2016 TOYOTA C-HR lock

1011-3. Sistema antirrobo
1
En aras de la seguridad
C-HR_OM_Europe_OM10531S
El sensor de presencia de intrusos detecta la presencia de un intruso o
movimiento en el interior del vehículo.
Este sistema está diseñado para disuadir y evitar el robo de vehículos,
aunque no garantiza seguridad absoluta ante cualquier intrusión.
■Activación del sensor de presencia de intrusos
El sensor de presencia de intrusos se activará automáticamente al activar
la alarma. ( P. 97)
■Cancelación del sensor de presencia de intrusos
Si deja mascotas o algún objeto móvi l en el interior del vehículo,
asegúrese de desactivar el sensor de presencia de intrusos antes de
activar la alarma, ya que responderá a cualquier movimiento en el interior
del vehículo.
Coloque el interruptor del motor en la posición “LOCK” (vehículos sin
sistema de llave inteligente) o en la posición de apagado (vehículos con
sistema de llave inteligente).
Pulse el interruptor de
desactivación del sensor
antirrobo.
Se mostrará un mensaje en el
visualizador de información
múltiple.
El sensor de presencia de intrusos
se activará cada vez que el
interruptor del motor esté en la
posición ON (vehículos sin sistema
de llave inteligente) o en el modo
IGNITION ON (vehículos con
sistema de llave inteligente).
Sensor de presencia de intrusos (si está instalado)
1
2

1021-3. Sistema antirrobo
C-HR_OM_Europe_OM10531S
■Cancelación y reactivación automática del sensor de presencia de intrusos
● La alarma permanecerá activada incluso cuando se cancele el sensor de presencia
de intrusos.
● Vehículos sin sistema de llave inteligente: Tras cancelar el sensor de presencia de
intrusos, coloque el interruptor del motor en la posición “LOCK” o el sensor de
presencia de intrusos se reactivará al desbloquear las puertas con el control remoto
inalámbrico.
Vehículos con sistema de llave inteligente: Tras cancelar el sensor de presencia de
intrusos, si pulsa el interruptor del motor o desbloquea las puertas con la función de
entrada o el control remoto inalámbrico, se reactivará el sensor de presencia de
intrusos.
● El sensor de presencia de intrusos se activará nuevamente de forma automática
cuando se desactive el sistema de alarma.
■ Consideraciones relativas a la detección del sensor de presencia de intrusos
El sensor puede disparar la alarma en las siguientes circunstancias:
• El movimiento de personas en el exterior del vehículo
● Hay personas o mascotas en el interior del
vehículo.
● Hay una ventanilla lateral abierta.
En este caso, puede que el sensor detecte
lo siguiente:
• El viento o el movimiento de objetos tales
como hojas e insectos en el interior del
vehículo
• Ondas ultrasónicas emitidas desde
dispositivos tales como sensores de
presencia de intrusos de otros vehículos

1252. Conjunto de instrumentos
2
Conjunto de instrumentos
C-HR_OM_Europe_OM10531S
●Consumo medio de combustible y consumo actual de combustible
Muestra el consumo medio de combustible desde la última vez que se
reinició la función.
• La función se puede reiniciar pulsando el interruptor “DISP” durante
más de 1 segundo cuando se muestra el consumo medio de
combustible.
• Utilice el consumo medio de co mbustible que aparece en pantalla como
referencia.
Muestra el consumo de combustible actual.
Utilice el consumo de combustible actual que aparece en pantalla como referencia.
● Autonomía de conducción
Muestra la distancia máxima estimada de conducción con la cantidad
restante de combustible.
• Esta distancia se calcula en función del consumo medio de
combustible. Como resultado, la distancia real de conducción puede
variar con respecto al valor mostrado.
• Si se añade únicamente una pequeña cantidad de combustible al
depósito, es posible que el visualizador no se actualice.
Al repostar, coloque el interruptor del motor en la posición “LOCK”.
Si se reposta el vehículo sin colocar el interruptor del motor en la posición
“LOCK”, es posible que el visualizador no se actualice.
● Velocidad media del vehículo
Muestra la velocidad media del vehículo desde que se puso en marcha el
motor.
● Tiempo transcurrido
Muestra el tiempo transcurrido desde que el motor ha arrancado.
Información acerca de la conducción

2023-5. Apertura y cierre de las ventanillas
C-HR_OM_Europe_OM10531S
■Las ventanillas automáticas se pueden accionar cuando
Vehículos sin sistema de llave inteligente:
El interruptor del motor se encuentra en la posición “ON”.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
El interruptor del motor está en el modo IGNITION ON.
■ Accionamiento de las ventanillas automáticas tras apagar el motor
Vehículos sin sistema de llave inteligente:
Las ventanillas automáticas pueden accionarse aproximadamente durante
45 segundos después de girar el interruptor del motor a la posición “ACC” o “LOCK”.
Sin embargo, no se pueden accionar una vez que se ha abierto alguna de las puertas
delanteras.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
Las ventanillas automáticas pueden accionarse durante aproximadamente
45 segundos después de colocar el interruptor del motor en el modo ACCESSORY o
apagarlo. Sin embargo, no se pueden accionar una vez que se ha abierto alguna de
las puertas delanteras.
■ Función de protección contra obstrucciones
Si un objeto queda atrapado entre la ventanilla lateral y el marco de la ventanilla
cuando esta se está cerrando, el recorrido de la ventanilla se detendrá y la ventanilla
lateral se abrirá ligeramente.
■ Función de protección antiatrapamiento
Si un objeto queda atrapado entre la puerta y la ventanilla lateral mientras se abre la
ventanilla, el movimiento de la ventanilla lateral se detendrá.

