Page 93 of 764
932. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM10528SE
Indikeringslampor och symboler som visas på informationsdis-
playen
IndikeringslamporSidor
*1, 2Bromshållning aktiv, indikeringslampaS. 228
*1, 2Bromshållning viloläge, indikeringslampa S. 228
*2LDA, indikeringslampa (i förekommande fall) S. 279
Hastighetsbegränsare, indikeringslampa (i före-
kommande fall) S. 351
Farthållare, indikeringslampa (i förekommande
fall) S. 300,
315,
333
Farthållare, indikeringslampa ”SET” (i förekom-
mande fall) S. 300,
315,333
Aktiv farthållare, indikeringslampa (i förekom-
mande fall) S. 300,
315
*2”SPORT”, indikeringslampa S. 349
*2”ECO MODE”, indikeringslampaS. 349
*3Eco-körning, indikeringslampa S. 96
*4VäxlingsindikatorS. 217
OM10528SE.book Page 93 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 96 of 764

962. Instrumentgrupp
OM10528SE
■Eco-körning, indikeringslampa (modeller med Multidrive)
Indikeringslampan för Eco-körning aktiveras inte i följande fal\
l:
●Växelspaken är i annat läge än D.
● Bilen körs i sportläge ( →S. 349)
● Bilens hastighet överskrider cirka 130 km/tim.
Under miljövänlig acceleration (Eco-kör-
ning), tänds indikeringslampan Eco. Om
accelerationen överskrider zonen för mil-
jövänlig körning och när bilen stannar
slocknar lampan.
Indikeringslampan till Eco-körning kan
specialinställas. Standardinställningen är
aktivt läge. (
→S. 731)
VARNING
■ Om en varningslampa i säkerhetssystemet inte tänds
Om en säkerhetsvarningslampa, t.ex. för ABS eller krockkuddarna, inte
tänds när du startar motorn kan det innebära att dessa system inte aktive-
ras så att de kan skydda dig vid en olyckshändelse, vilket kan resultera i
svåra eller livshotande skador. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
OM10528SE.book Page 96 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 178 of 764

1784-1. Innan du börjar köra
OM10528SE
■Vid start i uppförsbacke
Hjälpsystemet för start i motlut aktiveras. ( →S. 424)
■ Köra i regn
●Kör försiktigt när det regnar eftersom sikten försämras, fönsterrutorna kan
bli immiga och vägen hal.
● Kör försiktigt när det börjar regna eftersom vägytan då blir särskilt hal.
● Undvik att köra med hög hastighet på motorvägar när det regnar. Regnet
kan bilda ett lager vatten mellan däcken och vägbanan vilket hindrar styr-
ningen och bromsarna från att fungera effektivt.
■ Varvtal under körning (modeller med Multidrive)
Under följande förhållanden kan motorns varvtal höjas under \
körning. Det
beror på automatisk uppväxlingskontroll eller nedväxling för att motsvara
rådande körförhållanden. Det är alltså inte tecken på plötslig acceleration.
●Bilen bedöms köra uppför eller nedför en backe
● När gaspedalen släpps upp
● Om bromspedalen är nedtrampad medan sportläget är valt
■ Begränsning av motorns uteffekt (Bromsfrikopplingssystem)
●Om gaspedalen och bromspedalen trampas ned samtidigt kan motorns
effekt begränsas.
● Ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen medan systemet är
igång.
OM10528SE.book Page 178 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 213 of 764

2134-2. Körrutiner
4
Körning
OM10528SE■
Om bilen stannar med växelspaken i läge M
●Växellådan växlar automatiskt ner till M1 så snart bilen har stannat.
● Efter att ha stått stilla startar bilen i M1.
● När bilen stannas är växellådan inställd på M1.
■ Vid körning med farthållare, aktiv farthållare eller aktiv farthållare från
0 km/tim aktiverad (i förekommande fall)
Även när du utför följande med avsikten att aktivera motorbromsning kommer
motorbromsen inte att aktiveras eftersom farthållaren, den aktiva farthållaren
eller den aktiva farthållaren från 0 km/tim inte kopplas ur.
●Vid växling av körläget till sportläge under körning i D-läge. ( →S. 349)
■ Varningssummer vid nedväxling
Växling nedåt kan ibland begränsas för att öka säkerheten och förbättra
köregenskaparna. Vid vissa tillfällen kan nedväxling eventuellt inte genom-
föras även om växelspaken används. (En summerton ljuder två gånger.)
■ Frikopplingsknapp
Frikopplingssystemet är avsett att förhindra oavsiktlig användning av väx-
elspaken vid start.
Växelspaken kan ändras från P endast när tändningslåset är i läge ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen är i tänd-
ningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
OM10528SE.book Page 213 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 214 of 764

