och utöva inte onödigt tryck på det medan det är
anslutet eftersom det kan skada USB-minnet eller dess terminal.
l Stoppa inte in främmande föremål i ingången, eftersom det kan skada
USB-minnet eller dess anslutning.
OM0K269SE_Hilux.book Page 357 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

5799-2. Specialinställningar
OM0K269SE
9
Bilens specifikationer
Modeller med informationsdisplay, typ B
Funktion*2Standard-
inställningAnpassad
inställning
Språk*3Engelska Tyska
O–
Franska
Spanska
Italienska Ryska
Turkiska
Thailändska
Portugisiska Indonesiska Arabiska
Enheter
*3km (L/100 km) km (km/L)
O–
miles (MPG)
Indikeringslampa för
Eco-körning
*1På
(Självtändande) Avstängd O –
reglageinställningar Kör-
information 1 Önskad
statusskärm
*4O–
Körinformation 1 Aktuell bränsle-
förbrukning
*5
O–
Genomsnittlig
bränsleekonomi O–
Körinformation 2 Körsträcka till
tom tank
*5O–
Medelhastighet O –
Pop-updisplay
*1På Avstängd O –
Accentfärg
*3Ljusblå Blå
O–
Orange
Gul
12
OM0K269SE_Hilux.book Page 579 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

596Alfabetiskt register
OM0K269SE
Larm ............................................ 83
Lastringar ................................. 414
LDA (Körfilsvarning)................ 246
Ljudanläggning ........................ 320Antenn........................... 332, 422
AUX-ingång........................... 325
Bluetooth
® ljudanläggning .... 379
Bärbar spelare ...................... 358
CD-spelare ............................ 333
iPod ....................................... 343
Ljudingång ............................ 325
MP3-/WMA-skiva .................. 333
Optimal användning .............. 326
Radio..................................... 328
Rattmonterade
ljudanläggningsreglage....... 322
USB-minne............................ 351
Ljudingång
*............. 343, 351, 358
Luftkonditionering system ............................ 390, 396 Automatisk
luftkonditionering ................ 396
Luftkonditioneringsfilter ......... 461
Manuell luftkonditionering ..... 390
Luftkonditioneringsfilter ......... 461
Lufttryck i däcken Information om underhåll ...... 571
Lås, rattstång ................... 186, 193
Låsningsfria bromsar (ABS) ...................................... 301
Funktion ................................ 301
Varningslampa ...................... 500
Läslampor ................................ 404
Strömställare ......................... 405
Watt-tal.................................. 573 Manuell i-/urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 54
Manuell strålkastarinställning ............ 212
Manuell växellåda .................... 202
Mikrofon ................................... 362
Modeller med avkänningssystem
vid framsätes-
passagerarplatsen .................. 49
Motor
”ACC”-läge ............................ 185
Identifikationsnummer........... 555
Motorhuv ............................... 433
Motorrum .............................. 435
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar ............................... 545
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 489
Om motorn inte startar .......... 529
Start av motorn ............. 184, 188
Startknapp .................... 184, 188
Tändningslås (startknapp) ................ 184, 188
Överhettning ......................... 542
Motorhuv .................................. 433
Motorolja Förberedelser och kontroll
före vintern ......................... 316
Kapacitet ............................... 562
Kontroll.................................. 438
Oljenivå, varningslampa ....... 503
Oljetryck, varningslampa ...... 499
Motorolja,
underhållsdata....................... 440
MP3-skiva
*............................... 336
Mugghållare ............................. 409
Multimediasystem
*
Mått ........................................... 550
LM
OM0K269SE_Hilux.book Page 596 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

600Alfabetiskt register
OM0K269SE
Tanka ........................................ 222Bränsletyper .......................... 557
Kapacitet ............................... 557
Öppna tanklocket .................. 222
Tanklucka ................................. 222
Tanka .................................... 222
Tekniska data ........................... 550
Telefonknappar
*...................... 364
Temperaturmätare för kylarvätska ............................... 98
Tilläggsvärmare ....................... 392
Toyota Safety Sense................ 227
TRC (antispinnsystem)............ 301
Trippmätare ................................ 98
Trådlös kommunikation .......... 359
Tvättning och vaxning............. 422
Tändningslås (startknapp).................... 184, 188
Tändningslåsbelysning (startknappsbelysning) ......... 404 Funktion för automatisk
avstängning ........................ 192
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 489
Starta motorn ................ 184, 188
Ändra startknappens lägen ................................... 191
Ändra startknappens position ............................... 185
Tändstift.................................... 566 Underhåll
Arbeten du kan göra själv ..... 431
Information om underhåll ...... 550
Underhåll, behov................... 428
Upphängningskrokar .............. 419
Upplåsning ut an nyckel
Elektroniskt lås- och startsystem ......................... 122
Trådlös fjärrkontroll ............... 118
USB-minne ............................... 351
USB-uttag
*............................... 325
Varningsblinkers ..................... 488
Varningslampor ABS....................................... 500
Aktivt krockskyddssystem
(PCS) .................................... 233
Bromsfrikopplingssystem ...... 502
Bromssystem ....... ................. 499
Bränslesystem ...................... 501
Elektronisk motor
styrning ............................... 500
Funktionsstörning,
indikeringslampa ................ 500
Fyrhjulsdrift ........................... 501
Huvudvarningslampa ............ 503
Kamremsbyte........................ 501
Körfilsvarning ....................... 246
Laddningssystem .... .............. 499
Låg bränslenivå .................... 503
Låg motoroljenivå ................. 503
Låg nivå AdBlue™ ................ 449
Lågt oljetryck......................... 499
Parkeringsbroms................... 504
Service .................................. 506
Slirindikering ......................... 500
SRS ...................................... 500
Säkerhetsbälte, påminnelselampa ............... 503
Öppen dörr............................ 503
TU
V
OM0K269SE_Hilux.book Page 600 Friday, January 29, 2016 10:44 AM