Page 151 of 512
151 1-7. Información de seguridad
1
Antes de conducir
FT86_ES
Adaptación del sistema de sujeción para niños en varias
posiciones de asiento (con anclajes rígidos ISOFIX)
La información proporcionada en la tabla muestra la adecuación de
su sistema de sujeción para niños para distintas posiciones de
asiento.
Grupos de masaClase de
tamañoAccesorioPosiciones ISOFIX del
vehículo
Asiento trasero
CarricocheF
ISO/L1X
G
ISO/L2X
(1) X
0 (hasta 10 kg
[22 lb.])E
ISO/R1X
(1) X
0
+ (hasta 13 kg
[28 lb.])E
ISO/R1X
D
ISO/R2X
C
ISO/R3X
(1) X
I (9 a 18 kg
[20 a 39 lb.])D
ISO/R2X
C
ISO/R3X
B
ISO/F2IUF
B1
ISO/F2XIUF
A
ISO/F3X
(1) X
II (15 a 25 kg
[34 a 55 lb.])(1) X
III (22 a 36 kg
[49 a 79 lb.])(1) X
86_OM_ES_OM18062S.book 151 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 152 of 512

152 1-7. Información de seguridad
FT86_ES(1) Para los sistemas de sujeción para niños que no lleven la
identificación de clase de tamaño ISO/XX (A a G), para el grupo
de masa aplicable, el fabricante del coche indicará el sistema (s)
de sujeción para niños ISOFIX específicos del vehículo
recomendados para cada posición.
Significado de las letras de la tabla anterior:
IUF: Adecuado para los sistemas de sujeción para niños ISOFIX de
categoría universal orientados hacia delante y aprobados para
el uso en este grupo de masa.
X: La posición ISOFIX no es adecuada para los sistemas de
sujeción para niños ISOFIX en este grupo de masa y/o esta
clase de tamaño.
Los sistemas de sujeción para niños indicados en la tabla pueden no
encontrarse disponibles fuera de la UE.
Se pueden utilizar otros sistemas de sujeción para niños distintos a
los especificados en la tabla, aunque se debe solicitar información
precisa sobre su idoneidad al proveedor y al fabricante del sistema
de sujeción para niños.
86_OM_ES_OM18062S.book 152 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 157 of 512
157
1
1-7. Información de seguridad
Antes de conducir
FT86_ES
Instalación de sujeciones para niños
Siga las instrucciones del fabricante del sistema de sujeción para
niños. Asegure firmemente la sujeción para niños a los asientos
traseros por medio de un cinturón de seguridad o de anclajes
rígidos ISOFIX. Fije la correa superior cuando instale una sujeción
para niños.
Instalación con un cinturón de
seguridad (
→P. 158)
Anclajes rígidos ISOFIX
(sistema de sujeción para
niños ISOFIX)
Se suministran anclajes
inferiores para ambos asientos
traseros. (En los asientos hay
botones que muestran la
ubicación de los anclajes.)
Soporte del anclaje (para la
correa superior)
Se proporcionan soportes de
anclaje para ambos asientos
traseros.
86_OM_ES_OM18062S.book 157 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 161 of 512
161 1-7. Información de seguridad
1
Antes de conducir
FT86_ES
Extracción de la sujeción para niños instalada con un cinturón
de seguridad
Presione el botón de desbloqueo
de la hebilla y retraiga
completamente el cinturón de
seguridad.
Instalación con el anclaje rígido ISOFIX (sistema de sujeción
para niños ISOFIX)
Enganche las hebillas en las
barras de fijación exclusivas.
Si la sujeción para niños dispone
de una correa superior, la correa
superior deberá fijarse en el
soporte del anclaje.
86_OM_ES_OM18062S.book 161 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 162 of 512
162 1-7. Información de seguridad
FT86_ES
Sistemas de sujeción para niños con correa superior
Asegure la sujeción para niños utilizando un cinturón de
seguridad o un anclaje rígido ISOFIX.
Extraiga la cubierta del soporte
del anclaje.
Guarde la cubierta en un lugar
seguro.
Sujete el gancho en el soporte
de anclaje y tense la correa
superior.
Asegúrese de que la correa
superior está firmemente
bloqueada.
1 PA S O
2 PA S O
3 PA S O
86_OM_ES_OM18062S.book 162 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 163 of 512

163 1-7. Información de seguridad
1
Antes de conducir
FT86_ES
■Al instalar un sistema de sujeción para niños (sin bloqueo) con un
cinturón de seguridad
Necesitará un retenedor de bloqueo para instalar el sistema de sujeción
para niños con un cinturón de seguridad. Siga las instrucciones
proporcionadas por el fabricante del sistema. Si el sistema de sujeción para
niños no cuenta con un clip de bloqueo, podrá adquirir el elemento que se
indica a continuación en un concesionario Toyota autorizado, en cualquier
taller o a través de otro profesional con la cualificación y el equipo
necesarios.
Clip de bloqueo para el sistema de sujeción para niños
(N.º de pieza 73119-22010)
■Al instalar un sistema de sujeción para niños con anclajes rígidos
ISOFIX y una correa superior
Dependiendo del tamaño y de la forma del sistema de sujeción para niños,
si se instala el sistema de sujeción para niños en las barras de fijación
primero, podría no ser posible colocar la correa superior en el soporte de
anclaje.
En ese caso, primero coloque temporalmente la correa superior en el
soporte de anclaje, instale el sistema de sujeción para niños usando los
anclajes rígidos ISOFIX y después apriete la correa superior.
86_OM_ES_OM18062S.book 163 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 508 of 512

508 Índice alfabético
FT86_ES
Sistema de audio
Entrada de audio................... 289
Puerto AUX ........................... 289
Puerto USB ........................... 289
Reproductor portátil de
música ................................ 289
Sistema de bloqueo de
cambio .................................... 455
Sistema de control
automático de la luz .............. 232
Sistema de desconexión de
la bomba de combustible ..... 412
Sistema de enfriamiento
Sobrecalentamiento del
motor .................................. 467
Sistema de llave inteligente
Arranque del motor ............... 189
Función de ingreso ................. 34
Ubicación de la antena ........... 36
Sistema de luz de marcha
diurna ..................................... 236
Sistema de reglaje
automático del faro ............... 238Sistema de sujeción para niños
Asientos para bebés,
definición ............................ 146
Asientos para bebés,
instalación .......................... 157
Asientos para niños,
definición ............................ 146
Asientos para niños,
instalación .......................... 157
Asientos para niños
mayores, definición ............ 146
Asientos para niños
mayores, instalación........... 157
Instalación de un sistema
CRS con anclajes rígidos
ISOFIX................................ 161
Instalación de un sistema
CRS con correas en
la parte superior ................. 162
Instalación de un sistema
de sujeción para niños
con cinturones de
seguridad............................ 158
Sistema inmovilizador............. 100
Sistema inmovilizador del
motor ...................................... 100
Sobrecalentamiento, Motor .... 467
Sustitución
Bombillas de los faros........... 382
Fusibles ................................ 373
Neumáticos........................... 426
Pila de la llave....................... 369
86_OM_ES_OM18062S.book 508 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分