Page 82 of 775
811-3. Tyverisikringssystem
1
Sikkerhet
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Dobbelt låsesystem∗
Biler som er utstyrt med dette
systemet, har klistremerker på
rutene i begge fordørene.
Slå av tenningsbryteren, la alle passasjerer gå ut av bilen, og forsikre
deg om at alle dørene er lukket.
Bruke inngangsfunksjonen (utstyrsavhengig): 
Berør følerområdet på det utvendige håndtaket på fordøren to ganger
i løpet av fem sekunder. 
Bruke fjernkontrollen: 
Trykk på  -knappen to ganger i løpet av 5 sekunder.
∗: Utstyrsavhengig
Uautorisert tilgang til bilen hindr es ved å deaktivere døråpnings-
funksjonen både fra utsiden og innsiden av bilen.
Aktivere det doble låsesystemet
OM10528NO.book  Page 81  Tuesday, February 28, 2017  9:45 AM 
         
        
        
     
        
        Page 83 of 775
821-3. Tyverisikringssystem
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Bruke inngangsfunksjonen (utstyrsavhengig): Hold om det utvendige
håndtaket på fordøren, eller trykk ned baklukeåpneren. 
Bruke fjernkontrollen: Trykk på  .
Kansellere det doble låsesystemet
ADVARSEL
n Forholdsregler for dobbelt låsesystem
Ikke alle dørene kan åpnes innenfra, derfor må du aldri aktivere det doble
låsesystemet når noen sitter i bilen.
OM10528NO.book  Page 82  Tuesday, February 28, 2017  9:45 AM 
         
        
        
     
        
        Page 98 of 775

972. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON” (biler uten smartinngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs-
og startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De slukkes når
motoren har startet, eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke ten-
nes eller ikke slukkes, kan det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen
kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
*2: Lampen tennes for å indikere funksjonsfeil.
*3: Lampen blinker for å indikere en feil.
*4: Biler med svart-hvitt-display
*4LDA-indikator (gul)(utstyrsavhengig) S. 658
*3Indikator for kansellering av stopp- og startsys-
temet (utstyrsavhengig)S. 659
*3Indikator for parkeringsbrems
S. 659
Varsellampe for lavt drivstoffnivåS. 659
Varsellampe for førers og forsetepassasjerens
sikkerhetsbelte S. 659
Varsellampe for baksetepassasjerens sikker-
hetsbelte (på midtpanelet)S. 659
*1Varsellampe for dekktrykk
S. 660
*1Hovedvarsellampe S. 660
VarsellamperSide
OM10528NO.book  Page 97  Tuesday, February 28, 2017  9:45 AM 
         
        
        
     
        
        Page 163 of 775

1623-3. Justere setene
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
ADVARSEL
n Når du justerer setestillingen
l Vær forsiktig når du justerer seteposis jonen, slik at andre passasjerer ikke
kommer til skade når setet beveger seg.
l Unngå personskader ved å ikke plasser hendene under setet eller nær
deler som beveger seg. 
Fingrer eller hender kan klemmes fast i setemekanismen.
l Pass på at det er nok plass rundt føttene slik at de ikke blir sittende fast.
n Setejustering
l Vær forsiktig slik at setet ikke kommer i kontakt med passasjerer eller
bagasje.
l For å redusere risikoen for å skli under hoftebeltet i en kollisjon, bør ikke
setet lenes lenger bakover enn nødvendig. 
Hvis seteryggen heller for mye bakover, kan hoftebeltet skli over hoftene
og klemme direkte på mageregionen, eller halsen kan komme i kontakt
med skulderbeltet og dermed øke faren for alvorlige personskader hvis det
skjer en ulykke. 
Førersetet skal ikke justeres når bilen er i bevegelse fordi føreren kan
miste kontroll over bilen.
l Forsikre deg om at setet er låst på plass etter du har justert det.
OM10528NO.book  Page 162  Tuesday, February 28, 2017  9:45 AM 
         
        
        
     
        
        Page 164 of 775
163
3
3-3. Justere setene
Bruk av komponentene
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Bakseter
Parker bilen på et trygt sted.
Sett på parkeringsbremsen, og sett giret i P-stilling (Multidrive) eller N
(manuell girkasse). (→S. 220, 226)
Juster stillingen til forsetet  og vinkelen på seteryggen. ( →S. 161)
Avhengig av stillingen på forsetet, hvis seteryggen er lagt ned, kan det hin-
dre bruken av baksetet.
Senk hodestøtten på baksetet. (→ S. 165)
Trekk i utløserhendelen for sete-
ryggen, og legg den ned.
Før sikkerhetsbeltet gjennom bel-
teføringen og sett seteryggen til-
bake i låst stilling for å unngå at
sikkerhetsbeltet kommer i klem
mellom setet og innsiden av bilen.
Seteryggene på baksetene kan legges ned.
Før du legger ned seteryggene
Legge ned seteryggene
1
2
3
Sette tilbake seteryggene
Sikkerhets-
beltefører
OM10528NO.book  Page 163  Tuesday, February 28, 2017  9:45 AM 
         
        
        
     
        
        Page 165 of 775

1643-3. Justere setene
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
ADVARSEL
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor. Gjør du ikke det, kan det medføre
alvorlige personskader.
n Når du legger ned seteryggene bak
l Legg ikke ned seteryggene mens bilen er i bevegelse.
l Stans bilen på et flatt underlag, sett på parkeringsbremsen og sett giret i
P-stilling (multidrive) eller i N-stilling (manuelt gir).
l Ikke la noen sitte på en seterygg som er lagt ned, eller i bagasjerommet
under kjøring.
l Ikke la barn gå inn i bagasjerommet.
l Ikke la noen sitte i det midtre baksetet når det høyre setet er lagt ned. Bel-
telåsen for det midtre baksetet vil i dette tilfellet være skjult under det ned-
felte setet og vil dermed ikke kunne brukes.
l Vær forsiktig så du ikke klemmer hånden når du legger ned baksetene.
l Juster stillingen til forsetene før du legger ned seteryggene på baksetene,
slik at forsetet ikke hindrer seteryggene på baksetene når du legger dem
ned.
n Når seteryggen er rettet opp igjen
lBeveg seteryggen forsiktig frem og til-
bake for å kontrollere at den er skikkelig
låst i stilling. 
Hvis seteryggen ikke er låst skikkelig på
plass, vil den røde merkingen være syn-
lig på utløserhendelen for seteryggen.
Sørg for at den røde merkingen ikke
vises.
l Kontroller at sikkerhetsbeltene ikke er
vridd eller sitter fast i setet. 
Hvis sikkerhetsbeltet blir sittende fast
mellom sikkerhetskroken og låsen til
seteryggen, kan det forårsake skade på
sikkerhetsbeltet.
OM10528NO.book  Page 164  Tuesday, February 28, 2017  9:45 AM 
         
        
        
     
        
        Page 199 of 775

1984-1. Før du begynner å kjøre
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Last og bagasje
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor om lasting, bilens laste-
evne og type last.
ADVARSEL
n Gjenstander som ikke må plasseres i bagasjerommet
Tingene nedenfor kan forårsake brann hvis de plasseres i bagasjerommet:
l Beholdere som inneholder bensin
l Spraybokser
n Forholdsregler ved lasting
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor. 
Gjør du ikke det kan det forhindre pedalene fra å bli trykket inn, sperre for
førerens sikt eller føre til at gjenstander treffer føreren eller passasjerer og
føre til en ulykke.
l Plasser all last og bagasje i bagasjerommet når det er mulig.
l Ikke stable last og bagasje høyere enn seteryggene i bagasjerommet.
l Lange objekter må ikke plasseres like bak ryggen på forsetene når bakse-
teryggen er lagt ned.
l Ikke plasser bagasje eller gjenstander i eller på følgende steder:\
• Ved førerens føtter
• I noen av passasjersetene foran eller bak (når gjenstander stables)
• På bagasjedekselet
• På dashbordet
• På dashbordet
l Sørg for at alle løse gjenstander i kupeen er forsvarlig sikret.
l Ikke la noen oppholde seg i bagasjerommet under kjøring. Det er ikke
beregnet på passasjerer. Passasjerene skal sitte i setet med sikkerhets-
beltet fastspent.
n Last og fordeling
l Ikke last bilen din for tungt.
l Ikke last ujevnt. 
Feil lasting kan forårsake redusert styreevne eller bremsekontroll, noe
som kan resultere i en ulykke, som igjen kan føre til alvorlige personska-
der.
OM10528NO.book  Page 198  Tuesday, February 28, 2017  9:45 AM 
         
        
        
     
        
        Page 236 of 775

2354-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
nBetjene parkeringsbremsen
lNår tenningsbryteren ikke står i ”O N”-stilling (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsys-
tem), kan ikke parkeringsbremsen  frigjøres ved hjelp av parkerings-
bremsbryteren.
l Når tenningsbryteren ikke står i ”O N”-stilling (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsys-
tem), er ikke automatisk modus (autom atisk bremseaktivering og -frigjøring)
tilgjengelig.
n Automatisk frigjøring
Parkeringsbremsen frigjøres automatisk når gasspedalen trykkes sakte inn.
Parkeringsbremsen frigjøres automatisk under følgende forhold:
lFørerdøren er lukket.
l Sikkerhetsbeltet for førersetet er festet.
l Når giret settes i foroverstilling eller revers.
l Varsellampe for funksjonsfeil eller varsellampe for bremsesystem tennes
ikke.
Hvis funksjonen automatisk frigjøring ikke fungerer, frigjør parkeringsbrem-
sen manuelt.
n Hvis ”EPB frequently operated wait a minute” (EPB ofte i bruk. Vent i ett
minutt) vises i multiinformasjonsdisplayet
Hvis parkeringsbremsen betjenes gjentatte ganger på kort tid, kan det hende
at systemet stopper videre betjening for å unngå overoppheting. Hvis dette
skjer, må du ikke betjene parkeringsbremsen. Normal drift gjenopptas etter
ca. 1 minutt.
n Hvis ”EPB activation incomplete” (EPB-aktivering ufullstendig) eller
”EPB Unavailable” (EPB utilgjenge lig) vises i multiinformasjonsdis-
playet
Bruk parkeringsbremsbryteren. Hvis meldingen ikke forsvinner etter at du har
brukt bryteren flere ganger, kan det være en feil i systemet. Få bilen kontrol-
lert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted umiddelbart.
n Driftslyd fra parkeringsbremsen
Når parkeringsbremsen brukes, kan det høres en motorlyd (hvinelyd). Dette
er normalt.
OM10528NO.book  Page 235  Tuesday, February 28, 2017  9:45 AM