2016 TOYOTA C-HR Snart

1814-1. Innan du börjar köra
4
Körning
OM10528SE
VARNING
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
■ Under körning
● Du bör inte köra bilen om du inte vet var bromspedalen och gaspedalen
sitter för att undvika att fel pedal trampas ned.
• Om gaspedalen trampas ned oavsiktligt istället för bromspedalen kan
det resultera i en plötslig acceleration som kan leda till en olyckshän-
delse.
• När du backar behöver du ibland vrida kroppen vilket kan göra det svårt att använda pedalerna. Se till att du använder pedalerna på rätt sätt.
• Se till att inta rätt körställning även om du bara flyttar bilen en kort sträcka. Det gör att du kan trycka ned bromspedal och gaspedal ordentligt.
• Trampa ned bromspedalen med höger fot. Om du trampar ned broms-
pedalen med vänster fot kan det ta längre tid i en nödsituation vilket kan
leda till en olycka.
● Kör inte bilen över lättantändligt material och stanna inte heller bilen på
sådana ställen.
Avgassystemet och avgaserna kan bli extremt heta. Dessa heta kompo-
nenter kan orsaka brand om det finns brännbart material i närheten.
● Stäng inte av motorn under vanlig körning. Om motorn stängs av under
körning försvinner inte kontrollen över styrning eller bromsar, men servo-
funktionen till dessa system går emellertid förlorad. Det blir svårare att
styra och bromsa, så du bör köra till sidan av vägen och stanna bilen så
snart det kan göras på säkert sätt.
I en nödsituation emellertid, t.ex. om bilen inte kan stannas på vanligt sätt:
→S. 633
● Använd motorbromsen (nedväxling) för att upprätthålla säker hastighet vid
körning i nedförsbacke.
Användning av bromsarna under längre tid kan leda till överhettning och
effektförlust. (→S. 210, 216)
● Ändra aldrig inställningarna av ratten, sätet eller de in- eller utvändiga
backspeglarna under körning.
Det kan leda till att föraren tappar kontrollen över bilen.
● Kontrollera alltid att samtliga åkande inte har armar, huvud eller andra
kroppsdelar utanför bilen.
● Kör inte bilen i terräng.
Det här är inte en AWD-bil som är avsedd för terrängkörning. Var försiktig
om det är oundvikligt att köra utanför anlagda vägar.
● Kör inte genom vattendrag eller stora vattensamlingar.
Det kan orsaka kortslutning i elektriska/elektroniska, orsaka skador på
motorn eller andra allvarliga skador på bilen.
OM10528SE.book Page 181 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2084-2. Körrutiner
OM10528SE
VARNING
■ När motorn startas
Starta alltid motorn när du sitter i förarsätet. Trampa inte under några
omständigheter på gaspedalen medan motorn startas.
Det kan orsaka en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
■ Säkerhetsåtgärder under körning
Om en defekt uppstår i motorn medan bilen är i rörelse ska dörrarna inte
låsas eller öppnas förrän bilen står helt stilla på en säker plats. Aktivering av
rattlåset i denna situation kan leda till en olycka med svåra eller livshotande
skador som följd.
■ Stanna motorn i en nödsituation
● Om du behöver stänga av motorn i en nödsituation under körning ska du
trycka på startknappen och hålla den intryckt i minst 2 sekunder, eller
trycka på den snabbt minst 3 gånger i följd. ( →S. 633)
Rör dock aldrig startknappen under färd annat än i en nödsituation. Om
motorn stängs av under körning försvinner inte kontrollen över styrning
eller bromsar, men servofunktionen till dessa system går emellertid förlo-
rad. Det blir svårare att styra och bromsa, så du bör köra till sidan av
vägen och stanna bilen så snart det kan göras på säkert sätt.
● Om startknappen används medan bilen är i rörelse visas ett varningsmed-
delande på informationsdisplayen och en summerton hörs.
● Modeller med Multidrive: Om bilen startas om efter att ha stängts av under
körning, för växelspaken till N och tryck på startknappen.
● Modeller med manuell växellåda: Om bilen startas om efter att ha stängts
av under körning, för växelspaken till N, trampa ned kopplingspedalen och
tryck på startknappen.
OM10528SE.book Page 208 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2134-2. Körrutiner
4
Körning
OM10528SE■
Om bilen stannar med växelspaken i läge M
●Växellådan växlar automatiskt ner till M1 så snart bilen har stannat.
● Efter att ha stått stilla startar bilen i M1.
● När bilen stannas är växellådan inställd på M1.
■ Vid körning med farthållare, aktiv farthållare eller aktiv farthållare från
0 km/tim aktiverad (i förekommande fall)
Även när du utför följande med avsikten att aktivera motorbromsning kommer
motorbromsen inte att aktiveras eftersom farthållaren, den aktiva farthållaren
eller den aktiva farthållaren från 0 km/tim inte kopplas ur.
●Vid växling av körläget till sportläge under körning i D-läge. ( →S. 349)
■ Varningssummer vid nedväxling
Växling nedåt kan ibland begränsas för att öka säkerheten och förbättra
köregenskaparna. Vid vissa tillfällen kan nedväxling eventuellt inte genom-
föras även om växelspaken används. (En summerton ljuder två gånger.)
■ Frikopplingsknapp
Frikopplingssystemet är avsett att förhindra oavsiktlig användning av väx-
elspaken vid start.
Växelspaken kan ändras från P endast när tändningslåset är i läge ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen är i tänd-
ningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
OM10528SE.book Page 213 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

3394-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10528SE
Tryck på avstängningsknappen till
Stop & Start-systemet, för att
stänga av systemet.
Stop & Start-systemets indikerings-
lampa tänds.
Tryck på knappen igen för att aktivera
Stop & Start-systemet så slocknar
avstängningslampan i Stop & Start.
■
Automatisk återaktivering av Stop & Start-systemet
Även om Stop & Start-systemet har stängts av med avstängnings-
knappen i Stop & Start-sy stemet, blir det automatiskt återaktiverat
så snart tändningslås et vrids till läge ”LOCK”, och därefter till
”START”.
■Om du trycker på avstängningsknappen i Stop & Start-systemet
medan bilen är stillastående
● Om Stop & Start-systemet har st ängt av motorn, startas motorn
inte på nytt med en tryckning på avstängningsknappen till Stop &
Start-systemet.
Från och med nästa gång bilen stannar (efter att Stop & Start-
systemet har stängts av), stängs motorn inte av.
● När Stop & Start-systemet är avstängt återställs systemet med
en tryckning på avstängningsknapp en till Stop & Start-systemet,
men motorn stängs inte av.
Från och med nästa gång bilen stannar (efter att Stop & Start-
systemet har aktiverats), stängs motorn av.
Inaktivera Stop & Start-systemet
OM10528SE.book Page 339 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

6548-2. Åtgärder i en nödsituation
OM10528SE
VARNING
■ Om varningslamporna för både ABS och bromssystemet fortsätter att
lysa
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning. Bilen kommer att bli mycket instabil i samband med
bromsning och det kan hända att ABS-systemet inte fungerar, vilket kan orsaka
en olycka med svåra eller livshotande skador som följd.
■ Om varningslampan i det elektri ska servostyrningssystemet tänds
Om lampan tänds med gult sken är assistansen till servostyrningen begrän-
sad. Om lampan tänds med rött sken har servostyrningen gått förlorad och
det blir extremt tungt att vrida ratten. Om rattmanövreringen blir tyngre än
normalt ska du hålla hårt i ratten och vrida den med mer kraft än vanligt.
■ Om varningslampan för lufttrycket tänds
Kom ihåg att tänka på följande säkerhetsåtgärder. Försummelse kan få
föraren att tappa kontrollen över bilen vilket kan leda till svåra eller livsho-
tande skador.
● Stanna bilen på en säker plats så snart som möjligt. Justera lufttrycket i
däcken omedelbart.
● Modeller med reservhjul: Om tryckvarningslampan tänds även efter det att
lufttrycket har justerats är sannolikt ett däck punkterat. Kontrollera däcken.
Om ett däck är punkterat ska du byta till reservhjulet och låta närmaste
auktoriserade Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning laga det punkte-
rade däcket.
● Modeller med reparationssats för ak ut däcklagning: Om tryckvarningslam-
pan tänds även efter det att lufttrycket har justerats är sannolikt ett däck
punkterat. Kontrollera däcken. Om ett däck är platt ska det lagas med
reparationssatsen för akut däcklagning. ( →S. 662)
● Undvik häftiga rörelser och inbromsningar. Om däckens skick försämras
kan du förlora kontrollen över ratten eller bromsarna.
■ Om ett däck skulle explodera eller luften plötsligt läcker ut
Det kan hända att däcktryckvarningssystemet inte aktiveras på en gång.
OM10528SE.book Page 654 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

6608-2. Åtgärder i en nödsituation
OM10528SE■
Om följande meddelanden visas (endast AWD-modeller)
Systemet kan vara överhettat. Sänk farten eller stanna bilen på en säker plats.
• ”AWD-system överhettat. 2WD-läge inkopplat.”
• ”AWD-system överhettat. Växlar till 2WD-läge”
■ Om ”Oljeunderhåll krävs snart” visas
Indikerar att det är dags att byta motorolja. (Indikatorn fungerar inte på rätt
sätt om inte underhållsdata har nollställts.)
Kontrollera nivån på motoroljan och byt vid behov. När motoroljan har bytts
ska meddelandet nollställas. ( →S. 577)
■ Om ”Oljeservice krävs. Besök återförsäljaren.” visas
Indikerar att motoroljan ska bytas. (När motoroljan har bytts och meddelandet
har nollställts.)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer byta kontrollera och byta motorol-
jan och oljefiltret. När motoroljan har bytts ska meddelandet nollställas.
(→S. 577)
■ Om ”En ny nyckel har registrerats. Kontakta återförsäljaren för mer
information” visas (modeller med el ektroniskt lås- och startsystem)
Det här meddelandet visas varje gång förardörren öppnas när dörrarna låses
upp utifrån under cirka en vecka efter att en ny elektronisk nyckel har registrerats.
Om det här meddelandet visas, trots att du inte har registrerat en ny elektro-
nisk nyckel ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera
om en okänd elektronisk nyckel (förutom dina egna) har registrerats.
OM10528SE.book Page 660 Monday, November 28, 2016 2:32 PM