2144-2. Körrutiner
OM10528SE■
Om växelspaken inte kan flyttas från P
Kontrollera först att bromspedalen är nedtrampad.
Om växelspaken inte kan flyttas när du har foten på bromspedalen och du
trycker in knappen på växelspaksknoppen kan ett fel ha uppstått i växelspärr-
systemet. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen ome-
delbart.
Följande åtgärder kan användas i en akut situation så att\
:
växelspaken kan flyttas.
Lossa växelspärren:
Ansätt parkeringsbromsen.
Vrid tändningslåset till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller tryck startknappen till avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem).
Trampa på bromspedalen.
■ G AI-SHIFT
G AI-SHIFT väljer automatiskt lämplig växel för sportig körning enligt förarens
agerande och körförutsättningarna. G AI-SHIFT aktiveras automatiskt när
växelspaken är i D och sportläget har valts som körläge. (När normalt läge
väljs eller om växelspaken förs till läge M inaktiveras denna funktion.)
1
2
3
Ta bort skyddet.
Ta bort skyddet med en platt skruvmej-
sel. Täck skruvmejselns spets med en
trasa för att inte skada skyddet.
Tryck på frikopplingsknappen medan
du trycker på knappen på väx-
elspaksknoppen.
Växelspaken kan flyttas medan
knappen trycks in.
4
5
OM10528SE.book Page 214 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 350 of 764

3504-5. Använda förarstödssystemen
OM10528SE■
Körlägen
●
Normalt läge
Ger optimal balans mellan bränsleekonomi, tystnad och dyna-
miska prestanda. Lämpligt läge för stadskörning.
● Sportläge
Styr växellådan och motorn till att ge snabb och kraftfull accelera-
tion. Det här läget ändrar även styrningskänslan för att passa
sportig körning och gör det lämpligt när snabb körrespons krävs,
t.ex. vid körning på slingriga vägar.
När sportläge har valts tänds indikatorn ”SPORT” på informationsdis-
playen.
●Eco-läge
Hjälper föraren till miljövänlig acceleration och förbättrad bränsle-
ekonomi genom måttliga gaspådrag och genom kontroll av luftkon-
ditioneringen (uppvärmning/kylning).
När Eco-läge har valts tänds indikatorn ”ECO MODE” på informa-
tionsdisplayen.
Medan luftkonditioneringen används växlar systemet automatiskt till
(→S. 529) eco-läge för körning som ger ännu bättre bränsleekonomi.
■ Inaktivering av läge ”ECO”/ läge ”SPORT”
●Välj körläge igen. Sportläget kopplas automatiskt ur när startknappen trycks
till avstängt läge.
● Normalt läge och körläge Eco kopplas dock inte ur automatiskt förrän en
annan körlägesknapp trycks i,n även om startknappen är i avstängt läge.
OM10528SE.book Page 350 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 637 of 764
6378-2. Åtgärder i en nödsituation
8
Om problem uppstår
OM10528SE
Om din bil ska transporteras på en
flakbil ska den förankras i punk-
terna som bilden visar.
Om bilen spänns fast med vajrar
eller kedjor ska de svartmarke-
rade vinklarna vara 45°.
Spänn inte fast bilen alltför hårt
eftersom den kan ta skada.
Om det är omöjligt att få professionell hjälp i en akut situation kan bilen
tillfälligtvis bogseras med bogserlinor eller kedjor som fästs i bogserög-
lorna. Bogsering i akut situation bör endast utföras högst 80 km på
vägar med fast underlag i under 30 km/tim.
En förare måste sitta i bilen för att styra och bromsa. Bilens hjul, axlar,
drivlina, axlar, styrning och bromsar måste vara i funktionsdugligt skick.
Modeller med Multidrive: endast de främre bogseröglorna får användas.
Använda bärgningsbil med flak
Bogsering i akut situation
OM10528SE.book Page 637 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 640 of 764
6408-2. Åtgärder i en nödsituation
OM10528SE
VARNING
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
■ Under bogsering av bilen
Modeller med tvåhjulsdrift
AWD-modeller
■ Undvik att orsaka allvarliga skador på Stop & Start-systemet under
bärgning (modeller me d Stop & Start-system)
Bogsera aldrig den här bilen med hjulen på marken. Använd en bärgnings-
bil med flak, eller lyft upp bilens front eller bakvagn med en bärgningsbil
med hjullyft.
Se till att bilen transporteras med framhju-
len upplyfta eller med alla fyra hjulen upp-
lyfta över marken. Om bilen bogseras
med framhjulen i kontakt med marken kan
drivlinan och relaterade delar skadas.
Bilen måste transporteras med alla fyra
hjulen upplyfta över marken. Om bilen
bogseras med hjulen i kontakt med mar-
ken kan drivlinan eller relaterade delar
skadas, bilen kan lossna från bogse-
ringsfordonet.
OM10528SE.book Page 640 Monday, November 28, 2016 2:32 PM