Page 205 of 764
2054-2. Körrutiner
4
Körning
OM10528SE
Om motorn stannas med växelspaken i annat läge än P försätts start-
knappen i radioläge och motorn stängs inte av. Gör följande för att
stänga av:
Kontrollera att parkeringsbromsen är ansatt.
För växelspaken till P.
Kontrollera att ”ACCESSORY” och ”Turn power OFF” visas växelvis
på informationsdisplayen, tryck därefter en gång på startknappen.
Kontrollera att ”ACCESSORY” och ”Turn Power OFF” på informa-
tionsdisplayen är släckta.
Om motorn stannas med växelspaken i annat läge än P (modeller
med Multidrive)
1
2
3
4
OM10528SE.book Page 205 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 206 of 764

2064-2. Körrutiner
OM10528SE
■Funktion för auto matisk avstängning
Modeller med Multidrive:
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter eller i tändningsläge (med
avstängd motor) längre än en timme med växelspaken i P stängs startknap-
pen automatiskt av.
Modeller med manuell växellåda:
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter eller i tändningsläge (med
avstängd motor) längre än en timme stängs startknappen automatiskt av.
Denna funktion kan dock inte förhindra att batteriet laddas ur. Lämna inte
bilen med startknappen i radioläge eller tändningsläge under längre stunder
om inte motorn är igång.
■ Urladdning av batteri till elektronisk nyckel
→S. 126
■ Omständigheter som påverkar funktionen
→S. 148
■ Att observera beträffande låsfunktionen
→S. 149
■ Om motorn inte startar
●Startspärrsystemet har kanske inte inaktiverats. ( →S. 72)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
● Modeller med Multidrive: Kontrollera att växelspaken är i P. Motorn startar
eventuellt inte om växelspaken rubbas ur P.
”Shift to P to Start” visas på informationsdisplayen.
■ Rattlås
När du har stängt av startknappen och öppnat och stängt dörrarna kommer
ratten att låsas av rattlåsfunktionen. När du trycker på startknappen igen
inaktiveras rattlåset automatiskt.
■ Om rattlåset inte kan lossas
”Push ENGINE Switch while Turning The
Steering Wheel in Either Direction.” visas
på informationsdisplayen.
Kontrollera att växelspaken är i läge P
(Multidrive). Tryck på startknappen
medan du vrider ratten åt vänster och
höger.
OM10528SE.book Page 206 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 209 of 764

2094-2. Körrutiner
4
Körning
OM10528SEOBSERVERA
■
Undvika att batteriet laddas ur
● Låt inte startknappen vara kvar i radioläge eller tändningsläge under
längre tid utan att motorn är igång.
● Om ”ACCESSORY” eller ”IGNITION ON” visas på informationsdisplayen
är motorn inte avstängd. Kontrollera alltid att startknappen är avstängd när
du stiger ut ur bilen.
● Modeller med Multidrive: Stanna inte motorn med växelspaken i annat
läge än P. Om motorn stannas med växelspaken i ett annat läge, stängs
inte motorn av utan startknappen försätts i radioläge. Om bilen lämnas
med startknappen i radioläge kan batteriet laddas ur.
■ När motorn startas
● Rusa inte motorn om den är kall.
● Om motorn är svårstartad eller om den ofta stannar bör du omedelbart
köra bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för
kontroll.
■ Symptom som tyder på funktionsstörning i startknappen
Om startknappen verkar fungera annorlunda än vanligt, till exempel genom
att den fastnar något, kan det bero på en funktionsstörning. Kontakta ome-
delbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM10528SE.book Page 209 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 235 of 764

2354-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
OM10528SE■
Tända strålkastare, påminnelsesummer
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
En ljudsignal hörs och ett meddelande visas när tändningslåset vrids till
avstängt läge, eller till ”ACC” och förardörren öppnas medan strålkastarna är
tända.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
En ljudsignal hörs och ett meddelande visas om startknappen trycks till
avstängt läge eller till radioläge och förardörren öppnas medan strålkastarna
är tända.
■ Automatisk höjdinställning av strålkastarna (modeller med LED-strål-
kastare)
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt beroende på antalet passagerare
och lasten i bilen så att strålkastarljuset inte ska blända andra trafikanter.
■ Batteribesparande funktion
Under följande förutsättningar släcks övrig belysning automatiskt efter
20 minuter för att undvika att bilens batteri laddas ur:
●Strålkastarna och/eller bakljusen är på.
● Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: Tändningslåset vrids till läge
”ACC” eller till avstängt läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Startknappen trycks till
radioläge eller till avstängt läge.
● Strålkastaromkopplaren är i läge eller .
Denna funktion kan stängas av i någon av följande situationer:
● Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: När tändningslåset vrids till
”ON”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: När startknappen trycks till
tändningsläge.
● Om strålkastarspaken används.
● Om en dörr öppnas eller stängs.
■ Om ”Headlight system malfunction visit your dealer” visas på informa-
tionsdisplayen
En systemstörning kan ha uppstått. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslighet) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →S. 728)
OM10528SE.book Page 235 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 274 of 764

