Page 229 of 764

2294-2. Körrutiner
4
Körning
OM10528SE■
Bromshållarens funktion
●Om bromspedalen släpps i cirka tre minuter efter att systemet har börjat
hålla bromsen ansätts parkeringsbromsen automatiskt. En varningston hörs
och ett meddelande visas i så fall på informationsdisplayen.
● Tryck hårt ned bromspedalen för att stänga av systemet medan det håller
bromsen, och tryck på knappen igen.
● Bromshållarfunktionen kan inte alltid hålla kvar bilen när den står i en brant
backe. I så kan kan föraren behöva trampa ned bromsen. En varningssum-
mer hörs och föraren informeras via informationsdisplayen om situationen.
Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen, läs meddelan-
det och följ anvisningarna.
■ Om parkeringsbromsen ansätts au tomatiskt medan systemet håller
bromsen
Med bromspedalen nedtrampad, lossa parkeringsbromsen med parkerings-
bromsknappen och kontrollera att indikeringslampan till parkeringsbromsen
slocknar. ( →S. 222)
■ Om ”Brake hold fault depress brake to deactivate visit your dealer”
visas på informationsdisplayen
En systemstörning kan ha uppstått. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen omedelbart.
■ Varningsmeddelanden och summertoner
Varningsmeddelanden och summertoner används för att indikera systemstör-
ningar eller för att informera föraren om behovet av försiktighet. Om ett var-
ningsmeddelande visas på informationsdisplayen, läs meddelandet och följ
anvisningarna.
■ Om indikeringslampan till bromshållaren blinkar
→S. 647
OM10528SE.book Page 229 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 278 of 764

2784-5. Använda förarstödssystemen
OM10528SE■
Om varningslampan PCS blinkar e ller tänds och ett varningsmedde-
lande visas på informationsdisplayen.
Det aktiva krockskyddet är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en funk-
tionsstörning kan ha uppstått i systemet
● I följande situationer slocknar varningslampan, meddelandet försvinner och
systemet blir funktionellt när normala driftsförhållanden åt\
erställs:
• Om radarsensorn eller kamerasensorn eller ytorna kring dessa är heta,
t.ex. av solen
• Om radarsensorn eller kamerasensorn eller ytorna kring dessa är kalla,
t.ex. i en extremt kall miljö
• Om radarsensorn eller emblemet på frontgrillen är smutsig eller täckt
med snö eller liknande
• När den del av vindrutan som är fram för kamerasensorn är immig eller
täckt av kondens eller is
(Avimning av vindrutan: →S. 518, 525)
• Om kamerasensorn är blockerad, t.ex. när motorhuven är öppen eller en dekal har fästs nära kamerasensorn på vindrutan
● Om varningslampan PCS fortsätter att blinka eller vara tänd, eller om var-
ningsmeddelandet inte försvinner kan en systemstörning ha uppstått. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen omedelbart.
■ Om VSC stängs av
●Om VSC stängs av ( →S. 426) inaktiveras även bromsassistansen och
bromsfunktionen i det aktiva krockskyddet.
● Varningslampan PCS tänds och ”VSC TURNED OFF PRE-COLLISION
BRAKE SYSTEM UNAVAILABLE” (monokrom display) / ”VSC Turned Off
Pre-Collision Brake System Unavailable.” (färgskärm) visas på informa-
tionsdisplayen.
OM10528SE.book Page 278 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 345 of 764

3454-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10528SE”For brake system”
• Bilen körs på hög höjd.
• Bromsservots undertryck är lågt.
Om vakuumet i bromsservot når en fastställd
nivå aktiveras systemet.
”Steering wheel
turned
Ratten har vridits.
”Hood open”
Motorhuven har öppnats.
”Säkerh.bälte
förare ej fast.”
Förarens säkerhetsbälte är inte fastspänt.
”Stop & Start
Unavailable”
• Stop & Start-systemet är tillfälligt inakti- verat.
Låt motorn vara i gång en kort stund.
• Motorn kan ha startats med motorhu- ven öppen.
Stäng motorhuven, stäng av motorn med
startknappen, vänta i minst 30 sekunder
och starta sedan motorn.
”System Temp
Low”
Batteriet kan vara kallt. Låt motorn gå en kort stund för att låta
systemet återställas av temperaturhöj-
ningen i motorrummet.
”System Temp
Low”
Batteriet kan vara extremt hett. Om motorrummet får tid att svalna tillräck-
ligt kan systemet återställas.
”Non-dedicated
battery”
Ett batteri som inte är avsett för Stop &
Start-systemet har installerats. Stop & Start-systemet fungerar inte. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
MeddelandeDetaljer
OM10528SE.book Page 345 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 346 of 764
3464-5. Använda förarstödssystemen
OM10528SE●
Om motorn startas om automatiskt när den stannats av Stop & Start-systemet
MeddelandeDetaljer
”For climate control”
• Luftkonditionering ssystemet har star-
tats eller används.
• har satts på.
”Batteriet laddas”
Batteriet är eventuellt lågt laddat. Motorn startas om för att prioritera ladd-
ning av batteriet. Systemet återställs när
motorn har varit igång en kort stund.
”For brake system”
Bromspedalen har trampats ned ytterli-
gare, eller pumpas. Systemet aktiveras när motorn är igång
och vakuumet i bromsservot når en fast-
ställd nivå.
”Steering wheel tur-
ned”
Ratten vreds om.
”Driver seat belt
unbuckled”
Förarens bilbälte har lossats.
OM10528SE.book Page 346 Monday, November 28, 2016 2:32 PM