2016 TOYOTA C_HR HYBRID batteri

6188-2. Åtgärder i en akut situation
OM10538SE
VA R N I N G
■Vid borttagning av 12-vo ltsbatteriets poler
Ta alltid först bort den negativa (–) polen. Om den positiva (+) polen vidrör
metall i närheten när den tas bort kan en gnista uppstå vilket kan orsaka
brand såväl som elektriska stötar med svåra eller livshotande skador.
■ Undvik brand eller explosioner i 12-voltsbatteriet
Observera följande anvisningar för att förhindra att lättantä\
ndlig gas som
kan avges från 12-voltsbatteriet antänds:
● Kontrollera att varje startkabel är ansluten till rätt pol och att den inte oav-
siktligt är i beröring med något annat än den avsedda polen.
● Se till att startkablarnas ändar, som anvä nds till de positiva och de negativa
polerna, inte kommer i beröring med and ra delar eller metallytor i närheten,
t.ex. fästen eller olackerad metall.
● Se till att startkablarnas plusklämmor och minusklämmor inte kommer i
beröring med varandra.
● Rök inte, tänd inte tändstickor eller cigarettändare och låt inte öppen eld
komma i närheten av 12-voltsbatteriet.
■ 12-voltsbatteri, säkerhetsanvisningar
12-voltsbatteriet innehåller giftig och korrosiv elektrolyt, medan ti\
llhörande
delar innehåller bly och blyföreningar. Observera följande säkerhetsåtgär-
der vid hantering av 12-voltsbatteriet:
● När du arbetar med 12-voltsbatteriet ska du alltid bära skyddsglasögon
och vara försiktig så att ingen batterivätska (syra) kommer i kontakt med
hud, kläder eller bilens kaross.
● Luta dig inte över 12-voltsbatteriet.
● Om du får batterivätska i ögonen eller på huden ska du omedelbart skölja
bort den med stora mängder vatten samt uppsöka läkare.
Placera en våt svamp eller liknande på det berörda området tills du kan få
läkarhjälp.
● Tvätta alltid händerna när du har hanterat fästet till 12-voltsbatteriet,
polerna och andra batterirelaterade delar.
● Låt inte barn vistas i närheten av 12-voltsbatteriet.
OM10538SE.book Page 618 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

6319-1. Specifikationer
OM10538SE
9
Bilens specifikationer
Bränsle
Bränsletyp
Inom EU:
Endast blyfri bensin enligt europeisk stan-
dard EN228
Utanför EU:
Endast blyfri bensin
Oktantal95 eller högre
Tankvolym
(Referens)43 liter
Elmotor
Ty pPermanentmagnet synkron motor
Maxeffekt53 kW
Maximalt vridmoment163 Nm
Hybridbatteri
Ty pNickelmetallhydridbatteri
Spänning7,2 V/modul
Kapacitet6,5 Ah (3HR)
Antal28 moduler
Total spänning201,6 V
OM10538SE.book Page 631 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

6359-1. Specifikationer
OM10538SE
9
Bilens specifikationer
*: Vätskekapaciteten anges som referensmått.Om vätska måste bytas ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verksamhet med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning.
Elektriskt system (12-voltsbatteri)
Batteri
Elektrolytens densitet vid 20 ° C: 12,0 V eller högre
Om spänningen är lägre än standardvär-
det ska batteriet laddas upp.
LaddströmstyrkaMax. 5 A
Kraftöverföring
Oljevolym*3,6 liter
VätsketypToyota Genuine ATF WS
OBSERVERA
■
Automatväxellådsolja, typ
Om du använder annan olja än ”Toyota Genuine ATF Typ WS” kan växlings-
kvaliteten försämras, växellådan kan låsa sig och vibrationerna ökar, vilket
kan leda till att växellådan skadas.
OM10538SE.book Page 635 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

6509-2. Specialinställningar
OM10538SE
■I följande situationer inaktiveras lä get för specialinställning som kan
ändras via informationsdisplayen automatiskt.
● Ett varningsmeddelande visas efter att skärmen för specialinställningar visas.
● Startknappen är tryckt till avstängt läge.
● Bilen börjar rulla medan skärmen för specialinställningar visas.
VA R N I N G
■Säkerhet vid specialinställningar
Eftersom hybridsystemet måste vara igång medan specialinställningarna
görs bör du se till att bilen är parkerad på en plats med bra ventilation. I ett
slutet utrymme, som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en all-
varlig hälsorisk.
OBSERVERA
■När specialinställningar utförs
För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas ur ska hybridsystemet vara i
gång medan specialinställningarna utförs.
OM10538SE.book Page 650 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

6519-3. Nollställning
OM10538SE
9
Bilens specifikationer
Funktioner att nollställas
Följande funktioner måste nollställas för att kunna fungera på
normalt sätt, t.ex. om 12-voltsbatteriet återinstallerats eller om
bilen har genomgått service:
FunktionNär nollställning ska skeReferens
Elektriska fönsterhissar• Vid onormal funktionS. 167
S-IPA (Intelligent parkerings-
assistans) (i förekommande
fall)• Om 12-voltsbatteriet har bytts ut eller anslutits på nyttS. 361
Däcktryckvarningssystem
• Vid byte av däckstorlek
• När lufttrycket i däcken ändraspå grund av varierande has-
tighet eller belastning etc.
S. 509
OM10538SE.book Page 651 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