2744-5. Använda förarstödssystemen
OM10528SE• Om du snabbt närmar dig en elektrisk vägbom, bom vid parkeringsplats,
eller annan bom som öppnas och stängs
• I en automatisk biltvätt
• Om vatten, snö, damm, etc, från framförvarande fordon virvlar upp på bilen
• Vid körning genom ånga eller rök
• Om ett mönster eller målning på en väg eller vägg kan misstas för ett for-
don eller en fotgängare
*
• Vid körning nära ett föremål som reflekterar radiovågor, t.ex. en stor last-bil eller ett räcke
• Vid körning nära TV-mast, radiostation, elektrisk kraftanläggning eller
annan plats där starka radiovågor eller elektriskt brus kan förekomma.
*: Beroende på vilket land bilen sålts i är funktionen för avkänning av fot-
gängare eventuellt inte tillgänglig.
• Vid passage genom en plats med låg
struktur över vägen (lågt tak, trafik-
skylt etc)
• Vid passage under ett föremål (annonstavla, etc.) överst i en upp-
försbacke
• Vid körning genom eller under före- mål som kan vidröra bilen, t.ex. tätt
gräs, trädgrenar eller en banderoll
OM10528SE.book Page 274 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 307 of 764

3074-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10528SE
När du trycker på knappen ändras
avståndet bil-till-bil enligt följande:
Långt
Medium
Kort
Om systemet är inställt i påslaget
läge när tändningslåset är i läge
”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen
är i radioläge eller tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
Om en bil kör framför dig visas även markeringen för framfö\
rvarande bil.
Välj ett avstånd i tabellen nedan. Observera att de visade avstånden
motsvarar en hastighet av 80 km/tim. Avståndet bil-till-bil ökar/minskar
i enlighet med bilens hastighet. Om bilen stoppas av systemkontroll
blir avståndet bil-till-bil cirka 3–5 meter oavsett det inställda avståndet
bil-till-bil.
Ändra avståndet bil-till-bil (l äget avståndshållning bil-till-bil)
Markering av
framförvarande bil
1
2
3
Inställning av avståndet bil-till-bil (avståndskontroll bil-till-bil)
AvståndsalternativAvståndshållning bil-till-bil
LångtCirka 50 m
MediumCirka 40 m
KortCirka 30 m
OM10528SE.book Page 307 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 324 of 764
3244-5. Använda förarstödssystemen
OM10528SE
Monokrom display
När du trycker på knappen ändras
avståndet bil-till- bil enligt följande:
Långt
Medium
Kort
Avståndet bil-till-bil ställs automa-
tiskt in på långt läge när startknap-
pen trycks till tändningsläge.
Om en bil kör framför dig visas
även markeringen för framförva-
rande bil.
Färgdisplay
När du trycker på knappen ändras
avståndet bil-till- bil enligt följande:
Långt
Medium
Kort
Om systemet är inställt i påslaget
läge när tändningslåset är i läge
”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen
är i radioläge eller tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
Om en bil kör framför dig visas även markeringen för framfö\
rvarande bil.
Ändra avståndet bil-till-bil (l äget avståndshållning bil-till-bil)
Markering av
framförvarande bil
1
2
3
Markering av
framförvarande bil
1
2
3
OM10528SE.book Page 324 Monday, November 28, 2016 2:32 PM
Page 377 of 764

3774-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10528SE■
Varningsfunktion för hinder på sidan
Hinder som uppmärksammas (inom bilens körväg)
● Bara när hinder på sidorna befinner sig i bilens körväg uppmärksammas
föraren (display och summerton).
● Även om displayen aktiveras medan bilen är stannad eller i rörelse hörs
summertonen enbart under rörelse.
■ Avkänning av hinder på sidorna
●Hinder känns eventuellt inte av på bilens sidor förrän avsökningen är avslu-
tad. Om tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen trycks till radioläge eller tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och star tsystem) medan systemet är inställt i
påslaget läge. Displayen är grå tills avläsningen är avslutad.
● Om ett hinder, som t.ex. annat fordon, fotgängare eller djur känns av med
sidosensorerna kan hindret fortsätta att kännas av även när det har lämnat
sidosensorernas avkänningsområde.
■ Om ”Rengör sensorn till parkering sassistansen” visas på informations-
displayen
En sensor kan vara smutsig eller täckt med snö eller is. Rengör i så fall sen-
sorn så att systemet återgår till det normala.
Om en sensor har fryst på grund av kall väderlek visas ett varningsmedde-
lande eller ett hinder känns eventuellt inte av. När sensorn tinar bör systemet
återgå till det normala. Om ett hinder befinner sig på sidorna
inom bilens körväg medan bilen körs
framåt eller bakåt uppmärksammar den
här funktionen föraren med displayen och
summertonen.
Hinder som inte uppmärksammas
(utanför bilens körväg)
Bilens beräknade körväg
1
2
3
OM10528SE.book Page 377 Monday, November 28, 2016 2:32 PM