2104-1. Antes de conducir
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Multidrive
Con la palanca de cambios en la pos ición D, pise el pedal del freno.
Ponga el freno de estacionamiento ( P. 258) y cambie la palanca de
cambios a la posición P. ( P. 244)
Si el freno de estacionamiento está en modo automático, el freno de
estacionamiento se activa automáticamente cuando se pone la palanca de
cambios en la posición P. ( P. 256)
Si aparca en una pendiente, bloquee las ruedas según sea necesario.
Vehículos sin sistema de llave inteligente: Gire el interruptor del motor a la
posición “LOCK” para detener el motor.
Vehículos con sistema de llave inteligente: presione el interruptor del
motor para detener el motor.
Cierre la puerta con llave, asegurándose de que se la lleva con usted.
Transmisión manual
Mientras pisa el pedal del embrague, pise también el pedal del freno.
Aplique el freno de estacionamiento. ( P. 258)
Si el freno de estacionamiento está en modo automático, se aplica
automáticamente al parar el motor. ( P. 257)
Coloque la palanca de cambios en la posición N. (P. 250)
Al estacionar en una pendiente, coloque la palanca de cambios en la posición 1 o R
y bloquee las ruedas según sea necesario.
Vehículos sin sistema de llave inteligente: Gire el interruptor del motor a la
posición “LOCK” para detener el motor.
Vehículos con sistema de llave inteligente: presione el interruptor del
motor para detener el motor.
Cierre la puerta con llave, asegurándose de que se la lleva con usted.
Estacionamiento del vehículo
1
2
3
4
1
2
3
4
5

233
4
4-2. Procedimientos de conducción
Conducción
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Interruptor (de encendido) del motor
(vehículos sin sistema de llave inteligente)
Compruebe que el freno de estacionamiento está aplicado.
Compruebe que la palanca de cambios está colocada en P (Multidrive) o
N (transmisión manual).
Pise firmemente el pedal del freno (M ultidrive) o el pedal del embrague
(transmisión manual).
Coloque el interruptor del motor en la posición “START” para arrancar el
motor.
“LOCK”
El volante está bloqueado y se puede
sacar la llave. (Vehículos con
Multidrive: la llave solo puede
extraerse si la palanca de cambios
está en la posición P.)
“ACC”
Se pueden utilizar ciertos
componentes eléctricos como, por
ejemplo, el sistema de audio.
“ON”
Se pueden utilizar todos los componentes eléctricos.
“START”
Para arrancar el motor.
Arranque del motor
Cambio de las posiciones del interruptor del motor
1
2
3
4
1
2
3
4

2344-2. Procedimientos de conducción
C-HR_OM_Europe_OM10531S
■Gire la llave de “ACC” a “LOCK”
Coloque la palanca de cambios en P (Multidrive) o N (transmisión manual).
( P. 244, 250)
■ Si el motor no arranca
Es posible que no haya desactivado el sistema inmovilizador del motor. ( P. 8 7 )
Póngase en contacto con un proveedor Toyota autorizado, un taller de reparación
Toyota autorizado o cualquier taller fiable.
■ Cuando no se puede desactivar el bloqueo de la dirección
■ Función recordatoria de la llave
Con el interruptor del motor en la posición “LOCK” o “ACC”, se escuchará un avisador
acústico cuando la puerta del conductor esté abierta para recordarle que debe retirar
la llave.
Introduzca la llave y gírela hasta la posición
“LOCK”.
Al arrancar el motor, el interruptor del motor
puede parecer bloqueado en la posición
“LOCK”. Para desbloquearlo, gire la llave a la
vez que gira ligeramente el volante hacia la
izquierda y la derecha.
1
2

2354-2. Procedimientos de conducción
4
Conducción
C-HR_OM_Europe_OM10531S
ADVERTENCIA
■Al arrancar el motor
Arranque siempre el motor sentado en el asiento del conductor. No pise el pedal del
acelerador mientras arranca el motor bajo ninguna circunstancia.
En caso contrario, podría provocar un accidente con resultado de muerte o lesiones
graves.
■ Extreme las precauciones durante la conducción
No coloque el interruptor del motor en la posición “LOCK” durante la conducción. Si
en una emergencia debe apagar el motor con el vehículo en movimiento, gire el
interruptor del motor solamente a la posición “ACC” para detener el motor. Si detiene
el motor durante la conducción puede provocar un accidente. ( P. 681)
AV I S O
■Para evitar que la batería se descargue
No deje el interruptor del motor en la posición “ACC” u “ON” durante mucho tiempo
sin que el motor esté en marcha.
■ Al arrancar el motor
● No arranque el motor durante más de 30 segundos cada vez. Esto puede
sobrecalentar el motor de arranque y el sistema eléctrico.
● No acelere el motor si está frío.
● Si el motor presenta dificultades para arrancar o se cala con frecuencia, lleve el
vehículo a revisar inmediatamente a un proveedor Toyota autorizado, un taller de
reparación Toyota autorizado o cualquier taller fiable.