654Vad gör du om ... (Felsökning)
OM10538SE
Vad gör du om ... (Felsökning)
●Om du tappar bort dina mekaniska nycklar kan nya eller mekaniska nycklar i
original tillverkas hos en auktoriserad Toyota-återför säljare eller Toyota-verk-
stad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
( → S. 125)
●Om du tappar bort dina elektroniska nycklar ökar risken för stöld avsevärt.
Kontakta omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning. ( →S. 128)
●Är batteriet i den elektroniska nyckeln dåligt laddat eller urladdat?
(→S. 524)
●Är startknappen i tändningsläge?
Tryck startknappen till avstängt läge när du ska låsa dörrarna. ( →S. 194)
●Finns den elektroniska nyckeln inuti bilen?
Kontrollera att du har den elektroniska nyckeln med dig när du ska låsa
dörrarna.
●Funktionen fungerar eventuellt inte korrekt på grund av radiovågornas
skick. (→S. 146)
●Är det barnsäkra låset aktiverat?
Dörren kan inte öppnas inifrån medan låset är aktiverat. Öppna bakdörren
utifrån och lås därefter upp det barnsäkra låset. ( →S. 133)
Om problem uppstår ska du kontrollera följande innan du kon-
taktar en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med mo tsvarande kvalifikationer.
Dörrarna kan inte låsas, låsas upp, öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
Dörrarna kan inte låsas eller låsas upp
Bakdörren kan inte öppnas
OM10538SE.book Page 654 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

655Vad gör du om ... (Felsökning)
OM10538SE
●Tryckte du på startknappen medan bromspedalen var hårt nedtrampad?
(→S. 193)
●Är växelspaken i P? ( →S. 196)
●Är den elektroniska nyckeln på en plats där den kan kännas av i bilen?
(→S. 144)
●Är batteriet i den elektroniska nyckeln dåligt laddat eller urladdat?
I så fall kan hybridsystemet startas på ett temporärt sätt.
(→S. 612)
●Är 12-voltsbatteriet urladdat? ( →S. 614)
●Är startknappen i tändningsläge?
Om du inte kan rubba växelspaken genom att trampa ned bromspedalen
med startknappen i tändningsläge. ( →S. 205)
●Är fönsterlåsknappen nedtryckt?
Elmanövrerade fönster, med undantag för förarens fönster, kan inte använ-
das om fönsterlåsknappen har tryckts in. ( →S. 165)
●Den automatiska avstängningsfunktionen aktiveras om bilen får stå i
radioläge eller tändningsläge (hybridsystemet är inte igång) under en tid.
(→S. 195)
Om du tror att något är fel
Hybridsystemet startar inte
Växelspaken kan inte flyttas ur P även om du trampar på
bromspedalen
Fönstren kan inte öppnas eller stängas med knapparna till
elfönsterhissarna
Startknappen stängs av automatiskt
OM10538SE.book Page 655 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

658Alfabetiskt register
OM10538SE
Alfabetiskt register
A/C............................................. 444Klimatpreferens ..................... 447
Luftkonditioneringsfilter ......... 521
ABS (Låsningsfria bromsar) ... 370 Funktion ................................ 370
Varningslampa ...................... 560
Aktiv farthållare........................ 277
Aktivt krockskyddssystem (PCS) Funktion ................................ 244
Sätta på/stänga av systemet ............ ................. 248
Varningslampa ...................... 562
Antenn Elektroniskt lås- och startsystem ......................... 143
Antisladdsystem (VSC) ........... 370
Antispinnsystem ...................... 371
Arbeten du kan göra själv ....... 489
Automatisk belysningskontroll ............... 219
Automatisk höjd inställning av
strålkastarna .......................... 220
Automatisk luftkonditionering Automatisk
luftkonditionering ................ 444
Klimatpreferens ..................... 447
Luftkonditioneringsfilter ......... 521
Automatiskt helljus.................. 221
AUX-ingång
*............................ 388
Avfrostning
Bakruta.................................. 448
Vindruta................................. 447
Ytterbackspeglar ... ................ 448
Avståndsvarning Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ....................... 286 Backljus
Byte av glödlampor ............... 539
Watt-tal ................................. 638
Backspegel Invändig backspegel ............. 160
Ytterbackspeglar .. ................. 162
Backspeglar ............................. 162 Dödavinkelvarnare (BSM)..... 305
Fälla in .................................. 163
Inställning.............................. 162
Värmare ................................ 448
Bakljus
Byte av glödlampor ............... 545
Strålkastaromkopplare .......... 216
Baklucka ................................... 137
Bakrutetorkare ......................... 231
Baksäte ..................................... 152
Barn och säkerhet ..................... 52
12-voltsbatteri, säkerhetsanvisningar ......... 504
Barnsäkra lås, bakdörr.......... 133
Bilbarnstol ............................... 53
Borttaget batteri till nyckel säkerhetsanvisningar ......... 526
Eluppvärmda stolar, säkerhetsanvisningar ......... 454
Elönsterhissar,
säkerhetsanvisningar ......... 169
Hur barnet ska använda säkerhetsbältet ..................... 32
Krockkuddar, säkerhetsåtgärder ................ 38
Låsknapp till elfönsterhiss..... 165
Säkerhetsåtgärder vid
användning av bälten ........... 65
AB
OM10538SE.book Page 658 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM